Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gillung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GILLUNG

niederländisch gilling, zu: gillen = schräg zuschneiden.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GILLUNG EN ALLEMAND

Gillung  [Gịllung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GILLUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gillung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GILLUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gillung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Gillung

Gillung

Une branche est généralement un renflement dans un objet dans la construction navale. La circonférence d'un navire est la partie inférieure du navire arrière de la ligne d'eau à la poupe, qui est arquée vers l'intérieur. Il y a les rampes. La branche d'une voile est la courbure dans sa section. Eine Gillung ist im Schiffbau allgemein eine Wölbung in einem Gegenstand nach innen. Die Gillung eines Schiffes bezeichnet den unteren Teil des Achterschiffes von der Wasserlinie bis zum Heck, der nach innen gewölbt ist. Dort befinden sich die Gillungsspanten. Die Gillung eines Segels ist die Krümmung in dessen Schnitt.

définition de Gillung dans le dictionnaire allemand

partie inférieure arquée de la poupe, partie inférieure courbée vers l'intérieur d'un auvent. nach innen gewölbter Teil des Hinterschiffs einwärtsgebogener unterer Teil eines Rahsegels.
Cliquez pour voir la définition originale de «Gillung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GILLUNG


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GILLUNG

Gilatier
Gilb
gilben
Gilbert
Gilbhard
Gilbhart
Gilde
Gildehaus
Gildemeister
Gildemeisterin
Gildenhalle
Gildenschaft
Gildensozialismus
Gilet
Gilgamesch
Gilgameschepos
Gilling
gilt
giltig
Gimmick

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GILLUNG

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

Synonymes et antonymes de Gillung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GILLUNG»

Gillung wörterbuch Grammatik gillung Eine Schiffbau allgemein eine Wölbung einem Gegenstand nach innen eines Schiffes bezeichnet unteren Teil Achterschiffes Wasserlinie Heck gewölbt Dort befinden sich Elektro gebäudetechnik startseite Kompetenz Expertise Fachwissen Bereich Elektrotechnik sind Stärken Gebäudetechnik Maintal Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Verteilung namens deutschland verwandt Namens Woher kommt Name Unser Kartenmaterial enthält Namensverteilung über einer Millionen Namen Schiffes heißt untere Verlauf Hecks durch Ruderkoker hindurchgeht Segels Abweichung buchtigen Lieke maritimes lexikon modellskipper Unterer Teil Achterschiffes Wasserlinie Heck Begriffserläuterungen maritimen Bereichen Schiffstypen maritime Gesetze Igor elektrotechnik maintal firmendaten Branche Handelsvermittlung elektrotechnischen elektronischen Erzeugnissen Suchtreffer Dict für dict Alexandra international business vienna university studiert International Business Vienna University Economics Intercultural competence Language Skills

Traducteur en ligne avec la traduction de Gillung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GILLUNG

Découvrez la traduction de Gillung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gillung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gillung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Gillung
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gillung
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gillung
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gillung
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gillung
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gillung
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gillung
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gillung
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gillung
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gillung
190 millions de locuteurs

allemand

Gillung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gillung
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gillung
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gillung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gillung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gillung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gillung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gillung
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gillung
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gillung
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gillung
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gillung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gillung
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gillung
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gillung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gillung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gillung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GILLUNG»

Le terme «Gillung» est très peu utilisé et occupe la place 150.735 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gillung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gillung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gillung».

Exemples d'utilisation du mot Gillung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GILLUNG»

Découvrez l'usage de Gillung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gillung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anfangsgründe der Schiffbaukunst, oder praktische Abhandlung ...
Sie wird der Bordleifie parallel gefiihrtz und fie hat mit der unterlien Gillung-ieifie hinten. gleiche Breite. “ Zeichnung. __ Man zeichne die Oberkante der Gilluugleifie der Reeleifie parallel.A und 18 Zoll von derfelben fo wohl hinten als vorn ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1791
2
Anfangsgründe Der Schiffbaukunst Oder Praktische Abhandlung ...
U. YL/[ll. Die Gillungenx befonders die grofie Gillung hinten. ' Re el. Gillnngen nennt man die fiuflenwegife ]Erhöhung der Verzeunung vorn und hinten über dem Reeholz. Die greife (oder netter-fie Gillung) hinten fängt in der Mitte des Schliff?
Christian Gottlieb Daniel Müller, 2012
3
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
Die Senke l', die nächste über der Topfcnte, heißt die Senke der ersten Gillung, die nächstfolgende l', ist die Senke der zweiten Gillung, und die dritte n ist die Senke der dritten Gillung. Da, wie auf dem Seitenriß zu sehen, die unterste Gillung ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1826
4
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
Die S?ns? die nächste über der Topsente, heißt bis Senke der ersten Gillung, die nächstfolgende ^, ist di? Senke der zweiten Gillung, und die dritte u ist di? Senke der dritten Gillung. Dci, wie auf dem Sei, tenriß zu sehen, die unterste Gillung ...
Johann Georg Krünitz, 1826
5
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Die Senfe yie nqchste über der Topsenke, heißt die Sente der ersten Gillung, die nächstfolgende l', ist die Sente der zweiten Gillung, und die dritte n ist die Senke der drjcsen Gillung. Da, wie auf dem Sei, tenriß zu sehen, die unterste Gillung ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1826
6
Schiffbaukunst
Unter dieser Knie sehe man die Breite der leiste ab, die für ein Schiff von dieser Größe 8 Zoll ist und ziehe dadurch eine Parallele zur Oberkante, so wird man auch die leiste der vordersten Gillung tu, fertig haben. Man muß, so viel, als möglich ...
J. W. Korth, 2010
7
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Die große (oder unterste) Gillung Hinte» , fängt in der Mitte des Schiffs nach seiner Lange über Steven , oder 2 Fuß 6 Zoll bis z Fuß vor dem hat» ben Verdeck an, und lst oben mit einer Leiste eingefaßt, welche man die Leiste der untersten ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1793
8
5000 Jahre Segelschiffe: Eine Entwicklungsgeschichte des ...
Diese Höhlung des Achterschiffes hieß in ihrer Gesamtheit die große Gillung. Nach oben wurde die Gillung durch den Gillungsbalken abgeschlossen, welcher den oberen Enden der Gillungskniee auflag und als Träger der kleinen Gillung ...
Hans August Cremer, 2014
9
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
ckz Fig, 8232„' abgetragen wer-' den- iiin„ -'wenn es nbrhig ifh ihnen zugehörige Ver.. jiingungellinien auf dem Dreieck zu zi- hen.“ -Die Senke" 'LH dlelnächfie liber der Topfence- heißt die Senke det crften Gillung- _die nc'ichfif*olg'ende J), ...
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1826
10
Technologisches Wörterbuch
So haben z, B. alle Segel, die oben lchiniiler find als iinten- eine Gillung an jeder Seite. Bey dem Schilfbau nennt man insbelondere die fiufenweile Erhöhung des Bords nam vorn und hinten Gillungen des Schiffes oder der Verzeunung.
Johann Karl Gottfried Jacobsson, Otto Ludwig Hartwig, Johann Beckmann, 1793

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GILLUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gillung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Moths light up Bohart Museum at open house
UC Davis entomology graduate student Jessica Gillung with Atlas moths, some of the moths that will be displayed at the Bohart Museum on July 30. Gillung ... «Daily Democrat, juil 16»
2
Lyft driver blames phone for brutal beating
The attack occurred near the Marriott Mission Valley in the 400 block of Hotel Circle South at about 10:20 p.m. Harry Gillung's Toyota Prius was pulled over on ... «10News, avril 16»
3
Lyft Driver Describes Mission Valley Attack
NBC 7's Steven Luke talks with Harry Gillung about the moment he was jumped while taking a break from his job with the ride-hailing service Lyft. (Published ... «NBC 7 San Diego, avril 16»
4
UC Davis Grad Students Achieve Rarity
The three-member team, also including Jéssica Gillung, and Brendon Boudinot, will now compete at the nationals in Minnesota in November. The Linnaean ... «Patch.com, juin 15»
5
Escolas do Tocantins já podem se inscrever na Olimpíada Brasileira ...
Para a professora de Física Ingrid Gillung Nikkel a participação dos alunos na olimpíada desperta o interesse porque a maioria dos jovens gosta de robótica. «Conexão Tocantins, avril 15»
6
STEM-Tastic Sunday highlights summer opportunities
Across from the robotics table, Jessica Gillung, a second-year UCD student completing her doctorate in entomology, stood at the “Bugs and More Bugs” station, ... «Davis Enterprise, mars 15»
7
6 Superpowers That Really Exist
In my (R)evolution novels (Gemsigns, Binary and Gillung) it's important for the abilities engineered into gems (genetically modified humans) to feel plausible; ... «Boing Boing, avril 14»
8
Zukünftige Techniker präsentierten Projektarbeiten
Stellvertretend präsentierten Stefan Gillung aus Kölbingen, Sergej Stobbe (Bruchertseifen) und der Hachenburger Christian Strauch ihre gemeinsame Arbeit ... «WW-Kurier - Internetzeitung für den Westerwaldkreis, févr 14»
9
In guter alter Tradition
Da Tessun aber nun „Elektro Eschersheim“ eröffnet - mit dem Elektromeister Igor Gillung als Partner - konnte er am Telefon dennoch die Kundenwünsche ... «Frankfurter Neue Presse, oct 13»
10
About The Courier Express
W.B. Ross retired as editor in 1953, and F.I. Gillung was editor until 1956. George Waylonis became the editor in 1956 and Marvin Bloom became general ... «The Courier-Express, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gillung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gillung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z