Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Generalkonsulat" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GENERALKONSULAT EN ALLEMAND

Generalkonsulat  [Genera̲lkonsulat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GENERALKONSULAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Generalkonsulat est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GENERALKONSULAT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Generalkonsulat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Generalkonsulat

Consulat général

Generalkonsulat

Un consul général est une représentation consulaire étrangère d'un État souverain qui est organisé de manière indépendante. Comme toute autorité consulaire, le consul général n'effectue aucune tâche diplomatique, mais prend les intérêts des citoyens de l'Etat d'envoi dans l'Etat de résidence. Cela comprend, a. la réception des déclarations de noms, la délivrance de passeports ou l'assistance à leurs propres ressortissants dans le besoin. En outre, certaines personnes chargées du voyage et des visas sont traitées par des ressortissants de l'Etat de résidence qui souhaitent entrer dans le pays d'origine. En outre, les tâches administratives relatives aux relations entre les citoyens, les organes ou les autorités des deux États sont également traitées. Le chef du consulat général est un consul général et s'appelle consul général, en tant que directeur administratif, il l'aide habituellement en tant que chancelier. Le consul général ne doit pas nécessairement être un citoyen du pays qu'il représente. Contrairement aux honoraires honoraires, c'est la règle pour les consuls professionnels. Ein Generalkonsulat ist eine konsularische Auslandsvertretung eines souveränen Staates, die eigenständig organisiert ist. Wie jede Konsularbehörde erfüllt das Generalkonsulat grundsätzlich keine diplomatischen Aufgaben, sondern nimmt in dem ihm zugewiesenen Amtsbezirk in erster Linie die Interessen der Bürger des Entsendestaates im Empfangsstaat wahr. Hierzu gehören u. a. die Entgegennahme von Namenserklärungen, die Ausgabe von Pässen oder auch Hilfeleistungen für eigene Staatsangehörige in Not. Weiter werden zum Teil Reise- und Visumsangelegenheiten von Angehörigen des Empfangsstaates bearbeitet, die in den Entsendestaat einreisen möchten. Daneben werden auch anderweitige, die Verhältnisse zwischen Bürgern, Einrichtungen oder Behörden der beiden Staaten betreffende Verwaltungsaufgaben erledigt. Der Leiter des Generalkonsulates ist Berufskonsul und wird Generalkonsul genannt, als Verwaltungsleiter assistiert ihm in der Regel ein Kanzler. Der Generalkonsul muss nicht unbedingt Staatsbürger des Landes sein, das er vertritt. Anders als bei ehrenamtlichen Honorarkonsuln ist das bei Berufskonsuln aber die Regel.

définition de Generalkonsulat dans le dictionnaire allemand

Bureau d'un consul général, bâtiment d'un consul général. Amt eines Generalkonsuls Amtssitz, -gebäude eines Generalkonsuls.
Cliquez pour voir la définition originale de «Generalkonsulat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GENERALKONSULAT


Akkumulat
Akkumula̲t
Avunkulat
Avunkula̲t
Ejakulat
Ejakula̲t
Granulat
Granula̲t
Koagulat
Koagula̲t
Konsulat
Konsula̲t 
Postulat
Postula̲t
Prokonsulat
Pro̲konsulat
Regranulat
Regranula̲t
Ungulat
Ungula̲t

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GENERALKONSULAT

Generalissimus
Generalist
Generalistin
Generalität
generaliter
Generalkapitel
Generalklausel
Generalkommando
Generalkongregation
Generalkonsul
Generalkonsulin
Generalleutnant
Generallinie
Generalmajor
Generalmajorin
Generalmaut
Generalmusikdirektor
Generalmusikdirektorin
Generalnenner
Generaloberin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GENERALKONSULAT

Appellat
Blattsalat
Delat
Destillat
Eisbergsalat
Flat
Gurkensalat
Kabelsalat
Kartoffelsalat
Kopfsalat
Krautsalat
Mousse au Chocolat
Nudelsalat
Obstsalat
Prälat
Salat
Tomatensalat
Wurstsalat
desolat
flat

Synonymes et antonymes de Generalkonsulat dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GENERALKONSULAT»

Generalkonsulat generalkonsulat jekaterinburg ägypten nowosibirsk köln münster spanisches straßburg algerisches eine konsularische Auslandsvertretung eines souveränen Staates eigenständig organisiert jede Konsularbehörde erfüllt grundsätzlich keine diplomatischen Генеральное консульство рф гамбурге hamburg не работает Sehr geehrte Damen Herren Juni wegen Feiertage geschlossen russischen föderation bonn поездках Российскую Федерацию граждан России связи чрезвычайными обстоятельствами по частным делам münchen Hier finden sowohl Information ьber konsularischen Dienstleistungen weitere Links andere Internetseiten frankfurt Frankfurt Main Visa Handling Services GmbH gegrundete Visazentrum seine Arbeit aufgenommen weiter lesen Startseite amerikanisches stellt sich informiert über Aufgaben Kontaktadresse Anfahrtsbeschreibung sowie weiteren Deutsches chicago germany Info deutschsprachige Version Webseite Japanisches Japan Foundation Japanese Language Proficiency Test Botschaft Deutschland This link will open window mehr Infos Page Royal thai consulate general erfahren welchen Werktagen

Traducteur en ligne avec la traduction de Generalkonsulat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GENERALKONSULAT

Découvrez la traduction de Generalkonsulat dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Generalkonsulat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Generalkonsulat» en allemand.

Traducteur Français - chinois

总领事馆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

consulado general
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

consulate-general
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाणिज्य दूतावास जनरल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القنصلية العامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

-Генконсульство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

consulado geral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কনস্যুলেট জেনারেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Consulat général
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Konsulat Besar
190 millions de locuteurs

allemand

Generalkonsulat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

総領事館
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

총영사관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

konsulat jenderal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tổng Lãnh Sự Quán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூதரகத்தில் ஜெனரல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वकीलात-सामान्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

başkonsolosluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Consolato Generale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konsulat ogólnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

-Генконсульство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

consulat general
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προξενείο γενικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konsulaat-generaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

generalkonsulatet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konsulat-general
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Generalkonsulat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GENERALKONSULAT»

Le terme «Generalkonsulat» est assez utilisé et occupe la place 31.166 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Generalkonsulat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Generalkonsulat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Generalkonsulat».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GENERALKONSULAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Generalkonsulat» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Generalkonsulat» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Generalkonsulat en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GENERALKONSULAT»

Découvrez l'usage de Generalkonsulat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Generalkonsulat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
2010
Main 190 Generalkonsulat der Vereinigten Arabischen Emirate 190 Generalkonsulat der Vereinigten Staaten von Amerika 190 Generalkonsulat der Volksrepublik China 183 Generalkonsulat des Kçnigreichs Dänemark 183 Generalkonsulat ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
2
Bayerisches Jahrbuch 2011
Main 195 Generalkonsulat der Vereinigten Arabischen Emirate 195 Generalkonsulat der Vereinigten Staaten von Amerika 195 Generalkonsulat der Volksrepublik China 187 Generalkonsulat des Kçnigreichs Marokko 190 Generalkonsulat ...
De Gruyter, 2010
3
Rheinland-pfalz Jahrbuch 2010
... Tonga 97 Generalkonsulat der Arabischen Republik 3⁄4gypten 90 Generalkonsulat der Argentinischen Republik 91 Generalkonsulat der Bolivarischen Republik Venezuela 98 Generalkonsulat der Demokratischen Volksrepublik Algerien 90 ...
De Gruyter Saur, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
4
2009
Main 81 Generalkonsulat der Vereinigten Staaten von Amerika 82 Generalkonsulat des Kçnigreichs der Niederlande 78 Generalkonsulat des Kçnigreichs Marokko 77 Generalkonsulat des Kçnigreichs Spanien 80 Generalkonsulat von ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
5
Saarland Jahrbuch 2009
Main 81 Generalkonsulat der Vereinigten Staaten von Amerika 82 Generalkonsulat des Kçnigreichs der Niederlande 78 Generalkonsulat des Kçnigreichs Marokko 77 Generalkonsulat des Kçnigreichs Spanien 80 Generalkonsulat von ...
K. g. Saur, 2009
6
Stefan Loose Reiseführer Tibet
... 27588520, www.china-botschaft.de, ® Mo—Fr 9—12 Uhr. Auskunft am Telefon nur Di und D015—17 Uhr. Generalkonsulat der VR China, Mainzer Landstr. 175, 60326 Frankfurt, % 06975085534, ...
Oliver Fülling, 2013
7
Liebe ohne Grenzen: das Phänomen der russischen Frauen im ...
Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland Frank Meyke, Generalkonsul Nowosibirsk (007 3832) 23 14 11, 23 22 56, 23 34 54, 23 19 92 (007 3832) 23 44 17 Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland, Krasnij Prospekt 28, ...
Thomas Kirschner, 2001
8
"Die Hitze hier ist wieder kolossal...": Des Kaisers ...
PEREIRA-ARNSTEIN Adolph Freiherr von, * Wien 15.4.1853 TGöppingen, Baden-Württemberg 17.8.1893; Honorar—Kanzler am Honorar— Generalkonsulat Palermo 1878—1880, Vizekonsul 1879, am Generalkonsulat Alexandrien 1881, ...
Rudolf Agstner, 2014
9
China. Richtig reisen: Mit Reiseatlas & Routenkarten
010-85 32 90 00, Fax 65 32 53 36 www.beijing.diplo.de Bürozeiten: Mo-Do 8-12, 13-17, Fr 8-12, 12.30-1 5 Uhr Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland Konsular- und Rechtsangelegenheiten: 14/F New Century Plaza, 188 Wu Jiang ...
Oliver Fülling, 2006
10
"Kollaboration" in Nordosteuropa:
Seifter versuchte mit dem Hinweis auf diese seine „Mission" zum wiederholten Mal, vom Generalkonsulat einen Dauersichtvermerk für seine häufigen Reisen nach Deutschland zu erlangen.22 Mündlich hatte er Konsul Wilhelm Nöldeke ...
Joachim Tauber, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GENERALKONSULAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Generalkonsulat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Unbekannte attackieren griechisches Generalkonsulat
Unbekannte haben das griechische Generalkonsulat in Frankfurt attackiert. Am Montagabend seien Feuerwerkskörper gezündet und der Schriftzug "Stop Killing ... «Web.de, août 16»
2
Start der Hamburger „Pride Week“: Regenbogenflagge vor dem US ...
Zum Start der Hamburger „Pride Week“ anlässlich des „Christopher Street Days“ wurde am Freitag vor dem Amerikanischen Generalkonsulat die ... «Sat.1 Regional, juil 16»
3
Militärputsch in der Türkei: Hamburg: 1500 Demonstranten in der ...
Nur kurz nach Bekanntwerden eines Putschversuchs in der Türkei haben sich in der Nacht Hunderte Hamburger Türken vor dem Generalkonsulat im Stadtteil ... «shz.de, juil 16»
4
Rund 2400 Demonstranten vor türkischen Generalkonsulaten
In Stuttgart gingen nach Angaben der Polizei rund 600 Türken am Kernerplatz vor dem Türkischen Generalkonsulat auf die Straße. Die Demonstranten ... «DIE WELT, juil 16»
5
Essen - Polizei: Demonstration vor dem türkischen Generalkonsulat ...
2 Uhr am Samstag kamen in der Spitze bis zu 5000 Personen vor dem Generalkonsulat zusammen. Die Polizei in Essen sperrte die Schönscheidtstraße vor ... «FOCUS Online, juil 16»
6
Anti-deutsche Proteste - Generalkonsulat in Istanbul abgeriegelt
In Istanbul hat die türkische Polizei am Abend das Generalkonsulat der Bundesrepublik abgeriegelt. Zum Schutz vor anti-deutschen Kundgebungen sei die ... «Deutschlandfunk, juin 16»
7
Anwohner beklagen wüste Zustände am rumänischen ...
München - Windeln und Unrat im Grünstreifen, parkende Autos auf Geh- und Radwegen – die Zustände rund um das rumänische Generalkonsulat an der ... «Merkur.de, avril 16»
8
Attacken auf französisches Generalkonsulat: Linksautonomer ...
Frankfurt. Demonstranten haben am Dienstagabend in Frankfurt das französische Generalkonsulat mit Farbbeuteln und Flaschen beworfen. Dabei entstand am ... «Frankfurter Neue Presse, avril 16»
9
Türkei: Deutsche Botschaft in Ankara wegen Terrorwarnung ...
Dies gilt auch für das Generalkonsulat in Istanbul und die Deutsche Schule in Ankara. Das Auswärtige Amt riet zu erhöhter Vorsicht in Istanbul, Ankara und ... «SPIEGEL ONLINE, mars 16»
10
Generalkonsulat: Russland liefert Fla-Kanonen an irakische ...
Russland hat fünf Fla-Kanonen vom Typ ZU-23-2 sowie 20.000 passende Geschosse an irakische Kurden geliefert, wie der Attaché des russischen ... «Sputnik Deutschland, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Generalkonsulat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/generalkonsulat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z