Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Frontalangriff" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRONTALANGRIFF EN ALLEMAND

Frontalangriff  Fronta̲langriff [frɔnˈtaːl|anɡrɪf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRONTALANGRIFF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Frontalangriff est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRONTALANGRIFF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Frontalangriff» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

attaque frontale

Frontalangriff

L'attaque frontale est définie comme une tactique militaire, avec laquelle les forces attaquantes attaquent de la direction dans laquelle les forces de défense sont alignées. L'objectif est, en plus de la destruction des pouvoirs du défenseur, de pénétrer dans la ligne de front du défenseur, afin de pénétrer son arrière-pays ou d'accéder aux flancs du défenseur. Les attaques frontales sont souvent percées pour les forces attaquantes. Une attaque frontale ne réussit que si l'attaquant réussit à maintenir les forces du défenseur jusqu'à ce que les éléments de manoeuvre puissent détruire l'ennemi. Les attaques frontales présupposent donc une grande supériorité de l'attaquant dans le feu et l'impact. Mit Frontalangriff wird die militärische Taktik bezeichnet, mit der sich angreifende Kräfte aus der Richtung angreifen, in die die verteidigenden Kräfte ausgerichtet sind. Ziel ist, neben der Vernichtung von Kräften des Verteidigers, die Frontstellung des Verteidigers zu durchstoßen, um in dessen Hinterland vorzudringen bzw. Zugänge zu den Flanken des Verteidigers zu erhalten. Für die angreifenden Kräfte sind Frontalangriffe häufig verlustreich. Ein Frontalangriff wird nur dann mit Erfolg geführt, wenn es dem Angreifer gelingt die Kräfte des Verteidigers niederzuhalten, bis die manöverierenden Elemente den Gegner vernichten können. Frontalangriffe setzten daher eine große Überlegenheit des Angreifers in Feuer- und Stoßkraft voraus.

définition de Frontalangriff dans le dictionnaire allemand

Exemples propagées vers l'avant Refusez une attaque frontale, défendez-vous contre une attaque frontale. nach vorn vorgetragener AngriffBeispieleeinen Frontalangriff abschlagen, abwehrenzum Frontalangriff übergehen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Frontalangriff» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FRONTALANGRIFF


Angriff
Ạngriff 
Begriff
Begrịff 
Drehgriff
Dre̲hgriff
Eingriff
E̲i̲ngriff [ˈa͜inɡrɪf]
Fachbegriff
Fạchbegriff [ˈfaxbəɡrɪf]
Gasgriff
Ga̲sgriff [ˈɡaːsɡrɪf]
Gegenangriff
Ge̲genangriff
Glücksgriff
Glụ̈cksgriff
Haltegriff
Hạltegriff
Handgriff
Hạndgriff 
Inbegriff
Ịnbegriff 
Luftangriff
Lụftangriff [ˈlʊft|anɡrɪf]
Rückgriff
Rụ̈ckgriff
Sammelbegriff
Sạmmelbegriff [ˈzaml̩bəɡrɪf]
Schreibzugriff
Schre̲i̲bzugriff
Suchbegriff
Su̲chbegriff
Tragegriff
Tra̲gegriff [ˈtraːɡəɡrɪf]
Zugriff
Zu̲griff [ˈt͜suːɡrɪf]
griff
griff
Übergriff
Ü̲bergriff [ˈyːbɐɡrɪf] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FRONTALANGRIFF

Front
Front National
Frontabschnitt
frontal
Frontaldurchbruch
Frontale
Frontalität
Frontalunterricht
Frontalzone
Frontalzusammenstoß
Frontantrieb
Frontbegradigung
Frontbericht
Frontberichterstattung
Frontbewährung
Frontbreite
Frontdienst
Fronteinsatz
Fronterfahrung
Frontfrau

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FRONTALANGRIFF

Bombenangriff
Datenzugriff
Durchgriff
Fehlgriff
Fenstergriff
Freiheitsbegriff
Gattungsbegriff
Kunstgriff
Lauschangriff
Löschangriff
Oberbegriff
Pistolengriff
Rechtsbegriff
Sachbegriff
Sturmangriff
Türgriff
Vorgriff
Würgegriff
im Begriff
Überbegriff

Synonymes et antonymes de Frontalangriff dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRONTALANGRIFF»

Frontalangriff wörterbuch frontalangriff marketing freiheit wird militärische Taktik bezeichnet sich angreifende Kräfte Richtung angreifen verteidigenden ausgerichtet sind Ziel neben Vernichtung Kräften Verteidigers Frontstellung durchstoßen dessen Hinterland vorzudringen Zugänge Flanken erhalten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für kostenlosen viele weitere Übersetzungen systems eigentumsökonomie Tagen Systems Eigentumsökonomie Data Center with chrome cloud zwei Marktführer einem Pakt regensburg Junxstreet präsentieren Dawn Dawnsyndrom dieser Stelle könnte jetzt lang breit Album erzählen doch weitaus Dict dict Griff nach alstom general electrics siemens Alstom General Electrics Siemens Angela Maier Chef Immelt Rivale seine Position ipads galaxy dünn stark scharf Juni Samsung stellt York neue Tablets denen Vorherrschaft iPads endgültig brechen möchte extrem screenshot battlefield Bilder Videos Play Download iPhone Fullscreen woxikon

Traducteur en ligne avec la traduction de Frontalangriff à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRONTALANGRIFF

Découvrez la traduction de Frontalangriff dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Frontalangriff dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Frontalangriff» en allemand.

Traducteur Français - chinois

正面攻​​击
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ataque frontal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

frontal attack
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीधे हमले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هجوم مباشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лобовая атака
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ataque frontal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্রন্টাল হামলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

attaque frontale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

serangan terbuka
190 millions de locuteurs

allemand

Frontalangriff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

正面攻​​撃
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정면 공격
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

serangan frontal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tấn công trực diện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்னணி தாக்குதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुढचा हल्ला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

frontal saldırı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attacco frontale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

frontalny atak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лобова атака
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atac frontal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετωπική επίθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

frontale aanval
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frontalangrepp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frontalangrep
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Frontalangriff

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRONTALANGRIFF»

Le terme «Frontalangriff» est communément utilisé et occupe la place 77.846 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Frontalangriff» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Frontalangriff
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Frontalangriff».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRONTALANGRIFF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Frontalangriff» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Frontalangriff» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Frontalangriff en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FRONTALANGRIFF»

Citations et phrases célèbres avec le mot Frontalangriff.
1
Viktor Frankl
Der Frontalangriff auf manche Symptome hält sie nur im Brennpunkt der Aufmerksamkeit fest und erhält sie am Leben.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRONTALANGRIFF»

Découvrez l'usage de Frontalangriff dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Frontalangriff et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grundlagen des Marketing
4 Umgehungsstrategie 2 Angriff an den Flanken Das lUnternehmen I 1 Frontalangriff 3 Einkreisungsstrategie Strategie des I Guerillaangriffs I Abbildung 10.8: Fünf Angriffsstrategien Frontalangriff Bei einem Frontalangriff versucht der ...
‎2011
2
Märkte dominieren: Gesetzmäßigkeiten des Brandings von ...
Frontalangriff. versus. Flankingstrategie. Viele Aufsätze und Kommentare haben sich mit der Denkschule Divergenz beschäftigt. Viele Beispiele haben die Überlegenheit dieses Modells aufgezeigt. Ich arbeite und berate auf Basis von über 30 ...
Heinz Günther, 2011
3
Henry: Das Buch mit Biss
Kapitel. 28: Frontalangriff. Jeremyund Hannah –beideinWolfsgestalt – fochten noch immer ihr Blickduell aus. Ausgang ungewiss. Jeremy, groß und grauhaarig, bleckte die Zähne. Seine Nackenhaare waren aufgestellt, was ihn noch massiger  ...
Holly Day, 2014
4
Die deutsche Wiedervereinigung an der Saar: das ...
10. Frontalangriff. auf. Justizminister. Braun. im. Januar/Februar. 1954. Der abschlägige Bescheid mochte auch mit neuen Verwicklungen um die DSZ Anfang 1954 zusammenhängen. Am 28. November 1953 hatte der saarländische ...
Herbert Elzer, 2007
5
Simulation von Wettbewerbsstrategien in liberalisierten ...
Frontalangriff mit Preiskrieg (head-on competition, with price competition): Diese Strategie erweitert den Frontalangriff um eine Preissenkung des Entrants. Hierbei ist natürlich entscheidend, ob der Incumbent Möglichkeiten hat, den Preis ...
Nicolas Niedhart, 2009
6
Bellum Helveticum:
Die entgegengeworfene Reiterei ist bald zersprengt, und nun unternimmt er den Frontalangriff, um die Römer aus ihrer günstigen Stellung in's Thal zu locken und mit dem inzwischen eingetroffenen Gros den Stoss in die Flanke auszuführen.
Gerold Walser, 1998
7
Vom alten Schlag: Der Zweite Weltkrieg am anderen Ende der ...
Einige Feinde waren durchgekommenund andere griffen weiterhin an.Während das 3/5 weiterhin als Reserve eingeteilt blieb,startetedie 1. MarineDivision ihren Frontalangriff, und wir konnten anhand der Geräuschkulisse erahnen, wie ...
E.B. Sledge, 2013
8
Mein System: ein Lehrbuch des Schachspiels auf ganz ...
Königlicher Frontalangriff gegen einen isolierten Bauern als königliches Ideal! Die Umgehung. Die Führerrolle. Das aus Frontalangriff, gegnerischem Ausweichen-müssen und schließlich erfolgender Umgehung dreiteilig zusammengesetzte ...
Aron Nimzowitsch, 2010
9
Eau de Cologne - Futurismus
Jh. im militärischen Bereich 'unmittelbar nach vorn gerichtet', z.B. den Feind frontal angreifen, einen frontalen Angriff starten, Frontalangriff 'gegen die Front des Feindes gerichteter Angriff, dessen Ziel der Durchbruch ist', zum Frontalangriff ...
‎2004
10
Das Leben Kaiser Friedrichs III.
Der Ehef des großen Generalftabs hatte mit dem ihm eignen genialen Scharfblick erkannt. daß ein Frontalangriff auf das dänifche Heer dies unvermeidlich auf die Infeln treiben werde. wo es den zur See damals ohnmächtigen deutfchen ...
Martin Philippson, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRONTALANGRIFF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Frontalangriff est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Urheberrecht: EU-Kommission plant Frontalangriff auf Google
Die Folgenabschätzung des Gesetzesvorhabens, die der WirtschaftsWoche vorliegt, zeigt, dass die EU-Kommission dabei einen Frontalangriff auf Google plant. «WirtschaftsWoche, août 16»
2
Amazon Allmächtig – Frontalangriff auf die Deutsche Post
Amazon plant zum einen den Frontalangriff auf die Deutsche Post und weitere Platzhirsche bei der Paketzustellung, indem man zusammen mit dem Ölmulti ... «Investor Verlag, août 16»
3
Übernahmeschlacht: Frontalangriff auf Stada
Meyer: Wir sehen das Vorgehen von AOC als einen Frontalangriff auf das Unternehmen Stada. AOC stilisiert sich als der große Retter, der mit seinem ... «Pharmazeutische Zeitung online, août 16»
4
Frontalangriff aus Peking
Frontalangriff aus Peking. Jahrzehntelang war der Westen in China als Lieferant von Ideen und Investitionen willkommen. Doch nun fährt die Kommunistische ... «Tages-Anzeiger Online, août 16»
5
Frontalangriff auf Snapchat: Facebook-Tochter Instagram führt Story ...
Mark Zuckerberg versuchte vergeblich, Evan Spiegel (re.) Snapchat abzukaufen: Nun macht er ihm mit Instagram Konkurrenz. Am Dienstagvormittag kündigte ... «Meedia, août 16»
6
Warren Buffett: Frontalangriff auf Donald Trump
Investorenlegende Warren Buffett startet einen Frontalangriff auf Donald Trump. Der sei ein miserabler Geschäftsmann, verschleiere seine Steuerzahlungen ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
7
"Er will, dass wir uns fürchten": Clinton führt Frontalangriff gegen ...
Hillary Clinton hat ihre Parteitagsrede in Philadelphia zu einem Frontalangriff auf ihren Gegenkandidaten Donald Trump genutzt. "Donald Trump bietet keinen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juil 16»
8
Trump startet mit Frontalangriff gegen Clinton in Wahlkampf
Republican U.S. presidential nominee Donald Trump celebrates at the conclusion of the final session of the Republican National Convention in Cleveland, Ohio, ... «Reuters Deutschland, juil 16»
9
Ronald ten Kate: «Hayden im Frontalangriff-Modus»
Mitte Mai 2016 feierte Honda mit Nicky Hayden bei der Superbike-WM in Sepang den ersten Sieg seit 22 Monaten. Bei seinem Heimrennen in Laguna Seca ... «SPEEDWEEK.COM, juil 16»
10
Frontalangriff auf Ministerpräsidentin Dreyer (SPD)
Mainz/Rhein-Neckar, 07. Juli 2016. (red/pro) Die rheinland-pfälzische CDU stellt einen Misstrauensantrag gegen die Landesregierung. Über diesen muss ... «Rheinneckarblog, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frontalangriff [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/frontalangriff>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z