Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Betonbau" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BETONBAU EN ALLEMAND

Betonbau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BETONBAU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Betonbau est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BETONBAU EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Betonbau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

béton armé

Stahlbetonbau

La construction en béton armé, une forme de construction solide, utilise du béton comme matériau résistant à la pression ainsi que de l'acier de renforcement pour absorber les forces de traction. Les barres de renforcement en acier inoxydable ou en plastique renforcé de fibres de verre sont également utilisées dans les zones à problèmes. Si le béton armé est en outre muni d'éléments de tension, il est appelé béton précontraint. L'idée de fournir un renforcement au béton résistant à la pression, mais plus faible dans la zone de traction est due au jardinier français Joseph Monier, qui a construit un seau à fleurs de béton armé. La conception et la fabrication de béton armé ont été réglementées en Allemagne selon DIN 1045-1. Depuis l'introduction des codes euro, les règles ont été uniformément définies dans Eurocode 2 en Europe. En tant que plus grande structure en béton au monde, les serrures sont utilisées dans le Panamakanal. De nouveaux systèmes d'écluse sont en construction depuis 2009, qui sont encore en croissance. Les très grands bâtiments sont également d'autres structures d'eau. En particulier, Par exemple, des structures sur la mer du Nord néerlandaise, telles que Zuiderzeewerke et Deltawerke. Der Stahlbetonbau, eine Form des Massivbaus, verwendet Beton als druckfestes Material sowie Bewehrungsstahl zur Aufnahme von Zugkräften. In Problembereichen werden auch Bewehrungsstäbe aus Edelstahl oder glasfaserverstärktem Kunststoff eingesetzt. Wird der Stahlbeton zusätzlich mit Spanngliedern versehen, spricht man von Spannbeton. Die Idee, den druckfesten, aber zugschwachen Beton in der Zugzone mit Bewehrung zu versehen, geht auf den französischen Gärtner Joseph Monier zurück, der Blumenkübel aus bewehrtem Beton herstellte. Die Bemessung und Herstellung von Stahlbeton wurde in Deutschland in der DIN 1045-1 geregelt. Seit Einführung der Eurocodes sind die Regelungen europaweit einheitlich im Eurocode 2 festgelegt. Als größter Betonbau der Welt gelten Schleusenanlagen im Panamakanal. Dort sind seit 2009 neue Schleusenanlagen im Bau, die noch größer werden. Sehr große Bauten sind auch andere Wasserbauwerke. Besonders bekannt sind z. B. Bauwerke an der niederländischen Nordsee wie Zuiderzeewerke und Deltawerke.

définition de Betonbau dans le dictionnaire allemand

\u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; Bâtiment avec béton Construction en béton. <ohne Plural> das Bauen mit Beton Bau aus Beton.
Cliquez pour voir la définition originale de «Betonbau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BETONBAU


Anbau
Ạnbau [ˈanba͜u]
Anlagenbau
Ạnlagenbau [ˈanlaːɡn̩ba͜u]
Brückenbau
Brụ̈ckenbau
Eigenbau
E̲i̲genbau
Einbau
E̲i̲nbau
Gartenbau
Gạrtenbau [ˈɡartn̩ba͜u]
Geigenbau
Ge̲i̲genbau [ˈɡa͜iɡn̩ba͜u]
Gemüseanbau
Gemü̲seanbau [ɡəˈmyːzə|anba͜u]
Hallenbau
Hạllenbau [ˈhalənba͜u]
Kirchenbau
Kịrchenbau
Maschinenbau
Maschi̲nenbau
Pavillonbau
Pavillonbau
Pflanzenbau
Pflạnzenbau [ˈp͜flant͜sn̩ba͜u]
Plattenbau
Plạttenbau [ˈplatn̩ba͜u]
Stahlbetonbau
Sta̲hlbetonbau
Straßenbau
Stra̲ßenbau [ˈʃtraːsn̩ba͜u]
Weinanbau
We̲i̲nanbau [ˈva͜in|anba͜u]
Weinbau
We̲i̲nbau [ˈva͜inba͜u]
Wohnbau
Wo̲hnbau [ˈvoːnba͜u]
Zusammenbau
Zusạmmenbau

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BETONBAU

Beton
Betonabwehr
Betonbauer
Betonbauerin
Betonblock
Betonbunker
Betonburg
Betondecke
betonen
Betonfraktion
Betonfußball
Betonguss
Betonie
betonieren
Betonierer
Betoniererin
Betonierung
Betonklotz
Betonkopf
Betonmischer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BETONBAU

Backsteinbau
Eigenanbau
Eisenbahnbau
Eisenbau
Getreideanbau
Hafenbau
Hanfanbau
Instrumentenbau
Kaffeeanbau
Kaninchenbau
Knochenbau
Motorenbau
Nebenbau
Obstanbau
Profanbau
Rahmenbau
Reihenbau
Reisanbau
Steinbau
Tabakanbau

Synonymes et antonymes de Betonbau dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BETONBAU»

Betonbau betonbau waghäusel schwetzinger betonbauer ausbildung wolf schrecksbach hacker beim umgang wassergefährdenden stoffen wiki schindler Stahlbetonbau eine Form Massivbaus verwendet Beton druckfestes Material sowie Bewehrungsstahl partner für raumzellen kompaktstationen Systemhersteller Technikgebäuden Kompaktstationen Trafostationen Raumzellen Schachtbauwerken Schalthäusern Willkommen schwarz lahr Seit mehr Jahren Spezialist tätig unseren langjährigen zuverlässigen Mitarbeitern einem modernen Geräte gmbh bürstadt Internetseite GmbH Industriestraße Bürstadt Telefon Telefax Amann Ausführung sämtlicher Ortbetonarbeiten Umkreis Sowohl Großflächen Kleinflächenschallung verfügbar Ansprechpartner Martin wirsing wülfershausen Wirsing Anger Wülfershausen Home Saale Unserer Geschichte jahre erfahrung neuer Stall muss übernehmen fachmännischen führen gemeinsam Partnern komplette Planung Estrich wolters Wolters Internetseiten möchten Ihnen einen Überblick unseres Unternehmens Einblick unsere Krebs infrastruktur neumünster KREBS Infrastruktur Startseite Unternehmen Leistungsprofil Kontakt

Traducteur en ligne avec la traduction de Betonbau à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BETONBAU

Découvrez la traduction de Betonbau dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Betonbau dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Betonbau» en allemand.

Traducteur Français - chinois

具体
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

concreto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

concrete
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठोस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسمنت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бетон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

concreto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জমাটবদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

béton
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

konkrit
190 millions de locuteurs

allemand

Betonbau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コンクリート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

콘크리트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

konkrit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bê tông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கான்கிரீட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठोस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beton
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calcestruzzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

beton
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бетон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

beton
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκυρόδεμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konkrete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

betong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

betong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Betonbau

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BETONBAU»

Le terme «Betonbau» est assez utilisé et occupe la place 34.755 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Betonbau» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Betonbau
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Betonbau».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BETONBAU» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Betonbau» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Betonbau» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Betonbau en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BETONBAU»

Découvrez l'usage de Betonbau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Betonbau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anwendung der Finite-Elemente-Methode im Betonbau: ...
Fehlerquellen und ihre Vermeidung Günter Axel Rombach. Günter Rombach Anwendung der Finite-Elemente-Methode im Betonbau Fehlerquellen und ihre Vermeidung Ernst&Sohn A Wilcy Company Günter Rombach Anwendung der ...
Günter Axel Rombach, 2007
2
Moderner Betonbau
Der Atlas Moderner Betonbau liefert dem Planer fundierte Fachinformationen zum Baustoff Beton von der Herstellung uber die Materialitat bis zum Entwurf von Betontragwerken, inklusive aktueller Moglichkeiten digitaler Entwurfs- und ...
Martin Peck, 2013
3
Handbuch Eurocode 2 - Betonbau: Band 2: Brücken Vom DIN ...
Um der Baupraxis die Anwendung der Eurocodes für Brücken zu erleichtern, wurden in diesem Handbuch alle Dokumente inhaltlich zusammengefasst, die bei der Bemessung und Konstruktion von Betonbrücken zu beachten sind.
DIN e.V., 2013
4
Baukonstruktion: ein Kompendium
Betonbau. 3.1. Baustoff. Beton. Schon vor 2.000 Jahren bauten römische lngenieure Wohnhochhäuser aus Beton aus hydraulischem Kalk und Kies. Die aus Beton gegossene Kuppel des Pantheon in Rom hatte eine Kugelschale mit einer ...
Walter Meyer-Bohe, 2008
5
Betonbau - Materialsammlung: Regelwerke und deren Anwendung
Die "Materialsammlung Betonbau" kann auch als kostengünstiges Paket in Kombination mit dem Online-Dienst "Betonbaunormen online" (www.betonbau-normen.de) abonniert werden.
Michael Flach, DIN e.V., 2006
6
Betonbau im Wandel: Neue Aspekte zur Bemessung, Konstruktion ...
Die Betonbauweise wird zurzeit vor allem durch die Fortschreibung der normativen Grundlagen, baustoffliche Weiterentwicklungen und neue Überlegungen zum Bauen im Bestand geprägt.
Holschemacher,_Klaus, 2009
7
Landwirtschaft
Cßon. fcerti. Betonbau. 541. Sbtot mue -%íh$nf woburä abet Ът 23eerenunb f^ ölicb íwm pantin bie Äraftentjogen wirb, гефг uogfommen ... ЩЩ» ftifa>eê 2öafier gegoffèn> tor ofcfft (ct)\btmmeH*e f(t)íícbtc unb. wirb. Cßon fcerti Betonbau. 541 ...
Johann Ludwig Christ, 1781
8
Zement als Bindemittel im Betonbau:
Der Begriff „ Zement“ stammt aus römischer Zeit.
Philipp Aichholzer
9
Neue Normen und Werkstoffe im Betonbau: Fortschritte im ...
Die Betonbauweise wird zurzeit vor allem durch die Fortschreibung der normativen Grundlagen, baustoffliche Weiterentwicklungen und neue Überlegungen zum Bauen im Bestand geprägt.
Klaus Holschemacher, 2011
10
Ein Effizienzvergleich von traditioneller Stahlbewehrung und ...
Seit jeher liegt es in der Natur des Menschen zu bauen.
Ralf Friedrich, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BETONBAU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Betonbau est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Investition in die „Betonmanufaktur“ steht in Gera an
Denn es seien ausschließlich individuelle Fertigteile, die das Werk der Hofmann Betonbau GmbH in Gera-Langenberg verlassen, so Geschäftsführer Thomas ... «Ostthüringer Zeitung, juil 16»
2
Wohnviertel ersetzt Krügel-Betonbau in Stein
200 Wohneinheiten sollen auf dem rund 25 000 Quadratmeter großen Grundstück entstehen, auf dem jetzt noch der Betonbau der ehemaligen Krügel Wohnwelt ... «Nordbayern.de, juin 16»
3
50 Tonnen schweben sanft auf den Betonbau
Samstagnacht, die letzte S-Bahn hat den Streckenabschnitt Böblingen-Herrenberg passiert. Die nächsten 52 Stunden geht auf dem Streckenabschnitt in ... «Sindelfinger Zeitung / Böblinger Zeitung, mai 16»
4
Jakob-Andreä-Haus in Waiblingen: Viel Lob für den Betonbau
Architekturstudenten haben den Betonbau nun auf Wunsch der Kirchengemeinde näher begutachtet – und für seinen Erhalt plädiert. Eine von zehn Varianten ... «Stuttgarter Zeitung, févr 16»
5
Ein monolithischer Betonbau
Mitten in der Natur 300 Meter über dem Rheintal in Vorarlberg gelegen, sorgt ein monolithischer Betonbau für Aufsehen, der die Gegensätzlichkeit von Natur ... «Kurier, févr 16»
6
Frank Jüttners Haus steht auf historischem ...
30 Quadratmeter große Fenster und 170 Quadratmeter Wohnfläche: Der Betonbau in Oberelchingen wirkt nicht nur modern, der Baustoff fängt gezielt den Druck ... «Südwest Presse, janv 16»
7
Investor kauft Stadt Wollepark-Block weg
Amir Suljic vom Edewechter Stahl- und Betonbau Suljic hat das Mehrfamilienhaus an der Westfalenstraße im Norden des Wolleparks ersteigert. Ein Dämpfer für ... «WESER-KURIER online, déc 15»
8
Bad Freienwalder Initiative will Bürgermeister stürzen
... für die Abwahl zu unterschreiben: Es geht um eine Brücke mitten in Bad Freienwalde, einen alten Betonbau - nicht gerade vorteilhaft für eine sanierte Altstadt. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, nov 15»
9
Lust, Weltmeister zu werden?
Die Kategorie »Betonbau« hatte bei der »WorldSkills« Premiere gefeiert. »Gold hier in Brasilien, wo letztes Jahr die Fußball-WM stattfand – noch dazu bei der ... «Report.at, nov 15»
10
Wirtschaftsminister Olaf Lies empfängt Scheeßeler Vizeweltmeister ...
... die in 37 Berufen antraten. Behrens' Gegner kamen aus Österreich, Brasilien, Dänemark und Sambia. Die Disziplin „Betonbau“ war 2015 erstmalig dabei. lw. «kreiszeitung.de, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Betonbau [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/betonbau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z