Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gewassert" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEWASSERT EN ALLEMAND

gewassert play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEWASSERT


Albert
Ạlbert
Bert
Bẹrt
Dessert
[dɛˈseːɐ̯]  , auch: [dɛˈsɛrt), [dɛˈsɛːɐ̯), [ˈdɛsɛːr]
Gilbert
Gịlbert
Herbert
Hẹrbert
Hubert
Hu̲bert
Insert
Insẹrt, auch: [ˈɪnsəːt]
Robert
Ro̲bert
Vert
Vẹrt
alert
alẹrt
ausgeliefert
a̲u̲sgeliefert
begeistert
bege̲i̲stert
distanziert
distanzi̲e̲rt
expert
expẹrt
garantiert
garanti̲e̲rt
geliefert
geli̲e̲fert
gemasert
gemasert
gesponsert
gesponsert
gewässert
gewạ̈ssert
sortiert
sorti̲e̲rt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEWASSERT

gewann
Gewanne
Gewannflur
gewappnet
gewärtig
gewärtigen
Gewäsch
gewaschen
Gewässer
Gewässerausbau
Gewässerbett
Gewässerbewirtschaftung
Gewässererwärmung
Gewässergüte
Gewässergütekarte
Gewässerkunde
Gewässerregion
Gewässersanierung
Gewässerschutz
gewässert

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEWASSERT

Couvert
Découvert
Jahrhundert
Konzert
Lambert
Mittelwert
Norbert
Offert
Rupert
Schubert
broschiert
in concert
interessiert
markiert
registriert
unkompliziert
unverändert
verlängert
viert
wert

Synonymes et antonymes de gewassert dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEWASSERT»

gewassert Grammatik wörterbuch Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Gewassert Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen linguee Many translated example sentences containing German search engine translations german many other woxikon gewassssert gewasert gewaßert gweassert gewazzert geewasseert gewaassert gewwassert gewasserrt gewassertt ggewassert ewassert gewasser Dragon pazifik euronews welt Pazifik erste

Traducteur en ligne avec la traduction de gewassert à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEWASSERT

Découvrez la traduction de gewassert dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de gewassert dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gewassert» en allemand.

Traducteur Français - chinois

浇水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

regado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

watered
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पानी पिलाया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سقى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поливают
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

regado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

watered
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arrosé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

disiram
190 millions de locuteurs

allemand

gewassert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

骨抜き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물결 무늬가있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

watered
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tưới nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாய்ச்சியுள்ளேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्याला पाणी घातले,
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sulanan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

irriguo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podlewane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поливають
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

adăpate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποτίζονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

natgemaak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vattnas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vannes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gewassert

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEWASSERT»

Le terme «gewassert» est très peu utilisé et occupe la place 154.668 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gewassert» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gewassert
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gewassert».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEWASSERT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gewassert» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gewassert» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gewassert en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEWASSERT»

Découvrez l'usage de gewassert dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gewassert et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Journal für praktische Chemie: practical applications and ...
4fach gewassert. A-Laumontit. do. 4Jfach gewassert. A-Laumontit. 26fach gewassert. J Laumontit. 15 fach gewässert. Einf. Laumontit. 18fach gewassert. Einf. Laumontit. 5 fach gewässert. B-Laumontit 13 do. 2(a)+9H (4a+.b)13,5 + 26» I (a4-b).
2
Chemische und mineralogische Geschichte des Quecksilbers
Wenn man gewSsserte SalpetersSure , die mit einem halben , einem , an- derthalb oder zwei Tbeilen Wasser gewassert ist , bei Sufferer Erwa'rmung mit Quecksilber sattigt, so krystallisirt sich bei der Erkaltung nach Verhaltniss desto mehr ...
Friedrich Hildebrandt, 1793
3
Erläuterung Der Heiligen Schrift Aus Morgenländischen ...
Welches auch bei Sodom schon gedacht worden, als welches Land vor seiner Verheerung so ein gewässerter Lustgarten gewesen, dieweil es von dem darein lauffenden Jordan durch Natur und Ki.nst über und über hat können gewassert ...
Balthasar Ludwig Eskuche, 1750
4
Ueber die wahren Grundsätze des Futterbaues
Lu;erner Aecker gewassert, die dürren, steinigten, armseligen Boden haben, jene, die guten fetten Boden haben, nicht. In Avignon E. 155 Wird ebenfalls statt gewässert, und erndten sie daselbst einen solchen Luzcrner Kleeacker in einem  ...
Friedrich Casimir Medicus, 1796
5
Abhandlungen von dem Wasserrechte, sowol dem natürlichen, ...
Weil mm , diesrs vorausgesetzt, kein Acker so oft gewassert wird, als wie eine Wiese, die alle Jahr im Früh, jähr, Sommer, Herbst und Winter gewassert werden kann (H. i z.), ja ein Acker auch ohnehin , man wassere ihn, wenn man wolle, nicht ...
Franz Ludwig von Cancrin, 1790
6
Die Seeunfälle der Royal Navy von 1793 bis 1857
Dem gegenüber schien der Kapitän sich ablehnend verhalten zu haben, mit dem Einspruch, dass, wenn die Boote gewassert seien, die Leute allesamt in diese drängen und das Schiff abandonnieren würden, ohne Rettungsversuch.
William O. S. Gilly, Anton Wielach, 2010
7
Die Schmetterlinge von Europa: G. Acidalia - Idaea
Auf den vorderen findet man zuerst an der Wurzel ein, aus blaulichen und braunen Flecken bestehendes, schmales Feld, dann folgt ein bin- denförmiges weißes, mehr oder minder blaulich und braunlich gewassert. Hierauf kommt eine breite ...
Ferdinand Ochsenheimer, Georg Friedrich Treitschke, 1828
8
Sammlungen von landwirthschaftlichen Dingen
Wenn man anfängt ein Stück Landes , welches vorher nicht gewassert worden , zu wassern / so bindet man sich nicht so genau an die Regeln , die ich bisher vorgetragen habe ; sondern läßt das Wasser in so grosser Menge auf dieses Land ...
9
Sammlung der merkwürdigsten Reisen in den Orient
Auf diese Art giebt ein Land, das gewassert werden kann, hier 50, ja lsofältig mehr, als ein anderes, welches in der Hitze ganzlich unfruchtbar ig, und nur vom Re« gen die ordinaire Erndre hat , von welchem man sagen möchte, daß es io bis ...
H.E.G. PAULUS, 1792
10
Gemeinnützige Spaziergänge auf alle Tage im Jahr für Eltern, ...
... von der Wurzel an bis in die Mitte rufig, gewassert, die übrige Hälfte hellbraun, ebenfalls mit dunklern Linien, wie gewassert, der ausgezackt« Rand mit einem schmalen blauen und gelben Streifen. — Er sowohl als auch die Raupe und ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEWASSERT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gewassert est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
European Coastal Airlines: Wasserflugzeug-Airline darf nicht mehr ...
Doch noch bleiben die Flugzeuge weiter gegroundet – beziehungsweise gewassert. Jetzt gehen die Behörden über die Papiere und entscheiden darüber, ... «aeroTELEGRAPH, août 16»
2
MS 2017: Zuger ersteigert Erstfahrt für 26'000 Franken
... Luzern (SGV) wurde am Donnerstagmorgen gewassert. ... 10 Meter breite Schiff war Ende April 2016 nach zweijähriger Bauzeit erstmals gewassert worden. «Neue Luzerner Zeitung, juin 16»
3
SGV versteigert erste Schifffahrt
Bildlegende: Das neue, moderne Motorschiff MS 2017 wurde gewassert. Die Jungfernfahrt findet am 4. Mai 2017 statt. ZVG/SGV. Das Interesse am neuen Schiff ... «Schweizer Radio und Fernsehen, juin 16»
4
Kilometer-Millionärin «Schiller» wird 110-jährig
Februar 2000 das renovierte Dampfschiff Schiller wieder gewassert. Zoom. Am 14. Februar 2000 das renovierte Dampfschiff Schiller wieder gewassert. (Adrian ... «Neue Luzerner Zeitung, mai 16»
5
Motorboot im Harder Hafen gesunken
Beim Eintreffen der Seepolizei Hard konnte festgestellt werden, dass das vertäute Motorboot welches erst am Vortrag gewassert wurde, am Liegeplatz ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, mai 16»
6
Neues SGV-Flaggschiff zu Wasser gelassen
STADT LUZERN ⋅ Nach einer ersten fast zweijährigen Bauphase wurde «MS 2017» am Donnerstag erfolgreich aus der Werft in Luzern gewassert. «Neue Luzerner Zeitung, avril 16»
7
St. Andrä - Im Lavanttal siegt der Frühling bald über den Winter
... bis zum Gasthof Kunter, wo er „gewassert“ wird. Natürlich wird dabei fest gespritzt, zumal es sich zusätzlich um einen alten Fruchtbarkeitsbrauch handelt. «Kleine Zeitung, févr 16»
8
Grünes Licht für Hausberg - Streif als Originalstrecke
"Heute wird noch gewassert, am Dienstag trainieren wir dann über die ganze Strecke", bestätigte Naglich Sonntagmittag gegenüber der APA das aktuelle ... «Salzburger Nachrichten, janv 16»
9
Luftkissenboot beim Bad Loretto gewassert
Nach zwei Jahren Bauzeit wurde jetzt der Nachbau des ersten Luftkissenboot der Welt beim Bad Loretto erfolgreich zu Wasser gelassen. Bis auf die fehlenden ... «Kleine Zeitung, août 15»
10
Video: Einsatzfahrt endet für Kommandowagen im Wasser
Zusätzlich wurden auch die Arbeitsboote der Feuerwehr gewassert und fuhren zum Einsatzort. Das brennende Boot musste vom Liegeplatz und aus dem Hafen ... «Feuerwehr-Magazin, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. gewassert [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gewassert>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z