Téléchargez l'application
educalingo
gehörlos

Signification de "gehörlos" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GEHÖRLOS EN ALLEMAND

gehö̲rlos 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEHÖRLOS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
gehörlos est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GEHÖRLOS EN ALLEMAND

surdité

La surdité signifie l'absence complète ou étendue d'audition chez l'homme. Alors que l'expression médicale est engourdie à cette situation, la «surdité» est habituellement utilisée pour traiter le handicap qui lui est associé en tant que tel. L'expression était sourde dans le monde germanophone après l'introduction de l'éducation générale pour les enfants sourds au dernier quart du 18ème siècle.

définition de gehörlos dans le dictionnaire allemand

aucune audience entendu un exemple un enfant sourd.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEHÖRLOS

Carlos · Don Carlos · charakterlos · ehrlos · fehlerlos · führerlos · gefahrlos · haarlos · halterlos · humorlos · kinderlos · kommentarlos · körperlos · papierlos · schnurlos · spurlos · torlos · trägerlos · uferlos · wehrlos

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEHÖRLOS

gehorchen · gehören · Gehörfehler · Gehörgang · gehörgeschädigt · gehörig · Gehörknöchelchen · Gehörlose · Gehörlosenschule · Gehörloser · Gehörlosigkeit · Gehörn · Gehörnerv · gehörnt · Gehörnter · Gehörorgan · Gehörreiz · gehorsam

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEHÖRLOS

Apostolos · Clos · Delos · ergebnislos · fensterlos · kaiserlos · konturlos · kostenlos · kulturlos · los · mutterlos · männerlos · problemlos · reiterlos · schaffnerlos · schleierlos · steuerlos · strukturlos · vaterlos · à la Don Carlos

Synonymes et antonymes de gehörlos dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GEHÖRLOS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «gehörlos» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEHÖRLOS»

gehörlos · stocktaub · taub · törisch · fussball · taubenschlag · coda · taubstumm · forum · Wörterbuch · Gehörlosigkeit · bezeichnet · vollständige · oder · weitgehende · Fehlen · Gehörs · Menschen · Während · medizinische · Ausdruck · für · Gehörlos · visuelles · denken · Gehörlosigkeit · einfach · wenn · nichts · hören · kann · Händen · redet · sonst · alles · genauso · anderen · Leuten · glauben · viele · Menschen · Planet · wissen · Leben · Stille · Rund · Gehörlose · leben · Deutschland · Bezeichnung · empfinden · diskriminierend · Denn · hörbehinderungen · schwerhörig · Hörbehinderungen · Eine · junge · Frau · hält · sich · Zeigefingern · beide · Ohren · Hörbehinderung · nicht · gleich · portal · hörgeschädigte · Stunden · sind · ertaubt · allem · Hörschädigung · Gebärdensprache · Kultur · Gehörlosen · kinderschutz · münchen · Grundsätzlich · gilt · eine · Person · Gehör · vollständig · weitestgehend · fehlt · somit · gesprochene · Sprache · deutscher · gehörlosen · werden · Personen · hörbehindert · vorwiegend · kommunizieren · Wegen · können · Duden · suchen · Worttrennung · Gehörloser · Bedeutung · jemand · substantiviertes · Adjektiv · maskulin · Aussprache · Betonung · Gehö̲rloser · versorgungsaemter · festzustellendes · Merkzeichen · wurde · Inkrafttreten · Neunten · Buches · Sozialgesetzbuches · lebt ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gehörlos à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GEHÖRLOS

Découvrez la traduction de gehörlos dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de gehörlos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gehörlos» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sordo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

deaf
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बहरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أصم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

глухой
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

surdo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বধির
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sourd
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pekak
190 millions de locuteurs
de

allemand

gehörlos
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

耳が聞こえません
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

청각 장애인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

budheg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điếc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

செவிடு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बहिरा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sağır
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sordo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

głuchy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

глухий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

surd
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουφός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

doof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

döv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

døv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gehörlos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEHÖRLOS»

Tendances de recherche principales et usages générales de gehörlos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gehörlos».

Exemples d'utilisation du mot gehörlos en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEHÖRLOS»

Découvrez l'usage de gehörlos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gehörlos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schreien nützt nichts: Mittendrin statt still dabei
Welche Begriffe sind korrekt: »gehörlos« oder »taub«? »Gehörlos« – dieses Wort hat sich als gängige Bezeichnung durchgesetzt, und auch der Duden empfiehlt, dieses Wort zu verwenden. Manche gehörlose Menschen haben damit ein ...
Helene Jarmer, 2011
2
Allgemeine Zeitschrift für Psychiatrie und ihre Grenzgebiete
Juni Nach heftigein Kopfweh im 24. J. lunebmende Schwerhörigkeit bis zur Gehörlosigkeit. Unbekannt, im 20. J. entstanden; zunehmend schwerliörig ; jelzt gehörlos. Nach Nervenfieber im 20 J. zunehmend schwerhörig bis zur Gehörlosigkeit.
3
Versorgung und Rehabilitation mit Hörgeräten
Personen, deren Hörvermögen so gering ist, dass sie auch mit Hörhilfen die Lautsprache nicht mehr verstehend wahrnehmen, sind gehörlos. In den Anhaltspunkten für die ärztliche Gutachtertätigkeit im sozialen Entschädigungsrecht und ...
Jürgen Kießling, Birger Kollmeier, Gottfried Diller, 2008
4
Eine Welt der Stille: Untersuchungen zur Erfahrungswelt ...
Diese Blickrichtung verdeckt jedoch die eigentlich interessante Frage, was Vicki an Michael „gehörlos“ vorkommt. Sie hat gelernt, alle Menschen zu kategorisieren nach „gehörlos“ und „hörend“, wobei „ge- hörlos“ für Eigenes und Nähe steht, ...
Annette Höhne, 2005
5
Der Erwerb der Deutschen Gebärdensprache als Erstsprache: ...
Sie ist in dritter Generation gehörlos30 und hat einen etwas älteren hörenden Bruder. Die Familiensprache ist DGS. Katjas Mutter ist von Geburt an gehörlos und in Berlin aufgewachsen. Sie ist in zweiter Generation gehörlos, hat eine hörende ...
Barbara Hänel, 2005
6
Allgemeine Zeitschrift für Psychiatrie und ...
J. entstanden; zunehmend schwerhörig; jetzt gehörlos. Nach Nervenfieber im 20 J. zunehmend schwerhörig bis zur Gehörlosigkeit. Schon 1858 war sie schwerhörig ; bis 1865 allmäh- lig gehörlos geworden. Nach Scharlach im 12. Jahre eitrig ...
7
Anforderungen an Sozialpädagogische Familienhilfe mit ...
(Sacks, 1999: 189)2 Von Hiltrud Funk wird der Begriff hochgradig-hörbehindert benutzt. Wenn betroffene Menschen sich aber selbst als gehörlos bezeichnen, wird dies akzeptiert und anerkannt (vgl. Funk 2004: 85). Sie benutzt zum Beispiel in ...
Katharina Gerlach, 2008
8
Verhaltensauffälligkeiten bei Gehörlosen: Formen, ...
In einer Fußnote ergänzt die Übersetzerin diesen Satz mit der folgenden Anmerkung: „ungefähre Entsprechung im Amerikanischen: 'Deaf für 'gehörlos' und 'deaf für 'taub'" (1991, S. 10). Als Einführung in das Thema, was unter der genannten ...
Frank Alibegovic, 2008
9
Psycholinguistics:
Während man früher davon ausging, dass Personen, die eine Lautstärke von 90 110 Dezibel nicht wahrnehmen können, gehörlos sind, legt man heute eine funktionale Definition zugrunde. Kann eine Hörschädigung nicht mehr durch ein  ...
Gert Rickheit, Theo Herrmann, Werner Deutsch, 2003
10
Wie bekomme ich einen Schwerbehindertenausweis?: Den Antrag ...
Merkzeichen „GI“ — der Ausweisinhaber ist gehörlos Zu diesem Personenkreis gehören Menschen, die auf beiden Ohren taub sind. Als gehörlos gelten auch solche Hörbehinderte, bei denen eine an Taubheit grenzende Schwerhörigkeit ...
Nikolaus Ertl, Horst Marburger, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEHÖRLOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gehörlos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Beamter erschießt gehörlosen Autofahrer Daniel Kevin Harris bei ...
Medienberichten zufolge war das Opfer gehörlos. Wie das lokale Nachrichtenportal "The Charlotte Observer" berichtet, hat sich der Fall bereits am vergangenen ... «Berliner Morgenpost, août 16»
2
Gehörlos und 40 Jahre im Möwenpick-Restaurant: Der Koch mit der ...
„Ich bin gehörlos geboren“, bestätigt Kedal mit familiärer Unterstützung und versichert gelassen, das Fehlen des Gehörsinnes und damit auch der akustischen ... «Stuttgarter Zeitung, juin 16»
3
Simon Ollert – Gehörlos kicken
Dass für Außenstehende ein Gehörloser im Kommunikationssport Fußball dennoch manchmal schwer vorstellbar ist, verwundert ihn so wenig wie es ihn stört. «Netzathleten, mai 16»
4
So geht Nächstenliebe | Kunden unterstützen gehörlosen Kassierer
Denton (Texas, USA) – Am vergangenen Wochenende beobachteten eine junge Frau und ihr Freund einen wahren Akt der Nächstenliebe. Beide hatten ein ... «BILD, mai 16»
5
"Tatort"-Kritikerspiegel: Schau mich an, wenn ich mit dir rede
Kommissar Stellbrink taucht in die Welt der Gehörlosen ein. Er lernt, dass Gebärdensprache nicht vor Verbrechen schützt und man nicht hören muss, um tanzen ... «ZEIT ONLINE, janv 16»
6
Tatort-Star Piwko | „Ich bin stolz, gehörlos zu sein!"
Saarbrücken – Ein Mann wie ein Baum. Schauspieler Benjamin Piwko (35): 1,94 Meter, 103 Kilo. Kampfsportler mit eigener Schule. Der Hamburger ist einer von ... «BILD, janv 16»
7
Gehörlos am HV-Tisch
Die Marien-Apotheke hat sich auf die Beratung von gehörlosen Patienten ... 2013 Dolanc bei ihr, damals noch Pharmaziestudent – und ebenfalls gehörlos. «APOTHEKE ADHOC, déc 15»
8
BR Fernsehen - Sehen statt Hören
Wenn sich hörende Filmemacher in der Welt der Gehörlosen bewegen, dann übernehmen fast immer Hörende die Rollen Gehörloser. Nicht so beim Tatort: Hier ... «Bayerischer Rundfunk, oct 15»
9
Gehörloser Kfz-Mechaniker: Fühl mal, was da hämmert
Kai Kragenings hat keine Ahnung, wie ein Motor klingt - trotzdem arbeitet der Gehörlose als Kfz-Meister. Bei der Suche nach Defekten und Problemen verlässt ... «SPIEGEL ONLINE, avril 15»
10
„Verstehen Sie die Béliers?“: Dann singt sie eben in Gebärdensprache
Fühlt es sich so an, gehörlos zu sein? Die Béliers sind keine normale Familie: Mutter, Vater und Sohn Quentin sind gehörlos, nur die Tochter Paula (Louane ... «DiePresse.com, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. gehörlos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gehorlos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR