Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gaunerbande" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GAUNERBANDE EN ALLEMAND

Gaunerbande  Ga̲u̲nerbande [ˈɡa͜unɐbandə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GAUNERBANDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gaunerbande est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GAUNERBANDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gaunerbande» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gaunerbande dans le dictionnaire allemand

Gang des escrocs. Bande von Gaunern.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gaunerbande» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GAUNERBANDE


Diebesbande
Di̲e̲besbande
Drogenbande
Dro̲genbande
Einbrecherbande
E̲i̲nbrecherbande [ˈa͜inbrɛçɐbandə]
Familienbande
Fami̲lienbande
Freundschaftsbande
Fre̲u̲ndschaftsbande
Gangsterbande
Gangsterbande
Jugendbande
Ju̲gendbande
Konterbande
Kọnterbande
Liebesbande
Li̲e̲besbande
Mörderbande
Mọ̈rderbande [ˈmœrdɐbandə]
Rasselbande
Rạsselbande
Rockerbande
Rọckerbande
Räuberbande
Rä̲u̲berbande [ˈrɔ͜ybɐbandə]
Sarabande
Sarabạnde
Saubande
Sa̲u̲bande
Schleuserbande
Schle̲u̲serbande
Schmugglerbande
Schmụgglerbande [ˈʃmʊɡlɐbandə]
Terrorbande
Tẹrrorbande [ˈtɛroːɐ̯bandə]
Verbrecherbande
Verbrẹcherbande [fɛɐ̯ˈbrɛçɐbandə]
Viererbande
Vi̲e̲rerbande

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GAUNERBANDE

Gaumenreiz
Gaumenschmaus
Gaumensegel
Gaumensegellaut
Gaumenspalte
Gaumenzäpfchen
gaumig
Gauner
Gaunerei
gaunerhaft
Gaunerin
gaunerisch
Gaunerkomödie
gaunern
Gaunersprache
gaunersprachlich
Gaunerstreich
Gaunerstück
Gaunertum
Gaunerzinken

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GAUNERBANDE

Aasbande
Allemande
Bande
Blutschande
Ferdinande
Girlande
Grande
Guirlande
Niederlande
Rande
Romande
Schande
Schlägerbande
Schwefelbande
Stande
dortzulande
hierzulande
imstande
zustande
à l´allemande

Synonymes et antonymes de Gaunerbande dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GAUNERBANDE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Gaunerbande» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Gaunerbande
Bande · Gang

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GAUNERBANDE»

Gaunerbande Bande Gang Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden gaunerbande bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict pons Deutschen PONS Dubiose aktiengeschäfte erschwindelt millionen Aktiengeschäfte Millionen Eine Betrügerbande soll Aktiengeschäften Bande gang openthesaurus Details Gang kriminelle Organisation Polizist kommt schliche frankfurter neue Diebesbande Rüsselsheim verhaftet Schliche Polizeibeamter Donnerstag seiner stellt sendling westpark München aufmerksamer Polizeioberkommissar einer Erbschleicher Familie Handwerk gelegt polizei warnt deutschlandweit während Polizei jedes Jahr gerade Feiertagen sehr aktiv gesamten Bundesgebiet vorgeht crooks

Traducteur en ligne avec la traduction de Gaunerbande à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GAUNERBANDE

Découvrez la traduction de Gaunerbande dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gaunerbande dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gaunerbande» en allemand.

Traducteur Français - chinois

流氓团伙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

banda rogue
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rogue gang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बदमाश गिरोह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عصابة مارقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

изгоев банда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quadrilha desonestos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুর্বৃত্ত গ্যাং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

un gang de voyous
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

geng penyangak
190 millions de locuteurs

allemand

Gaunerbande
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不正なギャング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불량 갱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gang Rogue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

băng đảng giả mạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முரட்டு கும்பல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नकली टोळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

haydut çetesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

banda canaglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rogue gang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ізгоїв банда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gasca necinstiți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απατεώνων συμμορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skelm bende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rogue gäng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rogue gjengen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gaunerbande

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GAUNERBANDE»

Le terme «Gaunerbande» est très peu utilisé et occupe la place 156.934 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gaunerbande» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gaunerbande
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gaunerbande».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GAUNERBANDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gaunerbande» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gaunerbande» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gaunerbande en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GAUNERBANDE»

Découvrez l'usage de Gaunerbande dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gaunerbande et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jüdisches Leben auf dem Lande: Studien zur deutsch-jüdischen ...
Seine 1843 erschienene Erzählung Die jüdische Gaunerbande beginnt mit der Schilderung eines jüdischen Trödler- und Diebshehlerkellers in der berüchtigten Berliner Armensiedlung „Vogtland". Während der Sohii sich bei Tisch in einen ...
Monika Richarz, Reinhard Rürup, 1997
2
Das Deutsche Gaunerthum in seiner social-politischen: th. ...
Gaunerbande des Johan" Stelzner und Johann Müller (der kleine Husar) und deren Genossen (worunter acht Frauenspersonen) geführte Untersuchung; die gleichzeitig l820 zu Frankfurt a. d. O. und zu Magdeburg gegen eine weitverzweigte ...
Friedrich Christian Benedict Avé-Lallemant, 1858
3
Die Mersener bockreiter des 18. und 19. jahrhunderts: ...
ergänzender beitrag zur geschichte des deutschen gaunerthums Friedrich Christian Benedict Avé-Lallemant. Gaunerbande deS Johann Etelzner und Johann Müller (dei kleine Husar) und deren Genossen (worunter acht Frauenspersonen) ...
Friedrich Christian Benedict Avé-Lallemant, 1858
4
Das deutsche gaunerthum in seiner social-politischen
Friedrich Christian Benedict Avé-Lallemant. Gaunerbande des Johann Stelzner nnd Johann Müller (der kleine Husar) und deren Genossen (worunter acht Frauenspersonen) geführte Untersuchung; die gleichzeitig 1820 zu Frankfurt a. d. O.
Friedrich Christian Benedict Avé-Lallemant, 1858
5
Das deutsche Gaunerthum in seiner social-politischen, ...
Mefufeh befonders Koh'els Mefufe, Kille Mefufe7 eine liederlicheWeibsperfon, die fich jedermann hingibt, befondere] auch die7 welche mit einer defiimmten Gaunerbande lebt„ umherzieht und für jeden disponibel ifiz vgl. Th, ll- S. 9.
Friedrich Christian Benedict Avé-Lallemant, 1862
6
Das deutsche Gaunerthum in seiner social-politischen, ...
Gaunerbande des Johann Stelzner und Johann Müller (der kleine Hufar) und deren Genoffen (worunter acht Frauensperfonen) geführte Unterfuchungz die gleichzeitig 1820 zu Frankfurt a, d. O. und zu Magdeburg gegen eine weitverzweigte ...
Friedrich Christian Benedikt Avé-Lallemant, 1858
7
Zweibrücker Tagblatt
Eine gefährliche Gaunerbande treibt sich, wie die „Wiener Tagespresse" erzählt, auf den großen Handelsplätzen und in den Hauptstädten von Deutschland, Frank» reich, Belgien, Holland und England herum und hat be> reits bei den ...
8
Leo Baeck Institute New York Bibliothek und Archiv. Katalog
Jüdische Gaunerbande im Elsaß. Bericht des Polizei-Departements des Kantons Thurgau über die gegen Joseph Hirschberg von Gailingen, und Samuel Moses von Oberhagen- thal, - Mitglieder einer jüdischen Gaunerbande aus dem Elsaß ...
Max Kreutzberger, Leo Baeck Institute of Jews from Germany (New York
9
Vier Freundinnen auf Schatzsuche
Die elfjährige Alina, ihre Schwester Anna und Freundin Ute halten fest zusammen.
Cosima Prem, 2011
10
Allgemeine deutsche Justiz-, Kameral- und Polizeifama
[Merkwürdige Entdeckung einer Gaunerbande in Venedig.) Im verfiofienen Monat gab der Marrhefe Murichnani zu Venedig einen fehr glänzenden und zahlreichen Maskenball. Die Dienerfchafc bemerkte, daß_ nach und nach mehrere ...
Theodor Hartleben, 1825

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GAUNERBANDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gaunerbande est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mitten in Bamberg - Rätselhafter Zahlencode
... dass sieben Anzeigenblätter und sieben Prospekte in die Briefkästen gesteckt werden müssen oder so was, denn es war gar keine Gaunerbande, die an den ... «Süddeutsche.de, août 16»
2
Schauspiel Hannover: Hufschmidt spielt Hundertjährigen
Und das hat es in sich: In einer Draisine flüchten Allan und seine Mitstreiter vor einer fiesen Gaunerbande. Schauspieler Silvester von Hösslin (Benny), ... «NDR.de, août 16»
3
Junge Schauspieler glänzen auf der Theaterbühne
Dort gerät er in die Fänge einer Gaunerbande und wird sogleich beim ersten Versuch zu stehlen von der Polizei gestellt. Das Gericht jedoch erkennt Oliver als ... «Badische Zeitung, juil 16»
4
Laufen: Gaunerbande beging über 450 Straftaten - Polizei schnappt ...
Freilassing - Diebstähle, Urkundenfälschung und Verstöße gegen das Waffengesetz - Die Liste der Straftaten einer Gaunerbande aus Freilassing scheint schier ... «bgland24.de, juin 16»
5
Trickbetrüger in München: Die Invasion der falschen Polizisten
Sie seien von der Polizei und einer Gaunerbande auf der Spur. Man habe bei einem Verdächtigen ein Notizbuch gefunden, in dem stünde auch etwas über die ... «Abendzeitung München, mai 16»
6
Internetbetrüger bieten Haus zum Schnäppchenpreis an
Eine wohl international agierende Gaunerbande verkauft Häuser im Markgräflerland, die es gar nicht zu kaufen gibt. Reservierung für eine Gebühr von 5408 ... «Badische Zeitung, avril 16»
7
"Guardians Of The Galaxy Vol. 2": "Sons Of Anarchy"-Star jagt ...
... in „Sons Of Anarchy“ zu einem der Publikumslieblinge in der Rocker-Serie avancierte, spielt ein Mitglied der Gaunerbande von Youndu (Michael Rooker) und ... «filmstarts, févr 16»
8
Lesung: Ich, der Lord von Barmbeck von und mit Reinhard ...
Seine Gaunerbande wurde zunächst „Barmbecker Verbrechergesellschaft“, später sogar von der Polizei „Petersen-Konzern“ genannt, weil sie bis zu 400 ... «Hamburger Wochenblatt, sept 15»
9
„Fünf Freunde“ jagen Gauner
Eine Gaunerbande will seine Erfindung an sich bringen und damit sehr reich werden. Die fünf Freunde kommen ihm auf die Schliche und wollen Quentin vor ... «Mittelbayerische, août 15»
10
Pressefreiheit: Schafft endlich den Landesverrat ab!
*Thomas von Aquin: "Ein Staat, der sich nicht an das Recht hält, ist auch nur eine Gaunerbande." Antworten Melden Empfehlen. Avatarbild von Bob Roberts. «ZEIT ONLINE, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gaunerbande [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gaunerbande>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z