Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Haarlemer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAARLEMER EN ALLEMAND

Haarlemer  [Ha̲a̲rlemer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAARLEMER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Haarlemer peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HAARLEMER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Haarlemer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Haarlemer dans le dictionnaire allemand

désignation des résidents. Einwohnerbezeichnung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Haarlemer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HAARLEMER


Bremer
Bre̲mer
Hinterkiemer
Hịnterkiemer
Kochemer
Kọchemer
Ochsenziemer
Ọchsenziemer
Rehziemer
Re̲hziemer
Riemer
Ri̲e̲mer
Tandemer
Tạndemer
Vorderkiemer
Vọrderkiemer
Ziemer
Zi̲e̲mer
ephemer
epheme̲r

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HAARLEMER

Haarkleid
haarklein
Haarknoten
Haarkrankheit
Haarkranz
Haarkünstler
Haarkünstlerin
Haarkur
Haarlack
Haarlem
Haarlemerin
Haarling
Haarlocke
haarlos
Haarlosigkeit
Haarmark
Haarmensch
Haarmode
Haarmörtel
Haarnadel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HAARLEMER

Alzheimer
Arbeitnehmer
Armer
Badezimmer
Disclaimer
Drummer
Farmer
Filmer
Former
Goldammer
Hammer
Handynummer
Homer
Nummer
Primer
Sommer
Summer
Telefonnummer
Timer
immer

Synonymes et antonymes de Haarlemer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAARLEMER»

Haarlemer haarlemer kapseln für pferde Wörterbuch wörterbuch straße berlin stadtplan meinestadt suchen folgende Berlin Bundesland Stadtplan Routing Straßenkarte britz Britz Detaillierte Karten Fuß Wanderwegen Anzeige ausdruck Holz possling angebote Aktuelle Angebote Öffnungszeiten Possling Filiale sowie Geschäften Umgebung wiktionary from Wiktionary Jump navigation search edit Noun plural Haarlemers person kauperts Details Haarlem beste waffe gutes leben echtes haarlem Aktion Wohlfahrt Gebt Glanz Ihrem Haar Haut Anti infektiöse besonders aktiv Atemwege Harnwege baumarkt Eintrag GmbH Neukölln meinprospekt Adressen

Traducteur en ligne avec la traduction de Haarlemer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAARLEMER

Découvrez la traduction de Haarlemer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Haarlemer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Haarlemer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

发型师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estilista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hairstylist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हेयर स्टाइलिस्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصفف شعر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

парикмахер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hairstylist
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hairstylist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

styliste en coiffure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hairstylist
190 millions de locuteurs

allemand

Haarlemer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘアスタイリスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헤어 스타일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hairstylist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà tạo mẫu tóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடி அலங்கார நிபுணர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hairstylist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kuaför
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hairstylist
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fryzjerką
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перукар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hairstylist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hairstylist
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

haarstilis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frisör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frisør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Haarlemer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAARLEMER»

Le terme «Haarlemer» est normalement peu utilisé et occupe la place 107.296 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Haarlemer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Haarlemer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Haarlemer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HAARLEMER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Haarlemer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Haarlemer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Haarlemer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAARLEMER»

Découvrez l'usage de Haarlemer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Haarlemer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nationalhymne "Het Wilhelmus" in Haarlem entstanden
Haarlemer „Bakenesse-Kerk“577 der Geuzen noch die Neujahrs-Predigt mitgefeiert. Ausgewichen war man dorthin, weil die Haarlemer „Große Bavokirche“ von den Spaniern beschossen wurde. Insofern hat Marnix definitiv in diesen drei ...
Gudrun Anne Dekker, 2012
2
Im Dienst der Nation: Identitätsstiftungen und ...
Deshalb wird die Haarlemer Dünenlandschaft auch zum Erinnerungsort der spanischen Belagerung Haarlems,welchebereitsinderZeit desWaffenstillstandeszueinem repräsentativen Pars pro Toto des Widerstandes stilisiert wurde.
Matthias Krüger, Isabella Woldt, 2011
3
Frans Hals und die Haarlemer Meister der Goldenen Zeit
This catalog demonstrates the variety of topics and genres painted, as well as the leading role of Haarlem artists in innovations in Dutch painting. German text.
‎2008
4
Allgemeine Bauzeitung: Notizblatt
Swickfal des Haarlemer Meeres; der See hatte Amfterdam bedroht; Amfterdam fagte daher zum See: du wirft verfchwinden. Von diefem Tage an handelte es fich nur now um die Mittel zur Ausführung der erlaffenen Senteuz. Die Auswäfferung  ...
5
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
Bezug auf die seit einer Reihe von Iahren betriebene Trockenlegung des Haarlemer- Meeres. Unter andern Stücken enthält dasselbe einen Gesetzentwurf folgenden wesentlichen Inhalts : Mitttelst Gesetze vom März 183Z und Dezember  ...
6
Geschichte Der Kunst
Neben Bieter de Molijn wachfen der ältefte Jan Vermeer van Haarlem und Eornelis Vroom zu Haarlemer Landfchaftern von felbftäudiger Bedeutung empor. Es gab. wie ,fchon van der Willigen gezeigt hat. drei Haarlemer Vermeers. Großvater.
Karl Woermann, 2012
7
Handbuch des wissenswürdigsten aus der natur u. geschichte ...
Die See ist aber noch tiefer ins Land gedrungen «nb hat im Innern der Provinz Holland einen ansehnlichen See gebildet, das sogenannte Haarlemer Meer, welches «« 33000 Morgen Landes bedeckt und noch immer in einer bedenk» lichen ...
Ludwig Gottfried Blanc, 1837
8
Die Geschichte der Erfindung der Buchdruckerkunst
läge des haarlemer Cremplars in seinen vielen Abweichungen von der Qriginalauflage, welche erst später geschehen und als wirkliche Vermehrungen einer neuen Auslage zu betrachten sind. Solche Vermehrungen oder Verbesserungen in ...
Karl Anton Schaab, 1831
9
Fastnachtspiele: Weltliches Schauspiel in literarischen und ...
Etwa dreißig der erhaltenen niederländischen Possen sind Teil der Spielsammlung der Haarlemer Rederijkerkammer 'Trou Moet Blijcken'.4 Am Beispiel von zwei Spielen aus diesem um 1600 entstandenen, aber aus Stücken aus dem ...
Klaus Ridder, 2009
10
Geschichte der Erfindung der Buchdruckerkunst durch Johann ...
lage des haarlemer Exemplars in feinen vielen Abweiz chungen von der Originalauflage- welche erfi fpäter gefchehen und als wirkliche Vermehrungen einer neuen Auflage zu betrachten find. Solche Vermehrungen oder Verbefferungen in ...
Carl Anton Schaab, 1831

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAARLEMER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Haarlemer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Feuer zerstört VW Bus in Britz
Gegen 0.25 Uhr alarmierte ein Autofahrer zunächst die Berliner Feuerwehr in die Haarlemer Straße nach Britz. Dort hatte er im Vorbeifahren einen Feuerschein ... «Berliner Morgenpost, sept 16»
2
Ermittler gehen von mindestens drei Millionen Euro Schaden aus
Merkwürdig aber: Der B.Z. liegt ein Vertrag der Pewobe mit einem Bauunternehmen für die Errichtung der Flüchtlingsunterkunft in der Haarlemer Straße ... «B.Z. Berlin, sept 16»
3
Flüchtlinge in Berlin-Neukölln: Heim in Britz verdreifacht die Plätze
Das Flüchtlingsheim an der Haarlemer Straße wird zur einer der größten Unterkünfte der Stadt ausgebaut. Auch Studierende und Geringverdiener sollen ... «Tagesspiegel, août 16»
4
Keine Massenunterkunft für Flüchtlinge: Bei zwei Bauten geht es ...
Beispiel 1: die Gemeinschaftsunterkunft in der Haarlemer Straße. Um den weiteren Betrieb über 2015 hinaus zu sichern, schlug das Bezirksamt vor, der Senat ... «Berliner Woche, juil 16»
5
Bis zu 1.200 Flüchtlinge sollen in Haarlemer Straße wohnen
Bisher leben 400 Flüchtlinge in der Unterkunft in der Haarlemer Straße in Berlin-Neukölln. Doch angesichts der steigenden Zahl von neu Ankommenden soll ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, déc 15»
6
Massenunterkünfte nach Schlägerei in der Kritik
Wie der RBB am Montagabend berichtete, soll die Flüchtlingsunterkunft Haarlemer Straße in Britz ausgebaut werden. Es entstehen 530 Plätze zusätzlich zu den ... «Berliner Morgenpost, nov 15»
7
Anti-Terror-Razzia in Berlin | Polizei durchsuchte auch zwei ...
... Wohnung in der Freienwalder Straße in Wedding sowie in jeweils einem Zimmer in zwei Flüchtlingsunterkünften, unter anderem die in der Haarlemer Straße.“ ... «BILD, nov 15»
8
Überlassungszeitraum endet am 31. Dezember: Flüchtlingsheim in ...
„Die Unterbringung der Flüchtlinge in der Haarlemer Straße ist zunächst noch bis zum 30. November 2015 gesichert; der letzte Monat bis zum Auslaufen des ... «Tagesspiegel, sept 15»
9
Saubere Sache - Gemeinsame Sache: Neukölln: Alle unter einem ...
Laura Krause, die Koordinatorin für Flüchtlingsfragen im Bezirksamt Neukölln, stellt den Kontakt zur Unterkunft in der Haarlemer Straße her. ADVERTISING. «Tagesspiegel, sept 15»
10
Das Geschäft mit der Ware Mensch: So machen Firmen Profit mit ...
Das Gebäude an der Haarlemer Straße wirkt auf den ersten Blick recht einladend. Bunte Fassaden schmücken den Zweckbau am Rand von Berlin-Neukölln. «n-tv.de NACHRICHTEN, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Haarlemer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/haarlemer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z