Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Geburtszange" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEBURTSZANGE EN ALLEMAND

Geburtszange play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEBURTSZANGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Geburtszange est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEBURTSZANGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Geburtszange» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Geburtszange

forceps

Geburtszange

La pince à la naissance est utilisée pour la fin de la naissance par voie vaginale. Il est basé sur le principe physique de la loi de levier, selon lequel la force de maintien agissant aux extrémités est inférieure à la force de main appliquée par la fermeture de la serrure. Une avance considérable, cependant, a provoqué le développement d'une pince à nageoires équipée de deux bras croisés dans une articulation. Au moyen de ceux-ci, la force de main agissant sur le membre long, avec un rapport de levier correspondant, exercera une force beaucoup plus grande sur le côté opposé du point de pivotement sur un objet que ce qui serait possible avec les pinces simples de naissance. Die Geburtszange dient zur vaginal operativen Beendigung der Geburt. Ihr liegt das physikalische Prinzip des Hebelgesetzes zugrunde, wonach die an den Enden wirkende Haltekraft kleiner ist als die aufgebrachte Handkraft durch den Faustschluß. Ein wesentlichen Fortschritt aber brachte erst die Entwicklung einer mit zwei in einem Gelenk gekreuzten Schenkeln ausgestatteten Geburtszange. Durch diese wird die auf den langen Schenkel wirkende Handkraft, bei einem entsprechenden Hebelverhältnis, durch die Backen auf der gegenüberliegenden Seite des Drehpunktes eine weitaus größere Kraft auf einen Gegenstand ausüben, als dies bei der einfachen Geburtszange möglich wäre.

définition de Geburtszange dans le dictionnaire allemand

Instrument en forme de pince utilisé pour l'obstétrique dans les cas difficiles, tenant la tête de l'enfant et l'extrayant de l'utérus © Bibliographisches Institut, Mannheim © Institut Bibliographisches, Mannheim. zur Geburtshilfe in schwierigen Fällen verwendetes zangenförmiges Instrument, mit dem der Kopf des Kindes festgehalten und aus dem Mutterleib herausgezogen wird© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Cliquez pour voir la définition originale de «Geburtszange» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEBURTSZANGE


Abisolierzange
Ạbisolierzange
Beißzange
Be̲i̲ßzange
Drahtzange
Dra̲htzange [ˈdraːtt͜saŋə]
Elektrikerzange
Elẹktrikerzange
Feuerzange
Fe̲u̲erzange [ˈfɔ͜yɐt͜saŋə]
Flachzange
Flạchzange [ˈflaxt͜saŋə]
Gebäckzange
Gebạ̈ckzange [ɡəˈbɛkt͜saŋə]
Greifzange
Gre̲i̲fzange [ˈɡra͜ift͜saŋə]
Kneifzange
Kne̲i̲fzange [ˈkna͜ift͜saŋə]
Kneipzange
Kne̲i̲pzange
Knipszange
Knịpszange [ˈknɪpst͜saŋə]
Kohlenzange
Ko̲hlenzange [ˈkoːlənt͜saŋə]
Kombizange
Kọmbizange
Lochzange
Lọchzange [ˈlɔxt͜saŋə]
Monierzange
Moni̲e̲rzange
Nagelzange
Na̲gelzange
Nudelzange
Nu̲delzange
Rohrzange
Ro̲hrzange [ˈroːɐ̯t͜saŋə]
Schmiedezange
Schmi̲e̲dezange
Zuckerzange
Zụckerzange [ˈt͜sʊkɐt͜saŋə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEBURTSZANGE

Geburtstag
Geburtstagsfeier
Geburtstagsfest
Geburtstagsfete
Geburtstagsgeschenk
Geburtstagsgruß
Geburtstagskarte
Geburtstagskind
Geburtstagskuchen
Geburtstagsparty
Geburtstagsständchen
Geburtstagstisch
Geburtstagstorte
Geburtstrauma
Geburtsurkunde
Geburtsverlauf
Geburtsvorbereitung
Geburtsvorgang
Geburtswehen
Gebüsch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEBURTSZANGE

Change
Exchange
Federzange
Haarspange
Kröselzange
Mange
Melange
Noppzange
Orange
Range
Schlange
Stange
Stock Exchange
Stoßstange
Warteschlange
bange
lange
orange
solange
strange

Synonymes et antonymes de Geburtszange dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEBURTSZANGE»

Geburtszange Wörterbuch wörterbuch Grammatik dient vaginal operativen Beendigung Geburt liegt physikalische Prinzip Hebelgesetzes zugrunde wonach Enden wirkende Haltekraft kleiner aufgebrachte Handkraft Geburtshilfen geburtszange saugglocke babycenter Sollte während Geburtsvorganges unerwarteten Verzögerungen kommen dann könnte Arzt Hilfsmitteln Saugglocke oder schwangerschaft erdbeerlounge klingt eher nach Werkstatt Geburt Trotzdem sowohl auch wichtiges Zangengeburt entbindung kaiserschnitt monate Zangenentbindung Forzepsentbindung bedeutet dass Kind Forzeps Geburtskanal herauszieht Geburtszangen geburtshilflich gynäkologische sammlung allen Geburtshilfe eingesetzten Instrumenten Lauf Entwicklungen überdauert Ihre Form Indikationsstellung forcepsextraktion zangenentbindung Beckenbereich Mutter steckengebliebenes vorsichtig Hilfe kinder Wenn Geburtsvorgang Stocken gerät findet häufig Anwendung assistierte geburt netmoms Wann eingesetzt Erfahre mehr über Einsatz

Traducteur en ligne avec la traduction de Geburtszange à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEBURTSZANGE

Découvrez la traduction de Geburtszange dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Geburtszange dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Geburtszange» en allemand.

Traducteur Français - chinois

镊子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fórceps
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

forceps
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संदंश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пинцет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fórceps
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাঁড়াশী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

forceps
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

forsep
190 millions de locuteurs

allemand

Geburtszange
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鉗子
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

집게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

forceps
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái kẹp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபோர்செப்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अगदी बारिक चिमटा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

forseps
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

forcipe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kleszcze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пінцет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

forceps
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσιμπίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pincett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Geburtszange

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEBURTSZANGE»

Le terme «Geburtszange» est normalement peu utilisé et occupe la place 141.139 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Geburtszange» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Geburtszange
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Geburtszange».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEBURTSZANGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Geburtszange» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Geburtszange» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Geburtszange en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEBURTSZANGE»

Découvrez l'usage de Geburtszange dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Geburtszange et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Geburtszange: Eine Geburtshülfliche Studie
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Emmerik Ingerslev, 2010
2
Das Wesen und der Gebrauch der Geburtszange
Das Wei en und der Gebrauch der Geburtszange. Wir brauchen in der Gefchichte der Medicin nicht weit zurückzublättern. um auf die Erfindung diefes. für die Menfmheit fo wohlthätigen Jnftruinentes zu ftoßen. Leider wurde ja früher und ...
Friedrich Bockelmann, 1862
3
Ueber eine neue von ihm erfundene Geburtszange
Ich werde 'nunmeln' die Beschrei4 bung dieser Zange geben , und dann hoffe'ich , dafs jeder Kenner des Me' chanisrnus einer guten ‚Geburtszange und des Mechanismus der Geburt zu-' Q .'. Beyliegende Zeichnung stellt die. Zange um die ...
Hermann J. Brünninghausen, 1802
4
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Geschichte und Einrichtung der Geburtszange. Wenn man die Spuren des Zangengebrauches im Alterthumc bei Hippokrales, Aetius, Paulus Agineta, oder wenigstens im Mittelalter bei Albucasem zu finden geglaubt hat, so lehrt eine ...
Johann Samuel Ersch, 1818
5
Allgemeine geburtshülfliche Betrachtungen und über die ...
Ich will, um über den Mifsbrauch der Geburtszange nichts weiter sagen zu müssen , nur noch von ihrer Anwendung bei Steifsgeburten Einiges erinnern. Wenn man über den Werth und die Brauchbarkeit der Geburtszange überhaupt spricht, ...
Karl Wenzel, 1818
6
Allgemeine Geburtsh?lfliche Betrachtungen
Ich will, um über den Mifsbrauch der Geburtszange _ nichts weiter sagen zu müssen , nur noch von ihrer Anwendung bei Steifsgeburten Einiges erinnern. Wenn man über den Werth und die Brauchbarkeit der Geburtszange überhaupt spricht, ...
Karl Wenzel
7
Gesammelte Aufsätze über einige ... geburtshilfliche ...
Betrachtungen. über. die. Wirkung. der. Geburtszange. und Darfiellung der eigentlichen naturgemäßen Wirkung derfelben. Unfireitig ifi eine der natürlichfien und billigfien Forderungen an den Heilkünfiler die. daß er die Wirkung der Heil- oder ...
Johann Philipp Horn, 1838
8
Allgemeines Repertorium der gesammten deutschen ...
Kilian: Versuch mit einer galvanischen Geburtszange. S. 116. - Nagel: Bemerkungen über den Kaiserschnitt. S. 60. - Schlesinger: Sectio caesarea und ihre Seltenheit in Dänemark, nebst Wünschen für ihre möglichste Beseitigung. S. 65.
9
Instrumentarium chirurgicum ...
Fortsetzung der gebart shülfli- c b e n Instrumente. 1. Die Levret'sche Geburtszange 2, Die Scbmitt'sche Geburtszange 205 206 207 208 209 211 Tafel XXVIII. Fortsetzung der geburts hülflieben Instrumente. 1. Die Smelli'sche Geburtszange 2.
Julius Leo, 1824
10
Lehrbuch der Geburtskunde: ein Leitfaden bei akademischen ...
8. Praküsche Anweisung zur Entbindung mit der Zange. Leipz. 1 795*. 8. Kraemer, J. G. Jdeen über den nützlichen Gebranch der Geburtszange in bestimmten Fällen. Marb. 1800. 8. Marten s, F. H. Diss. sistens criticen forcipum nonnullarum in ...
Dietrich Wilhelm Heinrich Busch, 1836

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEBURTSZANGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Geburtszange est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mächtig gewaltiger Kinosommer
... nicht unterkriegen, treibt eine alkohol- und putzsüchtige Ministersgattin in den Wahnsinn und knackt mit Hilfe einer Geburtszange einen Panzer der Armee. «Märkische Onlinezeitung, août 16»
2
Vom Softporno zum Blockbuster: Sylvester Stallone wird 70
Komplikationen bei der Geburt führten dazu, dass der kleine Sly mithilfe einer Geburtszange entbunden werden musste. Dabei durchtrennte de Arzt aus ... «VIP.de, Star News, juil 16»
3
9.000 Babies sind in Bremen zur Welt gekommen
Andere geburtshilfliche Operationen wurden nur selten angewandt: 519 Säuglinge wurden 2015 per Saugglocke und 5 mit einer Geburtszange geholt. «Weser Report, mai 16»
4
"Die Pfeiler der Macht": Axel Milberg rettet den ZDF-Zweiteiler
... im angeschlossenen Anatomiesaal niederzukommen – umringt von den Studenten, die auch schon mal mit der Geburtszange in ihnen herumstochern durften ... «DIE WELT, janv 16»
5
Frank Sinatra: Sein Leben in Zahlen
Die Größe des Babys verursachte Komplikationen, der Arzt musste zur Geburtszange greifen. Sinatra erlitt dabei einen Trommelfell-Riss und Verletzungen im ... «VIP.de, Star News, déc 15»
6
Times mager - Millionen-Kalb
Nach beinharter und kniffeliger Recherche gelang es ihnen, im Ort Axtstedt eine Bäuerin zu filmen, die einer Kuh mit einer Geburtszange beim Kalben half. «Frankfurter Rundschau, sept 15»
7
Facebook-Hit
September hat buten un binnen ein Video gepostet, auf dem eine Kuhgeburt unter dem Einsatz einer Geburtszange zu sehen ist. Zehn Tage später sind der ... «Radio Bremen Online, sept 15»
8
Jede dritte Geburt ein Kaiserschnitt
Andere Geburtshilfen wurden nur sehr selten angewandt. Eine Saugglocke wurde bei 5,8 Prozent der Entbindungen eingesetzt, eine Geburtszange bei lediglich ... «Mittelbayerische, sept 15»
9
Mehr Krankenhausentbindungen 2014 bei gleicher Kaiserschnittrate
... nur selten angewandt: Eine Saugglocke (Vakuumextraktion) wurde bei 5,8 % der Entbindungen eingesetzt, eine Geburtszange bei 0,4 % der Entbindungen. «Statistisches Bundesamt, sept 15»
10
Roman "Die dunkle Straße" von Ma Jian: Durchtrennt die Eileiter der ...
Einmal gestellt, wird der Stammhalter erst mit einer Intrauterin-Injektion durch die Bauchdecke halbtot gespritzt, dann mit der Geburtszange herausgezerrt und ... «Tagesspiegel, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Geburtszange [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/geburtszange>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z