Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tomatensalat" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TOMATENSALAT EN ALLEMAND

Tomatensalat  Toma̲tensalat [toˈmaːtn̩zalaːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOMATENSALAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tomatensalat est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TOMATENSALAT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tomatensalat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Tomatensalat dans le dictionnaire allemand

de tomates tranchées avec des oignons hachés, des épices, de l'huile de cuisson ou de la crème sure ou similaire Salade préparée © Yvonne Bogdanski - Fotolia.com © Yvonne Bogdanski - Fotolia.com. aus in Scheiben geschnittenen Tomaten mit gehackten Zwiebeln, Gewürzen, Speiseöl oder saurer Sahne o. Ä. zubereiteter Salat© Yvonne Bogdanski - Fotolia.com© Yvonne Bogdanski - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Tomatensalat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TOMATENSALAT


Blattsalat
Blạttsalat [ˈblatzalaːt]
Bohnensalat
Bo̲hnensalat [ˈboːnənzalaːt]
Eiersalat
E̲i̲ersalat [ˈa͜iɐzalaːt]
Eisbergsalat
E̲i̲sbergsalat
Feldsalat
Fẹldsalat [ˈfɛltzalaːt]
Fleischsalat
Fle̲i̲schsalat [ˈfla͜iʃzalaːt]
Fruchtsalat
Frụchtsalat [ˈfrʊxtzalaːt]
Geflügelsalat
Geflü̲gelsalat [ɡəˈflyːɡl̩zalaːt]
Gurkensalat
Gụrkensalat [ˈɡʊrkn̩zalaːt]
Heringssalat
He̲ringssalat [ˈheːrɪŋszalaːt]
Kabelsalat
Ka̲belsalat
Kartoffelsalat
Kartọffelsalat 
Kopfsalat
Kọpfsalat [ˈkɔp͜fzalaːt]
Krautsalat
Kra̲u̲tsalat [ˈkra͜utzalaːt]
Nudelsalat
Nu̲delsalat [ˈnuːdl̩zalaːt]
Obstsalat
O̲bstsalat 
Selleriesalat
Selleriesalat
Thunfischsalat
Thu̲nfischsalat
Waldorfsalat
Wạldorfsalat
Wurstsalat
Wụrstsalat [ˈvʊrstzalaːt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TOMATENSALAT

Tomahawk
Tomas
Tomasi di Lampedusa
Tomate
Tomatenketchup
Tomatenmark
Tomatenpaprika
Tomatenpflanze
Tomatenpüree
tomatenrot
Tomatensaft
Tomatensoße
Tomatensuppe
tomatieren
tomatisieren
Tombak
tombaken
Tombasil
Tombeau
Tombola

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TOMATENSALAT

Bummerlsalat
Chicoréesalat
Eichblattsalat
Eissalat
Endiviensalat
Erdäpfelsalat
Friséesalat
Gartensalat
Häuptelsalat
Kochsalat
Löwenzahnsalat
Nüsslisalat
Paprikasalat
Pflücksalat
Rettichsalat
Rohkostsalat
Romanasalat
Schnittsalat
Vogerlsalat
Wortsalat

Synonymes et antonymes de Tomatensalat dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TOMATENSALAT»

Tomatensalat einfacher tomatensalat lied schafskäse mozzarella italienisch zwiebeln dressing jamie oliver rezepte chefkoch schöne Rezepte Chefkoch Europas bester Rezepteseite Salate sommerliche brigitte klassischer Himmlisch Aber diese für sind sogar noch besser besten probieren alle rezept küchengötter Tomaten reif aber auch fest schmecken fleischigen italienischen paar grünen Stellen rote oder weiße Zwiebel Essen trinken Rezept Trinken Personen weitere Kategorien Brot Brötchen Toast Gemüse Gewürze deutschland Dieser einfache eignet sich Vorbereiten bringe gern Partys schmeckt wenn vorher mindestens eine

Traducteur en ligne avec la traduction de Tomatensalat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOMATENSALAT

Découvrez la traduction de Tomatensalat dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tomatensalat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tomatensalat» en allemand.

Traducteur Français - chinois

番茄沙拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ensalada de tomate
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tomato salad
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टमाटर का सलाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلطة الطماطم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

салат из помидоров
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salada de tomate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টমেটো সালাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

salade de tomates
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

salad tomato
190 millions de locuteurs

allemand

Tomatensalat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トマトのサラダ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

토마토 샐러드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salad tomat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

salad cà chua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தக்காளி சாலட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टोमॅटो कोशिंबीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

domates salatası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insalata di pomodori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sałatka z pomidorów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

салат з помідорів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

salata de rosii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τοματοσαλάτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tamatieslaai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tomatsallad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tomatsalat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tomatensalat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOMATENSALAT»

Le terme «Tomatensalat» est assez utilisé et occupe la place 30.898 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tomatensalat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tomatensalat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tomatensalat».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TOMATENSALAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tomatensalat» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tomatensalat» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tomatensalat en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TOMATENSALAT»

Découvrez l'usage de Tomatensalat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tomatensalat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kochen für die Familie
Pizzaschnitten. mit. Tomatensalat. ZUTATEN FÜR 4 PORTIONEN 3 EL Kürbiskerne 200g Möhren 4 Eier (Größe M) 1/41 Buttermilch 120g Mehl l00gSchinken- speckwürfelchen Salz . Pfeffer Öl zum Braten VON RÜBLISCHMARRN BIS ...
Martina Kittler, Julia Skowronek, Susanne Bodensteiner, 2012
2
Kinderturnen is(s)t gesund
(Sprechgesang – überliefert) Idee: Ursula Steinau „Wir essen heut Tomatensalat, Tomatensalat, Tomatensalat wir essen heut Tomatensalat, Toma – a – tensalat To – o – maten, To – o – maten, To – o – maten die essen wir alle so gern.
Nicole Gebhardt, 2010
3
Heilkräftige Ernährung: Eine energetische Lebensmittel- und ...
Tomatensalat. mit. Nüssen. und. Knoblauch. 400 g Tomaten, 100 g ausgelöste Walnüsse, 5 Zehen Knoblauch, gemahlener schwarzer Pfeffer, 2 EL Öl, junge Korianderblätter, Petersilie. Die Nüsse in einer Pfanne erwärmen und auf einem  ...
Galina Schatalova, 2009
4
GRILLEN&CHILLEN
PIKANTER. TOMATENSALAT. 6 Tomaten - 3 Eier - 100 g gekochter Schinken - 100 g Edamer - 2 grüne Paprikaschoten - 1 Eigelb - 1 TL Dijonsenf - Salz - frisch gemahlener schwarzer Pfeffer - 5 g Zucker - 3 EL Öl - 100 ml saure Sahne - 1 EL  ...
Bjørn Samulski, 2011
5
Die neue Anti-Krebs-Ernährung
Tomatensalat. mit. Schafskäse. Zutaten für 1 Portion 2 Tomaten | 1⁄2 kleine Zwiebel | 4 schwarze Oliven ohne Kern | 1 TL Essig Aceto Balsamico | 1 TL Olivenöl | 1 TL Ölmischung (siehe Seite 95) | Salz, Pfeffer | 1 TL Kräuter der Provence | 30 ...
Johannes Coy, 2012
6
Basenfasten all'italiano: für italienische Gefühle im Kochtopf
... 124 - Gefüllte Paprikarouladen 117 - Gemüseeintopf der Saison 104 - Marinierte Auberginen 89 - Sizilianischer Sommergemüsetopf 113 B Basilikum - Italienisches Dressing mit Basilikum 70 - Tomatensalat mit Basilikum 74 Bataviasalat mit ...
Sabine Wacker, 2010
7
Schlank and Gesund Durch Mehr Fett
Klassischer Tomatensalat Tomatensalat ist schnell und einfach gemacht! Tomaten, Essig, Öl, Salz und Pfeffer, etwas Zwiebel und Petersilie, das war es schon. Und dennoch ist er so unendlich vielseitig und variabel. Man kann die Essigsorten ...
Jürgen A. Becker, 2012
8
Lagune. Arbeitsbuch. Per le Scuole superiori
Er möchte Tomatensalat | einen Teller Tomatensalat | einen Salat Tomaten | einen Tomatensalat g. Sie bestellt einen Wein | eine Flasche Wein | Wein | ein Kilogramm Wein h. Bringen Sie uns das Schinkenbrot | ein Brot Schinken | ein ...
Hartmut Aufderstrasse, Jutta Mü ller, 2007
9
Wenn das die Lösung ist, will ich mein Problem zurück: Roman
Als ich diesmal in die Küche kam in derHoffnung, dass mein Tomatensalat schonfertig war, standda eine Tomatensuppe. Elias erklärte Eberhard gerade, dass auf demBon Tomatensalat stand. »Wirklich?« Eberhard nahm den Bon und sah ihn ...
Nelly Arnold, 2014
10
Die Summ-Trennkost - Erfolgsrezepte für Einsteiger
Tomatensalat. »Korsika«. Neutrales Gericht Für 2 Portionen Zubereitungszeit: ca. 20 Minuten ca. 270 kcal 500 g reife Tomaten 120 g milder Schafskäse (in Lake eingelegt) 1 Zehe Knoblauch 11⁄2 EL kaltgepresstes Olivenöl 3 EL gehacktes ...
Ursula Summ, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOMATENSALAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tomatensalat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Feta-Päckchen mit Tomatensalat
Feta-Päckchen mit Tomatensalat schmecken herrlich nach Sommer. Die Käse-Päckchen werden rundum goldbraun gebraten. Dazu gibt es einen frischen Salat. «Brigitte.de, nov 16»
2
Schwester HILDEGARD im Ruhestand: Ein letztes Mal "Tomatensalat"
Die Rede ist vom "Tomatensalat-Lied". Einem Silbenspiel, das Schwester Hildegard bei jeder Begrüßung der neuen Fünftklässlerinnen zusammen mit den ... «Osthessen News, juil 16»
3
Unkraut-Küche: Essen statt verfluchen
"Da muss was blühen." Nur dann wird das was mit den selbst gezogenen Blumen, die man in den Tomatensalat schnippeln kann. "Ringelblume eignet sich ... «Nordbayerischer Kurier, juin 16»
4
86 Mädchen an der Marienschule "auf hohe See" entlassen
... Jahre aufgehoben und am Freitag mitgebracht haben, bekamen sie damals geschenkt, bevor das legendäre "Tomatensalat"-Lied der Marienschule gesungen ... «Osthessen News, juin 16»
5
Lachs mit Mango-Tomatensalat
Die Tomaten vierteln, entkernen und auf ein Backblech legen, dann mit Puderzucker bestreuen und mit etwas Honig und Olivenöl beträufeln. Thymianblätter ... «NDR.de, mai 16»
6
Corso Spezial: Mein Klassiker - Bela B liebt es feurig scharf
... zum Abschluss unserer Spezial-Serie die schönsten kulinarischen Klassiker: Schauspieler Ulrich Matthes bekennt sich zu seiner Sucht nach Tomatensalat. «Deutschlandfunk, mai 16»
7
Peter Wagner: Rezept für Chorizo-Tortilla mit Tomatensalat
Die Welt der Speisen kann ganz schön kompliziert sein, denn nicht immer bekommt man das, was man bestellt. Manchmal wird ein gleichnamiges anderes ... «SPIEGEL ONLINE, oct 15»
8
Grill-Tipps vom Spitzenkoch
Beim Salat setzen Hohmann und sein Team auf frischen Tomatensalat mit Feta-Würfeln, Knoblauch und mediterranen Kräutern. 0 Kommentare; Weitere. «Meinerzhagener Zeitung, juil 15»
9
Zehntausende Kälber werden für Büffelmozzarella getötet
Besonders in der Hitze des Sommers lieben die Deutschen Tomatensalat mit Büffelmozzarella. Das riecht und schmeckt nach Italienurlaub. Doch der Käse für ... «Badische Zeitung, juin 15»
10
Sonntagsessen: Das knackt
Der fruchtige Tomatensalat aus dem Ofen schmeckt lauwarm, zu Gegrilltem oder pur. Die Tomaten werden eineinhalb Stunden mit Knoblauch, Thymian und ... «ZEIT ONLINE, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tomatensalat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tomatensalat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z