Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Darm" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DARM

mittelhochdeutsch darm, althochdeutsch darm, ursprünglich = Loch oder der Gedrehte.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DARM EN ALLEMAND

Darm  [Dạrm ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DARM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Darm est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DARM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Darm» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

intestin

Darm

L'intestin est la partie la plus importante du tube digestif des animaux multicellulaires supérieurs, y compris les humains. Il s'étend du gastroenter vers l'anus, l'estomac, l'œsophage et la cavité buccale se trouvent en face de lui. L'intestin a environ huit mètres de long dans le corps humain adulte et a une surface d'environ 400 à 500 m² en raison des villosités intestinales fines. L'intégrité des microorganismes dans l'intestin est la flore intestinale. Der Darm ist der wichtigste Teil des Verdauungstraktes von höheren vielzelligen Tieren einschließlich des Menschen. Er erstreckt sich vom Magenpförtner bis zum After, davor liegen der Magen, die Speiseröhre und die Mundhöhle. Der Darm ist beim erwachsenen Menschen ca. acht Meter lang und besitzt wegen der feinen Darmzotten eine Oberfläche von etwa 400 bis 500 m². Die Gesamtheit der Mikroorganismen im Darm ist die Darmflora.

définition de Darm dans le dictionnaire allemand

partie tubulaire de l'appareil digestif des animaux abattus transformés utilisés principalement dans la production de saucisses. La partie tubulaire du système digestif © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, MannheimExamples vidange intestinale a contracté en vacances une maladie de l'intestin rhubarbe frappe l'intestin chaque excitation lui suggère sur l'intestin pour mesurer la température du corps dans l'intestin. schlauchförmiger Teil des Verdauungsapparates bearbeiteter, vorwiegend bei der Wurstherstellung verwendeter Darm von Schlachttieren. schlauchförmiger Teil des Verdauungsapparates © Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, MannheimBeispieleden Darm entleerensie hat sich im Urlaub eine Erkrankung des Darms zugezogenRhabarber schlägt auf den Darm jede Aufregung schlägt bei ihm auf den Darm die Körpertemperatur im Darm messen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Darm» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DARM


Alarm
Alạrm 
Beautyfarm
[ˈbjuːti…] 
Blinddarm
Blịnddarm
Dickdarm
Dịckdarm
Dünndarm
Dụ̈nndarm [ˈdʏndarm]
Farm
Fạrm 
Fehlalarm
Fe̲hlalarm
Feueralarm
Fe̲u̲eralarm [ˈfɔ͜yɐ|alarm]
Gendarm
[ʒanˈdarm]  , auch: [ʒã…] 
Harm
Hạrm
Schwarm
Schwạrm 
Unterarm
Ụnterarm [ˈʊntɐ|arm]
arm
ạrm 
fettarm
fẹttarm [ˈfɛt|arm]
geräuscharm
gerä̲u̲scharm [ɡəˈrɔ͜yʃ|arm]
kalorienarm
kalori̲enarm [kaloˈriːən|arm]
lauwarm
la̲u̲warm 
schadstoffarm
scha̲dstoffarm [ˈʃaːtʃtɔf|arm]
warm
wạrm 
wartungsarm
wạrtungsarm [ˈvartʊŋs|arm]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DARM

Darling
Darmabschnitt
Darmausgang
Darmbad
Darmbakterie
Darmbein
Darmbereich
Darmblutung
Darmbrand
Darmbruch
Darmeinlauf
Darmentleerung
Darmentzündung
Darmerkrankung
Darmflora
Darmgeschwür
Darminfektion
Darminhalt
Darmkanal
Darmkatarrh

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DARM

Aquafarm
Bombenalarm
Enddarm
Frauenschwarm
Gasalarm
Großalarm
Hebelarm
Jugendfarm
Katastrophenalarm
Mastdarm
Oberarm
Schwenkarm
Schönheitsfarm
Tennisarm
Tonarm
Vibrationsalarm
Windfarm
handwarm
lärmarm
niederschlagsarm

Synonymes et antonymes de Darm dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DARM»

Darm darm entzündung entleeren nervöser divertikel länge polypen reinigen wichtigste Teil Verdauungstraktes höheren vielzelligen Tieren einschließlich Menschen erstreckt sich Magenpförtner After davor liegen Magen Speiseröhre Mundhöhle beim zentrum gesundheit Sept Ursachen für viele Krankheiten folgenden Seiten erhalten wertvolle Hinweise Darmgesundheit doccheck flexikon Unter versteht entwicklungsgeschichtlich Verdauungstrakt Kopf oder Vorderdarm Mitteldarm Hinterdarm unterteilt Magen problem verdauungstrakt Trakt regelt Speiseaufnahme Verdauung Heutzutage leiden jedoch immer mehr Menschen Problemen unser verdauungsorgan apotheken umschau Juli wichtig gesundes Verdauungsorgan merken erst wenn Beschwerden bereitet Hier finden Informationen Planet wissen Tabuthema unserer Gesellschaft Kaum jemand spricht gerne

Traducteur en ligne avec la traduction de Darm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DARM

Découvrez la traduction de Darm dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Darm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Darm» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

intestino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

intestine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आंत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأمعاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кишка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

intestino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্ত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intestin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

usus
190 millions de locuteurs

allemand

Darm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

usus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ruột
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आतडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bağırsak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intestino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jelito
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кишка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intestin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έντερο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dunderm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tarm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tarmen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Darm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DARM»

Le terme «Darm» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.007 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Darm» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Darm
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Darm».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DARM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Darm» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Darm» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Darm en allemand

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «DARM»

Citations et phrases célèbres avec le mot Darm.
1
Anonym
Streicht 'n kessen Darm, der Junge!
2
Friedrich Hebbel
Menschen, worin Gottes Odem sitzt wie in einem aufgeblasenen Darm.
3
Martin Luther
Behalt den Kragen warm, füll nicht zu sehr den Darm.
4
Gustave Flaubert
Politische Ökonomie: Wissenschaft ohne Darm.
5
Johann Wolfgang von Goethe
Was ist ein Philister? Ein hohler Darm, mit Furcht und Hoffnung ausgefüllt; daß Gott erbarm!

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DARM»

Découvrez l'usage de Darm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Darm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Darm denkt mit: Wie Bakterien, Pilze und Allergien das ...
Neueste Erkenntnisse über das wichtige Organ unseres Körpers Es ist schier unglaublich, was im Laufe eines Menschenlebens in unseren Verdauungsorganen passiert.
Klaus-Dietrich Runow, 2011
2
Richtig einkaufen bei Magen-Darm-Beschwerden: Für Sie ...
Ob Reizdarm, Reizmagen, Intoleranzen oder Magenerkrankungen - leichte Schonkost hilft garantiert!
Karin Hofele, 2010
3
Magen und Darm natürlich behandeln
Niemand sollte sich mit dem Leidensdruck abfinden, der mit stressbedingten Magenschmerzen, ständigen Blähungen oder Durchfall, häufigem Sodbrennen oder mit den unangenehmen Auswirkungen eines trägen Darms verbunden ist.
Nicole Schaenzler, Christoph Koppenwallner, 2009
4
Köstlich essen für Magen & Darm: Über 90 Rezepte: schonend ...
Genießen - und Magen und Darm ins Gleichgewicht bringen Nur noch eine fade Schonkost essen? Überhaupt nicht nötig!
Anne Iburg, 2012
5
Ursachen von Mangelernährung bei bestimmten Krankheiten des ...
Zunehmen leicht gemacht mit den Ausarbeitungen von Sven-David Müller. Sven-David Müller ist Diätassistent und Diabetesberater DDG. Sven-David Müller ist bekannter Buchautor, Medizinjournalist und Gesundheitspublizist.
Sven-David Müller, 2011
6
Taschenlehrbuch Histologie: 10 Tabellen
16 Speiseröhre und Magen-Darm-Kanal 16.1 Grundsätzlicher Wandaufbau Der Rumpfteil des Verdauungskanals umfasst den Ösophagus (Speiseröhre) und den Magen-Darm-Trakt. Der Darm gliedert sich in Dünndarm (Duodenum, Jejunum, ...
Renate Lüllmann-Rauch, 2006
7
Rezepte für einen gesunden Darm
Unser Darm leistet täglich Erstaunliches.
Frauke Ubrich, Christiane Schäfer, 2013
8
Die Bitterstoff-Revolution: Natürliche Vorsorge und sanfte ...
- Für ein starkes Immunsystem, weniger Allergien und zur Gewichtsreduktion. - Eine Revolution der Naturheilkunde: Die neuartige Bitterstoff-Therapie von Hannelore Fischer-Reska.
Hannelore Fischer-Reska, 2010
9
Säure-Basen-Therapie: So hilft sie mir bei ...
die optimale Ernährung im Alltag ; die besten Rezepte zum Ausprobieren Robert M. Bachmann, Birgit Kofler-Bettschart. Sauerstoff- und Energiemangel Auch ein anderer Zusammenhang zwischen gestörter Säure-Basen-Balance und ...
Robert M. Bachmann, Birgit Kofler-Bettschart, 2005
10
Ueber Darm-Anhangs-Brüche (Herniae littricae): Mit ...
Bei der Section fand man den Darm weit vom Schenkelkanale entfernt, und mit: diesem durch ein langes schmales Band verbunden, welches den an der Pleura so oft vorkommenden Pseudom'embranen ganz analog war. . Dupuytren fand ...
Carl Friedrich Riecke, 1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DARM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Darm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Uni Bern weist Super-Keime im Darm von Indien-Reisenden nach
Viele Personen, welche von einer Indien-Reise in die Schweiz zurückkehren, tun das mit multiresistenten Bakterien im Darm. Das hat eine neue Studie der ... «Der Bund, juil 16»
2
Magen-Darm-Alarm: 40 Genie-Rekruten liegen flach
Zwischen Sonntagnacht und heute Morgen meldeten sich in der Genie RS 73-1 38 Rekruten mit Magen-Darm-Beschwerden auf der Krankenabteilung, wie das ... «BLICK.CH, juil 16»
3
Häufige Ursache für Gewichtsverlust: Magen-Darm-Erkrankungen
Rostock – Die Ursachen für plötzlichen Gewichtsverlust können vielfältig sein: Etwa Stress, Essstörungen, eine Erkrankung der Nieren oder auch Krebs. «derStandard.at, juin 16»
4
Immunzellen vermitteln zwischen Darm und Gehirn
Wie Forscher im Fachmagazin "Cell Reports" berichten, dienen bestimmte Immunzellen als wichtiger Botenstoff, der die Kommunikation zwischen Darm und ... «scinexx | Das Wissensmagazin, mai 16»
5
Magen-Darm-Infekt bei Kindern: Verdünnter Apfelsaft hilft
Magen-Darm-Infekte können für Kinder gefährlich sein. Sie trocknen bei Durchfall und Erbrechen schnell aus. Was hilft gegen die Dehydration? Forscher haben ... «DIE WELT, mai 16»
6
Darm: Bei Stuhltransplantationen müssen Spender und Empfänger ...
Wissenschaftler sind auf die Idee zu dieser Therapie gekommen, als klar wurde, wie wichtig die Milliarden Bakterien und Mikroorganismen im Darm für die ... «DIE WELT, mai 16»
7
Mehrere Magen-Darm-Fälle in Eltern-Kind-Kurklinik
Dahme (dpa/lno) - Bei mehreren Erwachsenen und Kindern in einer Eltern-Kind-Kurklinik in Dahme (Kreis Ostholstein) sind Magen-Darm-Beschwerden ... «DIE WELT, avril 16»
8
Magen-Darm-Infektion: Was tun bei Noroviren
Die Zahl umfasst nur Fälle, bei denen das Magen-Darm-Virus durch eine Laboruntersuchung nachgewiesen wurde. Die tatsächliche Fallzahl liegt um ein ... «Gesundheitsstadt Berlin, févr 16»
9
Reizdarm: Was hilft bei Blähungen, Durchfall, Bauchschmerz?
Der Darm sei von einem Geflecht von Nerven durchzogen. Dieses System steht in enger Verbindung mit dem Gehirn. Stress, Ärger oder Trauer können sich ... «SPIEGEL ONLINE, déc 15»
10
Darm-Hirn-Kommunikation: Bakterien beeinflussen das ...
Die Bakterien im Darm können – zumindest bei Mäusen – offenbar den Appetit beeinflussen. Laut Forschern greifen sie dafür in die hormonell gesteuerte ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Darm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/darm>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z