Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Harm" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HARM

mittelhochdeutsch harm, althochdeutsch haram, ursprünglich wahrscheinlich = Qual, Schmach, Schande.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HARM EN ALLEMAND

Harm  [Hạrm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HARM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Harm est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HARM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Harm» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Harm dans le dictionnaire allemand

brûlant, grand chagrin intérieur, chagrin; L'exemple de GramHarm a parlé de ses caractéristiques. zehrender, großer innerlicher Schmerz, Kummer; GramBeispielHarm sprach aus ihren Zügen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Harm» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HARM


Alarm
Alạrm 
Beautyfarm
[ˈbjuːti…] 
Blinddarm
Blịnddarm
Darm
Dạrm 
Dickdarm
Dịckdarm
Dünndarm
Dụ̈nndarm [ˈdʏndarm]
Farm
Fạrm 
Fehlalarm
Fe̲hlalarm
Feueralarm
Fe̲u̲eralarm [ˈfɔ͜yɐ|alarm]
Gendarm
[ʒanˈdarm]  , auch: [ʒã…] 
Schwarm
Schwạrm 
Unterarm
Ụnterarm [ˈʊntɐ|arm]
arm
ạrm 
fettarm
fẹttarm [ˈfɛt|arm]
geräuscharm
gerä̲u̲scharm [ɡəˈrɔ͜yʃ|arm]
kalorienarm
kalori̲enarm [kaloˈriːən|arm]
lauwarm
la̲u̲warm 
schadstoffarm
scha̲dstoffarm [ˈʃaːtʃtɔf|arm]
warm
wạrm 
wartungsarm
wạrtungsarm [ˈvartʊŋs|arm]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HARM

Harlem
Harmagedon
Harmattan
härmen
harmlos
Harmlosigkeit
Harmonie
Harmoniebedürfnis
harmoniebedürftig
Harmonielehre
Harmoniemusik
Harmonieorchester
harmonieren
Harmonik
Harmonika
harmonikal
Harmonikatür
Harmoniker
harmonisch
Harmonische

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HARM

Aquafarm
Bombenalarm
Enddarm
Frauenschwarm
Gasalarm
Großalarm
Hebelarm
Jugendfarm
Katastrophenalarm
Mastdarm
Oberarm
Schwenkarm
Schönheitsfarm
Tennisarm
Tonarm
Vibrationsalarm
Windfarm
handwarm
lärmarm
niederschlagsarm

Synonymes et antonymes de Harm dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HARM» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Harm» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Harm

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HARM»

Harm Kummer Schmerz Trübsal opel harm sattler vorname osmers fahrschule bedeutung klueting racing high tech maßstab Produkte stehen für Qualität Präzision Cars Zubehör Racing GmbH Gengenbach Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch wiktionary nichts schlimmes passiert does more than good schadet mehr dass nützt there doing kann nicht schaden etwas Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache shop wollten über erfahren Rennserie Maßstab challenge bengens website gehört durchaus eine gewisse Verschrobenheit dazu sich gern Karikaturen Zerrbildern abzugeben Goethe Wahlverwandtschaften Challenge wohl größte Marken unabhängige ferngesteuerte Modellautos etablierter Rennmodus wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen Herzlich willkommen Elektro Fachbetrieb Elektroinstallationen stellt

Traducteur en ligne avec la traduction de Harm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HARM

Découvrez la traduction de Harm dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Harm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Harm» en allemand.

Traducteur Français - chinois

哈林
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Harlem
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Harlem
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हार्लेम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هارلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Harlem
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Harlem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হারলেম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Harlem
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Harlem
190 millions de locuteurs

allemand

Harm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハーレム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

할렘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Harlem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Harlem
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹார்லெம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हार्लेम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Harlem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Harlem
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Harlem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Harlem
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Harlem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Harlem
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Harlem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Harlem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Harlem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Harm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HARM»

Le terme «Harm» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.727 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Harm» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Harm
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Harm».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HARM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Harm» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Harm» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Harm en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HARM»

Citations et phrases célèbres avec le mot Harm.
1
Ludwig Pfau
Des Tages Glück, des Tages Harm, des Lebens ungewisse Ferne – wie wird dies alles klein und arm, hält man's ins Licht der Sterne.
2
William Shakespeare
Niemand heilt durch Jammern seinen Harm.
3
Friedrich Schiller
Gib Deinem Schmerz Worte. Harm, der nicht spricht, erstickt das volle Herz und macht es brechen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HARM»

Découvrez l'usage de Harm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Harm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zur "harm reduction" in Deutschland und den Niederlanden
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2,0, Evangelische Fachhochschule Darmstadt, Veranstaltung: Studiengruppe/ Schwerpunkt, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Mareike Körner, 2008
2
Regularitäten des semantischen Wandels bei ...
Semantischer Wandel wird im Gegensatz zu phonologischem und morphologischem Wandel häufig als irregulär oder gar chaotisch angesehen.
Volker Harm, 2000
3
Hilaria evangelica academica:
Harm Cordes describes the course of this Reformation anniversary and how the Reformation is seen in the anniversary publications. German description: Der 31.
Harm Cordes, 2006
4
Harm auf Freiersfüssen: Ostfriesisches Landschaftsbild
AH wict herkamen лап Mörgen ? , - Harm. U— ne wiet just nich. Van d' Poller. Ici dcen dar bi Jann Hinners, weet Ji woll, , Gerd - Ohm. Ja, de kenn 'к \yoll, de kenn ' к woll. Jann Hinners — jawoll. Wo geit '1 dar her to'Hmis? Harm. Och, Al so wat ...
Enno Hektor, 1850
5
Geschichte Skandinaviens
Das Buch bietet einen einführenden Überblick über die Geschichte Skandinaviens (Dänemark, Finnland, Island, Norwegen, Schweden) von den Anfängen bis ins 21.
Harm G. Schröter, 2011
6
Lebensrettende Sofortmaßnahmen im Pflegeheim - ein ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Fachhochschule Koln, Veranstaltung: Philosophie, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: 1.
Volker Harm, 2009
7
Prokatalēpsis Oder Præoccupatio, Durch zwölff ...
'Dieweilvil ding find/vnder welcheauch die aller fchlecheifien treuter/würlzleinb'ii EWMdie cancarjcle8:welche den Harm ferben /fo fie allein angerüret vnnd in der Fzand ge- ?fh-WG* tragen werden/ wieuiel mehr folten erfi die ingenommen ...
Leonhard Thurneisser zum Thurn, 1571
8
Do No Harm - Wie Hilfe den Frieden unterstützt, oder den Krieg
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Frieden und Konflikte, Sicherheit, Note: sehr gut, Universitat Bern (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Internationale Organisationen ...
Mike Bucher, 2007
9
BGB-SchuldR AT
Das bewährte Lehrbuch zum Allgemeinen Schuldrecht gibt vorlesungsbegleitend einen stets aktuellen, systematischen und verlässlichen Überblick über diesen zentralen Prüfungsstoff des Zivilrechts.
Harm Peter Westermann, Peter Bydlinski, Ralph Weber, 2013
10
Versehung Leib, Sell, eer und gut durch geistlich und ...
(iwie dn die vierten des hai-nis findefi mit maeerien vermifcht/damach magß die die kranekheit des men["chen auffyiechm die in den glidem i[k [iinde/ nach anßweiß [Linge der vier-teil des harins ii3 sen'irt. 0 [Zr harm wire geteylt in nei' inizehen ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HARM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Harm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Herr der Rillen
Für Harm Klomps ist entscheidend, was hinten rauskommt. Blues, Metal, Punk, Techno oder Indie – der 64-jährige Niederländer hört und kennt schlichtweg ... «Borkener Zeitung, août 16»
2
Harm - October Fire
Es wäre nur halb so traurig, wenn HARM aus Norwegen Newcomer wären. Leider hat sich die Band bereits 1997 gegründet und mit dem aktuellen Album ... «metal.de, août 16»
3
Sport Eishockey Satter 5:1-Sieg hungriger Eisbären – Harm- und ...
Berlin, Deutschland (Weltexpress). Vor 14.200 Zuschauern und somit ausverkaufter Halle siegten die Berliner Eisbären mit 5:1 (2:0, 2:0, 1:1) über Kölner Haie, ... «Weltexpress, août 16»
4
Rehab Hospitals May Harm A Third Of Patients, Report Finds
In a government report published Thursday, 29 percent of patients in rehab facilities suffered a medication error, bedsore, infection or some other type of harm as ... «NPR, juil 16»
5
Schiedsrichter des SV Baden ab sofort erstklassig
Baden - Von Ulf von der Eltz. Für Harm Osmers gilt die Europameisterschaft in Frankreich wie für viele Deutsche sicher als ein Höhepunkt des Fußball-Sommers ... «kreiszeitung.de, juin 16»
6
Prisoners serving indefinite sentences have high self-harm rate
The rate of self-harm among inmates serving indefinite prison sentences is more than double that among life-sentenced prisoners, according to new figures. «The Guardian, juin 16»
7
Villingen-Schwenningen: Tobias Harm übernimmt Abgeordnetenrolle
Thorsten Frei empfing Tobias Harm direkt an seinem Schreibtisch im Paul-Löbe-Haus und erklärte ihm ausführlich die Grundlagen seiner Arbeit, die Abläufe ... «Schwarzwälder Bote, juin 16»
8
Statement zum Welt-Nichtrauchertag: E-Zigarette: Harm-Reduction ...
Es ist somit eine weniger riskante ‚Substitutionsbehandlung', eine sogenannte ‚Harm Reduction-Maßnahme'. Eine Akzeptanzsteigerung wird dadurch nicht ... «Informationsdienst Wissenschaft, mai 16»
9
Self-harm 'strongly associated with increased future risk of suicide'
Improving self-harm services and access to Child and Adolescent Mental Health Services was "crucial" to addressing the issue of suicide in young people, the ... «Daily Mail, mai 16»
10
Harm/Shelter - Paycheck
HARM/SHELTER halten seit 2011 das Hardcore-Banner im hessischen Universitätsstädtchen Gießen hoch. Nach der in Eigenregie produzierten EP “The Evil ... «metal.de, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Harm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/harm>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z