Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gelispel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GELISPEL EN ALLEMAND

Gelispel  [Gelịspel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GELISPEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gelispel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GELISPEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gelispel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gelispel dans le dictionnaire allemand

Lisp. Lispeln.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gelispel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GELISPEL


Gospel
Gọspel
Haspel
Hạspel
Kokosraspel
Ko̲kosraspel
Mispel
Mịspel
Paspel
Pạspel 
Raspel
Rạspel
Schokoladenraspel
Schokoladenraspel
Schärhaspel
Schä̲rhaspel
Zaspel
Zạspel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GELISPEL

Gelichter
Gelidium
geliebt
Geliebte
Geliebter
geliefert
geliehen
gelieren
Geliermittel
Gelierzucker
Gelifraktion
gelind
gelingen
gelistet
gelitten
Gelkerze

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GELISPEL

Ampel
Archipel
Doppel
Erpel
Exempel
Kappel
Koppel
Kumpel
Neapel
Nippel
Opel
Papel
Rappel
Seppel
Stapel
Stempel
Tempel
Zeitstempel
multipel
simpel

Synonymes et antonymes de Gelispel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GELISPEL»

Gelispel gelispel wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache german reverso German meaning also Gelse Gesell Gewinnspiel Geleise example conjugation academic dictionaries plur inus Lispeln besonders anhaltendes wiederhohltes für heiliges Grauen universal lexikon lịs veraltet abwertend dauerndes Flüstern шёпот шепелявая речь поэт лёгкий шелест листьев …Gelispel bulgarisch Geli spel фъфлене шептене шепот Bulgarisch russisch kostenlosen Russisch viele weitere Übersetzungen pons PONS сюсю́канье betekenis definitie encyclopedie Resultaten Nederlandstalige encyclopedieën één oogopslag Dwds suchergebnisse neutr ohne Plural lispeln Maschinell erzeugte Verknüpfung fortwährende konnte sein nicht Dict dict Canoonet

Traducteur en ligne avec la traduction de Gelispel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GELISPEL

Découvrez la traduction de Gelispel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gelispel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gelispel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

口齿不清
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ceceante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lisping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lisping
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللثغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сигматизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lisping
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lisping
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zézaiement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lisping
190 millions de locuteurs

allemand

Gelispel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

舌足らず
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lisping
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lisping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lisping
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lisping
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lisping
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lisping
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bleso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lisping
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сигматизм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șopotitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψεύδος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lispelende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

läspande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lisping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gelispel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GELISPEL»

Le terme «Gelispel» est normalement peu utilisé et occupe la place 133.144 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gelispel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gelispel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gelispel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GELISPEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gelispel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gelispel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gelispel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GELISPEL»

Découvrez l'usage de Gelispel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gelispel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hestia Jahrgang 1 9 9 8 / 9 9 Jahrbuch der ...
Für die hier untersuchten Georgeschen Eigenarten weisen vor allem die Strophen II und III Beispiele auf: Dabei ist das wichtig genommene zentrale Geräusch in erster Linie ein Anlaß zum Nachdenken. Es wird als „gelispel" eingeführt, und es ...
2
Gedichte
„In ewig tieser Pause seiern", d. h. aus immer ruhen (deine Hoffnungen). — „ Seine Blumen", des Hügels Blumen; „sein Gelispel", des Westwindes Gelispel. Diese verschiedene Beziehung der beiden possessiven Fürwörter bei gleicher ...
Friedrich Schiller, Heinrich Viehoff, 1856
3
Hiob...
... denn Schweigen hört man nicht. Für die Bedeutung hauchartiges Säuseln entscheidet 1 R. 19, 12; richtig avQav xal cpmvrjv LXX (Vulg. Pes-. IE., Hrz. Ew. Del. Hitz. a.). Gelispel und Stimme d. h. mit Stimme, ist kein leeres Gelispel, sondern ...
Ludwig Hirzel, 2011
4
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
da glaubst du wohl auch, dafs das Gelispel oder leise Gemurmel von 2 Menschen zu einem Geschrei heranwachsen würde, wenn man einige hunderte zugleich lispeln, oder leise murmeln liefse? Wenn nun aber Gelispel, Gelispel bleibt; ...
5
Biblischer Commentar über die poetischen Bücher des Alten ...
24,14 Scham von etwas = etwas Schamerregendes, Gelispel von Etwas = etwas (einiges) Gelispel. Der Begriff „etwas“, welchen die Alten in ynvä hineinlegen, liegt also in '13". flb ist exclamativ in ähnlicher Weise wie Ps.89,48: wie so gar nur  ...
Franz Delitzsch, Heinrich Leberecht Fleischer, Johann G. Wetstein, 1864
6
Kurzgefasstes exegetisches Handbuch zum altem Testament
denn Schweigen hört man nicht; auch Abwechslung zwischen Schweigen und Verlautbarung ist nicht gemeint, sondern »oft ist hier das Gelispel (was es etymologisch sehr wohl bedeuten kann, s. zu y*» V. 12), das hauchartige Säuseln oder ...
7
Abendstunden
Und während er also betet, wird es ihm seyn, als höre er das Gelispel des Frühlingswindes in den Zweigen der Blüthcnbäume welche die Gräber beschatten; aber es ist nicht das Gelispel des Frühlingswindes, sondern es ist das Gelispel der ...
Franz Theremin, 1833
8
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
da glaubst du wohl auch, dafs das Gelispel oder leise Gemurmel von 2 Menschen zu einem Geschrei heranwachsen würde, wenn man einige hunderte zugleich lispeln, oder leise murmeln liefse? — Wenn nun aber Gelispel, Gelispel bleibt; ...
Adolf Bernhard Marx, 1825
9
Biblischer Commentar über das Alte Testament: ¬Das Buch Iob
Scham von etwas = etwas Schamerregendes , Gelispel von Etwas = etwas ( einiges) Gelispel. Der Begriff „etwas", welchen die Alten in y»ttJ hineinlegen, liegt also in 131. na ist exclamativ in ähnlicher Weise wie Ps.89,48: wie so gar nur ...
Carl Friedrich Keil, Franz Delitzsch, 1864
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Sin sanfte« Gelispel. ' Leise mit Kuß und Gelispel erweck' ich sie. — B « ß. Uneigentl!ch,vom Winde. Das Gelispel be« Abendwinde« in den Bäumen. Sin heiliges Grauen Wandelt im Hain und kömmt mir entgege» mit stillem Gelispel.
Joachim Heinrich Campe, 1808

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GELISPEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gelispel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Der Bachelor 2016" - Finale: Leonard hat seine Gewinnerin
22: 15 Uhr: Endlich ist es vorbei, also endlich hat Leonard seine Leonie gefunden. Wir sind nach dem ganzen Gelispel und Geknutsche etwas taub im Ohr und ... «Web.de, mars 16»
2
Der Bachelor 2016 - So reagierten die rausgeworfenen Kandidatinnen
Da kann Frau schon mal über den leichten Silberblick und das Gelispel von Leonard Freier (30) hinwegsehen. Von 22 Frauen sind noch 14 Damen im Rennen ... «BUNTE.de, févr 16»
3
Welk kopstuk lekte er uit de commissie-Stiekem?
Maar met het unieke speurwerk naar Het Lek is geen enkele betrokkene persoonlijk gediend. Plots zijn er negen fractievoorzitters verdacht van onfris gelispel in ... «AD.nl, janv 16»
4
Recensie: De Jeugd, Vertegenwoordigd
Toch is deze uitvoering net even anders dan verwacht. De raps hebben plaats gemaakt voor sinister gelispel, een sterk gezongen refrein en natuurlijk lekkere ... «Mixed Grill, janv 16»
5
Het tweede seizoen van True Detective probeert het onmogelijke te ...
De gespannen momenten in de wagen en mijmerende gesprekken van soms wel vijf minuten lang. Het gelispel van Matthew McConaughey en het gerelativeer ... «Het Laatste Nieuws, juin 15»
6
Schlosspark Theater: Désirée Nick überzeugt als selbstironische ...
Die langbeinige Göttin schamlosen Krawalls, dieser Engel mit Schandmaul beherrscht als Schauspielerin auch ganz lässig mit zartem Gelispel die bitterbösen ... «Berliner Morgenpost, avril 14»
7
Panne bei Punkt 12: Katja Burkard beleidigt Ke$ha
die sollte selbst erst mal sehen das.sie ihr gelispel auf die reihe bekommt!!!!! Janie • vor 3 Jahre. lieber hör ich wen lispeln als das ich mir sone verzogene göre ... «Promiflash.de, déc 12»
8
Das Glück in der Herde – und in der Serie
... auch Superstars immer gern dabei. In der deutschen Fassung gilt wieder einmal Otto Waalkes mit Sids lustigem Gelispel als akustischer Höhepunkt. Werbung. «Badische Zeitung, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gelispel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gelispel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z