Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Goldmedaille" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GOLDMEDAILLE EN ALLEMAND

Goldmedaille  Gọldmedaille [ˈɡɔltmedaljə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GOLDMEDAILLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Goldmedaille est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GOLDMEDAILLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Goldmedaille» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Goldmedaille

médaille

Medaille

Une médaille est une commémoration ou un geste qui est marqué dans des occasions spéciales, décerné comme un prix d'honneur ou créé comme bijouterie ou objet artistique. Eine Medaille ist eine Gedenk- oder Schauprägung, die zu besonderen Gelegenheiten geprägt, als Ehrenauszeichnung vergeben oder als Schmuck- oder Kunstobjekt geschaffen wird.

définition de Goldmedaille dans le dictionnaire allemand

Décerné une médaille d'or ou un métal doré qui sera décerné pour la première place Exemple de gagner une médaille d'or, gagner. Auszeichnung in Form einer Medaille aus Gold oder einem vergoldeten Metall, die für den ersten Platz verliehen wirdBeispieleine Goldmedaille erringen, gewinnen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Goldmedaille» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GOLDMEDAILLE


Bataille
[baˈtaljə]  , [baˈtaːjə]
Bronzemedaille
Bronzemedaille
Emaille
[eˈmaljə]  , [eˈma͜i]  , [eˈmaːj] 
Faille
[faːj]  , [ˈfaljə] 
Gedenkmedaille
Gedẹnkmedaille
Grisaille
[ɡriˈza͜i] 
Journaille
[ʒʊrˈnaljə]  , auch: […ˈna͜i…), österreichisch: […ˈna͜ijə]
Kanaille
[kaˈnaljə]  , österreichisch: […ˈna͜ij(ə)] 
Medaille
[meˈdaljə] 
Passacaille
[…ˈkaːjə]
Rocaille
[roˈkaːj] 
Silbermedaille
Sịlbermedaille [ˈzɪlbɐmedaljə]
Taille
[ˈtaljə]  , österreichisch: [ˈta͜iljə] 
Tapferkeitsmedaille
Tạpferkeitsmedaille
Tenaille
[təˈnaːjə]  , [teˈnalje]
Traille
[ˈtraːj(ə)]  , [ˈtraljə]
Trouvaille
[truˈvaːjə]
Verdienstmedaille
Verdi̲e̲nstmedaille [fɛɐ̯ˈdiːnstmedaljə]
Wespentaille
Wẹspentaille
paille
[paːjə]  , auch: [pa͜i] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GOLDMEDAILLE

Goldleder
Goldlegierung
Goldleiste
Goldmacher
Goldmacherin
Goldmacherkunst
Goldmädchen
Goldmakrele
Goldmark
Goldmarkt
Goldmedaillengewinner
Goldmedaillengewinnerin
Goldmine
Goldmull
Goldmundstück
Goldmünze
Goldnessel
Goldoni
Goldorfe
Goldpapier

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GOLDMEDAILLE

Bastille
Bouteille
Brazzaville
Brille
Grille
Lebensrettungsmedaille
Lille
Marseille
Max-Planck-Medaille
Melville
Mille
Olympiamedaille
Paracelsus-Medaille
Pastille
Rettungsmedaille
Schneppentaille
en canaille
en famille
stille
vanille

Synonymes et antonymes de Goldmedaille dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GOLDMEDAILLE»

Goldmedaille goldmedaille basler täubchen diskuswerfen kennedy olympische wert echtes gold material Wörterbuch Eine Medaille eine Gedenk oder Schauprägung besonderen Gelegenheiten geprägt Ehrenauszeichnung vergeben Schmuck Kunstobjekt geschaffen wird spiele silber devisen Febr Dritte ging leer reinem Jahr London letztmals Stockholm vier Jahre später Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache münzen ebay Finden tolle Angebote eBay für Verkäufer Bewertung keine wirtschafts nachrichten besteht fast Silber gemischt etwas Bronze Goldanteil liegt knapp über einem Prozent themen focus hierzu Nachrichten Archiv Fotos Videos FOCUS wirklich Olympischen Spielen diesem Sommer letzte Szaundra diedrich

Traducteur en ligne avec la traduction de Goldmedaille à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GOLDMEDAILLE

Découvrez la traduction de Goldmedaille dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Goldmedaille dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Goldmedaille» en allemand.

Traducteur Français - chinois

黄金
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gold medal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सोना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذهب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

золото
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ouro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

or
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

emas
190 millions de locuteurs

allemand

Goldmedaille
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴールド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

emas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தங்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

altın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

złoto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

золото
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρυσός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guld
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Goldmedaille

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GOLDMEDAILLE»

Le terme «Goldmedaille» est communément utilisé et occupe la place 56.770 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Goldmedaille» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Goldmedaille
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Goldmedaille».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GOLDMEDAILLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Goldmedaille» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Goldmedaille» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Goldmedaille en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GOLDMEDAILLE»

Découvrez l'usage de Goldmedaille dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Goldmedaille et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ölbaumzweig und Goldmedaille: Geschichte und Geschichten der ...
Olympische-Spiele, Geschichte, Erzählungen, Literatur, Antike.
Josef Göhler, 1968
2
Allgemeines Wiener polytechnisches Journal. Hrsg. von ...
Eine Goldmedaille für eine Reihe von Analyfen der Luft aus den Nauchiiingen der Dampfmafchinenkeffel. 10, Eine Silber med a i l l e fürein Verbiclrcngsmittel, das den Senegalgummi erfeßt. 11. Eine Goldmedaille für ein öconomifcbes ...
Wilhelm I Schwarz, 1843
3
Soziolinguistik: ein Arbeitsbuch mit 104 Abbildungen, ...
Abb. 1.10 - der Satz 5) ist umgangssprachlich bzw. „neudeutsch"). Abb. 1.10: a) Adverbiale in Spitzenstellung b) Süddeutsche Alltagssprache - Perfekt statt Präteritum a) 1) Die deutschen Sportler gewannen eine Goldmedaille. 2) Heute ...
Werner H. Veith, 2005
4
Pirouetten des Lebens: Erinnerungen
... Bäumler (Eiskunstlauf Paare) 1959: Silbermedaille Weltmeisterschaften in Colorado Springs 1959: Goldmedaille Europameisterschaften in Davos 1960: Goldmedaille Europameisterschaften in GarmischPartenkirchen 1960: Bronzemedaille ...
Marika Kilius, 2013
5
Bohemia
Preis: eine Goldmedaille von 100 Dukaten. 2. Sculptur. Hektors letzter Abfhied von Andromahe. Aus Thon und Gods; 3 p. Fuß hoch. Preis: Goldmedaille von 60 Duk. 3. Architektur. Zeihnung eines großen zu Shwimmübungen befiimmten ...
6
Sachs' Medicinischer Almanach...
Änderungen zu bestimmen, welche die Fibrin« während des Acts der Digestion eingeht. Welches sind die Absorptions* wege, durch welche sie in die Oekonomie gelangt, und worin besteht ihr Nutzen? Preis eine Goldmedaille von 1000 Fr.
7
Künker Auktion 247 - 500 Jahre Geschichte und Kunst im ...
... U. A. GOLDMEDAILLEN EUROPÄISCHER STAATEN 5001 DÄNEMARK DAS KÖNIGREICH DÄNEMARK Frederik V.‚ 1746-1766. Goldmedaille zu 32 Dukaten 1749, von P. Chr. Winslow, auf die 300— Jahrfeier des Hauses Oldenburg.
Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker
8
Künker Auktion 120 - Die Sammlung Hans-Wilhelm Wiebe, ...
2059 2060 2059 Goldmedaille zu 6 Dukaten o. J. (1894), von E. Weigand. Prämienmedaille für Verdienste um das Marine-Brieftaubenwesen. Kopf r.// Landzunge mit Leuchtturm und zwei Schiffen auf dem Meer, darüber eine nach r. fliegende ...
Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker
9
Künker Auktion 144 - Goldprägungen, Deutsche Münzen ab 1871
*1749 Frankfurt, 'T1832 Weimar. Goldmedaille 1932, auf seinen 100. Todestag. Kopf l.//Zwei Eichenblätter, darüber F - D - H (Freies Deutsches Hochstift), unten zu den Seiten 1832 - 1932 und Eichel. Mit Randpurize: B. HAUPTMUNZAMT 900  ...
Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker
10
Neue Schleswig-Holstein-Lauenburgische Provinzialberichte
*darauf lteht einePl-amie von 300Rthlrn. oder die erfie Goldmedaille. "2) Eine vollltandige Anweifung zurBereitung des Salzes aus Seetang nach einer Methode» die bedeutende axVortheile nor der bisherigen hat. Darauf fieht die 2te ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GOLDMEDAILLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Goldmedaille est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Paralympics in Rio: Hug mit Silberhelm zur Goldmedaille
Sommer-Paralympics in Rio de Janeiro hat er am Donnerstag die erste Goldmedaille gewonnen: Er fuhr die 800 Meter in 1:33,76 Minuten. Schon davor hatte er ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»
2
Paralympics - Zanardi gewinnt seine dritte Goldmedaille
Der frühere Formel-1-Fahrer Alessandro Zanardi hat am Mittwoch seine dritte Goldmedaille bei Paralympischen Spielen gewonnen. Der 49 Jahre alte Italiener ... «Süddeutsche.de, sept 16»
3
Mit Spender-Lunge zur Goldmedaille
Den Weltrekord hatte sie schon - nun ist sie auch Paralympics-Siegerin: Die aus Berlin stammende Leichtathletin Franziska Liebhard hat in Rio das ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, sept 16»
4
Paralympics: Gold für Radrennfahrer Durst
Bei den Paralympics in Rio de Janeiro hat Hans-Peter Durst das Zeitfahren über 20 Kilometer gewonnen. Es ist die dritte Goldmedaille für das deutsche ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
5
Martin Schulz holt Goldmedaille im Triathlon
Martin Schulz aus Leipzig hat ein Stück Paralympics-Geschichte geschrieben. Der 26-Jährige gewann die erste Goldmedaille überhaupt im Triathlon, der in Rio ... «t-online.de, sept 16»
6
Kugelstoßer Kappel holt erste deutsche Goldmedaille
Der Kugelstoßer Niko Kappel aus Sindelfingen hat etwas überraschend die erste deutsche Goldmedaille bei den Paralympics in Rio de Janeiro gewonnen. «sportschau.de, sept 16»
7
Mädchen findet Goldmedaille im Müll – und gibt sie Joe Jacobi zurück
Medaille wurde aus Auto geklaut. Im Juni dieses Jahres war dem Amerikaner die Goldmedaille gestohlen worden. Die Medaille befand sich in einem Rucksack, ... «Berliner Kurier, sept 16»
8
Neymar bejubelt Goldmedaille von Brasiliens Volleyballern
Vor den Augen von Superstar Neymar sind die brasilianischen Volleyball-Männer zum dritten Mal Olympiasieger geworden. Der Mann vom FC Barcelona ... «RP ONLINE, août 16»
9
Olympia-Gold für deutschen Kajak-Vierer der Männer
Mit über einer Bootslänge Vorsprung im Ziel: Der deutsche Kajak-Vierer der Männer hat die Goldmedaille gewonnen. Marcus Gross, Max Hoff, Tom Liebscher ... «tagesschau.de, août 16»
10
Brasilien greift nach der Goldmedaille
Mit einem deutlichen 6:0-Sieg über Honduras hat Brasilien das Endspiel beim Olympischen Fussballturnier der Männer Rio 2016 erreicht. Der Gegner im ... «FIFA.com, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Goldmedaille [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/goldmedaille>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z