Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stirnfläche" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STIRNFLÄCHE EN ALLEMAND

Stirnfläche  Stịrnfläche [ˈʃtɪrnflɛçə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STIRNFLÄCHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stirnfläche est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STIRNFLÄCHE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stirnfläche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

face

Stirnfläche

La surface aérodynamique est la surface projetée, qui est l'ombre d'un corps, Par exemple, une voiture de tourisme dans la direction longitudinale. C'est la surface de référence pour le calcul de la résistance au flux et d'autres forces aérodynamiques. Auparavant, le visage était déterminé en projetant l'ombre du corps avec une lampe très éloignée sur un écran transparent. Aujourd'hui, le visage d'extrémité est scanné avec une lumière laser. Une plus grande face d'extrémité, ainsi que la valeur de cw, augmentent proportionnellement la résistance à l'écoulement, dans le cas de la voiture, la résistance à l'air, mais n'est pas indiquée par de nombreux constructeurs automobiles, et est habituellement dépourvue des tables de comparaison de voitures particulières, par exemple de l'ADAC. Dans le cas des trains, le visage d'extrémité est difficile à déterminer. Il est habituel d'assumer une valeur de 10 m2. Die Stirnfläche ist in der Aerodynamik die projizierte Fläche, die der Schatten eines Körpers z. B. eines Pkw in Längsrichtung wirft. Sie ist die Bezugsfläche bei der Berechnung des Strömungswiderstands und anderer aerodynamischer Kräfte bzw. Momente. Früher wurde die Stirnfläche ermittelt, indem der Schatten des Körpers mit einer sehr weit entfernten Lampe auf einen durchsichtigen Schirm projiziert wurde. Heute wird die Stirnfläche mit Laserlicht abgetastet. Eine größere Stirnfläche erhöht ebenso wie der cw-Wert proportional den Strömungswiderstand, beim Auto den Luftwiderstand, wird aber von vielen Autoherstellern nicht angegeben und fehlt meist in den Vergleichstabellen von PKW, z.B. des ADAC. Bei Zügen ist die Stirnfläche schwer zu ermitteln. Es ist dort üblich einen Wert von 10 m2 anzunehmen.

définition de Stirnfläche dans le dictionnaire allemand

surface avant, avant. vordere Fläche, Front.
Cliquez pour voir la définition originale de «Stirnfläche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STIRNFLÄCHE


Arbeitsfläche
Ạrbeitsfläche
Auflagefläche
A̲u̲flagefläche [ˈa͜uflaːɡəflɛçə]
Ausstellungsfläche
A̲u̲sstellungsfläche [ˈa͜usʃtɛlʊŋsflɛçə]
Benutzeroberfläche
Benụtzeroberfläche, Benụ̈tzeroberfläche
Bildfläche
Bịldfläche [ˈbɪltflɛçə]
Erdoberfläche
E̲rdoberfläche [ˈeːɐ̯t|oːbɐflɛçə]
Fläche
Flạ̈che 
Handfläche
Hạndfläche 
Innenfläche
Ịnnenfläche [ˈɪnənflɛçə]
Lagerfläche
La̲gerfläche [ˈlaːɡɐflɛçə]
Lauffläche
La̲u̲ffläche
Nutzfläche
Nụtzfläche [ˈnʊt͜sflɛçə]
Oberfläche
O̲berfläche 
Schaltfläche
Schạltfläche
Spielfläche
Spi̲e̲lfläche [ˈʃpiːlflɛçə]
Stellfläche
Stẹllfläche [ˈʃtɛlflɛçə]
Verkaufsfläche
Verka̲u̲fsfläche [fɛɐ̯ˈka͜ufsflɛçə]
Wasseroberfläche
Wạsseroberfläche [ˈvasɐ|oːbɐflɛçə]
Werbefläche
Wẹrbefläche [ˈvɛrbəflɛçə]
Wohnfläche
Wo̲hnfläche [ˈvoːnflɛçə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STIRNFLÄCHE

Stirn
Stirnband
Stirnbein
Stirnbinde
Stirnfalte
Stirnglatze
Stirnhaar
Stirnhöhle
Stirnhöhlenentzündung
Stirnhöhlenvereiterung
Stirnjoch
Stirnlocke
Stirnrad
Stirnreif
Stirnriemen
Stirnrunzeln
stirnrunzelnd
Stirnsatz
Stirnseite
Stirnwaffenträger

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STIRNFLÄCHE

Anbaufläche
Außenfläche
Bodenfläche
Dachfläche
Eisfläche
Freifläche
Gesamtfläche
Gewerbefläche
Grundfläche
Kontaktfläche
Ladefläche
Projektionsfläche
Rasenfläche
Rebfläche
Segelfläche
Sitzfläche
Standfläche
Tanzfläche
Waldfläche
Wasserfläche

Synonymes et antonymes de Stirnfläche dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STIRNFLÄCHE»

Stirnfläche stirnfläche zylinder motorrad golf Wörterbuch kugel Aerodynamik projizierte Fläche Schatten eines Körpers Längsrichtung wirft Bezugsfläche Berechnung Strömungswiderstands anderer aerodynamischer Kräfte Momente Früher wurde ermittelt indem einer sehr weit entfernten Lampe Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant allemand moteur recherche traductions françaises Aerodynamik winde umweht zeit Kombination Wert gilt aussagekräftigstes Maß Luftwiderstand Fahrzeugen Dazu Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen academic dictionaries

Traducteur en ligne avec la traduction de Stirnfläche à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STIRNFLÄCHE

Découvrez la traduction de Stirnfläche dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stirnfläche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stirnfläche» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

face
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चेहरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وجه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лицо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

face
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুখ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

face
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

muka
190 millions de locuteurs

allemand

Stirnfläche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얼굴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pasuryan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चेहरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yüz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

faccia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

twarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

особа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

față
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόσωπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ansikte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ansikt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stirnfläche

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STIRNFLÄCHE»

Le terme «Stirnfläche» est assez utilisé et occupe la place 46.230 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stirnfläche» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stirnfläche
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stirnfläche».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STIRNFLÄCHE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stirnfläche» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stirnfläche» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Stirnfläche en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STIRNFLÄCHE»

Découvrez l'usage de Stirnfläche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stirnfläche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Technisches Zeichnen
... Paul Böttcher. Tabelle 6.177 Butzenbeispiele Anwendung Zeichnungsangabe Bedeutung allgemein -f>02x1,2 Butzen zulässig bis max. 0 2 und 1,2 lang. Der Butzen darf unabhängig von Maßtoleranz und Rauheit der Stirnfläche auftreten.
Hans Werner Geschke, Paul Böttcher, Michael Helmetag, 1998
2
Einführung in die DIN-Normen
Bild 704.1) an einer Stirnfläche durch einen aufsteigenden Wasserstrahl abgeschreckt. Auf parallel zur Probenachse angeschliffenen Prüfflächen wird die Härte in festgelegten Abständen von der abgeschreckten Stirnfläche gemessen.
Peter Kiehl, 2001
3
Technisches Zeichnen: Grundlagen, Normung, Darstellende ...
Der Butzen darf unabhängig von Maßtoleranz und Rauheit der Stirnfläche auftreten. z. B. für vorbearbeitete Teile oder I «4 Maritoleranz Allgemeintoleranzen DIN ISO 2768- m oder besondere Toleranzangabe oder Min. -Länge Max. -Länge ...
Ulrich Kurz, Herbert Wittel, 2009
4
Der Strassen- und Brückenbau: Vorlege-blätter zum ...
Um die vordere Stirnfläche des Bogens zu erhalten, werden in Fig. 4 die Theile 1, 1', 2,2', 3,3', 4,4' iL s. w. genommen, in Fig. 3 von den betreffenden Punkten der Linie A° B" auf die Senkrechten getragen. Wenn man diese gewonnenen ...
Ferdinand Jodl, 1860
5
Die Brückenbaukunde in ihrem ganzen Umfange: ein Handbuch ...
Es würde fich hiernach auch gleieh der Halbmeffer der Wölblinie an der äußern Stirnfläche : 2018.53" ergeben. Wollte man. bei diefer Anordnung die Scheitel der Gewölbe nach wagerechter Richtung anordnen. fo würde die Ausführung der  ...
Hinrich Müller, 1852
6
Ingenieurholzbaus
Die zu übertragende Druckkraft ^c $,d wird deshalb i. d. R. rechnerisch nur in der Stirnfläche nach Bild 14.2 durch die Normalkraft jVd und die Schubkraft Td übertragen; dadurch vergrößert sich der ausmittige Anschluss es von Fc § d ...
Helmuth Neuhaus, 2009
7
Lehrbuch der Ballistik
Teils bilden soll. Die Überlegung, daß die obere Stirnfläche A, A, möglichst klein sein, also die Ordinate SS, des Rückkehrpunktes S1 den Radius AA, des Stirnkreises für den vorderen ebenen Abschlnß des Geschosses bilden soll,- liefert die ...
Carl Cranz
8
Untersuchungen zum Last-Verformungsverhalten historischer ...
Bei Verbindungen mit kleinem Anschlusswinkel (γ ≈ 30◦) tritt ein Versagen an der Stirnfläche auf, bei Verbindungen mit großem Anschlusswinkel (γ ≈ 60◦) tritt eher ein Versagen an der Grundfläche der Verbindungen auf. Bei Verbindungen  ...
Heiko Koch, 2011
9
FEM für Praktiker: Temperaturfelder : Basiswissen und ...
Jeder Knoten der Stirnfläche ist daher mit dem Wärmestrom zu beaufschlagen, der sich aus der Wärmestromdichte von 32000 W/m2 und der anteiligen Querschnittsfläche der Elemente ergibt, die an den jeweiligen Knoten angrenzen . Daraus ...
Günter Müller, 2009
10
Theorie der Produktionsplanung und -steuerung: Im Sommer ...
Stelle Hauptbearbeitungselemente Form Bezugsfläche Stirnfläche Mantelfläche Oberflächenbeschaffenheit Spannsituation 1 linke Stirnfläche 1 plan 1 zylindrisch 1 roh 1 Fläche 1 Dorn 2 linke Mantelfläche 2 einfach gestuft 2 einfach gestuft 2 ...
Wilhelm Dangelmaier, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STIRNFLÄCHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stirnfläche est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nissan Navara NV 300: Ein Pick-Up für Laster-Fans
... der versammelten SUV-Flotte: Es ist schlicht unsinnig, ein Auto mit dem Platzangebot eines Kombi aber deutlich höherer Masse und Stirnfläche zu bewegen. «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
2
Die Aerodynamik und Aeroakustik der Baureihe 213
Die Stirnfläche der neuen E-Klasse beträgt (A m2) nun 2,33 – statt bislang 2,31 der der Baureihe 212. Aerodynamische Optimierungen der Baureihe 213 «Mercedes-Benz Oldtimer-Newsticker, févr 16»
3
Aerodynamik: Mit frischem Wind zum Spritsparen
Negativ in der Berechnung des Luftwiderstandes wirkt sich dagegen eine große Stirnfläche aus, also eine große frontale Querschnittsfläche. Ebenfalls ... «auto motor und sport, févr 16»
4
Niedrigste Luftwiderstand: Die Rekorde fallen im Windkanal
Wichtig: Aus dem Koeffizienten und der gefahrenen Geschwindigkeit eines Autos sowie seiner Stirnfläche lässt sich der Strömungswiderstand berechnen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 15»
5
Die Karriere des cW-Werts: Opel setzt auf das Design der ...
Einen eher groben, aber zur Orientierung ausreichenden Wert für die Windschnittigkeit gibt es durch die Multiplikation des cW-Werts mit der Stirnfläche des ... «Auto.de, nov 14»
6
Visio.M Dieses Elektroauto macht alles anders
Anzeige. So entstand ein schnittiges Fahrzeug mit aerodynamisch günstigem Profil. Die Stirnfläche ist nur 1,69 Quadratmeter groß. Der cw-Wert – ein Maß für ... «DIE WELT, oct 14»
7
Elektroauto der TU München punktet in Wettfahrt gegen ...
Den guten cW-Wert erreicht das Elektroauto der TU München vor allem durch die kleine Stirnfläche von nur 1,69 Quadratmetern, die dem Fahrzeug eine ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, juin 14»
8
Neuer Mercedes GLA im Test Stadtindianer mit Blender-Qualitäten
Mit einem cW-Wert von 0,29 soll das Auto besser sein als jedes andere SUV, auch die Luftwiderstandsfläche cW mal Stirnfläche ist mit 0,66 Quadratmeter klein. «Auto News, févr 14»
9
Aerodynamik: Vom Winde umweht
Die Kombination aus cW-Wert und Stirnfläche (A) gilt als aussagekräftigstes Maß für den Luftwiderstand von Fahrzeugen. Dazu wird das Maß der Stirnfläche in ... «ZEIT ONLINE, oct 13»
10
Vom Winde verweht Wie Aerodynamik am Auto funktioniert
Laut Daimler liefert die Kombination der Daten von cW-Wert und Stirnfläche (A) das aussagekräftigste Ergebnis bei der Messung von Fahrzeugen: Das Maß der ... «DIE WELT, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stirnfläche [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stirnflache>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z