Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Generalität" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GENERALITÄT

zu ↑General.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GENERALITÄT EN ALLEMAND

Generalität  [Generalitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GENERALITÄT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Generalität est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GENERALITÄT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Generalität» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Generalität

généralité

Generalität

En allemand, le géneral signifie l'intégralité de tous les membres de la plus haute classe d'officier, c'est-à-dire, en plus des généraux, les amiraux, puisque l'amirauté n'est qu'une autorité administrative et commandante. Le poste dans le cadre du géneral est déterminé par la qualité du service, tandis que le même grade de service a été choisi par l'ancienneté et l'ancienneté a été décidée par la même ancienneté. Die Generalität bezeichnet im Deutschen die Gesamtheit aller Angehörigen der höchsten Offiziersrangklasse, also neben Generalen auch die Admirale, da die Admiralität lediglich eine Verwaltungs- und Kommandobehörde ist. Die Stellung innerhalb der Generalität wird durch den Dienstgrad festgelegt, bei gleichem Dienstgrad entschied die Anciennität über den Vorrang, bei gleicher Anciennität entschied die Seniorität.

définition de Generalität dans le dictionnaire allemand

Totalité des généraux. Gesamtheit der Generale.
Cliquez pour voir la définition originale de «Generalität» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GENERALITÄT


Aktualität
Aktualitä̲t 
Bildqualität
Bịldqualität [ˈbɪltkvalitɛːt]
Brutalität
Brutalitä̲t [brutaliˈtɛːt]
Flexibilität
Flexibilitä̲t [flɛksibiliˈtɛːt]
Funktionalität
Funktionalitä̲t
Kollegialität
Kollegialitä̲t
Kompatibilität
Kompatibilitä̲t
Kriminalität
Kriminalitä̲t 
Lebensqualität
Le̲bensqualität 
Mobilität
Mobilitä̲t
Nationalität
Nationalitä̲t 
Qualität
Qualitä̲t 
Realität
Realitä̲t 
Sexualität
Sexualitä̲t 
Spiritualität
Spiritualitä̲t
Stabilität
Stabilitä̲t 
Tonqualität
To̲nqualität [ˈtoːnkvalitɛːt]
Vitalität
Vitalitä̲t
Volatilität
Volatilitä̲t
Wohnqualität
Wo̲hnqualität [ˈvoːnkvalitɛːt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GENERALITÄT

Generalia
Generalien
Generalin
Generalinspekteur
Generalinspekteurin
Generalinspektion
Generalinspektorat
Generalintendant
Generalintendantin
Generalisation
generalisieren
generalisiert
Generalisierung
Generalissima
Generalissimus
Generalist
Generalistin
generaliter
Generalkapitel
Generalklausel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GENERALITÄT

Elektromobilität
Emotionalität
Genialität
Homosexualität
Individualität
Instabilität
Internationalität
Interoperabilität
Kausalität
Legalität
Luftqualität
Mentalität
Plausibilität
Professionalität
Profitabilität
Rationalität
Rivalität
Spezialität
Spitzenqualität
Variabilität

Synonymes et antonymes de Generalität dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GENERALITÄT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Generalität» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Generalität

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GENERALITÄT»

Generalität Allgemeinheit Gesamtheit Gesellschaft wörterbuch generalität Grammatik bezeichnet Deutschen aller Angehörigen höchsten Offiziersrangklasse also neben Generalen auch Admirale Admiralität lediglich eine Verwaltungs Kommandobehörde Stellung innerhalb wird durch Dienstgrad Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary dieser Ihre Aussage nicht korrekt Einige Vertreter kommen heute Hannover zusammen Großvater gehörte woxikon geeneeralität generaalität generaliität generralität generalittätt ggeneralität generallität genneralität gemeralität eneralität Dict für dict französisch pons Übersetzungen Französisch PONS aeiou umfasst

Traducteur en ligne avec la traduction de Generalität à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GENERALITÄT

Découvrez la traduction de Generalität dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Generalität dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Generalität» en allemand.

Traducteur Français - chinois

概括
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

generalidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

generality
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यापकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عمومية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

всеобщность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

generalidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জনসাধারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

généralité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keluasan
190 millions de locuteurs

allemand

Generalität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一般性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일반성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

umum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tổng quát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொதுப்படைத்தன்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सार्वजनिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

genellik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

generalità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ogólność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

загальність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

generalitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γενικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

algemeenheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

genera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

generalitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Generalität

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GENERALITÄT»

Le terme «Generalität» est communément utilisé et occupe la place 91.828 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Generalität» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Generalität
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Generalität».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GENERALITÄT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Generalität» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Generalität» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Generalität en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GENERALITÄT»

Découvrez l'usage de Generalität dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Generalität et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Umständlich-Gründliche Relation, oder kurtze Vorstellung ...
Ich lieii'e den Marfchall/ iiachdeme ich denifelben die vielfältige Betrangnußen der Bnrgerjchaftgenugfam dargethan/ mehrinalen bitten/ Derfelbe wolle oepncirre von der Burgerfchaftzu einer Hohen Generalität der Hungarifch- und Teutfcben ...
Aloysius Tochtermann, 1743
2
Die HEISS-Studie - Generalität oder Spezifität der ...
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit der HEISS – Studie (Heidelberger Untersuchungen zur spezifischen Sprachentwicklungsstörung).
Kamila Urbaniak, 2005
3
Ueber die Generalität der französischen Armee von 1792, bis ...
Ueber die Generalität der franzöfifchen Armee von 1792 bis 1815s). Aus langjährigen kriegsgefchichtlichen Studien- denen fich der Verfaffcr nachfiehender Blätter ftets mit befonderer Vorliebe gewidmet hatt ifi nach und nach eine Sammlung ...
France. Armée, 1855
4
Generalreglement oder Verhaltungen für die ...
' [Generalreglement. .x oder , ' _ _ g »V -e'rhxa l t u n gen; fur .' x on- um'mtnche Kayferl. Königi Generalität. x - i X Q I i ' I v II .- Y.
5
General-Reglement oder Verhaltungen für die ...
Das vierte Kapitelx. . 7 Für die Generalität überhaupt. Die Generalfeldwacljtmeifters follen .wenig* fiens alle Rafitage und in fiehenden La. gern allezeit über den andern Tag ihre "Brigaden, die Feldmarfchallieutenants ihre Divifionen, die ...
6
Kapitulation oder Bedingnisse, so zwischen der Kays. und ...
Ober- N«tb zu Modena Rechenschafft zu begehren / über dasselbe / was man dem König bi? aufden Tag der Ubergab des Cittadell von Moden«/ von Modenesischcn Einkünssten/ und denen durch dem Over -Räch in- Summa der 22QOO.
7
Helvetia
Dicß wurde sogleich bewilligt, und alsdann der besagten Generalität, die sich in den großen Bädern befand , ein schriftlich verfaßter Kavitulationscnt- »urf vorgelegt. Die Antwort erfolgte erst um ein Uhr nach Mitternacht; sie lautete, daß man ...
J.A. Balthazar, 1827
8
Circular-Verordnung des k.k. Hofkriegsrathes an die ...
Adjustirungs-Borschrift für die Generalität, Stabs- und Ober-Officiere, dann Feldärzte der k. k. Armee. I. Generalität. HÄt r " ; nach der Key der Infanterie enthaltenen Vorschrift, im Dienste und bey Parade mit einer 2^ Zoll breiten goldenen Borde ...
‎1827
9
Churfürstlich-Sächsischer Hof- und Staatscalender
Churfürstl. Sächsische. Generalität. Militair^Etat. Generalität/ Peneral - Feld - Marschall: Generals. Ißro Durchl. Herr Johann Adolph Prinz. zu Gachsen » Gotha » Infanterie, auch Chef eines Regiments zu Fuß. Ihro Excellenz Herr Friedrich ...
10
Repertorium des Teutschen Staats- und Lehnrechts: F - K
Man ernennt die Generalität auf den Creistä- gen durch die Mehrheit der Stimmen , und in den gemischten Creisen wird die Gleichheit der Religion bemerkt. Von der Gage dieser Kriegsbefehlshaber in Kriegs- und Friedenszeiten , giebt Hr ...
Heinrich Godfried Scheidemantel, 1783

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GENERALITÄT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Generalität est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rekordsäuberung gegen türkische Beamte
Fast die Hälfte der Generalität der türkischen Armee ist somit verschwunden; 358 Generäle zählte die zweitgrößte Armee in der Nato vor dem Putsch. (Markus ... «derStandard.at, sept 16»
2
Wende im Syrien-Krieg: Der einsame Kampf der Kurden
Erleichtert wird die Operation durch eine Machtverschiebung, die in der Generalität stattgefunden hat. Die meisten der festgenommenen Generäle hatten zum ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
3
Syrien-Invasion: Recep Tayyip Erdogans Sprung ins Dunkle
Mit dem jüngsten Militärschlag langt Erdogan nach dem Mantel des Obersten Kriegsherrn, nachdem er die Armee und vor allem die Generalität so zugerichtet ... «DIE WELT, août 16»
4
Nato-Generalität schindet Geld für Kampf gegen „russische ...
Die Nato ruft zur Reform der Allianz angesichts der angeblich wachsenden russischen Bedrohung auf, schreibt die „Nesawissimaja Gaseta“ am Dienstag. «Sputnik Deutschland, août 16»
5
Weitere Entlassungen in türkischen Behörden
Das entspricht Militär-Statistiken zufolge etwa 40 Prozent der türkischen Generalität. Zudem gingen die Behörden am Donnerstag erneut massiv gegen Medien ... «OnVista, juil 16»
6
Reihenweise Medien verbannt: Jetzt macht Erdogan Jagd auf ...
Vor einer Sitzung des Obersten Militärrats am Donnerstag wurden Generalität und Offizierskorps des Landes noch einmal kräftig gesäubert. Zudem ordnete ein ... «MOPO24, juil 16»
7
Interview mit Osman Okkan: Türken zahlen hohen Preis für Freiheit
OKKAN: Anhand der Ereignisse in der Putschnacht ist ziemlich eindeutig, dass dieser hauptsächlich von der Generalität – Gülen-Anhänger, die am 30. August ... «Frankfurter Neue Presse, juil 16»
8
Erdogan hat Putschvorbereitungen erahnt – russischer Politiker
... sowie in gewissem Maße auch zu Syrien stellten, wie nun offensichtlich wird, seine Versuche dar, die Generalität zu beruhigen, die aus ihrer Unzufriedenheit ... «Sputnik Deutschland, juil 16»
9
Wer steht wirklich hinter dem Putschversuch in der Türkei?
Einem Augenzeugen zufolge waren die Menschen sicher, dass der Putsch von der hohen Generalität ausgeführt wurde. Die mittleren und unteren ... «Sputnik Deutschland, juil 16»
10
1936: Görings Feuerzauber
Zeitgeschichte Mit einem Coup der Generalität beginnt der Spanische Bürgerkrieg. Wäre der Putsch gescheitert, hätten nicht Deutschland und Italien zugunsten ... «Freitag - Das Meinungsmedium, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Generalität [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/generalitat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z