Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bodenfläche" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BODENFLÄCHE EN ALLEMAND

Bodenfläche  [Bo̲denfläche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BODENFLÄCHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bodenfläche est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BODENFLÄCHE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bodenfläche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bodenfläche dans le dictionnaire allemand

Les terres arables; Terrain en termes d'expansion naturelle. Les terres arables; Exemple de terreHousehold de plusieurs acres de terre. Ackerfläche; Land Boden im Hinblick auf seine flächenhafte Ausdehnung. Ackerfläche; Land BeispielBesitz von vielen Hektar Bodenfläche.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bodenfläche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BODENFLÄCHE


Arbeitsfläche
Ạrbeitsfläche
Auflagefläche
A̲u̲flagefläche [ˈa͜uflaːɡəflɛçə]
Ausstellungsfläche
A̲u̲sstellungsfläche [ˈa͜usʃtɛlʊŋsflɛçə]
Benutzeroberfläche
Benụtzeroberfläche, Benụ̈tzeroberfläche
Bildfläche
Bịldfläche [ˈbɪltflɛçə]
Erdoberfläche
E̲rdoberfläche [ˈeːɐ̯t|oːbɐflɛçə]
Fläche
Flạ̈che 
Handfläche
Hạndfläche 
Innenfläche
Ịnnenfläche [ˈɪnənflɛçə]
Lagerfläche
La̲gerfläche [ˈlaːɡɐflɛçə]
Lauffläche
La̲u̲ffläche
Nutzfläche
Nụtzfläche [ˈnʊt͜sflɛçə]
Oberfläche
O̲berfläche 
Schaltfläche
Schạltfläche
Spielfläche
Spi̲e̲lfläche [ˈʃpiːlflɛçə]
Stellfläche
Stẹllfläche [ˈʃtɛlflɛçə]
Verkaufsfläche
Verka̲u̲fsfläche [fɛɐ̯ˈka͜ufsflɛçə]
Wasseroberfläche
Wạsseroberfläche [ˈvasɐ|oːbɐflɛçə]
Werbefläche
Wẹrbefläche [ˈvɛrbəflɛçə]
Wohnfläche
Wo̲hnfläche [ˈvoːnflɛçə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BODENFLÄCHE

Bodendecker
Bodendenkmal
Bodendruck
bodeneng
Bodenentwässerung
Bodenerosion
Bodenertrag
Bodenfenster
Bodenfeuchtigkeit
Bodenfilter
Bodenfräse
Bodenfreiheit
Bodenfrost
Bodenfund
Bodengare
Bodengefecht
Bodenhaftung
Bodenhaltung
Bodenkammer
Bodenkampf

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BODENFLÄCHE

Anbaufläche
Außenfläche
Dachfläche
Eisfläche
Freifläche
Gesamtfläche
Gewerbefläche
Grundfläche
Kontaktfläche
Ladefläche
Projektionsfläche
Rasenfläche
Rebfläche
Segelfläche
Sitzfläche
Standfläche
Stirnfläche
Tanzfläche
Waldfläche
Wasserfläche

Synonymes et antonymes de Bodenfläche dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BODENFLÄCHE»

Bodenfläche bodenfläche gelände deutschland berechnen formel turnen wandfläche umrechnen eines raumes zylinder Kreuzworträtsel area Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden suchen Worttrennung obkonisch Bedeutung Kegels nach oben stehend Adjektiv Aussprache Betonung obko̲nisch Dict wörterbuch für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen große fremdwörterbuch deacademic Fläche Maß Grundstücks ohne Gebäude schönes Grundstück flä Ackerfläche Land spanisch pons Spanisch PONS superficiario tatsächlichen nutzung Anteile Arten tatsächlicher Nutzung Halle saale händelstadt nachfolgende Tabelle enthält Ergebnisse Stichtag durchgeführten Erhebung

Traducteur en ligne avec la traduction de Bodenfläche à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BODENFLÄCHE

Découvrez la traduction de Bodenfläche dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bodenfläche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bodenfläche» en allemand.

Traducteur Français - chinois

建筑面积
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

superficie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

floor area
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फर्श क्षेत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المساحة الأرضية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пЛОЩАДЬ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

área
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেঝে এলাকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

surface de plancher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keluasan lantai
190 millions de locuteurs

allemand

Bodenfläche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

床面積
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바닥 면적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

area lantai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

diện tích sàn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தரை பகுதியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मजला क्षेत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taban alanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

superficie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Powierzchnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Площа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suprafața podelei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιφάνεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vloeroppervlakte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

golvyta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gulvareal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bodenfläche

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BODENFLÄCHE»

Le terme «Bodenfläche» est communément utilisé et occupe la place 56.981 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bodenfläche» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bodenfläche
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bodenfläche».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BODENFLÄCHE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bodenfläche» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bodenfläche» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bodenfläche en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BODENFLÄCHE»

Découvrez l'usage de Bodenfläche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bodenfläche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Taschenbuch für Heizung + Klimatechnik 07/08
Für gering verunreinigte Gebäude mit sorgfältig ausgewählten Materialien kann die spezifische Verunreinigungslast mit 0,1 olf/m2 Bodenfläche angenommen werden. Bei stärkerer Verunreinigung eines Gebäudes wird die Annahme einer ...
Ernst-Rudolf Schramek, Hermann Recknagel, 2007
2
Adams' Lahmheit bei Pferden
Hufeisen mit erhöhtem Außenrand an der Bodenfläche eines Schenkels (Abb. 12.10 und 12.11) Dieses Eisen hat einen erhöhten Außenrand an der Bodenfläche des inneren Eisenschenkels vom Schenkelende bis etwa zum ersten Nagelloch ...
Horst Wissdorf, 2008
3
Chronik des neunzehnten Jahrhunderts
1) Ackerbau, Fabriken, Schifffarth und Handel ??ach den genauesten und neuesten Angaben beträgt die Bodenfläche von England: 32 Mill. 343,400 Aeres, wovon 10 Mill. 252,800 Aere! als Ackerland, 15 Mill. 379^00 Aeres als Wiesen und ...
Gabriel Gottfried Bredow, Karl Venturini, 1832
4
Handbuch der militär-geographie: oder, Erd- und ...
Morgen land- und forstwirtschaftlich benutzt seyn, (ungefähr % der ganzen Bodenfläche,) und die Gewässer, die Wohnplätze, die Heer- und LandstraTsen, und der sterile nicht cultur- fähige Boden 19,040,103 Morgen von der ganzen ...
Carl August Malchus (Freiherr von), 1833
5
Handbuch der Militär-Geographie von Europa: Mit einer ...
Morgen land- und forstwirtschaftlich benutzt seyn, (ungefähr %, der ganzen- Bodenfläche,) und die Gewässer, die Wohn?- plätze, die Heer- und Landstrafsen , und der sterile nicht cultur- fáhige Bodea 19,040,103 Morgen von der ganzen ...
Carl August von Malchus, 1833
6
Neue Construction eines Stuben-Ofens, zum Zwecke einer ...
1). der auf einer. feiner Durchfchnitts-Bodenfläche entfprechenden Sandfteinplatte. die jedoch wenig oder gar nicht über die Bodenfläche des Zimmers hervorragen darf. vollkom- z men perpendikulär errichtet fein muß. befteht aus. in Bezug ...
Johann Wilhelm Gottlieb Pfnor, 1838
7
Lehrbuch der technischen Mechanik: zum Gebrauche an ...
Der Druck des Wassers wird hier in so ferne betrachtet, als es in ein Gefäß eingeschlossen ist, und wird als Druck auf die Bodenfläche und auf die Seitenwände eines Gefäßes unterschieden. §. 3». Der Druck auf die Bodenfläche eines ...
Johann Bapt Wandner, 1841
8
Der Huf: Lehrbuch des Hufbeschlages
Rändern bedeutet das Anbringen einer Fase, die hufformabhängig an der Trag- oder Bodenfläche als bodenweite oder bodenenge Ränderung angebracht wird. Ist die Fase an der Tragfläche angebracht und minimiert diese, spricht man von ...
Burkhard Rau, Lutz-Ferdinand Litzke, 2012
9
Die Entwicklung von Wald-Biozönosen nach Sturmwurf
In Entenpfuhl (Starnmholz- und Reisigräumung durch Bagger) waren die Anteile an offener Bodenfläche erwartungsgemäß 1991 auf der ungeräumten Variante am geringsten (40 %) und stiegen mit steigender Räumungsintensität über 57 auf ...
Anton Fischer, 2009
10
Bundeskleingartengesetz: Praktiker-Kommentar mit ergänzenden ...
§292 Inhalt des Nutzungsrechts (1) Der Nutzungsberechtigte ist berechtigt und verpflichtet, die zugewiesene Bodenfläche bestimmungsgemäß zu nutzen. (2) Das Nutzungsrecht an der zugewiesenen Bodenfläche ist unbefristet.
Lorenz Mainczyk, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BODENFLÄCHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bodenfläche est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TVK jubelt über den Aufstieg
Mit 46,25 Punkten konnte das TVK-Team auf der Bodenfläche wieder "Boden gut machen" und erzielte das viertbeste Geräteresultat. Mit sehr guten 12,75 ... «Neue Presse Coburg, juil 16»
2
Thun will BLS-Werkstätte auf keinen Fall
In Anbetracht der in Thun für Wirtschaft und Arbeiten nur beschränkt zur Verfügung stehenden Bodenflächen stelle das Areal des ESP Thun-Nord für die Stadt ... «Berner Zeitung, juin 16»
3
Landwirtschaft Agrarfläche sinkt kontinuierlich
Damit stieg der Anteil dieser Flächen an der gesamten Bodenfläche im ... Deren Anteil an der Bodenfläche in Deutschland lag 2014 bei 51,7 Prozent. «fleischwirtschaft.de, avril 16»
4
Herbolzheim Turner - auch ohne neue Bodenmatte in eine neue ...
Für die nächste Saison bräuchten wir eine neue Bodenfläche, die knapp 40 000 Euro kostet. Das können wir uns nicht leisten. Allerdings hat das benachbarte ... «Badische Zeitung, nov 15»
5
Gefängnisinsassen: Recht auf Entschädigung bei zu kleiner Zelle
Strafhäftlinge im Gefängnis haben ein Recht auf menschenwürdige Unterbringung – eine Zelle von nur fünf Quadratmetern Bodenfläche verletzte dieses Recht, ... «Deutsche Anwaltauskunft, sept 15»
6
5 m² Haftraum
... von knapp drei Monaten in einem Einzelhaftraum in der Justizvollzugsanstalt B. mit einer Bodenfläche von 5, 25 m² und räumlich nicht abgetrennter Toilette, ... «Rechtslupe, sept 15»
7
Käfighaltung am Pranger
Die Fläche beträgt pro Tier 800, bei Hühnern über zwei Kilo 900 Quadratzentimeter – das entspricht einer Bodenfläche von umgerechnet 30 mal 30 Zentimetern ... «Merkur.de, juin 15»
8
Renaissance für Terrazzo & Co
Edle Flure und Foyers aus geschliffenem Beton werden als haltbare Bodenflächen immer häufiger anderen Belägen vorgezogen. Denn individuell gestaltbare ... «Beton.org, juin 15»
9
Vorbereitungen auf vollen Touren
Dazu kommt für jede Halle eine Bodenfläche, die den Meisterschaftsansprüchen genügen muss“, berichtet Susann Meyer. Eine Bodenfläche soll aus der ... «shz.de, juin 15»
10
Brandenburgs neue Feldherren
Der Hintergrund: Äcker bringen Geld – deshalb ziehen Bodenflächen seit der Finanz- und Wirtschaftskrise (ab ca. 2007/2008) die Aufmerksamkeit von ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bodenfläche [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bodenflache>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z