Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Goldleiste" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GOLDLEISTE EN ALLEMAND

Goldleiste  Gọldleiste [ˈɡɔltla͜istə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GOLDLEISTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Goldleiste est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GOLDLEISTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Goldleiste» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Goldleiste

lingot d'or

Goldleiste

La bande d'or, le coléoptère Violette ou le coléoptère Violet-Trunk est un coléoptère de la famille des coléoptères. Die Goldleiste, der Violette Laufkäfer oder Violettrandige Laufkäfer ist ein Käfer aus der Familie der Laufkäfer.

définition de Goldleiste dans le dictionnaire allemand

garniture dorée pour cadres photo, fermetures de papier peint o. vergoldete Zierleiste für Bilderrahmen, Tapetenabschlüsse o. Ä.
Cliquez pour voir la définition originale de «Goldleiste» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GOLDLEISTE


Bildleiste
Bịldleiste
Chromleiste
Chro̲mleiste
Feiste
Fe̲i̲ste
Fußleiste
Fu̲ßleiste
Holzleiste
Họlzleiste [ˈhɔlt͜sla͜istə]
Knopfleiste
Knọpfleiste
Kopfleiste
Kọpfleiste
Leiste
Le̲i̲ste 
Menüleiste
Menü̲leiste
Navigationsleiste
Navigatio̲nsleiste
Querleiste
Que̲rleiste [ˈkveːɐ̯la͜istə]
Reiste
Re̲i̲ste
Schutzleiste
Schụtzleiste
Symbolleiste
Symbo̲lleiste
Taskleiste
Ta̲skleiste
Teiste
Te̲i̲ste
Zeitleiste
Ze̲i̲tleiste
Zierleiste
Zi̲e̲rleiste
Zugereiste
Zu̲gereiste
meiste
me̲i̲ste [ma͜ist]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GOLDLEISTE

Goldknopf
Goldkrone
Goldküste
Goldlack
Goldlager
Goldlagerstätte
Goldland
Goldlaufkäfer
Goldleder
Goldlegierung
Goldmacher
Goldmacherin
Goldmacherkunst
Goldmädchen
Goldmakrele
Goldmark
Goldmarkt
Goldmedaille
Goldmedaillengewinner
Goldmedaillengewinnerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GOLDLEISTE

Deckleiste
Fotoleiste
Funktionsleiste
Gardinenleiste
Gratleiste
Handleiste
Homoseiste
Kauleiste
Kehlleiste
Neuralleiste
Randleiste
Salleiste
Scheuerleiste
Schlingerleiste
Sesselleiste
Tapetenleiste
Vielgereiste
Zahnleiste
Zinsleiste
allermeiste

Synonymes et antonymes de Goldleiste dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GOLDLEISTE»

Goldleiste goldleiste wörterbuch Grammatik Violette Laufkäfer oder Violettrandige Käfer Familie tierdoku Carabus violaceus auch Violetter Laufkäfer genannt Käfer Coleoptera Familie Carabidae Naturspektrum carabus arteninfo Aussehen besitzt eine gedrungene Gestalt Rändern Brust ungestreiften Flügeldecken sind blauviolette Färbungen Name Größe schwarz verläuft auffälliger violetter Streifen Beine Fühler ganz Natur LINNAEUS Artenprofil Andreas Müller Letzte Änderung berlin design designer hohe Fußleisten sein müssen Goldleisten steht Schmuck Gestaltungselement Vordergrund haben lange daran detail Berliner Firma entwickelt extra Sockelleisten Designstil vergangener Jahrhunderte angelehnt Über Internetportal universal lexikon deacademic Kino Babylon Kreuzung Hirtenstraße Rosa Luxemburg Straße gesehen Berlin Mitte welches Teil eines fotos natur portrait Fotos Thema Kommentar Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen

Traducteur en ligne avec la traduction de Goldleiste à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GOLDLEISTE

Découvrez la traduction de Goldleiste dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Goldleiste dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Goldleiste» en allemand.

Traducteur Français - chinois

金条
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

barra de oro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gold bar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सोना पट्टी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شريط من الذهب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слиток золота
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

barra de ouro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বর্ণ বার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lingot d´or
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bar emas
190 millions de locuteurs

allemand

Goldleiste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

金塊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

골드 바
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bar emas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vàng miếng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தங்கம் பட்டியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोने बार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

külçe altın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lingotto d´oro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sztaby złota
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

злиток золота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bar de aur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ράβδων χρυσού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goud bar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guld bar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gull bar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Goldleiste

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GOLDLEISTE»

Le terme «Goldleiste» est très peu utilisé et occupe la place 159.366 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Goldleiste» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Goldleiste
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Goldleiste».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GOLDLEISTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Goldleiste» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Goldleiste» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Goldleiste en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GOLDLEISTE»

Découvrez l'usage de Goldleiste dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Goldleiste et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Biblischen Altertumer
Er ist viel kleiner als der Brandopferaltar, nur t Elle lang und breit und 2 Ellen hoch, wie dieser viergehörnt und aus Akazienholz gefertigt, aber mit gediegenem Gold überzogen und mit einer Goldleiste verziert. Unter dieser Goldleiste sind zwei ...
Paul Volz, 2013
2
Islamische Handschriften
Umrahmung des Schriftspiegels durch eine Goldleiste, die in schwarze Linien eingefaßt ist. Sonstige Hervorhebungen gold und rot: in Gold die Kapitelüberschriften (Surenname, Anzahl der Verse und Offenbarungsort), gefüllter Kreis als ...
Florian Sobieroj, 2001
3
Mathe macchiato: Cartoonkurs Mathematik für Schüler und ...
Zahl ist Etwas so Kompliziertes wie die quadratische Polynomfunktion kann bei etwas so Einfachem wie dem Herstellen eines Bilderrahmens vorkommen. Ein Maler hat eine wertvolle schmale Goldleiste von 1 60 Zentimeter Länge, die er ...
Heinz Partoll, Irmgard Wagner, 2010
4
Handschriften von St. Vitus
Gelb, Rottöne, Violett), Goldleiste, braunrote Linie. - Grund zweifarbig grün-blau geteilt (s. oben). - In der Mitte Matthäus, etwas schräg nach rechts auf thronartigem Sitz. Rechts von ihm das Schreibpult, links ein Tischchen mit drei kleinen ...
Ernst Manfred Wermter, Raymund Kottje, Reiners-Stiftung, 1998
5
Insekten
Goldleiste lg. Ohrwurm 20. Gemeiner Grashüpfer 21. Eichenspinner 22. Maikäfer 23. Graseule 24. Brauner Bär 25. Plumpschrecke 26. Großer Leuchtkäfer ( Männchen) 27. Großer Leuchtkäfer (Weibchen) 28. Ohrwurm . 29. Goldleiste m 30.
‎2002
6
Waldethik: theologisch-ethische Überlegungen zu Wald- und ...
Überzieh sie innen und außen mit purem Gold und bring daran ringsherum eine Goldleiste an!" 'a Ex 25,13 "Fertige Stangen aus Akazienholz an und überzieh sie mit Gold!" " Ex 25,23-24 "Fertige auch einen Tisch aus Akazienholz an, zwei ...
Adam Hangartner, 2002
7
Technik und Religion: Religion und Technik?
Überzieh sie innen und außen mit purem Gold, und bring daran ringsherum eine Goldleiste an! Gieß für sie vier Goldringe, und befestige sie an ihren vier Füßen, zwei Ringe an der einen Seite und zwei Ringe an der anderen Seite! Fertige ...
Richard Reinisch, 2014
8
Die Handschriften des 12. Jahrhunderts der Staatsbibliothek ...
Rahmung mit blauem Palmettenfries vor schwarzem Grund zwischen Silber- und Goldleiste; 22,1 x 15 cm. Die Datierung von Leitschuh/Fischer ins 13. Jh. korrigierte schon Rosi Schilling bei der Bearbeitung einer fränkischen Handschrift in ...
‎1995
9
Katalog der griechischen Handschriften der Bayerischen ...
Die Randbordüren werden als Ganzes von einer dünnen Goldleiste umschlossen, die an ihren Schmalseiten rechts oben und links unten zusätzliche Blattstände und bewimperte Goldpollen aufweist. - Unmittelbar an die obere Querleiste ...
Bayerische Staatsbibliothek, Kerstin Hajdú, Viktor Tiftixoglu, 2003
10
Kunst
200,00 Salvador Dali "Leonardo"/Rad mit 2-f-Lith/76x56/250/s/-/n/-/ 1.300,00 mit Goldleiste gerahmt 1.380,00 Simon Dittrich "Bauernhof"/6-f-Rad/ 50x65/ 100/s/-/n /-/ 160,00 mit weißer Leiste gerahmt 230,00 Simon Dittrich "Hahn und Vogel"/ ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GOLDLEISTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Goldleiste est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vox AC10C1 Testbericht
Es wäre kein echter Vox, wenn sich nicht auch die die obligatorische Goldleiste als Abschluss und der vergoldete Schriftzug des Herstellers mit den drei ... «delamar.de, sept 15»
2
Die Wiederentdeckung der hohen Fußleisten
Nun setzt die Berliner Firma Goldleiste diesen Wohntrend fort und entwickelt gestalterische Raumakzente mit extra hohen Fußleisten. Privaträume und exklusive ... «Baulinks.de, févr 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Goldleiste [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/goldleiste>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z