Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "guttieren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GUTTIEREN

lateinisch-neulateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GUTTIEREN EN ALLEMAND

guttieren  [gutti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUTTIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
guttieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE GUTTIEREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «guttieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de guttieren dans le dictionnaire allemand

Exsuder de l'eau. Wasser ausscheiden.

Cliquez pour voir la définition originale de «guttieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE GUTTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich tiere gut
du tierst gut
er/sie/es tiert gut
wir tieren gut
ihr tiert gut
sie/Sie tieren gut
Präteritum
ich tierte gut
du tiertest gut
er/sie/es tierte gut
wir tierten gut
ihr tiertet gut
sie/Sie tierten gut
Futur I
ich werde guttieren
du wirst guttieren
er/sie/es wird guttieren
wir werden guttieren
ihr werdet guttieren
sie/Sie werden guttieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe guttiert
du hast guttiert
er/sie/es hat guttiert
wir haben guttiert
ihr habt guttiert
sie/Sie haben guttiert
Plusquamperfekt
ich hatte guttiert
du hattest guttiert
er/sie/es hatte guttiert
wir hatten guttiert
ihr hattet guttiert
sie/Sie hatten guttiert
conjugation
Futur II
ich werde guttiert haben
du wirst guttiert haben
er/sie/es wird guttiert haben
wir werden guttiert haben
ihr werdet guttiert haben
sie/Sie werden guttiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich tiere gut
du tierest gut
er/sie/es tiere gut
wir tieren gut
ihr tieret gut
sie/Sie tieren gut
conjugation
Futur I
ich werde guttieren
du werdest guttieren
er/sie/es werde guttieren
wir werden guttieren
ihr werdet guttieren
sie/Sie werden guttieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe guttiert
du habest guttiert
er/sie/es habe guttiert
wir haben guttiert
ihr habet guttiert
sie/Sie haben guttiert
conjugation
Futur II
ich werde guttiert haben
du werdest guttiert haben
er/sie/es werde guttiert haben
wir werden guttiert haben
ihr werdet guttiert haben
sie/Sie werden guttiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich tierte gut
du tiertest gut
er/sie/es tierte gut
wir tierten gut
ihr tiertet gut
sie/Sie tierten gut
conjugation
Futur I
ich würde guttieren
du würdest guttieren
er/sie/es würde guttieren
wir würden guttieren
ihr würdet guttieren
sie/Sie würden guttieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte guttiert
du hättest guttiert
er/sie/es hätte guttiert
wir hätten guttiert
ihr hättet guttiert
sie/Sie hätten guttiert
conjugation
Futur II
ich würde guttiert haben
du würdest guttiert haben
er/sie/es würde guttiert haben
wir würden guttiert haben
ihr würdet guttiert haben
sie/Sie würden guttiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
guttieren
Infinitiv Perfekt
guttiert haben
Partizip Präsens
guttierend
Partizip Perfekt
guttiert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GUTTIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GUTTIEREN

gutstehen
Gutsverwalter
Gutsverwalterin
Guttapercha
Guttation
Gutteil
Guttempler
Guttemplerin
Guttemplerorden
Gutti
Guttiferen
Guttiole
guttun
guttural
Gutturalis
Gutturallaut
gutwillig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GUTTIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonymes et antonymes de guttieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GUTTIEREN»

guttieren Grammatik wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Guttieren fremdwort Lexikon deutscher Dict dict Verb verben verbformen Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen Verben schreibt http guttiert Wasser tropfenförmig abscheiden Pflanzen Guttation große fremdwörterbuch deacademic gutta Tropfen ieren Tropfenform Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet universal lexikon 〈V intr hat〉 absondern „Tropfen französierender Endung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Deutschen wörterbuchnetz deutsches jacob gutter destillierkolben gebildet sinne herausträufeln solches alchimistisch zugerichtet dasz tropffen andern openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „guttieren suchen Formulierung Stil Wortformen

Traducteur en ligne avec la traduction de guttieren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUTTIEREN

Découvrez la traduction de guttieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de guttieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guttieren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

guttieren
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

guttieren
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

guttieren
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

guttieren
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

guttieren
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

guttieren
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guttieren
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

guttieren
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guttieren
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

guttieren
190 millions de locuteurs

allemand

guttieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

guttieren
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

guttieren
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guttieren
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

guttieren
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

guttieren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

guttieren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

guttieren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guttieren
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

guttieren
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

guttieren
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

guttieren
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

guttieren
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

guttieren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guttieren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

guttieren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guttieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUTTIEREN»

Le terme «guttieren» est très peu utilisé et occupe la place 160.899 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «guttieren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de guttieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guttieren».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GUTTIEREN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «guttieren» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «guttieren» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot guttieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GUTTIEREN»

Découvrez l'usage de guttieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guttieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Berichte der Deutschen Botanischen Gesellschaft
Frl. stud. rer. nat. HEIDE LAU und Herrn stud rcr. nat. JOHANNES ULLRICH danke ich herzlich für die Hilfeleistungen bei der Durchführung der Untersuchungen. Zusammenfassung. Keimlinge von Avena sativa guttieren nicht gleichmäßig, ...
2
Fortschritte der Landwirtschaft: hrsg. unter ständiger ...
Pflänzchen guttieren 2 Stichtropfen 1 Stichtropfen Abnahme der Glocke Am 10. Tag der Keimung, vorm. 780, kamen drei Gefäße unter die Glocke, und zwar Abnahme der Glocke Um 11 Uhr kommen die Gefäße aus der Parallelreihe unter die ...
3
International Journal of Plant Physiology
Tatsächlich gelingt auch der Nachweis, daß Pflanzen, die normal stark guttieren, eigenartige Krankheitsbilder, meistens an den Spreiten, zur Schau tragen, wenn man sie unter Bedingungen bringt, unter denen die Guttation unterbleibt.
4
Fichtelgebirgshafer und v. Lochows Gelbhafer: ein ...
Zusammenhänge mit der Ferrophilie sind hier nicht mehr aufzuzeigen. Vergleichende Guttationsphysiologie. Daß nicht alle Pflanzenarten guttieren, ist schon lange bekannt. E. Stahl (15) hat die guttierenden Arten näher untersucht und glaubt ...
Maximilian Klinkowski, 1929
5
Zeitschrift für Botanik
Tatsächlich gelingt auch der Nachweis, daß Pflanzen, die normal stark guttieren, eigenartige Krankheitsbilder, meistens an den Spreiten, zur Schau tragen, wenn man sie unter Bedingungen bringt, unter denen die Guttation unterbleibt.
6
Angewandte Botanik
Zusammenhänge mit der Ferrophilie sind hier nicht mehr aufzuzeigen. Vergleichende Guttationsphysiologie. Daß nicht alle Pflanzenarten guttieren, ist schon lange bekannt. E. Stahl (15) hat die guttierenden Arten näher untersucht und glaubt ...
Karl Snell, 1929
7
Handwörterbuch Der Naturwissenschaften
Es ist kaum zu bezweifeln, daß mitunter abgetrennte mit einer Schnittfläche Wasser aufnehmende Teile aus Wunden bluten (Wieler) oder aus passiven Hydathoden guttieren (Edelstein 1902), wenn die Wasserversorgung genügend und die ...
Eugen Korschelt, Gottlob Eduard Linck, Friedrich Oltmanns, 1915
8
Esaus Pflanzenanatomie: Meristeme, Zellen und Gewebe der ...
Hydathoden von Popm'us deitm'des Blättern guttieren Was— ser mit variierendcm Zuckergehalt, von Curtis und Lcrsten (1974) Nektar genannt. Sie waren der Meinung, dass Popnlns einen ziemlich wenig spezialisierten Hydathodentyp ...
Ray F. Evert, Rosemarie Langenfeld-Heyser, 2009
9
Selbstdarstellungen: Untersuchungen zur deutsch-jüdischen ...
von einem Kolonialjoch verstehen,17 um den Reiz dieser Konzepte für das Verständnis der deutsch-jüdischen Literatur dieses Zeitraumes zu guttieren. In letzter Zeit hat Susanne Zantop gezeigt, wie sich im deutschsprachigen Mitteleuropa ...
Florian Krobb, 2000
10
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
gupf Gupf gud- good bye ['gud'bai], Goodwill ['gud'wrl, '--], Ntour u.a. guta'perga Guttapercha, Npapier guta'tsjozn Guttation gu'tixron guttieren 'guti Gutti gu't_iozle Guttiole gutu'ra:l guttural; Guttural, Nlaut gut} Gutsch gvm'nast guk 'gukar'guki ...
Gustav Muthmann, 1996

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUTTIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme guttieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Lüthi & Blanc»-Star Isabelle von Siebenthal ...
Mich erschreckt, wie hier Schreiber die Taten schönreden und guttieren. Wenn ein Beizer gewisse Gäste nicht will, können sie ja in einen anderen Laden gehen ... «BLICK.CH, nov 15»
2
"Ben Hur"-Show abgesagt: Zittern um bezahlte Karten
Die Massen werden es nicht guttieren, wenn die Regierung unnötige am Markt leicht durch billige und für Sparer- sowie Kreditnehmer bessere (Sparer ... «DiePresse.com, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. guttieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/guttieren>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z