Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Handkrause" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HANDKRAUSE EN ALLEMAND

Handkrause  [Hạndkrause] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HANDKRAUSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Handkrause est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HANDKRAUSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Handkrause» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Handkrause dans le dictionnaire allemand

Bande de tissu frisée ou plissée se terminant au bas d'une manche longue. gekrauster oder gefältelter Stoffstreifen als Abschluss am unteren Rand eines langen Ärmels.

Cliquez pour voir la définition originale de «Handkrause» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HANDKRAUSE


Andropause
Ạndropause
Brause
Bra̲u̲se 
Gebrause
Gebra̲u̲se
Halbzeitpause
Hạlbzeitpause
Halskrause
Hạlskrause
Handbrause
Hạndbrause [ˈhantbra͜uzə]
Jause
Ja̲u̲se
Kaffeepause
Kaffeepause
Krause
Kra̲u̲se [ˈkra͜uzə]
Menopause
Me̲nopause
Mittagspause
Mịttagspause 
Naturkrause
Natu̲rkrause [naˈtuːɐ̯kra͜uzə]
Negerkrause
Ne̲gerkrause
Pause
Pa̲u̲se 
Schwallbrause
Schwạllbrause
Sommerpause
Sọmmerpause [ˈzɔmɐpa͜uzə]
Spitzenkrause
Spịtzenkrause [ˈʃpɪt͜sn̩kra͜uzə]
Zuhause
Zuha̲u̲se 
nach Hause
nach Ha̲u̲se, nachha̲u̲se
zu Hause
zu Ha̲u̲se [t͜suˈha͜uzə] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HANDKRAUSE

Handkamera
Handkante
Handkantenschlag
Handkarre
Handkarren
Handkäse
Handke
handkehrum
handklein
Handkoffer
handkoloriert
Handkommunion
Handkorb
Handkreisen
Handkrone
Handkurbel
Handkuss
Handlampe
handlang
Handlanger

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HANDKRAUSE

Atempause
Babypause
Blaupause
Brettljause
Denkpause
Diapause
Flause
Kartause
Klause
Ruhepause
Sause
Sendepause
Spielpause
Tropopause
Verletzungspause
Verschnaufpause
Weihnachtspause
Werbepause
Winterpause
Zwangspause

Synonymes et antonymes de Handkrause dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HANDKRAUSE»

Handkrause Grammatik handkrause wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache entsprechend Halskrause Hälfte Jahrhunderts zunächst gekrauste Ende Hemdärmels danach frühe redensarten index Suchergebnis für Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Deutschen Aussprache Sept Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische Dict dict zeno plur

Traducteur en ligne avec la traduction de Handkrause à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HANDKRAUSE

Découvrez la traduction de Handkrause dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Handkrause dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Handkrause» en allemand.

Traducteur Français - chinois

手克劳斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mano Krause
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hand Krause
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाथ क्रॉस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ومن ناحية كراوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рука Krause
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mão Krause
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাত Krause
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

main Krause
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tangan Krause
190 millions de locuteurs

allemand

Handkrause
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

手クラウゼ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

손 크라우스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tangan Krause
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mặt Krause
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கை கிரெளவ்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हात Krause
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

El Krause
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mano Krause
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ręka Krause
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рука Krause
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mână Krause
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χέρι Krause
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hand Krause
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

handen Krause
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hånd Krause
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Handkrause

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HANDKRAUSE»

Le terme «Handkrause» est rarement utilisé et occupe la place 193.132 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Handkrause» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Handkrause
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Handkrause».

Exemples d'utilisation du mot Handkrause en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HANDKRAUSE»

Découvrez l'usage de Handkrause dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Handkrause et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Freimüthige oder Berlinische Zeitung für gebildete, ...
Die Glieder »aien übrigens durch je, ne Handkrause, und die aus ihnen gebildete Ku^el eben nicht merklich kürzer geworden; aber sie wechselten jetzt in unterschiedlichen Farben, zwischen weißlich und blau irifonderhiit. Besonders war die ...
August ¬von Kotzebue, 1803
2
Die Kupferstichsammlung der K.K. Hofbibliothek in Wien. In ...
Die Handkrause der linken Hand, dann beide Hz'iuile sind noch ganz weiss. Das Innere am Fensterkreuze ist hell, ohne den Durchblick der Landschaft; auch bemerkt man dort in der Hohe keine Baudstreifen mit dem Namen Rembrandt f.
Kaiserlich-Königliche Hofbibliothek (VIENNA), Friedrich von BARTSCH, 1854
3
Anleitung zur kupferstichkunde...: Mit 11 kupfertafeln
Abdr. Der Fensterstock ist licht. Die Handkrause der linken Hand und die Ilände selbst, .sii1d"ganz weil's. ‚Keine Landschaft , keine Bandrolle. Anfserst selten. ' 2. Abdr. Der Fenstlerstock ist ebenfalls licht, aber 'man bemerkt in der Höhe einige ...
Adam von Bartsch, 1821
4
Die germanischen Elemente in der franzoesischen Sprache
... ganz ähnlich leitet Diez engl. frill (busenstreifen, handkrause, zusammenschauernd das gefieder sträuben (von falken), fr. friller, frileux durch einen lat. typus frigidulosus von frigidus, frigidulus ab und Smart (Walker's pronouncing dictionary ...
Félix Atzler, 1867
5
Neues allgemeines Künstler-Lexicon: oder Nachrichten von dem ...
Die Handkrause ist mit einer sehr zarten Taille bedeckt, auf der linken Hand ist eine sehr feine zweite Strichlage bemerkbar. Die Abdrücke auf Seidenpapier sind von grösster Frische der sammtartigen Schwürze. B. III., C. VIII. IX. Der Kopf ist ...
Georg Kaspar Nagler, 1842
6
Die Kupferstichsammlung der K. K. Hofbibliothek in Wien: In ...
Die Handkrause der linken Hand, dann beide Hände sind noch ganz weiss. Das Innere am Fensterkreuze ist heil, ohne den Durch: blick der Landschaft; auch bemerkt man dort in der Höhe keine Bandstreifen mit dem Namen Rembrandt f.
Friedrich von Bartsch, 1854
7
Intelligenz-Blatt der freien Stadt Frankfurt: Amts-blatt der ...
... und schwarz gestreiftem Saum; ein weißer Slermel mit c " Handkrause; «st desgleichen mit schwar< eingefaßter Handkrause; ein Paar feine weiße wollene Frauenstrümpfe . cm weißes gesticktes Halskrägclchen ; ein rotheö feideneS HalSbi ...
8
Anleitung zur Kupferstichkunde
Auf einer Band- rolle, oben an diesem Fenster, liest man: Rembrandtf. 1 648 , schwach ausgedrückt. Hoch 5 Z. 11 Lin. Breit 4 Z 9 Lin. 1. Abdr. Der Fensterstock ist lieht. Die Handkrause der linken Hand und die Hände selbst , sind ganz weifs.
Johann Adam B. von Bartsch, 1821
9
wilhelm rabbe
Der Setzer wich dem weniger gebräuchlichen „Handkrause" aus, vielleicht war auch die Handschrift nicht deutlich. „Kragen und Hemd- krause" gibt aber kein klares Bild; R. fand vielmehr auf der Suche nach einem deutschen Wort für ...
10
Die Trachten der Völker: Vom Beginn der Geschichte bis zum ...
In Frankreich und England scheint der Vorstoss oder Aufschlag wenig oder gar keinen Anklang gefunden zu haben, desto mehr aber die Handkrause, die sehr bald eine wichtige Rolle spielte, da sie aus den feinsten Spitzen bestehn musste,  ...
Albert Kretschmer, 1864

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Handkrause [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/handkrause>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z