Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Handstickerei" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HANDSTICKEREI EN ALLEMAND

Handstickerei  Hạndstickerei [ˈhantʃtɪkəra͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HANDSTICKEREI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Handstickerei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HANDSTICKEREI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Handstickerei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Handstickerei dans le dictionnaire allemand

Broderie faite à la main. mit der Hand ausgeführte Stickerei.

Cliquez pour voir la définition originale de «Handstickerei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HANDSTICKEREI


Abzockerei
Abzockere̲i̲
Backerei
Backere̲i̲
Buchdruckerei
Buchdruckere̲i̲
Bundesdruckerei
Bụndesdruckerei
Bäckerei
Bäckere̲i̲ 
Druckerei
Druckere̲i̲ [drʊkəˈra͜i]
Feinbäckerei
Fe̲i̲nbäckerei [ˈfa͜inbɛkəra͜i]
Fickerei
Fickere̲i̲
Fickfackerei
Fickfackere̲i̲
Großbäckerei
Gro̲ßbäckerei
Imkerei
Imkere̲i̲
Kokerei
Kokere̲i̲
Leckerei
Leckere̲i̲ [lɛkəˈra͜i]
Lochstickerei
Lọchstickerei
Molkerei
Molkere̲i̲ 
Perlenstickerei
Pẹrlenstickerei
Staatsdruckerei
Sta̲a̲tsdruckerei
Stickerei
Stickere̲i̲ [ʃtɪkəˈra͜i]
Strickerei
Strickere̲i̲
Weihnachtsbäckerei
We̲i̲hnachtsbäckerei

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HANDSTICKEREI

Handspiel
Handstand
Handstandbarren
Handstandbrücke
Handstanddrehung
Handstandgehen
Handstandkippe
Handstandsprung
Handstandüberschlag
Handstäuber
Handstaubsauger
Handstein
Handsteuerung
Handstock
handstoppen
Handstopper
Handstopperin
Handstreich
Handstrickapparat
Handstück

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HANDSTICKEREI

Abdeckerei
Blinkerei
Flunkerei
Gobelinstickerei
Goldstickerei
Hofbäckerei
Meckerei
Neckerei
Packerei
Plackerei
Rackerei
Rosinenpickerei
Schleckerei
Speichelleckerei
Trinkerei
Unkerei
Weißstickerei
Wirkerei
Zuckerbäckerei
Zänkerei

Synonymes et antonymes de Handstickerei dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HANDSTICKEREI»

Handstickerei handstickerei münchen plauener shop schier wörterbuch Wörterbuch gallmeier paramente fahnen trachten Willkommen Gallmeier Ihre Kunststickerei für handgestickte Paramente Trachten Tischwäsche Fahnen Restaurationen Claudia Techniken website handsticker Verzeichnis Stickstiche Stiche Stichvariationen Aufnähen Anlegetechnik Einen Faden oder Material Plus ehemaligen August plus geworden Diese Namensänderung wurde notwendig großhändler kurzwaren Herzlich willkommen Onlineshop unsere Fachhandelskunden individuelle produkte kategorie DaWanda findest Thema Rubrik Mode mehr einzigartige Produkte haar werkstatt Haar „Gefällt Angaben Person hier zweiten

Traducteur en ligne avec la traduction de Handstickerei à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HANDSTICKEREI

Découvrez la traduction de Handstickerei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Handstickerei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Handstickerei» en allemand.

Traducteur Français - chinois

手工刺绣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bordado a mano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hand embroidery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाथ की कढ़ाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التطريز اليدوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ручная вышивка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bordados à mão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাত সূচিকর্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

broderie main
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sulaman tangan
190 millions de locuteurs

allemand

Handstickerei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

手刺繍
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

손 자수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sulaman tangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thêu tay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கை எம்பிராய்டரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हात भरतकाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

El nakışı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ricami a mano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

haft ręczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ручна вишивка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

broderie de mână
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κέντημα στο χέρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hand borduurwerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hand broderi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hånd broderi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Handstickerei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HANDSTICKEREI»

Le terme «Handstickerei» est communément utilisé et occupe la place 91.606 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Handstickerei» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Handstickerei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Handstickerei».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HANDSTICKEREI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Handstickerei» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Handstickerei» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Handstickerei en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HANDSTICKEREI»

Découvrez l'usage de Handstickerei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Handstickerei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Appenzeller Handstickerei-Industrie: Heimarbeitsstudie
Helvetica ; Wirtschaft - Finanzen.
Karl Neff, 1929
2
Kaufhaus des Westens - Illustrierter Hauptkatalog, 1913
JMk.' 4,00. jed»weitereGröße .50 Pf. mehr P349 Russenkittel, guter, weißer Batist , m. reizender Handstickerei, für 1—3 Jahre, für 1 Jabr c cn Mk. 0,0U jede weitereGrößo 50 Pf. mehr P350 Eleganter Russenkittel, modefarbiger WaschpopeUn, ...
Kaufhaus des Westens, Kaufhaus des Westens (Berlin
3
Amtliches stenographisches Bulletin der Bundesversammlung. ...
... die Uehertragung der bisherigen Technik der Handstickerei auf die Technik der Maschinenstickerei oder der Technik der Handmaschine auf die Technik der Schiffiimaschine — in den künftig patentierbaren Erfindungen inbegriffen sein soll ...
Switzerland. Bundesversammlung. Nationalrat, 1906
4
Die Homosexualität des Mannes und des Weibes
Eine helle Rohe ist vollständig aus irischer Handstickerei gefertigt, ihr Wert soll über 3000 Francs betragen. Wir sahen ferner eine weißseidene Bluse mit handgearbeiteter, feiner Spachtelspitze, ein zartes Spitzentascheptuch, das in seiner ...
Magnus Hirschfeld, 2001
5
Landschaft, Senn und Kuh. Die Entdeckung der Appenzeller ...
Deshalb versuchte man mit der Handstickerei einen neuen Nebenerwerb zu schaffen. Im Gegensatz zu anderen Zweigen der Textilindustrie, die in der Zwischenkriegszeit diverse Krisen durchliefen, blieb die Handstickerei bis zum Zweiten ...
Franziska Schürch, 2008
6
König Albert und Sachsenland: eine festschrift
Durch die Weiß-Handstickerei in Plattstich werden in Plauen Wäsche und Taschentücher für Wäschegeschäfte, sowie für die Leinengeschäfte in den Leinwebereigebieten, z. B. der Lausitz und Bielefelds, verziert; ein besonderer Zweig ...
Joseph Kürschner, 1828
7
Fachschulen in Österreich - Schulen der ...
Die Folge war, dass sowohl in den benachbarten Kantonen der Schweiz als auch in Vorarlberg die Handstickerei zurückging und sich die jüngeren Arbeitskräfte in der Maschinenstickerei als Einfädlerinnen verdingten, „weil sie dort mit ...
Josef Schermaier, 2009
8
Die Chronik des Gettos Lodz/Litzmannstadt: 1941
Durch diese Verfuegung werden die Ressortsuppen wieder Naehrwert bekommen und den muehsam gefuehrten Haushalt entlasten. Ressortnachrichten. Gute Beschaeftigung im Handstickerei-Ressort: Einen groesseren Auftrag hat das ...
Sascha Feuchert, Erwin Leibfried, Jörg Riecke, 2007
9
Der Stil in den technischen und tektonischen K?nsten
Kraft dieses Stilmoments ist die Handstickerei der strengen Symmetrie und dem geometrischen Muster nicht unterthänig, ja sie soll ihren Stil kund geben in der Nichtbeachtung beider innerhalb gewisser Grenzen, in dem freien malerischen ...
Gottfried Semper
10
Der Stil in den technischen und tektonischen K?nsten oder ...
Kraft dieses Stilmoments ist die Handstickerei der strengen Symmetrie und dem geometrischen Muster nicht unterthänig, ja sie oll ihren Stil kund geben in der Nichtbeachtung beider innerhalb gewisser Grausen, in dem freien malerischen ...
Gottfried Semper, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HANDSTICKEREI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Handstickerei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stars in weiss
Von liebevollen Handstickereien bis hin zu den am aufwändigsten geschmückten Schleiern haben wir bei unseren Stars auch schon wirklich alles gesehen. «wien look live, août 16»
2
Vierecke mit großer Tradition
Ausschnitt einer Handstickerei mit bayerischem Rauten-Muster Foto: Tobias Hase/dpa. Die Leiterin des Kreismuseums Bogenberg, Barbara Michal, zeigt auf ... «Mittelbayerische, août 16»
3
Zum 80. Geburtstag von Yves Saint-Laurent: Russland, seine große ...
Die Kleider sind etwas kurz geraten. Für Fülligere und eher kleine Frauen ist ein solcher Schnitt nicht besonders schmeichelhaft. Die Handstickerei auf dem Tüll ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., août 16»
4
Wiesn-Lexikon: „L“ wie „Lederhose“
Den Unterschied zwischen der teuren Handstickerei und der Maschinenstickerei erkennt man daran, dass die Maschine das Leder durchsticht, per Hand jedoch ... «münchen.tv, juil 16»
5
Die Flaus-Maus von der Rootfarb
... schlichtes, bodenlanges Empirekleid. Es ist vollständig von Hand genäht und auf seiner gesamten Vorderseite mit einer aufwändigen Handstickerei verziert. «Der Landbote, mai 16»
6
Promis auf der MET GALA 2016 in H&M Robe
... Gastes widerspiegeln. Techniken wie Laser Cut, Handstickerei, Kunstfeder- sowie Schmucksteinapplikationen und Kristall-Plissee wurden dafür angewendet. «Black Paper, mai 16»
7
Geschickte Frauenhände zum Handarbeitstag in Zoppoten
Filzen, Spinnen, Nähen, aber auch Klöppeln, irisches Häkeln, gar die Frankenwälder Handstickerei – das und viele andere Techniken wurden am vergangenen ... «Ostthüringer Zeitung, mars 16»
8
Turm.ART – Kunst auf der Giechburg
Doch schon bald faszinierten mich freie Schneidetechniken, handgefärbte Stoffe, freies Maschinenquilten in Verbindung mit Handstickerei, Einsatz von ... «Der Neue Wiesentbote, mars 16»
9
3. Italienischer Spezialitätenmarkt „Buongiorno Italia“ in Gera
Erstmals sind auch italienisches Kunsthandwerk und Handstickereien auf dem Markt vertreten. In der Zeit vom 17. bis 19. März findet „Buongiorno Italia“ ... «Gera.de, févr 16»
10
Guido Maria Kretschmer Herbst/Winter 2016/17 – Ray of life
... Stoff sowie als Handstickerei auf Abendkleidern. Stärke, Gesundheit, Lebenskraft – die Kollektion „Ray of life“ verkörpert Selbstbewusstsein und Eleganz. «Nordwest-Zeitung, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Handstickerei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/handstickerei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z