Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Benutzeroberfläche" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BENUTZEROBERFLÄCHE EN ALLEMAND

Benutzeroberfläche  [Benụtzeroberfläche, Benụ̈tzeroberfläche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BENUTZEROBERFLÄCHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Benutzeroberfläche est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BENUTZEROBERFLÄCHE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Benutzeroberfläche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Benutzeroberfläche

Interface utilisateur graphique

Grafische Benutzeroberfläche

Une interface utilisateur graphique ou une interface utilisateur graphique est une interface utilisateur graphique pour un ordinateur. Il s'agit d'un composant logiciel qui permet de contrôler un ordinateur au moyen de dispositifs de pointage tels qu'une souris ou même des mouvements de doigts directement sur l'écran. En conséquence, ce concept de fonctionnement diffère fondamentalement de l'interaction de ligne de commande avec un ordinateur. Les interfaces utilisateur orientées personnelles permettent également une approche non orientée vers la ligne, h. l'écran entier, le fonctionnement des programmes informatiques. Dans le domaine de l'ergonomie du logiciel, le terme "interface utilisateur graphique" est préféré. Als grafische Benutzeroberfläche oder auch grafische Benutzerschnittstelle wird die Benutzerschnittstelle eines Computers über grafische Symbole bezeichnet. Sie ist eine Software-Komponente, die die Steuerung eines Computers durch Zeigegeräte wie eine Maus oder auch durch Fingerbewegungen direkt auf dem Schirm ermöglicht. Dadurch unterscheidet sich dieses Bedienkonzept grundsätzlich von der Kommandozeilen-Interaktion mit einem Computer. Auch zeichenorientierte Benutzerschnittstellen ermöglichen eine nicht zeilenorientierte, d. h. den ganzen Bildschirm einbeziehende, Bedienung der Computerprogramme. Im Gebiet der Software-Ergonomie wird der Begriff „grafische Benutzungsschnittstelle“ bevorzugt.

définition de Benutzeroberfläche dans le dictionnaire allemand

visible sur l'écran d'un ordinateur représentation visible d'un programme. auf dem Bildschirm eines Computers sichtbare Darstellung eines Programms.
Cliquez pour voir la définition originale de «Benutzeroberfläche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BENUTZEROBERFLÄCHE


Arbeitsfläche
Ạrbeitsfläche
Auflagefläche
A̲u̲flagefläche [ˈa͜uflaːɡəflɛçə]
Ausstellungsfläche
A̲u̲sstellungsfläche [ˈa͜usʃtɛlʊŋsflɛçə]
Bildfläche
Bịldfläche [ˈbɪltflɛçə]
Erdoberfläche
E̲rdoberfläche [ˈeːɐ̯t|oːbɐflɛçə]
Fläche
Flạ̈che 
Handfläche
Hạndfläche 
Innenfläche
Ịnnenfläche [ˈɪnənflɛçə]
Lagerfläche
La̲gerfläche [ˈlaːɡɐflɛçə]
Lauffläche
La̲u̲ffläche
Nutzfläche
Nụtzfläche [ˈnʊt͜sflɛçə]
Oberfläche
O̲berfläche 
Schaltfläche
Schạltfläche
Spielfläche
Spi̲e̲lfläche [ˈʃpiːlflɛçə]
Stellfläche
Stẹllfläche [ˈʃtɛlflɛçə]
Verkaufsfläche
Verka̲u̲fsfläche [fɛɐ̯ˈka͜ufsflɛçə]
Wasserfläche
Wạsserfläche [ˈvasɐflɛçə]
Wasseroberfläche
Wạsseroberfläche [ˈvasɐ|oːbɐflɛçə]
Werbefläche
Wẹrbefläche [ˈvɛrbəflɛçə]
Wohnfläche
Wo̲hnfläche [ˈvoːnflɛçə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BENUTZEROBERFLÄCHE

Benummerung
benusselt
benutzbar
Benutzbarkeit
benutzen
Benutzer
benutzerdefiniert
benutzerfreundlich
Benutzerfreundlichkeit
Benutzerführung
Benutzerin
Benutzerkreis
Benutzername
benutzt
benützt
Benutzung
Benutzungsgebühr
Benutzungsordnung
Benvenuta
Benvenuto

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BENUTZEROBERFLÄCHE

Anbaufläche
Außenfläche
Bodenfläche
Dachfläche
Eisfläche
Freifläche
Gesamtfläche
Gewerbefläche
Grundfläche
Kontaktfläche
Ladefläche
Projektionsfläche
Rasenfläche
Rebfläche
Segelfläche
Sitzfläche
Standfläche
Stirnfläche
Tanzfläche
Waldfläche

Synonymes et antonymes de Benutzeroberfläche dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BENUTZEROBERFLÄCHE»

Benutzeroberfläche fritz repeater benutzeroberfläche android menügeführte touchwiz java speedport grafische oder auch Benutzerschnittstelle wird eines Computers über Symbole bezeichnet eine Software Komponente Steuerung durch Zeigegeräte Maus Fingerbewegungen direkt Schirm ermöglicht Dadurch user interface itwissen Info Unter einer Benutzerschnittstelle versteht Weise Befehle Daten Computer eingegeben werden computerlexikon Sept Begriff Computerlexikon Fachbegriffe verständlich erklärt Erläuterungen Begriffen aufrufen wissensdatenbank können alle Funktionen einrichten erhalten detaillierte Produkt Anschluss Wissensdatenbank deutschland ändern müssen WLAN Verbindung allen Geräten Klicken linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Wörterbuch Suchmaschine für

Traducteur en ligne avec la traduction de Benutzeroberfläche à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BENUTZEROBERFLÄCHE

Découvrez la traduction de Benutzeroberfläche dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Benutzeroberfläche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Benutzeroberfläche» en allemand.

Traducteur Français - chinois

用户界面
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

interfaz de usuario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

user interface
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यूजर इंटरफेस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واجهة المستخدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

интерфейс пользователя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

interface de usuário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইউজার ইন্টারফেস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

interface utilisateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

antara muka pengguna
190 millions de locuteurs

allemand

Benutzeroberfläche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ユーザーインターフェース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사용자 인터페이스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

antarmuka panganggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giao diện người dùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயனர் இடைமுகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वापरकर्ता इंटरफेस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kullanıcı arayüzü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

interfaccia utente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

interfejs użytkownika
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інтерфейс користувача
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

interfața cu utilizatorul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διεπαφή χρήστη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebruikerskoppelvlak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

användargränssnitt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brukergrensesnitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Benutzeroberfläche

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BENUTZEROBERFLÄCHE»

Le terme «Benutzeroberfläche» est assez utilisé et occupe la place 36.757 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Benutzeroberfläche» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Benutzeroberfläche
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Benutzeroberfläche».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BENUTZEROBERFLÄCHE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Benutzeroberfläche» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Benutzeroberfläche» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Benutzeroberfläche en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BENUTZEROBERFLÄCHE»

Découvrez l'usage de Benutzeroberfläche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Benutzeroberfläche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
EDV-Grundwissen: eine Einführung in Theorie und Praxis der ...
8.1.1 Benutzeroberfläche Das Design, mit dem sich ein Programm dem Anwender präsentiert, nennt man seine Benutzeroberfläche. Eine Benutzeroberfläche umfasst die Bedienoberfläche eines Programms, deren Elemente bereits in ...
Manfred Precht, Nikolaus Meier, Dieter Tremel, 2004
2
Erstellung einer grafischen Benutzeroberfläche zur ...
Andreas Almanstötter Diplomarbeit an der Fachhochschule Augsburg Fachbereich Maschinenbau Dezember 1995 Abgabe ID 6295 ID 6295 Almanstötter, Andreas: Erstellung einer grafischen Benutzeroberfläche zur effizienten. Erstellung ...
Andreas Almanstötter, 2003
3
Konzeption und Realisation eines Weblogs für die MWB Mannheim
... 8: Einstiegsseite der Benutzeroberfläche (Dashboard) von WordPress ......55 Abbildung 9: WordPress-Benutzeroberfläche für die Eingabe der Meldungen........ .....56 Abbildung 10: WordPress-Benutzeroberfläche für die Aktivierung der ...
Daniel Gebauer, 2006
4
Konzept zur effizienten Bereitstellung von ...
5.3.1 Benutzeroberfläche In dieser Merkmalskategorie existieren die Alternativen der hybriden und der steuerungsunabhängigen Benutzeroberfläche. Für den Fall der hybriden Benutzeroberfläche existiert zusätzlich die Unterscheidung in ...
Gerhard Volkwein, 2007
5
Computer-Lexikon 2010
Siehe Benutzeroberfläche; Bildbearbei- tungsprogramm; GIMP; GNOME; GUI; Library; X-Window GUI Abk.: Graphical User Interface A Übers .: grafische Benutzeroberfläche A Syn. : grafische Benutzerschnittstelle, grafisches Benutzerinterface ...
Peter Winkler, 2009
6
Core JAVA 2: Grundlagen
Dieses Kapitel führt Sie in Java- Programme ein, die mit einer grafischen Benutzeroberfläche (GUI - Graphical User Interface) arbeiten. Insbesondere erfahren Sie, wie man Programme schreibt, die zum Beispiel Fenster auf dem Bildschirm in ...
Cay S. Horstmann, Gary Cornell, 2005
7
Windows Installer: Windows-Software installieren und ...
In diesem Kapitel geht es um Anpassungen an der Benutzeroberfläche, die während der Installation angezeigt wird, nicht jedoch um die Benutzeroberfläche der Applikation selbst. Bereits beim Erstellen der Benutzeroberfläche muss sich der ...
Stephanie Knecht-Thurmann, Thomas Knecht, 2005
8
Windows XP Hacks
Die. Benutzeroberfläche. Hacks. #8-20. Mit Windows XP erfuhr das Windows- Betriebssystem von Microsoft die größte Überarbeitung seit dem Übergang von Windows 3.1 zu Windows 95. Fenster mit abgerundeten Ecken, cartoon-ähnliche  ...
Preston Gralla, 2004
9
Windows 2000 Professional: Buch
Eine Benutzeroberfläche ist eine Oberfläche mit der Sie ein Betriebssystem bedienen können. Die englische Bezeichnung für die Benutzeroberfläche ist » User Interface« und sagt etwas mehr über dessen Aufgabe aus: »User« steht für  ...
Gunter Wielage, 2000
10
Computer-Lexikon 2012
Siehe Login; Benutzerkennung; Online-Dienst; Netzwerk; Passwort Benutzermodus ➠ Siehe User Mode Benutzername ➠ Siehe Benutzerkennung Benutzeroberfläche Die Benutzeroberfläche soll dem Anwen- der den Umgang mit dem ...
Christoph Prevezanos, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BENUTZEROBERFLÄCHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Benutzeroberfläche est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Galaxy Note 7: Video soll neue Benutzeroberfläche zeigen
Das für August erwartete Galaxy Note 7 soll Samsung mit einer neuen Oberfläche namens Grace UX ausstatten. In einem Video soll die verbesserte ... «übergizmo.de, juin 16»
2
Battlefield 1: Neue Benutzer-oberfläche auch für alte Battlefields
DICE hat angekündigt, dass die neue Benutzeroberfläche, die für Battlefield 1 entwickelt wird, bereits in Battlefield 4 und Battlefield Hardline zur Verfügung ... «IGN Deutschland, juin 16»
3
Battlefield 1: Neue Benutzeroberfläche auch für Battlefield 4 und Co.
23.06.2016 um 19:35 Uhr Für Battlefield 1 und zwei weitere Titel der Reihe soll es eine neue Benutzeroberfläche geben, die Vieles vereinfachen sowie ... «PC Games Hardware, juin 16»
4
Battlefield 4 soll eine neue Benutzeroberfläche erhalten, um ...
DICE ist immer bestrebt das Beste aus Spielen zu kitzeln. Spätestens nach dem Release von Battlefield 4. Nein, Spaß bei Seite und zurück zum eigentlichen ... «battlefield-inside.de, juin 16»
5
Hearts of Iron 4: Einsteiger Guide und Informationen zur ...
Habt ihr bereits Erfahrungen mit den Strategiespielen von Paradox Interactive, werden euch die Mechaniken und die Benutzeroberfläche bereits vertraut sein. «Giga.de, juin 16»
6
Deutsche Benutzeroberfläche für Produktivitätstool Unclutter
Wichtigste Neuerung: eine deutschsprachige Benutzeroberfläche. Unclutter wird durch Bewegen des Mauszeigers an den oberen Bildschirmrand oder durch ... «MacGadget, juin 16»
7
Total War – Warhammer: Benutzeroberfläche und alle Infos zu den ...
Wir haben euch bereits einige Hinweise zur Steuerung gegeben und nun stellen wir euch die einzelnen Befehle und Symbole in der Benutzeroberfläche der ... «Giga.de, juin 16»
8
Bureau van Dijk stellt neue Benutzeroberfläche vor
Bureau van Dijk, der führende Anbieter von Unternehmensinformationen, stellt heute seine Benutzeroberfläche der neuen Generation vor. Das neue Interface ... «Finanzen.net, juin 16»
9
iTunes 12.4 kommt mit Änderungen an der Benutzeroberfläche
Wie bereits in vorab veröffentlichten Bildschirmfotos zu sehen war, hat Apple in iTunes 12.4 Änderungen an der Benutzeroberfläche vorgenommen. So wurde ... «Macnotes.de, mai 16»
10
Instagram mit neuem Logo und überarbeiteter Benutzeroberfläche
Das Aussehen der Benutzeroberfläche wurde vereinfacht, wobei sich an Bedienung der App und Anordnung der Funktionen nichts verändert hat. Nach eigenen ... «derStandard.at, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Benutzeroberfläche [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/benutzeroberflache>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z