Signification de "Gewerbefläche" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE GEWERBEFLÄCHE EN ALLEMAND

Gewerbefläche  Gewẹrbefläche [ɡəˈvɛrbəflɛçə]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEWERBEFLÄCHE

Gewerbefläche est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEWERBEFLÄCHE EN ALLEMAND

affaires

Gewerbefläche

Un espace commercial est une zone qui sert exclusivement ou principalement à l'hébergement d'entreprises industrielles ou commerciales. Les sites commerciaux sont généralement indiqués dans les zones commerciales ou les zones industrielles afin d'éviter les effets perturbateurs des opérations telles que le bruit, l'odeur ou les dangers des bâtiments résidentiels. Déjà dans le plan d'utilisation des terres, qui fournit le cadre pour le futur développement urbain d'une municipalité, les zones de construction commerciales sont séparées des autres types d'utilisation. Votre loi sur l'utilisation des terres sera déterminée par le plan de développement actuel. Cela règle l'utilisation autorisée dans une zone donnée conformément aux dispositions du Règlement allemand sur la construction. Les zones d'activité sont indiquées par les municipalités. Ils sont guidés par les besoins qu'ils connaissent. Étant donné que la «surveillance de l'espace commercial» est encore en cours d'élaboration dans la plupart des États fédéraux, il existe une révision générale de l'espace commercial disponible en Allemagne. Cependant, les zones indiquées diffèrent en partie de leur qualité et de leur capacité de commercialisation.

Eine Gewerbefläche ist eine Fläche, die ausschließlich oder vorwiegend der Unterbringung von Industrie- oder Gewerbebetrieben dient. Gewerbeflächen werden meist in Gewerbegebieten oder Industriegebieten ausgewiesen, um störende Einwirkungen von Betrieben wie Lärm, Geruch oder Gefahren auf Wohnbebauung zu vermeiden. Bereits im Flächennutzungsplan, der den Rahmen für die zukünftige städtebauliche Entwicklung einer Gemeinde vorgibt, werden daher gewerbliche Bauflächen von anderen Nutzungsarten getrennt ausgewiesen. Ihre baunutzungsrechtliche Bestimmung erhält eine Gewerbefläche durch den jeweils gültigen Bebauungsplan. Dieser regelt die in einem Gebiet erlaubte Nutzung nach den Vorgaben der deutschen Baunutzungsverordnung. Gewerbeflächen werden von Gemeinden ausgewiesen. Sie richten sich dabei nach dem ihnen bekannten Bedarf. Da sich ein „Gewerbeflächen-Monitoring“ in den meisten Bundesländern noch im Aufbau befindet, kommt es insgesamt zu einem Überangebot von verfügbaren Gewerbeflächen in Deutschland. Dabei unterscheiden sich die ausgewiesenen Flächen jedoch teilweise erheblich in ihrer Qualität und Vermarktungsfähigkeit.

définition de Gewerbefläche dans le dictionnaire allemand

Terrain destiné au règlement d'une entreprise commerciale.

für die Ansiedlung eines Gewerbebetriebes vorgesehenes Grundstück.

TRADUCTION DE GEWERBEFLÄCHE

Découvrez la traduction de Gewerbefläche dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Gewerbefläche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gewerbefläche» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 业务
• Traducteur Français - espagnol: negocios
• Traducteur Français - anglais: Business
• Traducteur Français - hindi: व्यापार
• Traducteur Français - arabe: عمل
• Traducteur Français - russe: бизнес
• Traducteur Français - portugais: negócio
• Traducteur Français - bengali: ব্যবসায়
• Traducteur Français - français: affaires
• Traducteur Français - malaisien: Perniagaan
• allemand: Gewerbefläche
• Traducteur Français - japonais: ビジネス
• Traducteur Français - coréen: 사업
• Traducteur Français - javanais: Bisnis
• Traducteur Français - vietnamien: kinh doanh
• Traducteur Français - tamoul: வணிகம்
• Traducteur Français - marathi: व्यवसाय
• Traducteur Français - turc: iş
• Traducteur Français - italien: affari
• Traducteur Français - polonais: biznes
• Traducteur Français - ukrainien: бізнес
• Traducteur Français - roumain: afaceri
• Traducteur Français - grec: επιχείρηση
• Traducteur Français - afrikaans: besigheid
• Traducteur Français - suédois: Affärs
• Traducteur Français - norvégien: Forretnings

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEWERBEFLÄCHE»

Découvrez l'usage de Gewerbefläche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gewerbefläche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Wirtschaftsförderung & Standortpolitik: Eine Einführung in ...

Ist Preisdifferenzierung gut oder schlecht? Unternehmen wir zur Beantwortung dieser Frage ein kleines Gedankenexperiment: Stellen wir uns eine hypothetische Stadt A vor, die 10.000 m2 Gewerbefläche in einem Gewerbegebiet verkaufen ...

Torsten Steinrücken, 2013

Hedonische Immobilienbewertung: Eine Wohnlagebewertung des ...

Gewerbefläche. Es wird davon ausgegangen, dass ein sich neben der Wohnung befindendes Industrie- oder Gewerbegebiet, genauso wie Messeflächen oder Büroparks, einen negativen Einfluss auf den Wohnungspreis ausüben.

Kersten Stieringer, 2008

Stadt Rottenburg am Neckar. Eine Stadt im Wandel?: Erste ...

Dies wird folgendermaßen begründet: 1. Die durch Gewerbeverlagerung freiwerdende Fläche steht für Neuansiedlung zur Verfügung, das Gesamtpotential an Gewerbefläche bleibt erhalten. 2. Der zunehmende Flächenbedarf pro Arbeitsplatz ...

Peter Rienhardt

Erbschaftsteuer- und Bewertungsrecht: Richtig Beraten Nach ...

Der Verpachtungsbetrieb besteht aus Gewerbefläche, Gewerbegebäude und Maschinen. Der Anteil des Verwaltungsvermögens (= vermietete bebaute Grundstücke) beträgt aufgrund der vermieteten Gewerbefläche und des vermieteten ...

Jürgen Hegemann, 2009

Die Exportfhigkeit von Dienstleistungen

Die genutzte Gewerbefläche stieg bei den erfaßten acht Verlagerungsfällen sehr stark an. Bei vier Firmen betrug die genutzte Gewerbefläche vor dem Umzug zw. 200 - 700 qm und liegt jetzt zwischen 700 - 2. 500 qm. Bei den übrigen erfaßten ...

__empty__

Strategisches Controlling kreisfreier Kommunen: Konzeption ...

... Z2,4 Einzelhandelsfläche in Tsd. qm (+) 300 0,10 300 0,0% 0,10 350 16,7% 0, 11 Z2,5 Verfügbare Gewerbefläche in ha (+) 200 0,05 200 0,0% 0,05 250 25,0% 0,06 Z2,6 Anteil der Gewerbeanmeldungen zu Gewerbeabmeldungen (+) 122%  ...

Andreas Hartung, 2008

Beiträge zur Stadtgeschichte von Chemnitz

24 1-2 Moritz, Christoph Wilhelm keine Gewerbefläche Sielemann, Friedr. Wilhelm 3 Annaberger Str. 195 2 Beutner, Max Wirtschaftsgebäude Gewerbefläche 4 Annaberger Str. 2 1 7 Rost, Adolf keine Gewerbefläche 5 Am Südbahnhof 2 ...

Gabriele Viertel, Stephan Weingart, Stephan Pfalzer, 1999

Die Ursachen und Folgen diskontinuierlicher ...

Dabei ist bemerkenswert, dass die sehr umfangreichen Flächen für Gemeinbe14. 5 Gewerbefläche in Allermöhe In der allgemeinen Erörterung zu den Entwicklungen im Gewerbegebiet wurde bereits auf die wesentlich günstigere Entwicklung ...

Tassilo Braune, 2014

Kommunalka und Penthouse: Stadt und Stadtgesellschaft im ...

Gegenwärtig sind 54 % der Grundfläche des Blocks Wohnfläche, 35 % Gewerbefläche und 11 % stehen leer. Der Entwurf zeigt eine Steigerung der bebauten Fläche um fast 50 %. Diese neu errichteten Gebäude würden zu 55 % Wohnfläche ...

Cordula Gdaniec, 2005

Nebenraumdekorationen des 2. und 3. Jahrhunderts in Italien

Während die Tabernae 2 und 9 erhalten blieben, wurde die Gewerbefläche später zu zwei Apartments, die sich aus den Räumen 3-5 und 6-8 zusammensetzen, umgebaut. Die verschiedenen Umbauphasen, die sich beobachten lassen, sind ...

Claudia Liedtke, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEWERBEFLÄCHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gewerbefläche est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Emspark A14: Größte zusammenhängende Gewerbefläche in ...

Hohenems/Vorarlberg – Nach mehreren Jahren intensiver Planung startet die Zima Unternehmensgruppe mit der Realisierung des Betriebs- und ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, sept 16»

Noch ist das Areal Gewerbefläche

Noch ist das Areal Gewerbefläche. Stillgelegte Tankstelle: Auf diesem Grundstück an der Mainzer Straße möchte der Investor die Häuser errichten. Foto: friese. «General-Anzeiger, sept 16»

Rund 40'000 m² Gewerbefläche sollen in Arlesheim entstehen

Insgesamt sollen auf der Parzelle gemäss dem Bebauungskonzept der Käufer rund 40'000 m² Büro- und Gewerbeflächen entstehen, wie die Baselbieter ... «Telebasel, août 16»

Gewerbefläche wächst ins Haarbachtal

Die Gegenwehr der Haarener und von Umweltschützern hat nichts genutzt: An der Charlottenburger Allee wird das dortige Gewerbegebiet um einen mächtigen ... «Aachener Nachrichten, août 16»

Stadt wirbt um "Ja" zu Gewerbefläche

ENDINGEN. Der vom Gemeinderat Anfang Juli beschlossene Verzicht auf weitere Gewerbeflächen nördlich des Gebiets "Holderacker" hat Auswirkungen auf ... «Badische Zeitung, juil 16»

Gewerbefläche ist verkauft

Das ehemalige Breimeiersche Gelände an der Hauptstraße 13 ist verkauft. Thorsten Mensching, Geschäftsführer von der Mensching GmbH in Nienbrügge, und ... «Schaumburger Nachrichten, juil 16»

Rottenburg: Stadt will "Galgenfeld" als Gewerbefläche entwickeln

Zunächst ging es laut Oberbürgermeister Stephan Neher in erster Linie um Gewerbeflächen und mögliche Gewerbestandorte in Rottenburg. Dann war die ... «Schwarzwälder Bote, juil 16»

Im Gewann „Galgenfeld“ sollen 30 Hektar Land auf ihre Eignung als ...

Im Gewann „Galgenfeld“ sollen 30 Hektar Land auf ihre Eignung als Gewerbefläche untersucht werden. Am vergangenen Freitag und Samstag diskutierte der ... «Schwäbisches Tagblatt, juil 16»

„Etzler Graben“ wird Gewerbefläche

Mayen. Das Wohngebiet „Etzler Graben“ in Mayen soll mittelfristig zum Gewerbegebiet werden. Bald werden die letzten Häuser abgerissen. Damit geht eine ... «Blick aktuell, juil 16»

Investor sagt "unter dem Eindruck des Brexit" ab: Gewerbefläche in ...

Ein Immobilieninvestor, nach SÜDKURIER-Informationen handelt es sich um einen der größten Baukonzerne in der Ukraine, zieht sein Interesse an einer ... «SÜDKURIER Online, juil 16»