Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gewehrgriff" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEWEHRGRIFF EN ALLEMAND

Gewehrgriff  [Gewe̲hrgriff] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEWEHRGRIFF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gewehrgriff est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEWEHRGRIFF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gewehrgriff» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gewehrgriff dans le dictionnaire allemand

poignée militaire entraînée pour manipuler le fusil. militärisch eingeübter Griff zur Handhabung des Gewehrs.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gewehrgriff» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEWEHRGRIFF


Angriff
Ạngriff 
Begriff
Begrịff 
Drehgriff
Dre̲hgriff
Eingriff
E̲i̲ngriff [ˈa͜inɡrɪf]
Fachbegriff
Fạchbegriff [ˈfaxbəɡrɪf]
Gasgriff
Ga̲sgriff [ˈɡaːsɡrɪf]
Gegenangriff
Ge̲genangriff
Glücksgriff
Glụ̈cksgriff
Haltegriff
Hạltegriff
Handgriff
Hạndgriff 
Inbegriff
Ịnbegriff 
Luftangriff
Lụftangriff [ˈlʊft|anɡrɪf]
Rückgriff
Rụ̈ckgriff
Sammelbegriff
Sạmmelbegriff [ˈzaml̩bəɡrɪf]
Schreibzugriff
Schre̲i̲bzugriff
Suchbegriff
Su̲chbegriff
Tragegriff
Tra̲gegriff [ˈtraːɡəɡrɪf]
Zugriff
Zu̲griff [ˈt͜suːɡrɪf]
griff
griff
Übergriff
Ü̲bergriff [ˈyːbɐɡrɪf] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEWEHRGRIFF

Gewebszelle
geweckt
Gewecktheit
Gewehr
Gewehrabzug
Gewehrauflage
Gewehrfeuer
Gewehrgabel
Gewehrgranate
Gewehrkolben
Gewehrkugel
Gewehrlauf
Gewehrmündung
Gewehrmunition
Gewehrpyramide
Gewehrriemen
Gewehrsalve
Gewehrschaft
Gewehrschloss
Gewehrschuss

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEWEHRGRIFF

Bombenangriff
Datenzugriff
Fehlgriff
Fenstergriff
Freiheitsbegriff
Frontalangriff
Gattungsbegriff
Kunstgriff
Lauschangriff
Löschangriff
Oberbegriff
Pistolengriff
Rechtsbegriff
Sachbegriff
Sturmangriff
rgriff
Vorgriff
Würgegriff
im Begriff
Überbegriff

Synonymes et antonymes de Gewehrgriff dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEWEHRGRIFF»

Gewehrgriff Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden gewehrgriff bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick schweizerisch neue zürcher zeitung Juli ausgestorben spätestens seit Einführung Sturmgewehrs gehörte alten Karabiner vieles fotografie forum fotocommunity Hallo alle zusammen habe paar Monaten einen Internet gefunden gebaut heavy pumpgun softair gewehr jahren Schwere Ausführung langem Aluminium Lauf aussen einstellbarem Siehe auch Gewehr

Traducteur en ligne avec la traduction de Gewehrgriff à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEWEHRGRIFF

Découvrez la traduction de Gewehrgriff dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gewehrgriff dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gewehrgriff» en allemand.

Traducteur Français - chinois

喷枪手柄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

empuñadura de la pistola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gun handle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंदूक संभाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقبض بندقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пистолет ручка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

punho da pistola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্দুক হ্যান্ডেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poignée pistolet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemegang gun
190 millions de locuteurs

allemand

Gewehrgriff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

銃ハンドル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

건 핸들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nangani gun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

súng xử lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துப்பாக்கி கைப்பிடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तोफा हँडल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tabanca sapı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

della pistola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rękojeść pistoletu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пістолет ручка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mâner pistol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαβή πιστολιού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geweer handvatsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pistolhandtaget
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pistol håndtak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gewehrgriff

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEWEHRGRIFF»

Le terme «Gewehrgriff» est rarement utilisé et occupe la place 192.978 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gewehrgriff» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gewehrgriff
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gewehrgriff».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEWEHRGRIFF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gewehrgriff» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gewehrgriff» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gewehrgriff en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEWEHRGRIFF»

Découvrez l'usage de Gewehrgriff dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gewehrgriff et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lieutenant Gustl: Historisch-kritische Ausgabe
Es GW g'scheh'n] geschehn EA gescheh'n GW lass'] laß EA GW Acht] acht EA GW Gewehrgriff'] Gewehrgriff', EA GW Exerciren — und] Exerzieren. — Und EA GW heut'] heut GW Abends] Abend EA abend GW machen] machen, EA GW ...
Konstanze Fliedl, 2011
2
Journal Militaire-suisse:
Meiner Auffassung nach würde unser Exerzieren nur noch in Achtungstellung, Wendungen auf der Stelle, Exerziermarsch und Gewehrgriff bestehen und auch in der Abteilung würde nichts anderes exerziert. Die zweite Bedingung straffen ...
3
Berner Zeitschrift für Geschichte und Heimatkunde
Ich tat das letztere, umsonst; der Unverständige zwang mich zum Gewehrgriff, zum Gertschschen Gewehrgriff!, den ich aber miserabel ausführte! Der zweite Feldweibel der Kompanie - ein überaus gütiger Mensch, nur hatte er in der Einheit ...
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... und Lautstruktur Gustav Muthmann. Gewehrgriff Gewehrgriff Vorgriff Türgriff Gasgriff Befreiungsgriff Ausgriff Missgriff Schlussgriff Spaltgriff Ristgriff Kunstgriff FV PerlmutterPerlmuttgriff Zugriff Kreuzgriff Stützgriff Fl treffen triff /'mast1f/ Mastiff  ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Schattenpfad: frühe Erinnerungen
Der Gewehrgriff des Exerzierenden für den Exerzierenden wird allzu leicht zur Übung eines Bluffers für Inspizierende. Der sich lehren sollte, sich selbst zu beherrschen, wird zum Rosstäuscher für Vorgesetzte. Der Griff klappt scheinbar, aber ...
Erwin Jaeckle, 1978
6
Rost und Grünspan: Erinnerungen eines Soldaten an den ...
den entspannenden Seitenschritt mit Griff der Linken ans Gewehr gestattet. Es muß ein hochdifferenzierter Geist gewesen sein, der den Gewehrgriff erfand und dessen Phasenablauf endgültig reglementierte, oder vielmehr müssen mehrere ...
Hans Schumacher, 1964
7
Aktivdienst und Geschlechterordnung: eine Kultur- und ...
Vor allem störte sie, dass man selbst mitten im Krieg vor lauter Taktschritt und Gewehrgriff kaum einmal dazu kam, Gefechtsausbildung zu betreiben. Max B. etwa, der 1941 in Luzern in die Rekrutenschule eingerückt war, erinnert sich: « Beim ...
Christof Dejung, 2004
8
Schweizerisches Archiv für Volkskunde
23. Gewehrgriff-Lied. 5. Am Mittag in der Wirtschaft Wir blicken hin und. 14. Mais le iwrte-monnaie Commence ä s'aplatir La chose n'est pas gaie On dort en convenir. Vite il faut que j'adresse Ilne lettre ä papa. LCR fonds sont ä la baisge Tra tu ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Bächtold, 1915
9
Deutsche militärärztliche Zeitschrift: Vierteljährliche ...
Gewehrgriff. [Aus dem Garnisonlazareth Düsseldorf, äussere Station.] Von Assistenzarzt Dr. Wegner. Auf der äusseren Station des Garnison-Lazareths zu Düsseldorf wurde kürzlich ein Fall von Neubildung eines Schleimbeutels beobachtet, ...
10
MEGA: Roman
EinzweiterMann, der unbewaffnet war, stolperteaufihn zuund bekam den Gewehrgriff des Commander ins Gesicht.Er schrie auf, stürzte zuBoden und zog sogleich ein langes Messer aus seinem Stiefel. »Zu dumm«, sprach Thorne und schoss ...
Jake Bible, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEWEHRGRIFF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gewehrgriff est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Huldigung war ein Irrtum
„Unser Koch stellte auf die Dauer dieser Extravorstellung den Betrieb ein und sprach eine vernichtende Kritik über chinesische Gewehrgriffe aus.“. «NÖN Online, juil 16»
2
Wehende Fahnen in Wallenfels
Der Trommlerzug probe seit rund drei Wochen für den heutigen Tag. "Und unsere jüngeren Mitglieder üben das Marschieren und den Gewehrgriff." Use two ... «Neue Presse Coburg, juin 15»
3
«Bei jeder dritten Hochzeit wird ein Kind verheiratet»
Die Buben aus Syrien zeichneten die Kalaschnikow AK-47 ganz genau, also mit dem hölzernen Kolben und dem braunen Gewehrgriff. Und das ist bei allen ... «Tages-Anzeiger Online, juin 15»
4
Bürgerwehr Königsberg ist bereit für den Aufmarsch
Geübt wurde am Donnerstagnachmittag nicht nur der Vorbeimarsch am Hauptmann im Stechschritt, sondern auch Drehungen, Wendungen, Gewehrgriffe und ... «inFranken.de, mai 15»
5
An die Grenze gehen
... Drill und Zugschule und immer wieder dasselbe, derart, dass die Leute behaupteten, sie hätten in St. Gallen auf die Gewehrgriffe geschworen.» Auch der ... «St. Galler Tagblatt, juil 14»
6
Glückspilz Erik kann gleich zweimal punkten
Dabei ist die Fahnengruppe mit den Gewehrträgern ein Spezifikum. Pfeiffer: "Dafür werden spezielle Gewehrgriffe einstudiert. Das ist eine besondere Tradition ... «Volksstimme, juin 14»
7
Stramme Schritte, hitzige Befehle
«Mit dem Üben des Gewehrgriffs begann ich schon wenige Tage nach dem Einrücken auf dem Kasernenplatz, von da an war der Gewehrgriff ein wichtiger ... «Thurgauer Zeitung, mai 14»
8
Das war Napoleons blutigste Niederlage
Alle Gewehrgriffe und Manöver mussten sorgfältig eingeübt werden – dazu diente der berüchtigte militärische Drill. Die bestimmende Gefechtsformation der ... «20 Minuten Online, oct 13»
9
Filbingers Tochter: "Ich trage einen großen, aber beschädigten ...
Und dass Gewehrgriffe die Seele verflachen. Er litt laut Tagebuch an der "Trockenheit des Herzens". An anderer Stelle der Tagebücher, die heute bei der ... «RP ONLINE, juin 13»
10
Die Bürgerwehr marschiert seit dem Jahr 1848
Bei der obligatorischen Kritik zeigte sich der Hauptmann mit dem Können zufrieden. Die Wendungen und Gewehrgriffe hätten gut geklappt - "kein einziger dreht ... «inFranken.de, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gewehrgriff [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gewehrgriff>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z