Téléchargez l'application
educalingo
gefühlsarm

Signification de "gefühlsarm" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GEFÜHLSARM EN ALLEMAND

gefü̲hlsarm [ɡəˈfyːls|arm]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEFÜHLSARM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
gefühlsarm est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GEFÜHLSARM EN ALLEMAND

définition de gefühlsarm dans le dictionnaire allemand

Peu de sentiment, avoir des sentimentsImage une personne à faible émotion.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEFÜHLSARM

Flussarm · Meeresarm · Tennisarm · abgasarm · antriebsarm · einfallsarm · emissionsarm · empfindungsarm · ertragsarm · gemütsarm · handlungsarm · inhaltsarm · nebenwirkungsarm · niederschlagsarm · verkehrsarm · vibrationsarm · wartungsarm

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEFÜHLSARM

gefühllos · Gefühllosigkeit · gefühlsaktiv · Gefühlsarmut · Gefühlsausbruch · Gefühlsausdruck · Gefühlsäußerung · gefühlsbedingt · gefühlsbestimmt · gefühlsbetont · Gefühlsbetontheit · Gefühlschaos · Gefühlsduselei · gefühlsduselig · gefühlsecht · Gefühlseindruck · gefühlserregend · Gefühlsimpuls · gefühlskalt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEFÜHLSARM

Alarm · Beautyfarm · Blinddarm · Darm · Dickdarm · Dünndarm · Farm · Fehlalarm · Feueralarm · Gendarm · Harm · Schwarm · Unterarm · arm · fettarm · geräuscharm · kalorienarm · lauwarm · schadstoffarm · warm

Synonymes et antonymes de gefühlsarm dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GEFÜHLSARM» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «gefühlsarm» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEFÜHLSARM»

gefühlsarm · eiskalt · seelenlos · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Kreuzworträtsel · kalt · Rätsel · Frage · GEFüHLSARM · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Zurückgezogen · kühl · gleichgültig · unkonventionell · ZURÜCKGEZOGEN · KÜHL · GLEICHGÜLTIG · GEFÜHLSARM · schizoide · Persönlichkeitsstörung · unserer · Zeit · Gesellschaft · Download · Gefühlsarm · woxikon · Bedeutung · für · Fremdwort · Gegenteil · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · lösungen · kreuzworträtsel · lexikon · xwords · bietet · Lösungen · nach · Lexikon · forum · gofeminin · GefühlsArm · Hallo · Lieben · hoffe · hier · Richtg · geht · meinen · Freund · erst · seit · kurzen · zusammen · kenne · sagt · noch · kostenlosen · pons · Übersetzungen · PONS · gefühlskalt · gefühlsecht · eine · Packung · Kondome · „London · Dict · dict · französisch · Französisch · viele · weitere · Schwester · amok · wilderer · Melk · Seiner · Familie · Amok · Wilderer · Alois ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gefühlsarm à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GEFÜHLSARM

Découvrez la traduction de gefühlsarm dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de gefühlsarm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gefühlsarm» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

gefühlsarm
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

gefühlsarm
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

gefühlsarm
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

gefühlsarm
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gefühlsarm
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

gefühlsarm
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

gefühlsarm
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

gefühlsarm
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gefühlsarm
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

gefühlsarm
190 millions de locuteurs
de

allemand

gefühlsarm
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

gefühlsarm
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

gefühlsarm
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gefühlsarm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gefühlsarm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

gefühlsarm
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

gefühlsarm
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gefühlsarm
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gefühlsarm
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gefühlsarm
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

gefühlsarm
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gefühlsarm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gefühlsarm
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gefühlsarm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gefühlsarm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gefühlsarm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gefühlsarm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEFÜHLSARM»

Tendances de recherche principales et usages générales de gefühlsarm
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gefühlsarm».

Exemples d'utilisation du mot gefühlsarm en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEFÜHLSARM»

Découvrez l'usage de gefühlsarm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gefühlsarm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ich liebe einen Asperger!: Unsere Ehe, unsere Kinder - und ...
Gefühlsarm,. aber. sensorisch. überempfindlich. Bob Wie soll man in schwersten Turbulenzen freundlich bleiben? » uns schnell einig, wer was übernimmt. Doch. schon in den ersten Wochen nach der Hochzeit kam es vor, dass ich mich von ...
Corinna Fischer, Bob Fischer, 2014
2
Autonomie und Nähe: Individuationsentwicklung Jugendlicher ...
Gewertet wird von sehr emotional bis sehr gedämpft / still (gefühlsarm). Eine emotional flache Person spricht üblicherweise mit einer monotonen Stimme und drückt keinerlei Gefühle aus. Es geht um die Intensität des Gefühls. Ausprägungen: ...
Anna-Katharina Gerhard, 2005
3
Hueber-Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache: das einsprachige ...
Ärmel: ein Kleid mit kurzem Arm. der Arm -arm [arm] (adjektivisches Suffix) drückt in Bildungen mit Nomen aus, dass etwas nur in kleiner Menge oder in geringem Maße vorhanden ist /Ggs. -reich/: alkoholarm, fettarm, fleischarm, gefühlsarm, ...
Kathrin Kunkel-Razum, 2003
4
Geht doch! -: Ein Holm-Roman
Vielleicht ist sie gefühlsarm, sagte Holm. Nein, nein, antwortete Sylvia, gefühlsarm ist sie in keinster Weise. Sie ist sogar ausgesprochen sensibel. Das ist es ja, was ich überhaupt nicht verstehe. Sie ist verständnisvoll, kann gut auf Menschen ...
Matthias Keidtel, 2010
5
Für immer sollst du schweigen: Psychothriller
Er hatte sich gefragt, ob er gefühlsarm sei, weil er nach dem Tod seiner Mutter keine Trauer empfand. Vielleicht war er immer schon gefühlsarm gewesen, vielleicht fehlte ihm menschliches Einfühlungsvermögen. Jetzt zumBeispiel, als Melody ...
Lisa Unger, 2011
6
Der alte Rebell von gestern
Trotzdem arbeite ich daran, dieses zu ändern und mich auch bei den Menschen, die mir im ersten Moment als gefühlsarm oder egal aus welchem Grund ( Vorurteile, Angst, Vorsicht, Charakter, Erfahrung etc.) gegenübertreten, mich in deren ...
Bernd Hensel, 2012
7
Die litauischen Idyllen: vergleichende gattungstheoretische ...
Ebenso gefühlsarm scheint die Ich-Erzählerin keine emotionalen familiären Konsequenzen zu bedenken, wenn sie die objektive Rechtssituation ('ich habe genug gearbeitet') auch als legitimen Auslöser für ihre zukünftige Ehe akzeptiert.
Stephan Kessler, 2005
8
Maine de Biran
... das Zutreffende ablesen können (24) : Amorphe Charaktere — inaktiv, gefühlsarm, primär und bewußt verarbeitend; apathische Charaktere — inaktiv, gefühlsarm, sekundär und unterbewußt verarbeitend; sanguinische Charaktere — aktiv, ...
Gerhard Funke, 1947
9
Zeitschrift für Kinderforschung mit besonderer ...
oder gefühlsarm, die Mißmutigen sogar nur 3mal gefühlsfähig und 7mal gefühlsarm oder gefühlsschwach. Unter den triebhaft-intelligenten Mißmutigen finden wir 2 gefühlswarme Persönlichkeiten, denen 3 gefühlsschwache gegenüber stehen ...
10
Zeitschrift für Kinderforschung
oder gefühlsarm, die Mißmutigen sogar nur 3mal gefühlsfähig und 7mal gefühlsarm oder gefühlsschwach. Unter den triebhaft-intelligenten Mißmutigen finden wir 2 gefühlswarme Persönlichkeiten, denen 3 gefühlsschwache gegenüber stehen ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEFÜHLSARM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gefühlsarm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fortpflanzung: mangelhaft
Sie werden immer wieder mit der zudringlichen Frage behelligt, wann es denn nun endlich Babys gebe, als karriereversessen und gefühlsarm beargwöhnt, ... «DIE WELT, sept 16»
2
Engagement ist alles andere als Gutmenschentum
Wer das tut, disqualifiziert sich selbst - wahlweise als Misanthrop, Neider, als gefühlsarm oder zynisch. Und er sollte sich fragen, wie die Welt ohne Menschen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
3
EM 2016: Weibersbrunn im Fußballfieber: ganz ohne Alkohol
Doch das Public Viewing kann auch ein therapeutisches Mittel sein, denn Sucht macht gefühlsarm. Bis zu zwei Jahre kann es dauern, bis Süchtige wieder ... «Bayerischer Rundfunk, juin 16»
4
Schizophrenie erkennen: Die wichtigsten Symptome der Psychose
Hebephrene Schizophrenie: Die Emotionen sind gestört, Fröhlichkeit und Trauer wechseln ab, zwischendurch wirken die Betroffenen eher gefühlsarm. Katatone ... «Bild der Frau, juin 16»
5
Fälle Elias und Mohamed: 3. Prozesstag am Landgericht Potsdam ...
Auch jetzt, nachdem Silvio S. angeklagt ist, Elias und Mohamed umgebracht zu haben, nehme er die Familie als auffällig gefühlsarm wahr, sagte der Maurer. «Potsdamer Neueste Nachrichten, juin 16»
6
Viv Albertine: "A Typical Girl" – aus dem Leben einer Punkmutter
Schon im Punk, der gar nicht so sexistisch war, wie heute gern geschrieben wird, sondern gefühlsarm und geschlechtlich eher gleichgültig, verirrt Viv Albertine ... «DIE WELT, juin 16»
7
Fiat Tipo: Italienischer Schick für kleines Geld
Das passt zum Rest, denn die Lenkung ist zwar recht direkt übersetzt, gibt sich jedoch leicht synthetisch und gefühlsarm. Das Interieur präsentiert sich sauber ... «StadtZeitung, mai 16»
8
Wahre Katastrophe auf hoher See
Wie blutleer und gefühlsarm dieser Film von Regisseur Craig Gillespie daherkommt, ist umso erstaunlicher, da er auf einer wahren Begebenheit beruht. Am 18. «DIE WELT, mars 16»
9
Heavy Rain: Frischer Regen in neuem Gewand?
... dreht, möchten wir diese in den Gesichtern auch erkennen können. Oft wirken die Personen und deren Gesichter allerdings eher gefühlsarm und hölzern. «playNATION.de, mars 16»
10
Kultur: Künstler, Freunde, Nachbarn
Kandinskys Arbeit wird durchweg negativ beurteilt, als „hart und gefühlsarm“, ja „unmusikalisch“ – ausgerechnet der Synästhesist Kandinsky, der 1928 eine ... «Tagesspiegel, nov 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. gefühlsarm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gefuhlsarm>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR