Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Seidenbau" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEIDENBAU EN ALLEMAND

Seidenbau  Se̲i̲denbau [ˈza͜idn̩ba͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEIDENBAU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Seidenbau est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEIDENBAU EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Seidenbau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Seidenbau

de la soie

Seidenbau

La production de la soie ou la sériciculture est l'ensemble du processus de production de la soie avec ses composantes de culture de la soie, la culture et la prise en charge des cultures de mûrier et le traitement des cocons à la soie brute. Unter Seidenbau oder Serikultur versteht man den gesamten Prozess der Seidenproduktion mit seinen Bestandteilen Seidenraupenzucht, Anbau und Pflege der Maulbeerkulturen und Verarbeiten der Kokons zu Rohseide.

définition de Seidenbau dans le dictionnaire allemand

Production de soie. Erzeugung von Seide.
Cliquez pour voir la définition originale de «Seidenbau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SEIDENBAU


Anlagenbau
Ạnlagenbau [ˈanlaːɡn̩ba͜u]
Brückenbau
Brụ̈ckenbau
Eigenbau
E̲i̲genbau
Eisenbau
E̲i̲senbau
Gartenbau
Gạrtenbau [ˈɡartn̩ba͜u]
Geigenbau
Ge̲i̲genbau [ˈɡa͜iɡn̩ba͜u]
Hafenbau
Ha̲fenbau
Hallenbau
Hạllenbau [ˈhalənba͜u]
Instrumentenbau
Instrumẹntenbau
Kirchenbau
Kịrchenbau
Knochenbau
Knọchenbau [ˈknɔxn̩ba͜u]
Maschinenbau
Maschi̲nenbau
Motorenbau
Moto̲renbau [ˈmoːtoːrənba͜u]
Nebenbau
Ne̲benbau [ˈneːbn̩ba͜u]
Pflanzenbau
Pflạnzenbau [ˈp͜flant͜sn̩ba͜u]
Plattenbau
Plạttenbau [ˈplatn̩ba͜u]
Rahmenbau
Ra̲hmenbau
Reihenbau
Re̲i̲henbau
Straßenbau
Stra̲ßenbau [ˈʃtraːsn̩ba͜u]
Zusammenbau
Zusạmmenbau

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SEIDENBAU

Seidenatlas
Seidenbast
Seidenbluse
Seidenfaden
Seidenfinish
Seidengewebe
Seidenglanz
Seidengras
Seidenhemd
Seidenkleid
Seidenkokon
Seidenkrawatte
Seidenleim
Seidenmalerei
seidenmatt
Seidenpapier
Seidenraupe
Seidenraupenzucht
Seidenreiher
Seidenschal

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SEIDENBAU

Anbau
Betonbau
Bettenbau
Einbau
Grottenbau
Grubenbau
Kaninchenbau
Korallenbau
Periodenbau
Riesenbau
Samenbau
Schalenbau
Schanzenbau
Seitenbau
Stollenbau
Strophenbau
Traktorenbau
Typenbau
Weinbau
Wohnbau

Synonymes et antonymes de Seidenbau dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEIDENBAU»

Seidenbau Grammatik wörterbuch Wörterbuch Unter oder Serikultur versteht gesamten Prozess Seidenproduktion seinen Bestandteilen Seidenraupenzucht Anbau Pflege Maulbeerkulturen Verarbeiten Kokons Rohseide preußen chronik begriff seidenbau meint alle gewerblichen Produktion Seide notwendigen Maßnahmen Aufzucht Seidenraupen welche Rohfaden initiative zernikow Zernikow ganzjährig eine kleine Ausstellung unter Titel „Vom Maulbeerbaum Brandenburg sehen Hier erfährt zeno wurde einstimmigen glaubwürdigen Nachrichten Folge zuerst durch Chinesen betrieben deren Lande Seidenwurm Polytechnisches journal notizen über asien Notizen Asien Europa berühmte Ozanam Vorstand Aerzte Hôtel Dieu Lyon Recueil industriel Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict wiktionary Beispiele „Nach sechsten Jahrhundert Mönche sich kostbaren Seidenwürmer verschafften wichtiger fortschritt wikisource bekannt daß Friedrich Große sehnlichen Wunsch hatte seinem einzubürgern Noch jetzt sind Seidenspinner Tage alte

Traducteur en ligne avec la traduction de Seidenbau à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEIDENBAU

Découvrez la traduction de Seidenbau dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Seidenbau dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Seidenbau» en allemand.

Traducteur Français - chinois

丝绸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de la seda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

of silk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेशम की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من الحرير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шелка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de seda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেশম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de la soie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sutera
190 millions de locuteurs

allemand

Seidenbau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

絹の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saka sutra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lụa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेशीम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ipek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

della seta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jedwabisty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шовку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

din mătase
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

του μεταξιού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

van sy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

av silke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

av silke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Seidenbau

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEIDENBAU»

Le terme «Seidenbau» est normalement peu utilisé et occupe la place 133.988 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Seidenbau» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Seidenbau
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Seidenbau».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEIDENBAU» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Seidenbau» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Seidenbau» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Seidenbau en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEIDENBAU»

Découvrez l'usage de Seidenbau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Seidenbau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aufmunterung zum seidenbau an der Mosel
Oicero. einem Jahrzehend ist der Seidenbau unter mis wieder häufig zur Sprache gekommen ; auch hat man hin und wieder kleine Versuche damit gemacht ; und damit begnügte man sich. Cs bleibt also noch immer die Frage : „ Jst es der ...
. Licht, 1835
2
Kurzer Unterricht vom Seidenbaue für jeden Landeseinwohner, ...
von den zwoen Seidenpflanzen, und fimfBaut» wollsträuchen, von andern Seltenheiten, welche dermal für Landleutt zu viel wären, ist, wenn sich Liebhaber dazu finden, im größern Werk, chen, detitttlt: Der Seidenbau im Deucsch- lande ic ., ...
Christian Baumann, 1784
3
Gründliche Anleitung zur Maulbeerbaumzucht und zum ...
Daß der Seidenbau fo ganz dem Verfchwinden nahe gewefen ifi. hat man als eine natürliche Folge des langen Krieges bis 1815 anzufehen. Wie viele. große. fchöne Anpflanzungen. ja faft alle find damals zerfiört und damit die Grundlage zum ...
C. Fr SCHULZ (Horticulturist.), 1856
4
Wie kann Seidenbau Volksbetrieb werden?: Vom Verein zur ...
Von Einfluß fiir die Einfiihrung des Seidenbaues ift allerdings die Dichtigkeit der Bevölkerung, „In volksarruen (Gegenden wird der Seidenbau Wwerliely zu allgemeiner Verbreitung gelangenz denn hier wird die Bevölkerung fahon hinlänglich ...
Verein zur Beförderung des Seidenbaues in der Provinz Schlesien, 1856
5
Der seidenbau in Böhmen
Christoph Leibich. q.- i * hochftämmig bezogen worden find. die letztern am wenigften gelitten. und fich am fchnellften erholt haben. felbft volliiändYZer. als die an Ort und Stelle aus Samen erzogenen. eim man bedenkt. daß der pre-uß.
Christoph Leibich, 1837
6
Allgemeine Literatur-Zeitung
In Tyrol hat der Seidenbau, vorzstglich in der Stadt und Pratur Roveredo , den An - fang genommen durch Hieronymus Savioli, einen Ve- roneser, den die Inquisition vertrieben batte. Bald liessen sich auch Deutsche hier nieder, wiez. B. Folk- ...
7
Handbuch der Literatur der Gewerbskunde: in alphabetischer ...
Abhandl. über den Seidenbau, a.d. Ital. von illüllma,» Mi.t Anmerk. v. Nicolai u. Fleischmann, 8. Dresden, zHalther 795. 6 gr. 22) Natur, über die, der Seide, de« Hanfe«, des Flachse« :c. 8- Zwickau, Schumann 806. 2c» gr. 23) Pietsch, F. I. pratt ...
Johann C. Krieger, 1820
8
Absolutistischer Staat Und Schulwirklichkeit in ...
Exkurs: Dorfschule und Seidenbau im Auftrag des Staates Wird der Blick auf die brandenburg-preußische Landschule unter der Leitfrage des „staatlichen" Interesses an ihr sowie dessen Artikulationsformen gelenkt, so hat abschließend die ...
Wolfgang Neugebauer, 1985
9
Wigand's Conversations-Lexikon: für alle Stände
Seidenbau. Im Vaterland, der Seidenraupe, (Zbina, benutzte Man diese vor Atters bloS davurch, daß man die im Freien gesponnenen Cvcon« aussuchte. Die davon gewonnen« Seide war und ist noch m>nig ergiebig und viel gröber und ...
Otto Wigand, 1831
10
Der Mensch: eine moralische Wochenschrift
Der Seidenbau, ja di, Seide selbst, war zu den Zeiten de« SugustuS den Römern noch etwas ganz unbtkanttö. Man will zwar in den Worten deö Virgil : .... Huict « eni«r« ^«Kiorium molli «oerttis I»n« ? VeIIerz<zue vt lolijs <ieve6lsnt teouis ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEIDENBAU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Seidenbau est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eintauchen in Schule vor 100 Jahren
... Otto sprach über die Frauen im Lehrerhaushalt, Judith Vater über den Lehrer als Gärtner und Fotograf, Ulrich Hauer über Maulbeerkultur und Seidenbau. «Volksstimme, mai 16»
2
Äthiopien: Mit Honig und Seide gegen die Jugendarbeitslosigkeit
Ein neues Programm will Jugendarbeitslosigkeit mit Unternehmertum bekämpfen: Durch Bienenzucht und Seidenbau sollen Erwerbsmöglichkeiten für 12.500 ... «afrika.info, mai 16»
3
„Bevölkerungsaustausch in Brandenburg sucht seinesgleichen“
... Themen der Brandenburgischen Landesgeschichte lagen die Schwerpunkte bislang bei den Themen Migration, Hexenverfolgung, Seidenbau, Stammbücher, ... «Märkische Oderzeitung, juil 15»
4
Viele Spuren der Hugenotten sind in Haldensleben heute noch zu ...
"Den Seidenbau gibt es auf der ganzen Strecke nicht, und schon gar nicht so aufbereitet. Das wird neben Tabakanbau und Strumpfwirkerei ein echtes Pfund, ... «Volksstimme, juil 14»
5
Sütterlin und Marmelade
Der Verein Initiative Zernikow widmet sich dem Seidenbau und seiner Tradition noch ganz besonders. Susan Bernt lädt gleich daneben Kinder zum Basteln ein. «Volksstimme, mai 14»
6
250 Jahre Volksschule in Preußen : Lesen, Schreiben und Beten
Der in Heckers Seminar gelehrte Seidenbau ist ausdrücklich erwünscht: Er ist auch für Dorflehrer als Nebenerwerb vorgesehen. Viele Bestimmungen sind laut ... «Tagesspiegel, août 13»
7
Fallschirmseide von Raupen für den Krieg
... beim Aufbau einer „Beispielsrauperei“ durch die Darmstädterin Käthe Heudorf und verweist darauf, dass der „Seidenbau für uns wehrtechnisch wichtig ist“. «Echo-online, janv 13»
8
Maulbeerbäume und Seidenwürmer
Ueli Ramseier will die Seidenraupenzucht wieder einführen in der Schweiz, den Seidenbau, den es hier aus guten Gründen seit vielen Jahrzehnten nicht mehr ... «WOZ Die Wochenzeitung, août 12»
9
Seidenbau wird neu erforscht
"Ein besonderer Schatz wären natürlich auch Fotos oder Zeitungsartikel zum Thema Seidenbau. Für solche und andere Hinweise, die uns bei der Recherche ... «Volksstimme, mars 12»
10
Die Ahnen des Potsdamer Pestalozzi
Da das jährliche Einkommen eines Lehrers von 100 Talern nicht hin und nicht her reichte, hoffte er, dass die Lehrer mit dem Seidenbau ihr Gehalt aufbessern ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Seidenbau [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/seidenbau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z