Signification de "Globalisierung" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE GLOBALISIERUNG EN ALLEMAND

Globalisierung  [Globalisi̲e̲rung ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLOBALISIERUNG

Globalisierung est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GLOBALISIERUNG EN ALLEMAND

mondialisation

Globalisierung

Le terme «mondialisation» se réfère au processus que les interdépendances internationales augmentent dans de nombreux domaines, notamment entre les individus, les sociétés, les institutions et les États. Le terme «mondialisation» est probablement apparu dans les années 1960. À partir de 1986, de nombreux livres de langue allemande ont été publiés qui ont utilisé la mondialisation dans le Bayitel. La mondialisation n'est pas un nouveau phénomène de modernité. Des interdépendances croissantes et des interdépendances ont existé dans l'histoire de l'humanité, par exemple dans les temps anciens entre pays méditerranéens. Les principales causes de la mondialisation sont ▪ le progrès technique, en particulier dans les technologies de la communication et du transport, ▪ les décisions politiques et les mesures pour libéraliser le commerce mondial ▪ la croissance de la population dans de nombreux pays ▪ la conteneurisation du transport de marchandises. Le prédécesseur de la mondialisation est le colonialisme de nombreux États européens. Il a commencé par la découverte de nouvelles routes et pays maritimes. Les principaux acteurs ont été pendant des siècles le Portugal et l'Espagne.

Der Begriff Globalisierung bezeichnet den Vorgang, dass internationale Verflechtungen in vielen Bereichen zunehmen, und zwar zwischen Individuen, Gesellschaften, Institutionen und Staaten. Der Begriff 'Globalisierung' entstand wohl in den 1960er Jahren. Ab etwa 1986 erschienen zahlreiche deutschsprachige Bücher, die Globalisierung im Buchtitel verwendeten. Globalisierung ist kein neuartiges Phänomen der Moderne. Zunehmende Verflechtungen und gegenseitige Abhängigkeiten gab es schon früher in der Geschichte der Menschheit, zum Beispiel während der Antike zwischen Mittelmeeranrainern. Als wesentliche Ursachen der Globalisierung gelten ▪ technische Fortschritte, insbesondere in Kommunikations- und Transporttechnologien, ▪ politische Entscheidungen und Maßnahmen zur Liberalisierung des Welthandels ▪ das Bevölkerungswachstum in vielen Ländern ▪ die Containerisierung des Stückguttransports. Als Vorläufer der Globalisierung gilt der Kolonialismus vieler europäischer Staaten. Er begann mit der Entdeckung neuer Seewege und Länder. Hauptakteure waren jahrhundertelang Portugal und Spanien.

définition de Globalisierung dans le dictionnaire allemand

globalisation; La mondialisation devient une interdépendance mondiale dans les domaines de l'économie, de la politique, de la culture et autres. a. globalisation; l'exemple de la mondialisation est la globalisation d'une plaie, de la pauvreté.

das Globalisieren; das Globalisiertwerden weltweite Verflechtung in den Bereichen Wirtschaft, Politik, Kultur u. a. das Globalisieren; das GlobalisiertwerdenBeispieldie Globalisierung einer Seuche, der Armut.

TRADUCTION DE GLOBALISIERUNG

Découvrez la traduction de Globalisierung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Globalisierung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Globalisierung» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 全球化
• Traducteur Français - espagnol: globalización
• Traducteur Français - anglais: globalization
• Traducteur Français - hindi: भूमंडलीकरण
• Traducteur Français - arabe: العولمة
• Traducteur Français - russe: глобализация
• Traducteur Français - portugais: globalização
• Traducteur Français - bengali: বিশ্বায়নের
• Traducteur Français - français: mondialisation
• Traducteur Français - malaisien: globalisasi
• allemand: Globalisierung
• Traducteur Français - japonais: グローバル化
• Traducteur Français - coréen: 세계화
• Traducteur Français - javanais: globalisasi
• Traducteur Français - vietnamien: toàn cầu hóa
• Traducteur Français - tamoul: உலகமயமாக்கல்
• Traducteur Français - marathi: जागतिकीकरण
• Traducteur Français - turc: küreselleşme
• Traducteur Français - italien: globalizzazione
• Traducteur Français - polonais: globalizacja
• Traducteur Français - ukrainien: глобалізація
• Traducteur Français - roumain: globalizarea
• Traducteur Français - grec: παγκοσμιοποίηση
• Traducteur Français - afrikaans: globalisering
• Traducteur Français - suédois: globaliseringen
• Traducteur Français - norvégien: globalisering

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GLOBALISIERUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Globalisierung.

1

Alain Minc

Globalisierung ist für unsere Volkswirtschaften das, was für die Physik die Schwerkraft ist. Man kann nicht für oder gegen das Gesetz der Schwerkraft sein - man muß damit leben.

2

Axel Hacke

Die Globalisierung ist von den Vögeln erfunden worden, seit Jahrtausenden fliegen sie um die Welt.

3

David Herman

Die Globalisierung ist für viele zu einem Synonym geworden für weniger Arbeitsplätze. Diese Sicht ist einseitig, denn die Alternative zur Globalisierung heißt nicht Wachstum im Inland, sondern Verzicht auf Expansion.

4

Erich Weede

Die Globalisierung hat schon Hunderte von Millionen von Menschen aus bitterster Armut befreit und dazu beigetragen, dass die Einkommensverteilung unter den Menschen der Erde seit vielleicht zwei Jahrzehnten wieder egalitärer wird.

5

Evelyne Gebhardt

Mein Europa setzt sich für die sozial gerechte Gestaltung der Globalisierung ein.

6

Hans Ulrich Bänziger

Die Globalisierung wischt unsere Eigenart aus.

7

Herbert Giersch

Globalisierung ist Tausch plus Arbeitsteilung plus Mobilität der Produktionsfaktoren. Nichts anderes.

8

Horst W. Opaschowski

Was George Orwell als Zeitalter der Uniformität beschrieben hat, das ist heute das Zeitalter der Globalisierung geworden, die Verteilung der Arbeit rund um den Globus.

9

Josef Joffe

Wenn Europa sich als Bollwerk gegen die Globalisierung versteht, wird es von ihr überrollt.

10

Josef Kraus

Ein zukunftsfähiges Bildungswesen leistet deshalb gerade in Zeiten der Globalisierung Identitätsstiftung und Orientierung, denn Zukunft ist Herkunft.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLOBALISIERUNG»

Découvrez l'usage de Globalisierung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Globalisierung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Die Herausforderung der Globalisierung: Wirtschaft und ...

Cornelius Torp zeigt, wie groa die Herausforderung war, die die Globalisierung fur die Gesellschaft und die Politik des Deutschen Kaiserreichs darstellte, als die Auaenhandelspolitik in das Zentrum der politischen Auseinandersetzungen ...

Cornelius Torp, 2005

Globalisierung

Es sieht so aus, als ob man dem Begriff der Globalisierung nicht mehr aus dem Wege gehen könnte. Globalisierung wird vielfach thematisiert und erhält durch die Ereignisse um den New Yorker 11.

Tobias Düring, 2004

"Globalisierung": Problemsphären Eines Schlagwortes Im ...

'Globalisierung' fungiert als Schlagwort für eine Vielzahl von Phänomenen, die in komplexer und dynamischer Wechselwirkung zueinander stehen.

Jens Badura, Lothar Rieth, Fabian Scholtes, 2005

Kants Antwort auf die Globalisierung: das kantsche ...

Geschehnisse an irgendeinem Ort der Welt haben Folgen fur jeden anderen Ort der Welt.

Torsten Rademacher, 2010

Globalisierung: globalisiertes Wirtschaften und nationale ...

The goal of this book is to document the process of global integration and to assess its effects on economic policy and on the nation states.

Theresia Theurl, Christian Smekal, 2001

Facetten der Globalisierung: Zwischen Ökonomie, Politik und ...

Globalisierung ist in der öffentlichen Debatte häufig negativ konnotiert.

Johannes Kessler, Christian Steiner, 2009

Globalisierung der Medienkommunikation: eine Einführung

Globalisierung ist in aller Munde. Zunehmend wird dabei deutlich, dass Globalisierung in weiten Teilen auch eine Globalisierung der Medien und durch die Medien bedeutet.

Andreas Hepp, Friedrich Krotz, Carsten Winter, 2005

Netzwerke der Medien: Medienkulturen und Globalisierung

"Netzwerke der Medien" unternimmt den Versuch, gegenwartige Medienkulturen in deren Komplexitat und Widerspruchlichkeit zu fassen.

Andreas Hepp, 2004

Globalisierung

Globalisierung ist eine Entwicklung, die bis in die Anfänge der Industrialisierung zurückreicht, also ein langwieriger Prozeß.

Diane Schmidt, 2002

Die Chancen der Globalisierung

Wir wissen, was an der Globalisierung faul ist. Joseph Stiglitz sagt uns, wie sie funktionieren kann. Der Nobelpreisträger Joseph Stiglitz kehrt mit diesem Buch zurück zu den Fragen seines Bestsellers »Die Schatten der Globalisierung«.

Joseph Stiglitz, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLOBALISIERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Globalisierung est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Börse Frankfurt-News: Ist Globalisierung noch Vision oder schon ...

FRANKFURT (DEUTSCHE-BOERSE AG) - 9.September 2016. Halver denkt über die Auswirkung von gebremster Globalisierung auf die deutsche Konjunktur ... «OnVista, sept 16»

Ist Globalisierung noch Vision oder schon Schimpfwort?

Unterstützt wurde die Globalisierung vom damaligen weltfinanzwirtschaftlichen Zeitgeist. In die BRIC-Staaten zu investieren war angesagt und machte aufgrund ... «OnVista, sept 16»

Gewinner und Verlierer der Globalisierung: Die Kurve, die alles erklärt

Trump, Brexit, AfD - viel Unmut in den Industrieländern geht auf die Globalisierung zurück. Die hat zwar weltweit die Ungleichheit verringert, aber eben nicht ... «Tagesspiegel, sept 16»

Neuer Protektionismus: Top-Ökonomen prognostizieren Ende der ...

„Die Globalisierung, die in den 2000ern blühte, wird seit einigen Jahren abgebremst“, sagte der britische Wirtschaftswissenschaftler Simon Evenett, Professor ... «DIE WELT, sept 16»

Schattenseiten der Globalisierung beschäftigen G-20

Die 20 großen Industrie- und Schwellenländer haben sich auf ihrem Gipfel in China nach Angaben Merkels auch mit den Schattenseiten der Globalisierung ... «derStandard.at, sept 16»

Die Abschaffung der Globalisierung

Eine alte Idee ist gefährdet: die Globalisierung. Die Vorstellung, dass die Welt, auch dank der digitalen Revolution, zu einem globalen Dorf wird und möglichst ... «DIE WELT, sept 16»

Globalisierung: "Die Industrieländer müssen ihre Märkte öffnen"

Die Globalisierung nützt vor allem den reichen Staaten, sagt eine Studie der Bertelsmann Stiftung. Co-Autor Thieß Petersen fordert mehr Fairness für ... «ZEIT ONLINE, sept 16»

Politischer Widerstand gegen TTIP und Ceta: Die Globalisierung ...

Freihandel und Globalisierung wecken in der Bevölkerung seit je Ängste. Nicht nur die ganz konkrete Angst um den eigenen Arbeitsplatz, sondern auch die ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»

Sigmar Gabriels Wahlkampf „Gerede, dass die Globalisierung allen ...

Sigmar Gabriels Wahlkampf „Gerede, dass die Globalisierung allen gut tut“. SPD-Chef Gabriel wundert sich, warum die AfD ein Gefühl ansprechen kann, wofür ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»

Wirtschaft - Obama macht sich für TPP stark: Globalisierung nicht ...

"Wir können nicht die Globalisierung zurückdrehen." Lauter Milliardäre: Geldscheine während der Hyperinflation 1923; Mit Hammer und Zirkel: Die bis 1989 ... «t-online.de, août 16»