Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gesteinsprobe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GESTEINSPROBE EN ALLEMAND

Gesteinsprobe  Geste̲i̲nsprobe [ɡəˈʃta͜insproːbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GESTEINSPROBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gesteinsprobe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GESTEINSPROBE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gesteinsprobe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Gesteinsprobe

Digestion (géologie)

Aufschluss (Geologie)

Une digestion est un endroit sur la surface de la terre, sur la roche, qui est relié au fond de la roche régionale, non découvert. Dans des conditions climatiques humides, en particulier dans les plaines, cela est souvent couvert par la croissance des sols et des plantes et n'est donc pas ouvert d'esprit. Si, en plus du type de roche, des structures grossières telles que le clivage, la stratification ou l'ardoise peuvent être reconnues et mesurées, des éléments relativement bons peuvent être identifiés, des détails tels que les structures de sédiments sont également reconnaissables, à partir de conditions de digestion idéales. Les explications sont également des endroits pour l'absorption d'échantillons de roche à des fins scientifiques ou techniques. Les éléments suivants sont différents: ▪ affleurements naturels: ▪ roches libres, murs de roche unique ou, en particulier de grandes surfaces, massifs de haute montagne ▪ rives escarpées de rivières ou de falaises escarpées ▪ arêtes de démolition des glissements de terrain ▪ affleurements artificiels: ▪ carrières, fosses de gravier, fosses d'excavation, Exploitation minière ▪ Réductions de routes ou de chemins de fer ▪ Creusement, etc. Ein Aufschluss ist eine Stelle an der Erdoberfläche, an der Gestein, das mit dem regionalen Gesteinsuntergrund verbunden ist, unverhüllt zu Tage tritt. Dieses ist unter humiden Klimabedingungen insbesondere im Flachland oftmals weitgehend durch Boden und Pflanzenbewuchs verdeckt und daher nicht aufgeschlossen. Lassen sich in einem Aufschluss neben der Gesteinsart auch grobe Strukturen wie Klüftung, Schichtung oder Schieferung erkennen und einmessen, spricht man von relativ guten, sind auch Details wie Sedimentstrukturen erkennbar, von idealen Aufschlussverhältnissen. Aufschlüsse sind auch Orte zur Aufnahme von Gesteinsproben für wissenschaftliche oder technische Zwecke. Man unterscheidet: ▪ natürliche Aufschlüsse: ▪ frei stehende Felsen, einzelne Felswände, oder, besonders großflächig, Hochgebirgsmassive ▪ Steilufer von Flüssen oder Steilküsten ▪ Abrisskanten von Erdrutschen ▪ künstliche Aufschlüsse: ▪ Steinbrüche, Kiesgruben, Baugruben, Abbaufronten von Tagebauen ▪ Stollen im Untertage-Bergbau ▪ Straßen- oder Bahneinschnitte ▪ Schürfgräben, etc.

définition de Gesteinsprobe dans le dictionnaire allemand

Échantillon de roche Probe von Gestein.
Cliquez pour voir la définition originale de «Gesteinsprobe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GESTEINSPROBE


Anprobe
Ạnprobe [ˈanproːbə]
Belastungsprobe
Belạstungsprobe [bəˈlastʊŋsproːbə]
Bewährungsprobe
Bewä̲hrungsprobe [bəˈvɛːrʊŋsproːbə]
Blutprobe
Blu̲tprobe
Chorprobe
Cho̲rprobe [ˈkoːɐ̯proːbə]
Feuerprobe
Fe̲u̲erprobe
Geduldsprobe
Gedụldsprobe [ɡəˈdʊlt͜sproːbə]
Generalprobe
Genera̲lprobe [ɡenəˈraːlproːbə]
Gratisprobe
Gra̲tisprobe [ˈɡraːtɪsproːbə]
Hauptprobe
Ha̲u̲ptprobe
Hörprobe
Hö̲rprobe
Kostprobe
Kọstprobe [ˈkɔstproːbə]
Leseprobe
Le̲seprobe
Maschenprobe
Mạschenprobe
Mutprobe
Mu̲tprobe [ˈmuːtproːbə]
Nagelprobe
Na̲gelprobe
Stichprobe
Stịchprobe 
Urinprobe
Uri̲nprobe [uˈriːnproːbə]
Weinprobe
We̲i̲nprobe
Zerreißprobe
Zerre̲i̲ßprobe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GESTEINSPROBE

Gesteinsart
gesteinsbildend
Gesteinsbildung
Gesteinsblock
Gesteinsbohrer
Gesteinsbrocken
Gesteinsfaser
Gesteinsformation
Gesteinshülle
Gesteinskunde
Gesteinsmasse
Gesteinsmehl
Gesteinspflanze
Gesteinsschicht
Gesteinsschichtung
Gesteinsscholle
Gesteinssprengstoff
Gesteinsstrecke
Gesteinsstück
Gesteinstrümmer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GESTEINSPROBE

Arbeitsprobe
Blindprobe
Bodenprobe
Dopingprobe
Druckprobe
Gegenprobe
Gewebeprobe
Haarprobe
Kraftprobe
Lehrprobe
Machtprobe
Nervenprobe
Orchesterprobe
Sirenenprobe
Speichelprobe
Stellprobe
Talentprobe
Theaterprobe
Warenprobe
Wasserprobe

Synonymes et antonymes de Gesteinsprobe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESTEINSPROBE»

Gesteinsprobe gesteinsprobe Grammatik wörterbuch Aufschluss eine Stelle Erdoberfläche Gestein regionalen Gesteinsuntergrund verbunden unverhüllt Tage tritt Dieses unter humiden Klimabedingungen insbesondere Flachland oftmals weitgehend durch Boden Dict dict reverso Siehe Gesteinsbohrer Gesteinsbrocken Gestein Gesteinsart deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache mars roboters enthüllt eigentlich grau Febr Rover Curiosity Mars erstmals erfolgreich entnommen Überraschende Erkenntnis Roboter spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS Roter planet marsrover curiosity entnimmt erste Februar setzte Marsrover seinen konnte entnehmen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Graues gestein nasa roboter „curiosity forschung „Curiosity Dabei handelt nach Angaben Nasa heise NASA laut Probe erster Forschungsroboter überhaupt Roten Planeten entnahm diepresse angebohrt Analyse mission Washington frankfurter handele Größter meilenstein erbohrt seit Landung Roboters entnommene soll Hinweise vergangene Wasservorkommen geben itokawa

Traducteur en ligne avec la traduction de Gesteinsprobe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GESTEINSPROBE

Découvrez la traduction de Gesteinsprobe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gesteinsprobe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gesteinsprobe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

岩石样本
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

muestra de roca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rock sample
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रॉक नमूना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عينة الصخور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

образец горной породы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amostra de rocha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিলা নমুনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

échantillon de roche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sampel batuan
190 millions de locuteurs

allemand

Gesteinsprobe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

岩石試料
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바위 샘플
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sampel rock
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mẫu đá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராக் மாதிரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खडक नमुना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaya numunesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

campione di roccia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

próbka skała
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зразок гірської породи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eșantion de rocă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δείγμα βράχου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rock monster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bergartsprov
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stenprøven
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gesteinsprobe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GESTEINSPROBE»

Le terme «Gesteinsprobe» est très peu utilisé et occupe la place 162.801 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gesteinsprobe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gesteinsprobe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gesteinsprobe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GESTEINSPROBE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gesteinsprobe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gesteinsprobe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gesteinsprobe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESTEINSPROBE»

Découvrez l'usage de Gesteinsprobe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gesteinsprobe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der sechste Sinn und seine Phänomene: Physikalische und ...
Auf ihrer Rückseite deponiert man eine beliebige Gesteinsprobe. Ein (aus später erläuterten physikalischen Gründen) leicht schräg hinter der Platte stehender Proband nimmt mit Hilfe der noch in Abschnitt 8.4. zu beschreibenden stofflichen  ...
Reiner Gebbensleben, 2010
2
Straßen für den Steirischen Erzberg: ...
(Abb. 111/1) – Fnr. 4.1: Gesteinsprobe. – Fnr. 4.2: Nagel; Eisen; geschmiedet; Kopf quadra- tisch (13 : 13), Schaft langrechteckiger Querschnitt (5 :2); Erh.: 1 Stück; rostig; nicht konserviert; erh. L. 48. (Abb. 111/3) – Fnr. 4.3: Nagelschaftfragment ...
Susanne Klemm, 2011
3
Veröffentlichungen des Naturwissenschaftlicher Vereins Osnabrück
0,2 — 0,3 m Tonstein, sehr geringer Feinsandgehalt, weich, mittelgrau; Gesteinsprobe 8 Sandstein, feinkörnig, etwas tonig, mittelgrau; Gesteinsprobe 7 0,3 m Sandstein, feinkörnig, etwas mittelkörnig, tonig, etwas mürbe, schwach geschichtet, ...
4
Veröffentlichungen
0,5 m Sandstein, feinkörnig, etwas tonig, verkieselt, hart, hell - mittelgrau; Gesteinsprobe 9 8. 0,2 — 0,3 m Tonstein, sehr geringer Feinsandgehalt, weich, mittelgrau; Gesteinsprobe 8 7. 0,3 — 0,4 m Sandstein, feinkörnig, etwas tonig, mittelgrau ...
Naturwissenschaftlicher Verein, Osnabrück, 1960
5
Kiribati: politischer und ökonomischer Wandel während der ...
Alles änderte sich, als Albert F. Ellis, ein Mitarbeiter der „Pacific Island Company“ eine Gesteinsprobe vom benachbarten, geologisch Banaba ähnlichen, aber im deutschen Interessengebiet gelegenen Nauru untersuchen ließ. Es stellte sich ...
Harald Werber, 2011
6
sammlungen des geologischen reichs-museums in leiden
Rijksmuseum voor Volkenkunde (Leiden). nur wenig Licht über die näheren Verhältnisse des Fundortes , denn der bekannte Botaniker Blume , welcher die Objecte gesammelt und auch eine stattliche Gesteinsprobe J) von demselben Orte ...
Rijksmuseum voor Volkenkunde (Leiden)
7
Evolution Fur Evangelikale:
nen sehr alten Gesteinsprobe nehmen wir mal an, dass kein Blei in dem Gestein vorhanden war, als es ursprünglich gebildet wurde.1 Wenn wir nun herausfinden , dass in einem bestimmten Mineral der Gesteinsprobe genau gleiche Mengen ...
Darrel R. Falk, 2012
8
Elemente Der Geologie
hat, damit er rasch erkalte und fest werde, auf einem Glastäfelchen, wie sie zu mikroskopischen Untersuchungen im Gebrauche sind, oder fasse es bei genügender Dicke direkt mit den Fingern und schleife die Gesteinsprobe auf einer ...
Hermann Credner
9
Baubetriebliche Modellierung der Prozesse maschineller ...
Die Gesteinsprobe wird innerhalb einer schweren Stahlbox einbetoniert. Ein Servo-gesteuertes hydraulisches Stellelement schiebt die Probe durch den Meißel, und zwar bei voreingestellter Penetrationstiefe und konstanter Geschwindigkeit.
Wolfgang Leitner, 2004
10
Grundlagen der Tektonik: Kräften und Spannungen der Erde auf ...
Dazu wird eine, meist zylinderförmige, Gesteinsprobe axial, d.h. in o1Richtung belastet (siehe Titelbild). Während des Versuchs wird die Spannung erhöht, die Deformation ständig gemessen und in einer SpannungsDeformationskurve ...
Claus-Dieter Reuther, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GESTEINSPROBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gesteinsprobe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Astrophysik - Mond aus einer Frontalkollision
"Es sieht hier aus wie in der Hochwüste der USA", funkte Armstrong nach Houston, während er sich mühte, eine Gesteinsprobe einzusammeln. "Es ist anders ... «Süddeutsche.de, sept 16»
2
Gesteinsproben vom Asteroiden «Bennu»: Nasa schickt erstmals ...
Sie soll mit ihrem drei Meter langen und staubsaugerähnlichen Arm Gesteinsproben einsammeln und sie anschliessend zurück zur Erde bringen. Die gesamte ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»
3
Hohe Lithiumgehalte aus Gesteinsproben
V: EXX; Frankfurt: EE1; WKN: A14SME), da das Unternehmen gestern die Laborergebnisse von 81 Gesteinsproben (“Channel Samples”; Schlitzproben) aus 4 ... «wallstreet-online, sept 16»
4
NASA-Rover Curiosity findet überraschendes Mineral auf dem Mars
Seit vier Jahren ist Curiosity auf dem Mars unterwegs und die Zeit der Entdeckungen ist noch nicht vorbei. Bei den Analysen von Gesteinsproben haben ... «Heise Newsticker, juin 16»
5
Tiefe Einblicke in die Geschichte der Erde
Mit zwei Spezialbohrern haben Früh-Green und die anderen Wissenschaftler Gesteinsproben aus zirka 800 bis 1.600 Metern Tiefe entnommen, die sie jetzt an ... «Radio Bremen Online, févr 16»
6
Krater-Stimmung in Peru: Vulkanologen befürchten Ausbruch
07.10.2015 - Sie nehmen Gesteinsproben und messen die Temperatur im Krater: Vulkanologen haben sich an den Kraterrand des Vulkans Sabancaya in den ... «SPIEGEL ONLINE, oct 15»
7
Mars-Rover darf Wasser nicht untersuchen
... Planeten“ nach Spuren von Wasser und Leben ab, analysierte bisher aber lediglich Gesteinsproben und erforschte ausgetrocknete Seen und Flussbetten. «Futurezone, sept 15»
8
Kann SpaceX Gesteinsproben vom Mars zur Erde holen?
Das Ziel: Gesteinsproben vom roten Planeten zur Erde zu holen. SpaceX ist bekannt für die Entwicklung fortgeschrittener Raketensysteme und Raumschiffe. «WIRED, sept 15»
9
Erste Eukaryoten: Schmutz in Gesteinsproben narrt ...
27.05.2015 17:54 Uhr. Falsche Schlüsse gezogen : Schmutz in Gesteinsproben narrt Geowissenschaftler. Streit um erste Mikroben mit Zellkern: Diese ... «tagesspiegel, mai 15»
10
Gesteinsproben von Apollo-17: Zeugen des kosmischen ...
Die Forscher haben zwei Gesteinsproben untersucht, die Cernan und Schmitt bei zwei Mondausflügen am Rand von zwei verschiedenen Kratern aufgesammelt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gesteinsprobe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gesteinsprobe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z