Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gitterartig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GITTERARTIG EN ALLEMAND

gitterartig  gịtterartig [ˈɡɪtɐ|aːɐ̯tɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GITTERARTIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
gitterartig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GITTERARTIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «gitterartig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gitterartig dans le dictionnaire allemand

semblable à une grille; Par exemple, un tissu semblable à une grille rappelle une grille. einem Gitter ähnlich; an ein Gitter erinnerndBeispielein gitterartiges Gewebe.

Cliquez pour voir la définition originale de «gitterartig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GITTERARTIG


abartig
ạbartig [ˈap|aːɐ̯tɪç]
artig
a̲rtig 
blitzartig
blịtzartig [ˈblɪt͜s|aːɐ̯tɪç]
bösartig
bö̲sartig 
derartig
de̲ra̲rtig 
eigenartig
e̲i̲genartig 
einzigartig
e̲i̲nzigartig 
explosionsartig
explosio̲nsartig
fluchtartig
flụchtartig [ˈflʊxt|aːɐ̯tɪç]
fächerartig
fạ̈cherartig [ˈfɛçɐ|aːɐ̯tɪç]
gleichartig
gle̲i̲chartig [ˈɡla͜iç|aːɐ̯tɪç]
großartig
gro̲ßartig 
neuartig
ne̲u̲artig 
reflexartig
reflẹxartig [reˈflɛks|aːɐ̯tɪç]
ruckartig
rụckartig
schauerartig
scha̲u̲erartig [ˈʃa͜uɐ|aːɐ̯tɪç]
schlagartig
schla̲gartig 
stichprobenartig
stịchprobenartig [ˈʃtɪçproːbn̩|aːɐ̯tɪç]
unartig
ụnartig [ˈʊn|aːɐ̯tɪç]
verschiedenartig
verschi̲e̲denartig [fɛɐ̯ˈʃiːdn̩|aːɐ̯tɪç]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GITTERARTIG

gitarristisch
Gitta
Gitte
Gitter
Gitterbaustein
Gitterbett
Gitterbettchen
Gitterfenster
gitterförmig
Gitterleinen
Gitterleiter
Gittermast
gittern

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GITTERARTIG

aalartig
andersartig
blattartig
facettenartig
fremdartig
gebetsmühlenartig
gutartig
kammartig
karikaturartig
katzenartig
lawinenartig
schlangenartig
schuppenartig
stichpunktartig
stichwortartig
strauchartig
stufenartig
terrassenartig
wachsartig
wellenartig

Synonymes et antonymes de gitterartig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GITTERARTIG»

gitterartig wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Gitterartig pons gitterartiges Geflecht Deutschen PONS linguee Wenn Flugzeuge insbesondere schönem Wetter Nichts auftauchen gemusterte Sprühflüge absolvieren oder Oldenburg kostenlosen viele weitere Übersetzungen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen adjektivtabelle

Traducteur en ligne avec la traduction de gitterartig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GITTERARTIG

Découvrez la traduction de gitterartig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de gitterartig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gitterartig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

网格化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

celosía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

latticed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जाली का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشبك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

решетчатыми
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

treliça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাফরিকাটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

latticed
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkisi
190 millions de locuteurs

allemand

gitterartig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

格子
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

격자 형상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

latticed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

latticed
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்னல்வகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जाळी बसवलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kafesli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

latticed
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poszatkowana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гратчастими
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zabrele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καφασωτά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

getralied
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bruten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smårutete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gitterartig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GITTERARTIG»

Le terme «gitterartig» est communément utilisé et occupe la place 85.606 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gitterartig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gitterartig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gitterartig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GITTERARTIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gitterartig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gitterartig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gitterartig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GITTERARTIG»

Découvrez l'usage de gitterartig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gitterartig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Flechten Deutschlands: Anleitung zur Kenntnis und ...
Lagerschuppen klein, schuppig. — In lichten Nadelwäldern stellenweise. 43. C. decorticata (Flk.) Th. Fr. °° Lagerstiele nicht hornartig berindet. X Lagerstiele warzig-gitterartig-zerrissen. Lagerschuppen grau- oder bläulichgrün, unten weisslich, ...
Paul Sydow, 1887
2
Kryptogamen-Flora:
Inneres Peristom gitterartig. Fontinalaceae. Inneres Peristom nicht gitterartig oder ganz fehlend. 2. 2. Blattzellen durchweg eng prosenchymatisch, Peristomzähne mit Lamellen. Hypnaceae. Blattzellen wenigstens im oberen Teil des Blattes ...
W. Migula, 2013
3
Die Gliederthier-fauna des Sansibar-gebietes
Brustkasten länglich quadratisch, nur um ein Dritttheil länger als breit, oberhalb sehr scharf längsriefig, die erhabenen Leisten seitlich und hinten gitterartig anastomosirend ; der hintere Absturz schwächer runzlig punktirt, die Seitenwände fast ...
Karl Eduard Adolph Gerstaecker, C. Cooke, Otto Kersten, 1873
4
Wirklichkeiten: Beiträge zum Weltverständnis
Mir träumte, daß ich in einem Mnseum Gegenstände hinter den Scheiben von Glas- fenstern betrachtete, darauf solche in Schankästen mit kleinen Fächern; dann sitze ich in einem Pavillon, der ans gitterartig verschränkten Stäben nach Art ...
Kurd Lasswitz, 1900
5
Archiv für Naturgeschichte
Sie besitzt ein derbes Skelet aus spröder, durchsichtiger Masse, in dessen Mitte, wo es den gröss- ten Umfang hat, eine dicke Rippe liegt, welche nach jeder Seite hin in ein allmälig dünner werdendes, gitterartig durchbrochenes Blatt ausläuft, ...
6
Altdeutsche Küche: Kochen wie zu Großmutters Zeiten
... in gut eingefettete Springform geben, etwa 20 Minuten backen, dann Marmelade daraufstreichen. Den Rest des Teiges mit dem Mehl verrühren, dieses gitterartig herüber und nochmals 30 Minuten backen. (mehr Fett verbessert die Torte) ...
Marian Krug, Udo Reinsch, 2008
7
Heinrich Schliemann's Sammlung Trojanischer Altert?mer
5878. 5879 gitterartig verziert. \. : 1 Na. 6005. *) Von den Gegenständen, die Schl . zu diesem Funde aufzählt, können nicht identifiziert werden: 2 bronzene Lanzenspitzcn. ein Bronzemesser, 2 Bronzemeissel, 1 Bronzecelt, 1 bénuç aus Thon, ...
H. Schliemann, H. Schmidt
8
Plauener Geschenk-Kochbuch
... auf einem Tuche abgetrocknet, entgrätet. in dünne, lange streifen gefchnitten und gitterartig auf die Zrätchen gelegt. die dadurü. entftandenen vierecke füllt man mit Liapern aus, Sardellenbrötchen anderer Ari milchbrotfchnitten werden auf ...
Salzwasser-Verlag Gmbh, 2013
9
Lichtgestaltung in der Fotografie: Licht und Beleuchtung ...
Der Farbraum Adobe RGB (gitterartig, transparent) steht dem Druckprofil (farbig, deckend) für den Druck mit Epson 3880 auf dem Papier Photo Rag Pearl von Hahnemühle gegenüber und umfasst dessen Farbraum bis auf die Gelbtöne fast  ...
Edward von Niederhäusern, 2010
10
Anleitung die schmetterlinge und raupen auf eine leichte und ...
Raupe auf den mittlern Ringen gitterartig gezeichnet. mit fchwärzlichen Dreiecken auf dem Rücken. t). Rubi-lain, U0, 9, Raupe nicht gitterartig gezeichnet. 0. obenapoiljntrm-Wlo. 7. 11. Grundfarbe braun-. oder bräunlichgrau . . 12 .. bleichgrau.
August Herr, 1833

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GITTERARTIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gitterartig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Anwältin wirft Gericht Begünstigung vor
Sie selbst schreibt in einer Stellungnahme von „gitterartig mit Mörtelkleksen“ versehenen Backsteinen, die problemlos hätten beseitigt werden können. Davon ... «Derwesten.de, sept 16»
2
Filet Wellington
1 cm breite Streifen schneiden und die Oberfläche des Filet Wellington gitterartig damit belegen. Die Oberfläche mit Ei bestreichen und das Filet im Teigmantel ... «Bild der Frau, août 16»
3
04:20 Uhr Blumen aus Kristall Alles über Eis | PHOENIX
Am so genannten Gefrierpunkt wandeln sich die Wassermoleküle zu Kristallen und bilden eine gitterartige Struktur. Dabei rücken sie weiter auseinander. «ARD.de, août 16»
4
777 Baumstämmewandern ungespitzt in den Boden
Genau 777 Fichten-, Tannen-, Föhren- und Lärchenstämme werden in den kommenden zwei Wochen im Abstand von genau 145 Zentimetern gitterartig unter ... «Zürcher Unterländer, mai 16»
5
Faszientraining für Golfer
Wird diese gitterartige Struktur nicht bewegt, verklebt sie und wird starr. Verspannungen, Muskelkater, Zerrungen und Faserrisse sind die schmerzhaften Folgen. «Netzathleten, mai 16»
6
Stramin: Hilfe beim Sticken eines Motivs
Für viele ist es eine absolute Lieblingsbeschäftigung: das Sticken. Doch wie gelingt das Motiv am besten? Mit einem gitterartigen Gewebe namens Stramin - wie ... «tz.de, mai 16»
7
Blecharbeiten – Schablone anfertigen
Nach dem einzeichnen des Bereichs, der anschließend nachgeformt werden soll, wird mit einem speziellen Transferklebeband die Oberfläche gitterartig mit ... «Classic-Car.TV, mars 16»
8
Das kleinste Fachwerk
Produziert wurde der Winzling in zwei Arbeitsschritten: Zunächst formte ein spezieller 3D-Drucker die gitterartige Struktur, indem ein Laser einen flüssigen ... «Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren, févr 16»
9
Asiatika bei Nagel: Möbelkunst an der Spitze der Offerte
Von architektonischer Schönheit sind zwei kastenförmige Schränke mit gitterartig durchbrochenen Feldern. Das Paar aus dem 17. Jahrhundert soll mindestens ... «Handelsblatt, déc 15»
10
Zoe-Leonard-Ausstellung im MoMA in New York Konsumkritik mit ...
Die Fotografien sind je 30 mal 30 Zentimeter gross und im Atrium des Museum of Modern Art gitterartig in 25 Kapitel angeordnet. Für alle 412 Aufnahmen hat ... «Deutschlandfunk, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. gitterartig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gitterartig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z