Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wasseroberfläche" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WASSEROBERFLÄCHE EN ALLEMAND

Wasseroberfläche  Wạsseroberfläche [ˈvasɐ|oːbɐflɛçə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WASSEROBERFLÄCHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wasseroberfläche est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WASSEROBERFLÄCHE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wasseroberfläche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Wasseroberfläche

surface de l'eau

Wasseroberfläche

La surface de l'eau est l'interface entre l'eau et l'air. La lumière est réfractée et réfléchie. Les objets dont la densité est inférieure à celle de l'eau peuvent flotter à la surface de l'eau. La tension superficielle de l'eau provoque l'accumulation d'objets petits, légers et non mouillants sur la surface de l'eau, bien qu'ils présentent une densité plus élevée que l'eau. Les ondes d'eau peuvent se propager sur la surface de l'eau et les mettre en mouvement. La surface de l'eau des rivières et des mers est un habitat important. Die Wasseroberfläche ist die Grenzfläche zwischen Wasser und Luft. An ihr wird Licht gebrochen und reflektiert. Objekte mit einer geringeren Dichte als Wasser können an der Wasseroberfläche schwimmen. Die Oberflächenspannung von Wasser bewirkt, dass kleine, leichte, nicht benetzende Objekte auf der Wasseroberfläche liegen können, obwohl sie eine höhere Dichte als Wasser haben. Wasserwellen können sich entlang der Wasseroberfläche ausbreiten und sie in Bewegung versetzen. Die Wasseroberfläche von Flüssen und Meeren ist ein wichtiger Lebensraum.

définition de Wasseroberfläche dans le dictionnaire allemand

Surface de l'eau Oberfläche des Wassers.
Cliquez pour voir la définition originale de «Wasseroberfläche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WASSEROBERFLÄCHE


Arbeitsfläche
Ạrbeitsfläche
Auflagefläche
A̲u̲flagefläche [ˈa͜uflaːɡəflɛçə]
Ausstellungsfläche
A̲u̲sstellungsfläche [ˈa͜usʃtɛlʊŋsflɛçə]
Benutzeroberfläche
Benụtzeroberfläche, Benụ̈tzeroberfläche
Bildfläche
Bịldfläche [ˈbɪltflɛçə]
Erdoberfläche
E̲rdoberfläche [ˈeːɐ̯t|oːbɐflɛçə]
Fläche
Flạ̈che 
Handfläche
Hạndfläche 
Innenfläche
Ịnnenfläche [ˈɪnənflɛçə]
Lagerfläche
La̲gerfläche [ˈlaːɡɐflɛçə]
Lauffläche
La̲u̲ffläche
Nutzfläche
Nụtzfläche [ˈnʊt͜sflɛçə]
Oberfläche
O̲berfläche 
Schaltfläche
Schạltfläche
Spielfläche
Spi̲e̲lfläche [ˈʃpiːlflɛçə]
Stellfläche
Stẹllfläche [ˈʃtɛlflɛçə]
Verkaufsfläche
Verka̲u̲fsfläche [fɛɐ̯ˈka͜ufsflɛçə]
Wasserfläche
Wạsserfläche [ˈvasɐflɛçə]
Werbefläche
Wẹrbefläche [ˈvɛrbəflɛçə]
Wohnfläche
Wo̲hnfläche [ˈvoːnflɛçə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WASSEROBERFLÄCHE

Wassermenge
Wassermolekül
Wassermühle
wassern
wässern
Wassernähe
Wassernase
Wassernixe
Wassernot
Wassernymphe
Wasserpass
Wasserperle
Wasserpest
Wasserpfeife
Wasserpflanze
Wasserpforte
Wasserpfütze
Wasserpistole
Wasserpocken
Wasserpolizei

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WASSEROBERFLÄCHE

Anbaufläche
Außenfläche
Bodenfläche
Dachfläche
Eisfläche
Freifläche
Gesamtfläche
Gewerbefläche
Grundfläche
Kontaktfläche
Ladefläche
Projektionsfläche
Rasenfläche
Rebfläche
Segelfläche
Sitzfläche
Standfläche
Stirnfläche
Tanzfläche
Waldfläche

Synonymes et antonymes de Wasseroberfläche dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WASSEROBERFLÄCHE»

Wasseroberfläche wasseroberfläche erde berechnen Wörterbuch fotografieren reinigen aquarium dict absaugen malen verdunstung Grenzfläche zwischen Wasser Luft wird Licht gebrochen reflektiert Objekte einer geringeren Dichte können schwimmen Oberflächenspannung bewirkt dass wörterbuch für Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Unter linguee stillschweigenden Sicherheitsbedürfnis Bürger gerecht jenes unter verborgenen Sockels eines Eisbergs dessen Spitze groß wikianswers frag Anteil Wasserfläche beträgt km² Wasser verteilt den…Wasseroberfläche lizenzfreie bilder stockfotos stock fotografie fotos fotographie Seite Naechste Tropfen grünen Blatt weißem Hintergrund Unsere ozeane faszinierende welt Ozeane Welt Begegnung Tiefe Meers Weißer Taucher Auge kostenlosen viele weitere Übersetzungen Warum schwimmt büroklammer rätsel alltags wissen Setzt Büroklammer vorsichtig

Traducteur en ligne avec la traduction de Wasseroberfläche à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WASSEROBERFLÄCHE

Découvrez la traduction de Wasseroberfläche dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wasseroberfläche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wasseroberfläche» en allemand.

Traducteur Français - chinois

水面
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

superficie del agua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

water surface
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पानी की सतह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سطح الماء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поверхностная вода
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

superfície da água
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পানি পৃষ্ঠ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

surface de l´eau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

permukaan air
190 millions de locuteurs

allemand

Wasseroberfläche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

水面
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물 표면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lumahing banyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mặt nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர் மேற்பரப்பில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाणी पृष्ठभाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

su yüzeyi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

superficie di acqua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powierzchniowych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поверхнева вода
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suprafața apei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιφάνεια του νερού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

water oppervlak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vattenyta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vannoverflaten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wasseroberfläche

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WASSEROBERFLÄCHE»

Le terme «Wasseroberfläche» est assez utilisé et occupe la place 22.693 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wasseroberfläche» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wasseroberfläche
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wasseroberfläche».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WASSEROBERFLÄCHE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wasseroberfläche» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wasseroberfläche» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wasseroberfläche en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «WASSEROBERFLÄCHE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Wasseroberfläche.
1
Henry de Montherlant
Es gibt bestimmte Ideen, die im Bewußtsein nur so kurze Zeit auftauchen, wie der Karpfen beim Springen an der Wasseroberfläche sichtbar wird. Wenn man sie nicht im selben Augenblick aufspießt, gehen sie aufs neue im Nichtsein verloren.
2
Leo Tolstoi
Alle haben es gleich. Wie man in einem See an keiner Stelle die Wasseroberfläche höher oder niedriger machen kann als an anderen Stellen, so kann man auch das Glück nicht durch materielle Mittel vermehren oder vermindern.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WASSEROBERFLÄCHE»

Découvrez l'usage de Wasseroberfläche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wasseroberfläche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tutorien zur Physik
2.2 Beschreiben Sie die Bewegung der Wasseroberfläche an Punkten, an denen • ein Wellenberg auf einen Wellenberg trifft, • ein Wellental auf ein Wellental trifft, • ein Wellenberg auf ein Wellental trifft. Welche Auswirkung hat es in den drei ...
Lillian C. McDermott, Peter S. Shaffer, Christian H. Kautz, 2009
2
Mach I, Mach II, Einstein und die Relativitätstheorie: eine ...
(Aus- gangs-)Phase: Wasser und Eimer sind relativ zueinander in Ruhe; die Wasseroberfläche im Eimer ist eben. 2. Phase: der Eimer wird losgelassen und rotiert relativ zum Wasser; die Wasseroberfläche ist eben. 3. Phase: jetzt rotieren  ...
Gereon Wolters, 1987
3
Atlas zur Biologie der Wasserinsekten
In dichten Schwärrnen (Aggregationen: HEINRICH und VOGT 1980) vellführen sie einen scheinbar wilden Tanz kreisender Bewegungen auf der Wasseroberfläche, bis sie infolge von Störungen oder bei fehlendem Sonnenlicht unter Blättern ...
Wilfried Wichard, Werner Arens, Gerhard Eisenbeis, 1999
4
3D-Effekte für Spieleprogrammierer: die praktische Referenz ...
Bevor ein Konstruktionselement gerendert werden kann, müssen wir anhand seiner minimalen und maximalen Höhe überprüfen, ob es sich teilweise oder gar vollständig oberhalb oder unterhalb der Wasseroberfläche befindet. Hierbei gilt es ...
Alexander Rudolph, 2005
5
Physikalische Chemie
B. aus einem Glimmerstreifen oder aus paraffiniertem Papier bestehen kann, schwimmt auf der Wasseroberfläche, gehalten von einem Torsionsdraht. An beiden Enden dieser Schranke befinden sich Streifen von Platinfolie oder paraffinierte ...
Walter J. Moore, 1986
6
Thermodynamik mit Mathcad
8.4.3 Wechselwirkung zwischen einer Wasseroberfläche und feuchter Luft An einer Wasseroberfläche ist die Luft stets ... Die zugehörige Temperatur bezeichnen wir mit I", Streicht feuchte Luft über die Wasseroberfläche, so stellen sich mit den ...
Michael Reimann, 2010
7
Antidiskriminierungspadagogik: Konzepte Und Methoden Für Die ...
Eine Linie, die den Eisberg horizontal durchteilt, deutet die Wasseroberfläche an. Die 'I'N werden gebeten, per Zuruf menschliche Eigenschaften und Merkmale von Menschen aufzuzäh« len, die entweder a) sichtbar sind oder b) auf den ...
Doris Liebscher, Rebecca Pates, Susanne Karawanskij, 2010
8
Schwimmen: 100 weitere Übungen
Ihr Beinschlag ist auf einen Raum zwischen der Wasseroberfläche und eine Tiefe von 30-38 cm unterhalb der Wasseroberfläche begrenzt. Sie dürfen die Wasseroberfläche weder mit Ihren Zehen noch mit Ihren Knien durchbrechen. Kicken ...
Blythe Lucero, 2013
9
Physik des Segelns: Wie Segeln wirklich funktioniert
Abb. 5.13 Induzierte Wirbel im Unterwasserbereich. a) unzutreffende Spiegelungsvorstellung, b) realistisches Szenario mit Wellenbildung an der Wasseroberfläche (adaptiert nach R. Garrett, 1996). Man sieht, wie durch die ( nicht vollständige) ...
Wolfgang Püschl, 2012
10
Quickfinder Gartenteich: Die besten Pflanzen für jede ...
10 mm lang Beobachtungszeit: Frühjahr bis Herbst > Sumpfzone, Flachwasserzone, Seerosenzone VORKOMMEN: dicht unter der Wasseroberfläche stehender Gewässer AUSSEHEN: bräunlich, mit Atemröhre am Hinterleib; diese ist mit Luft ...
‎2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WASSEROBERFLÄCHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wasseroberfläche est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eine Welt tief unter der Wasseroberfläche
Etwa 15 Meter unter der Wasseroberfläche in der Bucht Las Coloradas vor Lanzarote posiert dieses von Fischen umgebene Skulpturenpärchen für ein Selfie. «saarbruecker-zeitung.de, févr 17»
2
Die Welt unter der Wasseroberfläche
Die bis zu 30 cm große Blase auf der Oberseite sorgt nicht nur für Auftrieb, sondern ragt auch über die Wasseroberfläche hinaus und dient als Segel. «GEO.de, janv 17»
3
Hier tanzen Clubgäste unter der Wasseroberfläche
Die Malediven rühmen sich, den einzigen Unterwassernachtclub der Welt zu haben. Versunken im Meer sind auch die Autos, die als erste auf den Inseln fahren ... «DIE WELT, déc 16»
4
Drama unter der Wasseroberfläche
Region Amerikanische Sumpfkrebse bringen für heimische Arten tödliche Krankheit mit. Stark betroffen ist der Breitenauer See. Von unserem Redakteur Reto ... «Heilbronner Stimme, sept 16»
5
Übers Wasser gehen
Übers Wasser gehen? Können auch Normalsterbliche - wenn sie wissen, wo die Steine unter der Wasseroberfläche liegen oder wie hier an der Kieler Förde auf ... «Westdeutsche Zeitung, sept 16»
6
Die geheimnisvolle Welt unter der Wasseroberfläche
Wir suchen Ihre Bilder zur Veröffentlichung auf stern.de. Hier finden Sie alle Informationen zu den aktuellen Aktionen, für die Fotos eingereicht werden können. «STERN, août 16»
7
Medienfront hält U-Boot unter der Wasseroberfläche
Seit mehreren Wochen ignoriert die Spiegelpresse eisern die schwedische U-Boot-Ente von 2015. So hatte mal wieder ein unbekanntes und daher russisches ... «Telepolis, juil 16»
8
Warum schwimmt ein Betonkanu an der Wasseroberfläche?
Auftriebskraft entsteht, wenn ein Körper Flüssigkeit verdrängt. Daher gehen Schiffe nicht unter, egal, aus welchem Material sie gefertigt sind. Facebook; Google+ ... «DiePresse.com, juin 16»
9
Tauchgang mit der Vespa - fünf Meter unter Wasseroberfläche
Fünf Meter unter der Wasseroberfläche will der Steyrer eine Strecke zwischen 250 Metern und 300 Metern zurücklegen, um dann wieder mit seinem Zweirad ... «nachrichten.at, déc 15»
10
Fallout 4: Mysteriöser Zufalls-Fund unter der Wasseroberfläche
So kann es manchmal gehen: Per Zufall stürzt ein Spieler von Fallout 4 beim Überfall auf ein Camp ins Meer. Anstatt so schnell wie möglich ans Ufer ... «4Players Portal, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wasseroberfläche [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wasseroberflache>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z