Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Prokonsulat" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PROKONSULAT

lateinisch proconsulatus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PROKONSULAT EN ALLEMAND

Prokonsulat  [Pro̲konsulat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROKONSULAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Prokonsulat est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROKONSULAT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Prokonsulat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

proconsul

Prokonsul

Dans l'empire romain, Prokonsul était surtout un statutier. À l'origine, le proconsul était dans la République romaine la désignation d'un consul dont l'empire était prolongé au-delà de la période régulière d'un an. Les proconsuls ont été utilisés surtout dans les guerres lorsque le nombre d'impériaux réguliers n'était pas suffisant pour commander l'armée, ou un commandant réussi devait garder son commandement. En règle générale, ils ont été chargés de l'administration d'une province. Au fur et à mesure que le nombre de provinces continuait d'augmenter, Prokonsuln a également travaillé aux côtés de magistrats réguliers et de proprsors. Le dictateur Sulla a ensuite systématisé 80% L'administration provinciale: depuis lors, seulement Proconsuls et Proprétors, après leur magistrat régulier, devaient reprendre les statuts d'une province. Dans les guerres civiles des décennies suivantes, cependant, il y a eu de nombreuses exceptions, B. Prolongements du mandat; Gaius Iulius César est devenu le proconsul de trois provinces pendant cinq ans, tandis que Gnéée Pompée Magnus avait ses provinces administrées par des légats. Fin des années cinquante v. Chr. Prokonsul bezeichnete im römischen Reich zumeist einen Statthalter. Ursprünglich war proconsul in der römischen Republik die Bezeichnung für einen Konsul, dessen Imperium über den regulären Zeitraum von einem Jahr hinaus verlängert wurde. Prokonsuln wurden vor allem in Kriegen gebraucht, wenn die Zahl der regulären Imperiumsträger zur Heerführung nicht ausreichte oder ein erfolgreicher Feldherr sein Kommando behalten sollte. In der Regel waren sie mit der Verwaltung einer Provinz beauftragt. Als die Zahl der Provinzen weiter anwuchs, waren Prokonsuln neben regulären Magistraten und Proprätoren auch dort tätig. Der Diktator Sulla systematisierte dann um 80 v. Chr. die Provinzverwaltung: Seitdem sollten nur noch Prokonsuln und Proprätoren im Anschluss an ihre reguläre Magistratur die Statthalterschaft in einer Provinz übernehmen. In den Bürgerkriegen der folgenden Jahrzehnte kam es aber zu zahlreichen Ausnahmen, z. B. Verlängerungen der Amtszeit; so wurde Gaius Iulius Caesar gleich für fünf Jahre Prokonsul von drei Provinzen, während Gnaeus Pompeius Magnus seine spanische Provinz durch Legaten verwalten ließ. Ende der 50er Jahre v. Chr.

définition de Prokonsulat dans le dictionnaire allemand

Bureau d'un proconsul. Amt eines Prokonsuls.
Cliquez pour voir la définition originale de «Prokonsulat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PROKONSULAT


Akkumulat
Akkumula̲t
Avunkulat
Avunkula̲t
Ejakulat
Ejakula̲t
Generalkonsulat
Genera̲lkonsulat
Granulat
Granula̲t
Koagulat
Koagula̲t
Konsulat
Konsula̲t 
Postulat
Postula̲t
Regranulat
Regranula̲t
Ungulat
Ungula̲t

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PROKONSULAT

Proklamation
proklamieren
Proklamierung
Proklise
Proklisis
Proklitikon
proklitisch
Prokofjew
prokommunistisch
Prokonsul
Prokop
Prokope
Prokopius
Prokrastination
Prokrustes
Prokrustesbett
Proktalgie
Proktitis
proktogen
Proktologe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PROKONSULAT

Appellat
Blattsalat
Delat
Destillat
Eisbergsalat
Flat
Gurkensalat
Kabelsalat
Kartoffelsalat
Kopfsalat
Krautsalat
Mousse au Chocolat
Nudelsalat
Obstsalat
Prälat
Salat
Tomatensalat
Wurstsalat
desolat
flat

Synonymes et antonymes de Prokonsulat dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PROKONSULAT»

Prokonsulat Wörterbuch wörterbuch Grammatik Prokonsul bezeichnete römischen Reich zumeist einen Statthalter Ursprünglich proconsul Republik Bezeichnung für Konsul dessen Imperium über regulären Zeitraum einem Jahr hinaus verlängert wurde Prokonsuln wurden Prokonsul protokolle römischen_Republik Kaiserzeit dadurch erlangt dass Jahr davor Konsul gewählt worden Duden prokonsulat bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dict Deutschwörterbuch polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS HIST lateinisch consule „anstelle eines Konsuls Reich Statthalter canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation bedeutet fremdwörter http Nach seinem Konsulatsjahr tritt Iulius Caesar Gallia cisalpina transalpina wiktionary German edit Noun genitive Prokonsulates Prokonsulats plural Prokonsulate proconsulate Declension declension fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Marcus tullius cicero

Traducteur en ligne avec la traduction de Prokonsulat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROKONSULAT

Découvrez la traduction de Prokonsulat dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Prokonsulat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Prokonsulat» en allemand.

Traducteur Français - chinois

proconsulship
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

proconsulship
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

proconsulship
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

proconsulship
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

proconsulship
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

proconsulship
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

proconsulado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

proconsulship
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

proconsulat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

proconsulship
190 millions de locuteurs

allemand

Prokonsulat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

proconsulship
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

proconsulship
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

proconsulship
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

proconsulship
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

proconsulship
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

proconsulship
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

valilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

proconsolato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

proconsulship
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

proconsulship
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proconsulship
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

proconsulship
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

proconsulship
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

proconsulship
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

proconsulship
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Prokonsulat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROKONSULAT»

Le terme «Prokonsulat» est très peu utilisé et occupe la place 180.424 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Prokonsulat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Prokonsulat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Prokonsulat».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROKONSULAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Prokonsulat» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Prokonsulat» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Prokonsulat en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PROKONSULAT»

Découvrez l'usage de Prokonsulat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Prokonsulat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sulla: Eine römische Karriere
KONSULAT UND PROKONSULAT 1. Der erste Marsch auf Rom iihrend Sullas Kämpfen im Bundesgenossenkrieg verlieh ihm sein Heer den «Graskranz» als Anerkennung dafür, daß er die Armee aus schweren Gefahren gerettet hatte, ...
Karl Christ, 2011
2
Fasti sacerdotum:
Die Priesterämter folgen dem Konsulat wohl des Jahres 78, an das sich erfolgreiche militärische Aktivitäten als Legatus Augusti pro praetore und der Prokonsulat von Africa (etwa 90) anschließen. CIL 3,4013 = ILS 1005 (nur Epulone); CIL 1 ...
Jörg Rüpke, 2005
3
Roms Samnitenkriege: historische und historiographische ...
gab es also noch keinerlei feste Regeln für das Prokonsulat, und so ist auch eine Begrenzung auf sechs Monate, vielleicht in Anlehnung an die ebenfalls halbjährige Diktatur, nicht weiter überraschend. B , f. und ...
Lukas Grossmann, 2009
4
Jahresbericht über die Fortschritte der klassischen ...
... gegen welche Mommsen früher Einwendungen erhoben hatte, hält er jetzt für gesichert, da er nach der afrikanischen Inschrift nicht vor der Regierung von Marcus und Verus zum Prokonsulat von Afrika gelangt ist. Nach der Vita des Kaisers ...
5
Jahresbericht über die Fortschritte der klassischen ...
... gegen welche Mommsen früher Einwendungen erhoben hatte, hält er jetzt für gesichert, da er nach der afrikanischen Inschrift nicht vor der Regierung von Marcus und Verus zum Prokonsulat von Afrika gelangt ist. Nach der Vita des Kaisers ...
6
Die Losung der konsularischen Prokonsuln in der früheren ...
Im Prokonsulat war er danach wahrscheinlich der Nachfolger des Cn. Lentulus Augur, 1 t. Chr. / In. Chr. ; vgl. Waddiugton 3, 686, fastes n. 57. Er war kinderlos ( ann. 3, 22). C. Valgius C. f. Rufus war als Dichter und Prosa-Schriftsteller bekannt  ...
Gustav Zippel, 1883
7
Geschichte der römischen Republik
auf fünf Jahre gegeben, und die lex Pompeia Licinia von 55, die das Prokonsulat um weitere fünf Jahre verlängert hatte. Da nun auf Grund der Verwaltungsreform Sullas das Prokonsulat erst nach dem Konsulat in Rom geführt werden konnte ...
Jochen Bleicken, 2004
8
Das Germanenbild Caesars in seinen "Commentarii de Bello ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,3, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Noch zu Zeiten seines eigenen Konsulats 59 v.
Laura Geyer, 2011
9
Sammlung ausgewählter kirchen- und dogmengeschichtlicher ...
in die Zeit Mark Aureis. und seine Angabe fand bis in die neueste Zeit fast allgemeinen Glauben, um so mehr, als Masson an der Hand der Reden des Rhetors Aristides, in der Ausgabe von Jebb 1722, das Prokonsulat des с 21 erwähnten ...
10
Melito von Sardes: eine kirchengeschichtliche studie von ...
2) Für Sergius Paulus entscheiden sich weitaus die meisten ; sein Prokonsulat wird gesetzt von Waddington, Fastes des provinces Asiatique de l'em- pire romain, 1872. S. 226 ff. in die Jahre 164—166, gebilligt von Bonwetsch 1. c. 142 ; von ...
Karl Thomas, 1893

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROKONSULAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Prokonsulat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
15 JAHRE TERRORKRIEG UND 11. SEPTEMBER: Wie alles begann
... initiierte, finanzierte und gedeckte Putsche installierten eine Militärdiktatur in Ägypten und ein faktisches Prokonsulat der „Europäischen Union“ in der Ukraine. «Radio Utopie, sept 16»
2
Buchkritik zu "Der gallische Krieg"
Sein Konsulat im Jahr 59 endete im Chaos; Cäsar rettete sich vor seinen politischen Widersachern in Rom gerade eben noch ins Prokonsulat der römischen ... «Spektrum der Wissenschaft, avril 16»
3
Die ewige Wiederkehr der Ungenauigkeit
Chr., ein Jahrfünft vor Cäsars Kalenderreform, schreibt Cicero aus seinem kleinasiatischen Prokonsulat einen langen Brief an seinen Freund Atticus in ... «NZZ Online, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prokonsulat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/prokonsulat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z