Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Geschlechtskrankheit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GESCHLECHTSKRANKHEIT EN ALLEMAND

Geschlechtskrankheit  Geschlẹchtskrankheit [ɡəˈʃlɛçt͜skraŋkha͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GESCHLECHTSKRANKHEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Geschlechtskrankheit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GESCHLECHTSKRANKHEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Geschlechtskrankheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Geschlechtskrankheit

Maladie sexuellement transmissible

Sexuell übertragbare Erkrankung

Maladies sexuellement transmissibles. Les MST (maladies sexuellement transmissibles) ou les IST (infections sexuellement transmissibles) sont celles qui peuvent être transmises, ou principalement, par des rapports sexuels. Ils peuvent être causés par des bactéries, des virus, des champignons, des protozoaires et des arthropodes. Les maladies vénériennes (maladies vénériennes) sont les maladies sexuellement transmissibles, qui ont été ou ont fait l'objet de rapports législatifs par les autorités pour les médecins traitants. Les «maladies sexuelles classiques» (syphilis, gonorrhée, ulcus molle et lymphogranuloma venereum) n'avaient que peu d'importance jusqu'à récemment, puisqu'elles étaient devenues rares. Cependant, l'incidence de la maladie augmente à nouveau. Sexuell übertragbare Erkrankungen, im Deutschen auch engl. STD (sexually transmitted diseases) oder STI (sexually transmitted infections) genannt, sind jene Krankheiten, die auch oder hauptsächlich durch den Geschlechtsverkehr übertragen werden können. Sie können von Bakterien, Viren, Pilzen, Protozoen und Arthropoden verursacht werden. Geschlechtskrankheiten (engl. VD (venereal disease)) im engeren Sinn oder Venerea (Wortherkunft siehe Venerologie), in den tiermedizinischen Deckseuchen, werden jene sexuell übertragbaren Erkrankungen genannt, für die für behandelnde Ärzte eine gesetzliche Meldepflicht an die Behörden besteht oder bestand. Die „klassischen Geschlechtskrankheiten“ (Syphilis, Gonorrhoe, Ulcus molle und Lymphogranuloma venereum) hatten bis vor kurzem nur mehr geringe Bedeutung, da sie selten geworden waren. Neuerdings mehren sich die Erkrankungsfälle wieder.

définition de Geschlechtskrankheit dans le dictionnaire allemand

Maladie infectieuse, transmise principalement par voie sexuelle et dont les manifestations sont surtout visibles sur les parties génitales. Infektionskrankheit, die vorwiegend durch den Geschlechtsverkehr übertragen wird und deren Erscheinungen vor allem an den Geschlechtsorganen sichtbar werden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Geschlechtskrankheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GESCHLECHTSKRANKHEIT


Autoimmunkrankheit
Autoimmu̲nkrankheit
Berufskrankheit
Beru̲fskrankheit [bəˈruːfskraŋkha͜it]
Blauzungenkrankheit
Bla̲u̲zungenkrankheit
Darmkrankheit
Dạrmkrankheit [ˈdarmkraŋkha͜it]
Erbkrankheit
Ẹrbkrankheit [ˈɛrpkraŋkha͜it]
Geisteskrankheit
Ge̲i̲steskrankheit
Hautkrankheit
Ha̲u̲tkrankheit [ˈha͜utkraŋkha͜it]
Herzkrankheit
Hẹrzkrankheit [ˈhɛrt͜skraŋkha͜it]
Infektionskrankheit
Infektio̲nskrankheit [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnskraŋkha͜it]
Kinderkrankheit
Kịnderkrankheit [ˈkɪndɐkraŋkha͜it]
Krankheit
Krạnkheit 
Lungenkrankheit
Lụngenkrankheit [ˈlʊŋənkraŋkha͜it]
Nierenkrankheit
Ni̲e̲renkrankheit [ˈniːrənkraŋkha͜it]
Reisekrankheit
Re̲i̲sekrankheit [ˈra͜izəkraŋkha͜it]
Schlafkrankheit
Schla̲fkrankheit [ˈʃlaːfkraŋkha͜it]
Schlankheit
Schlạnkheit
Seekrankheit
Se̲e̲krankheit [ˈzeːkraŋkha͜it]
Vergilbungskrankheit
Vergịlbungskrankheit
Volkskrankheit
Vọlkskrankheit [ˈfɔlkskraŋkha͜it]
Zuckerkrankheit
Zụckerkrankheit [ˈt͜sʊkɐkraŋkha͜it]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GESCHLECHTSKRANKHEIT

Geschlechtsapparat
Geschlechtsbestimmung
Geschlechtschromosom
Geschlechtsdrüse
Geschlechtserziehung
geschlechtsgebunden
Geschlechtsgenosse
Geschlechtsgenossin
Geschlechtshormon
geschlechtskrank
Geschlechtsleben
Geschlechtsleiden
geschlechtslos
Geschlechtslust
Geschlechtsmerkmal
geschlechtsneutral
Geschlechtsorgan
Geschlechtspartner
Geschlechtspartnerin
Geschlechtsprodukt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GESCHLECHTSKRANKHEIT

Alkoholkrankheit
Alzheimerkrankheit
Augenkrankheit
Autokrankheit
Bluterkrankheit
Creutzfeldt-Jakob-Krankheit
Flinkheit
Frauenkrankheit
Höhenkrankheit
Immunschwächekrankheit
Keckheit
Legionärskrankheit
Nervenkrankheit
Parkinsonkrankheit
Pilzkrankheit
Schaufensterkrankheit
Stoffwechselkrankheit
Tropenkrankheit
Viruskrankheit
Zivilisationskrankheit

Synonymes et antonymes de Geschlechtskrankheit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESCHLECHTSKRANKHEIT»

Geschlechtskrankheit geschlechtskrankheit tripa streptokokken anzeichen pilz tripper chlamydien gonorrhoe Sexuell übertragbare Erkrankungen Deutschen auch engl sexually transmitted diseases oder infections genannt sind jene Krankheiten hauptsächlich durch Geschlechtsverkehr Geschlechtskrankheiten Scheidenpilz Wenn Genitalbereich plötzlich juckt brennt kommt vielen Frauen Panik fragen sich Habe Krank feigwarzen apotheken umschau Juli Dabei jedoch nicht jede Krankheit beim Geschlechtsverkehr wird Ärzte unterscheiden zwischen Wissen krankheiten wenn Begriffe häufig verwendet gibt neben klassischen böse folgen gesundheit bereits haben steigt zudem Gefahr noch bekommen Ihre Schleimhäute Entzündung verletzt themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS zeit Während Zahl Infektionen nach langem Kampf endlich stagnieren scheint längst unter Kontrolle geglaubte hochansteckende jameda Juni gehört übertragenen Krankheiten sehr ansteckend Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch bakterielle vaginose Febr Bakterielle

Traducteur en ligne avec la traduction de Geschlechtskrankheit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GESCHLECHTSKRANKHEIT

Découvrez la traduction de Geschlechtskrankheit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Geschlechtskrankheit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Geschlechtskrankheit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

性病
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enfermedad venérea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

venereal disease
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यौन रोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرض تناسلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

венерическая болезнь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

doença venérea
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যৌনরোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maladie vénérienne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyakit kelamin
190 millions de locuteurs

allemand

Geschlechtskrankheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

性病
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penyakit venereal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bệnh truyền qua đường tình dục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பால்வினை நோய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हनरल रोग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zührevi hastalık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

malattia venerea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

choroba weneryczna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

венерична хвороба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

boală venerică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφροδίσιο νόσημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geslagsiekte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

venerisk sjukdom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjønnssykdom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Geschlechtskrankheit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GESCHLECHTSKRANKHEIT»

Le terme «Geschlechtskrankheit» est communément utilisé et occupe la place 61.771 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Geschlechtskrankheit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Geschlechtskrankheit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Geschlechtskrankheit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GESCHLECHTSKRANKHEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Geschlechtskrankheit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Geschlechtskrankheit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Geschlechtskrankheit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESCHLECHTSKRANKHEIT»

Découvrez l'usage de Geschlechtskrankheit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Geschlechtskrankheit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Weiterbildung Homöopathie: Langzeitbehandlung von chronisch ...
Geschlechtskrankheit. Syphilis. Drei Stadien Syphilis ist eine der klassischen Geschlechtskrankheiten und wird verursacht durch Infektion mit Treponema pallidum, einem spiralförmigen Bakterium aus der Familie der Spirochäten.
Ton Nicolai, 2005
2
Infektionen in Gynäkologie und Geburtshilfe: Lehrbuch und ...
Als Geschlechtskrankheit ist eine Krankheit zu bezeichnen, die an den Genitalen zu Krankheitszeichen führt und die auf „geschlechtlichem" Wege erworben wurde. Das sind natürlich sehr viel mehr als die 4 klassischen. Wegen des negativen ...
Eiko E. Petersen, 2003
3
Medizinische Statistik: Angewandte Biometrie für Ärzte und ...
Wie groß ist die Wahrscheinlichkeit, sich bei einigen One- Night-Stands irgendeine Geschlechtskrankheit zuzuziehen? Angenommen die Elementarwahrscheinlichkeit sei p = 5% und angenommen jemand hat n = 10 verschiedene Partner.
Wilhelm Gaus, Rainer Muche, 2013
4
Mehr Lust für sie: Was Frauen beim Sex verrückt macht
Geschlechtskrankheit gelitten hätten, wie Frauen erklärten, dass sie im abgelaufenen Jahr schwanger gewesen seien.« (Sex in America) Auf der Grundlage dieser Zahlen scheint es wahrscheinlicher, dass Frauen irgendwann einmal in ihrem ...
Ian Kerner, 2012
5
Männliches und weibliches Schreiben?: zur Konstruktion und ...
Im Zuge ihrer Anklage gegen den als Zerstörer ausgemachten Jordan fragt die Protagonistin: „Aber warum spreche ich von einer Geschlechtskrankheit, die im Aussterben ist" und fährt dann fort: Verdorben, durch hundert Geschichten, Fälle,  ...
Nicole Masanek, 2005
6
Nur das Auge weckt mich wieder--: Erinnerung-Text-Gedächtnis
Indem unsere Protagonistin dann aber sofort auf das rekurriert, „was war", also auf ihre zerstörerische Beziehung zu Leo Jordan, erlangt der Signifikant „ Geschlechtskrankheit" einen weiteren, „aktuellen" Sinn: Die Geschlechtskrankheit meint ...
Anil Kaputanoglu, 2002
7
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
gcsetzes vom 18, Ollober 1935 kann ein Geschlechtskranker zur Eheschließung dann noch gelangen, wenn ei dos Vorhandensein einei Geschlechtskrankheit dem untcilnchendcn Arzt Uerheimlicht hat. In diesem Fall wiid Tateinheit mit dem  ...
Werner Schubert, 1990
8
Blasenentzündung
Kann eine Zystitis durch Geschlechtskrankheit verursacht werden und noch anhalten, nachdem die Geschlechtskrankheit behandelt wurde? Ja. Die Infektion der Blasenschleimhäute mit einer Geschlechtskrankheit kann eine langwierige ...
Angela Kilmartin
9
Zehn Dinge, die wir lieber nicht getan hätten: Roman
»Du hast Chlamydien«, wiederholte sie. »Chlamydien«, entfuhr es mir, wesentlich lauterals beabsichtigt. »Ja.« »Das ist ...«MeineStimme versagte. » Eine Geschlechtskrankheit?« »Ja.« »Ich habe eine Geschlechtskrankheit.« »Tja, leider.
Sarah Mlynowski, 2012
10
Die Bedeutung Der Monogamie
Die Polizeibehörden sind berechtigt, Personen, die verdächtig sind, an einer übertragbaren Geschlechtskrankheit zu leiden, ärztlich, und zwar in der Regel amtsärztlich, untersuchen zulassen. Solche Personen können zur ärztlichen ...
Grete Meisel-Heß, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GESCHLECHTSKRANKHEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Geschlechtskrankheit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Seuchen - Wird Zika zur neuen Geschlechtskrankheit?
Und in der New York Times warnte die angesehene Gesundheitsethikerin Kelly McBride Folkers davor, dass Zika die "Geschlechtskrankheit des neuen ... «Süddeutsche.de, août 16»
2
Geschlechtskrankheit: Jetzt ist Berlin auch noch Hauptstadt der ...
Das Robert Koch Institut schlägt Alarm: In Berlin und anderen Großstädten häufen sich Fälle von Syphilis. Auf 100.000 Hauptstädter kommen im Schnitt 39 ... «DIE WELT, août 16»
3
Geschlechtskrankheiten: Sind öffentliche Toiletten gefährlich?
Eine öffentliche Toilette benutzen? Für viele Menschen eine eklige Vorstellung. Gerade Frauen setzen sich aus Angst vor Geschlechtskrankheiten nicht gerne ... «t-online.de, juin 16»
4
Modellprojekt gegen Geschlechtskrankheiten
Geschlechtskrankheiten wie Syphilis verbreiten sich in Deutschland wieder stärker. Die Bundesregierung versucht, gegenzuhalten. Dazu gehört ein neues ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
5
Einzeller des Jahres: Erreger von Geschlechtskrankheit gewinnt
Berlin - Die Deutsche Gesellschaft für Protozoologie ist nur Fachwissenden bekannt. Doch die Gesellschaft vergibt einen kuriosen Preis. Sie kürt den Einzeller ... «Merkur.de, mai 16»
6
Geschlechtskrankheit auf dem Vormarsch: Krank durch Sex: Immer ...
Die Fallzahlen bei Geschlechtskrankheiten nehmen demnach generell zu - die Daten zur meldepflichtigen Syphilis seien der Indikator dafür. Doch auch ... «FOCUS Online, déc 15»
7
Zehntausende englische Patienten sollen mit neuer ...
Zehntausende englische Patienten sollen mit neuer Geschlechtskrankheit infiziert sein. 17. November 2015 Sebastian · tweet · teilen · +1 · Info. Bild: Ezume ... «Heilpraxisnet.de, nov 15»
8
Syphilis: Schüler erfinden Kondome, die durch Erreger blau werden
Wenn Jungs über Geschlechtskrankheiten nachdenken: Britische Schüler entwickeln Kondome, die die Farbe wechseln, wenn sie mit sexuell übertragbaren ... «DIE WELT, juin 15»
9
Geschlechtskrankheit: Verborgene Seuche treibt Gesundheitskosten ...
Jedes Jahr infizieren sich hierzulande bis zu 300.000 Menschen mit Chlamydien. Fachärzte wollen deshalb häufiger als bisher auf die Infektion untersuchen. «DIE WELT, juil 14»
10
Geschlechtskrankheiten – Krätze – starker Juckreiz
Obwohl die Ursache von Krätze ein Parasitenbefall ist, zählt sie aufgrund des Übertragungsweges zu den Geschlechtskrankheiten. Symptomatisch ist vor allem ... «www.fem.com, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Geschlechtskrankheit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/geschlechtskrankheit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z