Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Plattenbau" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLATTENBAU EN ALLEMAND

Plattenbau  Plạttenbau [ˈplatn̩ba͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLATTENBAU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Plattenbau est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLATTENBAU EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Plattenbau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Plattenbau

panneau

Plattenbau

Construction de bâtiments préfabriqués à Dresde 1972 Logement préfabriqué à Halle-Neustadt Beyrouth 1983, une ville en bâtiments préfabriqués Un bloc résidentiel typique de la RDA à Jena-Neulobeda Les bâtiments préfabriqués sont principalement constitués de pièces préfabriquées en béton, à savoir que les panneaux de plafond et les panneaux de paroi sont assemblés comme éléments finis sur le chantier. La construction du panneau - également appelée grande construction de panneaux - décrit un processus de construction répandu. Dans le langage familier, le terme «bâtiment préfabriqué» est souvent réduit à des bâtiments résidentiels conçus de manière uniforme dans les grands établissements résidentiels. Bau von Plattenbauten in Dresden 1972 Plattenbausiedlung in Halle-Neustadt Beirut 1983, eine Stadt aus Plattenbauten Typischer DDR-Wohnblock in Jena-Neulobeda Plattenbauten sind vorwiegend aus Betonfertigteilen hergestellte Gebäude, das heißt sowohl Deckenplatten als auch Wandscheiben werden als fertige Elemente auf der Baustelle montiert. Die Plattenbauweise – auch Großtafelbauweise genannt – beschreibt ein weit verbreitetes Bauverfahren. In der Umgangssprache wird der Begriff „Plattenbau“ häufig auf einheitlich gestaltete Wohnplattenbauten in Großwohnsiedlungen verengt.

définition de Plattenbau dans le dictionnaire allemand

Immeuble résidentiel construit en construction préfabriquée - Immeubles construits en construction préfabriquée - © MEV Verlag, Augsburg Immeubles résidentiels construits en construction préfabriquée - © MEV Verlag, Augsburg. Wohnhaus, das in Plattenbauweise errichtet istIn Plattenbauweise errichtete Wohnhäuser - © MEV Verlag, AugsburgIn Plattenbauweise errichtete Wohnhäuser - © MEV Verlag, Augsburg.
Cliquez pour voir la définition originale de «Plattenbau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PLATTENBAU


Anlagenbau
Ạnlagenbau [ˈanlaːɡn̩ba͜u]
Brückenbau
Brụ̈ckenbau
Eigenbau
E̲i̲genbau
Eisenbau
E̲i̲senbau
Gartenbau
Gạrtenbau [ˈɡartn̩ba͜u]
Geigenbau
Ge̲i̲genbau [ˈɡa͜iɡn̩ba͜u]
Hafenbau
Ha̲fenbau
Hallenbau
Hạllenbau [ˈhalənba͜u]
Instrumentenbau
Instrumẹntenbau
Kaninchenbau
Kani̲nchenbau [kaˈniːnçənba͜u]
Kirchenbau
Kịrchenbau
Knochenbau
Knọchenbau [ˈknɔxn̩ba͜u]
Maschinenbau
Maschi̲nenbau
Motorenbau
Moto̲renbau [ˈmoːtoːrənba͜u]
Nebenbau
Ne̲benbau [ˈneːbn̩ba͜u]
Pflanzenbau
Pflạnzenbau [ˈp͜flant͜sn̩ba͜u]
Rahmenbau
Ra̲hmenbau
Reihenbau
Re̲i̲henbau
Straßenbau
Stra̲ßenbau [ˈʃtraːsn̩ba͜u]
Zusammenbau
Zusạmmenbau

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PLATTENBAU

Plattenalbum
Plattenarchiv
Plattenaufnahme
Plattenbar
Plattenbausiedlung
Plattenbauweise
Plattenbelag
Plattenboss
Plattencover
Plattenelektrode
Plattenfirma
Plattengießer
Plattengießerin
Plattenhülle
Plattenindustrie
Plattenkondensator
Plattenlabel
Plattenladen
Plattenleger
Plattenlegerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PLATTENBAU

Anbau
Betonbau
Bettenbau
Einbau
Grottenbau
Grubenbau
Korallenbau
Periodenbau
Riesenbau
Samenbau
Schalenbau
Schanzenbau
Seidenbau
Seitenbau
Stollenbau
Strophenbau
Traktorenbau
Typenbau
Weinbau
Wohnbau

Synonymes et antonymes de Plattenbau dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PLATTENBAU»

Plattenbau plattenbau label music grundriss podcast typen kaufen Plattenbauten Dresden Plattenbausiedlung Halle Neustadt Beirut eine Stadt Typischer Wohnblock Jena Neulobeda sind vorwiegend home willkommen steht für feinste elektronische Musik Berlin verkauf vinyl wieder soweit diesmal feiern schon unseren Geburtstag Danke Schön eure Unterstützung Jahren gibt diesem ostdeutschland osteuropa Seitenansicht Blick Reihen geparkter Autos Weggabelung Plattenbaugebiet oben einem Fußwege Mail info hält unter Namen paar logistische

Traducteur en ligne avec la traduction de Plattenbau à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLATTENBAU

Découvrez la traduction de Plattenbau dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Plattenbau dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Plattenbau» en allemand.

Traducteur Français - chinois

面板
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

panel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

panel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैनल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لوحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

панель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

painel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্যানেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

panneau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

panel
190 millions de locuteurs

allemand

Plattenbau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パネル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

패널
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảng điều khiển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॅनल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

panel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pannello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płyta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

панель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

panou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πίνακας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paneel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

panel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

panel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Plattenbau

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLATTENBAU»

Le terme «Plattenbau» est assez utilisé et occupe la place 32.783 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Plattenbau» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Plattenbau
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Plattenbau».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PLATTENBAU» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Plattenbau» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Plattenbau» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Plattenbau en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PLATTENBAU»

Citations et phrases célèbres avec le mot Plattenbau.
1
Pavel Kosorin
Tschechien ist ein Land der großen Gegensätze – die Leute leben entweder im Plattenbau oder in einem Schloß.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PLATTENBAU»

Découvrez l'usage de Plattenbau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Plattenbau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Plattenbau-Proust und Detroit-Dickens: ...
Schriftstellerbeinamen und Buchfakten, welche Ihnen gerade noch gefehlt haben Richard Deiß. Richard Deiß Plattenbau-Proust und Detroit-Dickens Schriftstellerbeinamen und Buchfakten, welche Ihnen gerade noch gefehlt Richard Deiß ...
Richard Deiß, 2013
2
Ressource Plattenbau
Daher ist ein verantwortungsvoller Umgang mit der Ressource Plattenbau notwendig, damit nicht dieses negative Image Wirklichkeit wird. Plattenbauten in industrieller Bauweise sind keine Ost-Deutsche Erfindung.
René Wedekind, 2006
3
Plattenbau: Plattenbausiedlung (DDR), Berlin-Hellersdorf, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 68. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
Wilfried Stallknecht und das industrielle Bauen: Ein ...
Kahl, Erlebnis Plattenbau. 25 Auf einen Nachweis dieser Literatur, die für geschichtswissenschaftliche Fragestellungen eher peripher ist, wird hier weitgehend verzichtet. Stellvertretend sei nur verwiesen auf die Arbeiten von Keller, Leben im ...
Harald Engler, 2014
5
Freiraumplanerisches Entwicklungskonzept in Oberhof ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Bevolkerungsgeographie, Stadt- u.
Susanne Grolle, 2007
6
Vertraute Stadt: Begegnung mit Dresden ; Gedichte und ...
Das. Leben. im. Plattenbau. I. ch will kein Loblied auf die Plattenbauten singen, auf jene zu DDR-Zeiten errichteten Gebäudekomplexe, die in vielen ostdeutschen Städten zu finden sind. Aber ich wohne in einem solchen Plattenbau, und das ...
Gisela Nordmann, 2006
7
Mongolei
Die letzte Phase unter sowjetischer Ober- herrschaft ab den 1960er-Jahren ist durch den Plattenbau gekennzeichnet. Von der Jurte zum Plattenbau, das scheint eine eher betrübliche Entwicklung zu sein, doch allzu leicht idealisieren wir ...
Michael Walther, Peter Woeste, 2011
8
Zweckfremde Konsumeigene Grundstücke
Gaststätte. im. (am). Plattenbau-. Grunddienstbarkeit. /. Mitbenutzungsrecht. Für diesen Grundbesitz, 215 qm groß, gebildet durch Verschmelzung und Teilung nach Änderungsnachweis, ist heute das Eigentum im Grundbuch eingetragen auf ...
Wolfgang Klette, 2001
9
Göhner wohnen: Wachstumseuphorie und Plattenbau
Das Unternehmen des "Baulöwen" Ernst Göhner baute in kurzer Zeit eine Siedlungslandschaft aus vorfabrizierten Bauelementen: 9000 Plattenbau- Wohnungen erstellte die Ernst Göhner AG zwischen 1965 und 1975 im Schweizer Mittelland.
Fabian Furter, Patrick Schoeck-Ritschard, 2013
10
Bauverfahren: Flüssigboden, Plattenbau, Theorien zum ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 66. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLATTENBAU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Plattenbau est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Plattenbau in Berlin-Lichtenberg: Herr Czech und die U-Bahn im ...
Herr Czech schaltet das Licht in seinem Flur an.Foto: Robert Klages. Ein Plattenbau in Friedrichsfelde-Ost in Lichtenberg. Elf Etagen, die alle gleich aussehen. «Tagesspiegel, oct 16»
2
Aus DDR-Plattenbau wird eine schmucke Schule
Seit 14 Monaten ist der DDR-Plattenbau fest in den Händen der Bauarbeiter. In der vergangenen Woche machten sich Bürgermeister und Stadträte ein Bild vom ... «Freie Presse, oct 16»
3
22-jähriger Syrer: Die rätselhafte Flucht des Terrorplaners aus dem ...
Bundeskanzlerin Angela Merkel bedankte sich daher nicht nur bei den Sicherheitsbehörden, sondern zumindest auch bei dem Syrer aus dem Plattenbau in ... «DIE WELT, oct 16»
4
Künstlerresidenz in der Uckermark - Wenn ein Plattenbau zur "Villa ...
Mitten in der Uckermark in Brandenburg renoviert seit fast zwei Jahren ein Verein einen Plattenbau. Seit diesem Sommer wohnen dort Künstler-Stipendiaten - in ... «Deutschlandradio Kultur, oct 16»
5
Brand mit Verletzten in Plattenbau in Halle: Brandstiftung
Der fünfgeschossige Plattenbau, in dem auch viele Migranten leben, war zunächst nicht mehr bewohnbar. Bis zum Montag konnten einige Bewohner wieder in ... «Wetter.de, oct 16»
6
Drei Jungs auf Plattenbau-Dach gefangen
Drei Jungs in Alter von zehn, elf und zwölf Jahren sind von der Polizei in Suhl vom Dach eines Plattenbau-Wohnblocks gerettet worden. Die Luke des ... «Thüringen24, sept 16»
7
Geschichte: Mit dem DDR-Museum zurück in den Plattenbau
Im DDR-Museum in Berlin sind künftig Eindrücke aus dem Alltag im DDR-Plattenbau zu erleben. In der komplett eingerichteten Plattenbauwohnung kann sich ... «FOCUS Online, août 16»
8
Marzahn: So lebt es sich in einem Plattenbau in Berlin
Kiez, wie lebt es sich in ihrem Kiez? – da muss Christian Knorr doch ein bisschen überlegen. Nicht, weil die Lebensqualität in Marzahn schlecht ist, aber der ... «Berliner Zeitung, mai 16»
9
Wohnungsknappheit: Vonovia: Wir brauchen Plattenbauten
Der Chef von Deutschlands größtem Immobilienkonzern Vonovia sieht im Plattenbau einen Ausweg aus der befürchteten Wohnungsnot nach dem Zuzug vieler ... «n-tv.de NACHRICHTEN, févr 16»
10
Feldforschung für Doktorarbeit: Student zieht ins Ghetto
Ja, Doktoranden tun einiges für die Forschung, doch wenige gehen so weit wie Sebastian Kurtenbach: Er zog in einen Kölner Plattenbau und schläft dort ... «SPIEGEL ONLINE, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plattenbau [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/plattenbau>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z