Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zuckerkrankheit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZUCKERKRANKHEIT EN ALLEMAND

Zuckerkrankheit  Zụckerkrankheit [ˈt͜sʊkɐkraŋkha͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZUCKERKRANKHEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zuckerkrankheit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZUCKERKRANKHEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zuckerkrankheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Zuckerkrankheit

Diabète sucré

Diabetes mellitus

Le diabète sucré, colloquialement court: le diabète ou la maladie du sucre est le nom d'un groupe de maladies métaboliques. Le mot décrit leur symptôme principal, l'excrétion de sucres dans l'urine. Dans les temps anciens, le diagnostic a été effectué par un goût d'urine, car l'urine des personnes diabétiques présente un goût sucré lorsque le taux de sucre dans le sang est élevé. Le diabète sucré est le terme collectif pour divers troubles métaboliques, dont la principale conclusion est une hyperbolémie du sang. Les mécanismes qui conduisent à l'hyperglycémie sont principalement attribuables à l'insuline, l'hormone de régulation principale du métabolisme du sucre dans le corps humain: carence en insuline absolue, carence relative en insuline par une efficacité affaiblie de l'insuline ou les deux ensemble. En outre, il existe une classe de diagnostic de DM, qui est principalement déterminée par une erreur. Pour l'histoire de la diabétologie et en particulier l'histoire de la substance active de l'insuline, voir l'histoire de la diabétologie. Der Diabetes mellitus , umgangssprachlich kurz: Diabetes oder Zuckerkrankheit ist die Bezeichnung für eine Gruppe von Stoffwechselkrankheiten. Das Wort beschreibt deren Hauptsymptom, die Ausscheidung von Zucker im Urin. In der Antike wurde die Diagnose durch eine Geschmacksprobe des Urins gestellt, denn der Harn von Personen mit Diabetes weist bei erhöhtem Blutzuckerspiegel einen süßlichen Geschmack auf. Diabetes mellitus ist der Sammelbegriff für verschiedene Stoffwechselstörungen, deren Leitbefund eine Überzuckerung des Blutes ist. Mechanismen, welche zur Hyperglykämie führen, setzen überwiegend am Insulin, dem Hauptregelungshormon des Zuckerstoffwechsels im menschlichen Körper, an: absoluter Insulinmangel, relativer Insulinmangel durch eine abgeschwächte Wirksamkeit des Insulins oder beides zusammen. Daneben besteht eine diagnostische Klasse des DM, welche primär durch Fehlernährung bestimmt ist. Zur Geschichte der Diabetologie und insbesondere der Geschichte des Wirkstoffs Insulin siehe Geschichte der Diabetologie.

définition de Zuckerkrankheit dans le dictionnaire allemand

Diabète sucré; Forme courte: sucre. Diabetes mellitus; Kurzform: Zucker.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zuckerkrankheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZUCKERKRANKHEIT


Autoimmunkrankheit
Autoimmu̲nkrankheit
Berufskrankheit
Beru̲fskrankheit [bəˈruːfskraŋkha͜it]
Blauzungenkrankheit
Bla̲u̲zungenkrankheit
Darmkrankheit
Dạrmkrankheit [ˈdarmkraŋkha͜it]
Erbkrankheit
Ẹrbkrankheit [ˈɛrpkraŋkha͜it]
Geisteskrankheit
Ge̲i̲steskrankheit
Geschlechtskrankheit
Geschlẹchtskrankheit [ɡəˈʃlɛçt͜skraŋkha͜it]
Hautkrankheit
Ha̲u̲tkrankheit [ˈha͜utkraŋkha͜it]
Herzkrankheit
Hẹrzkrankheit [ˈhɛrt͜skraŋkha͜it]
Infektionskrankheit
Infektio̲nskrankheit [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnskraŋkha͜it]
Kinderkrankheit
Kịnderkrankheit [ˈkɪndɐkraŋkha͜it]
Krankheit
Krạnkheit 
Lungenkrankheit
Lụngenkrankheit [ˈlʊŋənkraŋkha͜it]
Nierenkrankheit
Ni̲e̲renkrankheit [ˈniːrənkraŋkha͜it]
Reisekrankheit
Re̲i̲sekrankheit [ˈra͜izəkraŋkha͜it]
Schlafkrankheit
Schla̲fkrankheit [ˈʃlaːfkraŋkha͜it]
Schlankheit
Schlạnkheit
Seekrankheit
Se̲e̲krankheit [ˈzeːkraŋkha͜it]
Vergilbungskrankheit
Vergịlbungskrankheit
Volkskrankheit
Vọlkskrankheit [ˈfɔlkskraŋkha͜it]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZUCKERKRANKHEIT

Zuckergewinnung
Zuckerglasur
Zuckerguss
zuckerhaltig
zuckerhältig
Zuckerharnruhr
Zuckerhut
zuckerig
Zuckerkand
Zuckerkandis
zuckerkrank
Zuckerkringel
Zuckerkrümel
Zuckerkuchen
Zuckerl
Zuckerlecken
Zuckerlösung
zuckerlrosa
Zuckermasse
Zuckermelone

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZUCKERKRANKHEIT

Alkoholkrankheit
Alzheimerkrankheit
Augenkrankheit
Autokrankheit
Bluterkrankheit
Creutzfeldt-Jakob-Krankheit
Flinkheit
Frauenkrankheit
Höhenkrankheit
Immunschwächekrankheit
Keckheit
Legionärskrankheit
Nervenkrankheit
Parkinsonkrankheit
Pilzkrankheit
Schaufensterkrankheit
Stoffwechselkrankheit
Tropenkrankheit
Viruskrankheit
Zivilisationskrankheit

Synonymes et antonymes de Zuckerkrankheit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ZUCKERKRANKHEIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Zuckerkrankheit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Zuckerkrankheit

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUCKERKRANKHEIT»

Zuckerkrankheit Diabetes mellitus Zucker zuckerkrankheit ernährung anzeichen liste ursache kindern erkennen Wörterbuch werte symptome umgangssprachlich kurz oder Bezeichnung für eine Gruppe Stoffwechselkrankheiten Wort beschreibt deren Hauptsymptom Ausscheidung Urin Antike wurde Diagnose diabetes ratgeber Juni kann sich verschiedenen Symptomen bemerkbar machen wichtigsten denen apotheken umschau Juli Diabetes auch genannt chronische Stoffwechselerkrankung beiden ursachen gibt Deutschland mehr sechs Millionen Menschen Krankheit bekannt doch Schätzungen gehen wesentlich onmeda Sept genau macht Therapie hilft Verständliche Antworten finden insulin behandlung passiert Körper Alle antworten vieles hier Ratgeber wissenswertes rund erfahren alles Wissenswerte Hier lesen Wissen netdoktor häufig Besonders zunehmenden Lebensalter steigt Wahrscheinlichkeit erkranken sind Beispiel themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS diagnose aktuelle Informationen Thema Charakteristisch Volksmund erhöhter Blutzuckerspiegel heißt Zucker Nahrung

Traducteur en ligne avec la traduction de Zuckerkrankheit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZUCKERKRANKHEIT

Découvrez la traduction de Zuckerkrankheit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zuckerkrankheit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zuckerkrankheit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

糖尿病
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diabetes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

diabetes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मधुमेह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السكري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

диабет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diabetes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডায়াবেটিস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diabète
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diabetes
190 millions de locuteurs

allemand

Zuckerkrankheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

糖尿病
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당뇨병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diabetes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bệnh tiểu đường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீரிழிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मधुमेह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diyabet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diabete
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cukrzyca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

діабет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diabet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαβήτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diabetes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diabetes
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diabetes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zuckerkrankheit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZUCKERKRANKHEIT»

Le terme «Zuckerkrankheit» est assez utilisé et occupe la place 41.456 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zuckerkrankheit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zuckerkrankheit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zuckerkrankheit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZUCKERKRANKHEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zuckerkrankheit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zuckerkrankheit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zuckerkrankheit en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ZUCKERKRANKHEIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Zuckerkrankheit.
1
Meg Ryan
Ich bin übelerregend niedlich. So süß, dass einige Leute glauben, ich verursache die Zuckerkrankheit.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUCKERKRANKHEIT»

Découvrez l'usage de Zuckerkrankheit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zuckerkrankheit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schlaganfall: was Sie jetzt wissen sollten ; Ursachen, ...
Lebensjahr läßt sich statistisch keine nennenswerte Erhöhung des Schlaganfallrisikos mehr nachweisen. Was bewirkt die Zuckerkrankheit? Viele Untersuchungen haben nachweisen können, daß Menschen mit einer Zuckerkrankheit ein ...
Günter Krämer, 1998
2
Vorlesungen über die Zuckerkrankheit
Diabetes.
Albert Abraham Hijmans van den Bergh, 1926
3
Das Glykogen und Seine Beziehungen Zur Zuckerkrankheit
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Eduard Friedrich Wilhelm Pflüger, 2010
4
So hilft Ihnen die Magnetfeld-Therapie: Neue Chancen bei ...
Diabetes. (Zuckerkrankheit). Bei Diabetes unterscheidet man zwei Typen: Typ I tritt im Jugendalter auf, Typ II wird als Altersdiabetes bezeichnet und betrifft 90 % aller Diabetiker. Typ I ist der insulinabhängige Typ, das bedeutet, dass die ...
Christian Thuile, 2012
5
Handbuch der Herzgruppenbetreuung
Je höher der BMI über 30, desto ungünstiger ist es, desto höher ist auch das Risiko für KHK, Zuckerkrankheit und viele andere chronische Zivilisationskrankheiten. Der deutsche Durchschnittsbürger deckt seinen Energiebedarf zu ca.
Otto A. Brusis, 2002
6
Diabetes: Ursachen und Therapien
Ging man bis vor wenigen Jahren davon aus, daß es sich bei der Zuckerkrankheit um eine einheitliche Erkrankung handelt, so wissen wir heute, daß sich hinter diesem Begriff ganz unterschiedliche Krankheiten verbergen, die als ...
Günther Sachse, 1998
7
So hilft Ihnen die Blutegel-Therapie: die bewährte ...
Selbstverständlich gibt es weitere Krankheiten der Augen, bei denen eine Blutegeltherapie sinnvoll ist. Als Beispiele möchten wir den Grünen Star oder die Makula-Degeneration nennen. Sehstörungen bei Zuckerkrankheit Bei der ...
Claudia Moser, Karla Moser, 2002
8
Gerhardt Katsch: Begründer des ersten deutschen ...
verschlechternd einwirken, sondern auch zur Manifestation einer Zuckerkrankheit führen. Ein treffendes Beispiel hierfür gibt Stolte. Endokrine Korrelationsstörungen oder Umstellungen vermögen, ohne Zweifel einen Diabetes auszulösen.
Günter Ewert, 2010
9
So können Sie Demenz vergessen!: Was das Gehirn schützt und ...
Fettstoffwechselstörung Können diese Krankheiten wirklich als Ursache für die Demenz-Erkrankung betrachtet werden? Zuckerkrankheit (Diabetes mellitus Typ 2) Es wurde nachgewiesen, dass Diabetiker ein höheres Risiko haben, ...
Klaus Reder, 2012
10
Naturheilpraxis Hunde: Schnelle Selbsthilfe durch ...
Zuckerkrankheit betrifft vor allem ältere Hunde. Krankheitsbild Der Hund zeigt vermehrt Durst nebst gehäuftem Harnlassen. Typisch ist der obstartige Geruch aus dem Fang. Das Fell ist glanzlos. Obwohl er einen guten Appetit zeigt, magert er ...
Petra Stein, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZUCKERKRANKHEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zuckerkrankheit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wenn die Seele unter der Zuckerkrankheit leidet
Diabetes betrifft nicht nur den Körper - auch die Psyche leidet oft mit. Depressionen, Ängste oder Essstörungen können die Folge sein. Längst nicht jeder Patient ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
2
Vortrag: „Diabetes Ade! Das Ende der Zuckerkrankheit
Seit 4,5 Jahren ist die Zuckerkrankheit bei Markus Berndt nicht mehr nachzuweisen, zahlreiche LeserInnen seiner Bücher und Besucher seiner Workshops ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, oct 16»
3
Diabetes: Mit Bewegung gegen die Zuckerkrankheit
Fast zehn Millionen Diabetiker leben in Deutschland, pro Jahr werden hierzulande 300.000 Patienten erstmals mit der Diagnose "Zuckerkrankheit" konfrontiert. «NDR.de, sept 16»
4
Diabetes: Löst erhöhter Zucker-Konsum tatsächlich die ...
Da Diabetes im Volksmund oft auch als Zuckerkrankheit bezeichnet wird, schlussfolgern viele Menschen daraus, dass man die Krankheit bekommt, wenn man ... «Heilpraxisnet.de, juin 16»
5
Geburtskomplikationen durch Zuckerkrankheit
Wenn der Arzt während der zweiten Hälfte der Schwangerschaft eine Zuckerkrankheit diagnostiziert, wird diese als Gestationsdiabetes bezeichnet. «Tagesspiegel, mai 16»
6
Deutlicher Anstieg der Zuckerkrankheit
Weltweit gibt es laut der WHO gut 422 Millionen Diabetiker. Ohne Gegenmassnahmen werde Diabetes spätestens 2030 zu den sieben weltweit häufigsten ... «Neue Zürcher Zeitung, avril 16»
7
Diabetes – Jetzt handeln!
Unbehandelt führt die Zuckerkrankheit zu einer Schädigung von Augen, Nerven, Nieren, hirn- und beinversorgenden Gefäßen sowie Herzkranzgefäßen. «Bayerischer Rundfunk, mars 16»
8
Das schwierige Leben mit der Zuckerkrankheit
Der Diabetes mellitus (Zuckerkrankheit) ist eine Stoffwechselstörung, bei der die Blutzuckerwerte ständig zu hoch sind. Rund 90 Prozent der Patienten in ... «Hamburger Abendblatt, nov 15»
9
Zuckerkrankheit: Die wichtigsten Fakten
Übergewicht, zu viele Kohlenhydrate auf dem Teller, wenig Bewegung: Diese drei Dinge lassen das Diabetes-Risiko stark steigen. Was tun? Wir fragten nach ... «tz.de, nov 15»
10
Ein langes Leben trotz Zuckerkrankheit?
Zugleich bricht diese Form von Zuckerkrankheit, bei der das körpereigene Immunsystem die Insulin erzeugenden Zellen der Bauchspeicheldrüse zerstört, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zuckerkrankheit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zuckerkrankheit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z