Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Handstein" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HANDSTEIN EN ALLEMAND

Handstein  [Hạndstein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HANDSTEIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Handstein est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HANDSTEIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Handstein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Handstein

Handstein

Handstein

Une pierre à main, à ne pas confondre avec une pièce à main, est un terme de la minéralogie et était à l'origine un stade de minerai ou de minerai particulièrement cristallisé, ce que le mineur pouvait apporter à la lumière du jour en raison de sa taille pratique comme objet de vision, comme par exemple une pièce de "Rotgültigerz". Le terme «pierre à main» est ensuite utilisé pour les notes de minerai travaillé artistiquement, qui ont été montés sur des piédestaux plaqués or ou dorés. Les scènes de montagne sont également représentées avec la participation de symboles religieux. Les pierres à la main, qui ont été créées au XVIe siècle à la fin de la Renaissance et surtout dans le maniérisme, combinent nature et art, créant des minéraux et des cristaux bizarres et précieux. Ceux-ci ont été recueillis par des citoyens ou des princes riches et exposés dans leurs chambres artistiques et miracles. Le site de production est St. Joachimsthal en République tchèque avec Caspar Ulich, qui a fabriqué des pierres de main là-bas au troisième quart du 16ème siècle. Au 18ème Ein Handstein, nicht zu verwechseln mit Handstück, ist ein Begriff aus der Mineralogie und bezeichnete ursprünglich eine besonders schön kristallisierte Mineral- oder Erzstufe, welche der Bergmann wegen seiner handlichen Größe als Betrachtungsobjekt ans Tageslicht mitbringen konnte, wie beispielsweise ein Stück aus „Rotgültigerz“. In der Folge wird der Begriff Handstein für künstlerisch bearbeitete Erzstufen verwendet, die auf versilberten oder vergoldeten Sockeln befestigt wurden. Dargestellt werden Bergwerkszenen auch unter Einbindung religiöser Symbole. Die im 16. Jahrhundert in der Zeit der Spätrenaissance und besonders im Manierismus entstandenen Handsteine vereinen Natur und Kunst und es entstehen bizarre und aus kostbaren Mineralien und Kristallen gefertigte Anschauungsstücke. Diese wurden von wohlhabenden Bürgern oder Fürsten gesammelt und in deren Kunst- und Wunderkammern ausgestellt. Erwiesener Herstellungsort ist St. Joachimsthal in Tschechien mit Caspar Ulich, der dort im dritten Viertel des 16. Jahrhunderts Handsteine fertigte. Im 18.

définition de Handstein dans le dictionnaire allemand

Égoutter. Ausguss.
Cliquez pour voir la définition originale de «Handstein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HANDSTEIN


Backstein
Bạckstein [ˈbakʃta͜in]
Baustein
Ba̲u̲stein
Bernstein
Bẹrnstein, auch: [ˈbøːɐ̯nst…]
Bordstein
Bọrdstein 
Edelstein
E̲delstein [ˈeːdl̩ʃta͜in]
Einstein
E̲i̲nstein
Frankenstein
Frạnkenstein
Grenzstein
Grẹnzstein [ˈɡrɛnt͜sʃta͜in]
Holstein
Họlstein
Kufstein
Kụfstein, auch: [ˈkuː…]
Kunststein
Kụnststein
Lichtenstein
Lịchtenstein 
Liechtenstein
[ˈlɪç…] 
Meilenstein
Me̲i̲lenstein
Naturstein
Natu̲rstein [naˈtuːɐ̯ʃta͜in]
Schleswig-Holstein
Schle̲swig-Họlstein
Urgestein
U̲rgestein
Weinstein
We̲i̲nstein
Wittgenstein
Wịttgenstein
Ziegelstein
Zi̲e̲gelstein [ˈt͜siːɡl̩ʃta͜in]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HANDSTEIN

Handspiel
Handstand
Handstandbarren
Handstandbrücke
Handstanddrehung
Handstandgehen
Handstandkippe
Handstandsprung
Handstandüberschlag
Handstäuber
Handstaubsauger
Handsteuerung
Handstickerei
Handstock
handstoppen
Handstopper
Handstopperin
Handstreich
Handstrickapparat
Handstück

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HANDSTEIN

Bad Gastein
Dachstein
Eckstein
Feuerstein
Gedenkstein
Grundstein
Haustein
Kieselstein
Königstein
Neuschwanstein
Perlstein
Sandstein
Schleifstein
Schornstein
Similistein
Speckstein
Stolperstein
Wallenstein
Wasserstein
Wetzstein

Synonymes et antonymes de Handstein dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HANDSTEIN»

Handstein handstein görlitz augenarzt wörterbuch peter nicht verwechseln Handstück Begriff Mineralogie bezeichnete ursprünglich eine besonders schön kristallisierte Mineral oder Erzstufe welche Bergmann wegen Praxis start Annette Herzlich Willkommen unserer Unsere Internetseiten sind Zeit noch Bearbeitung deshalb annette jameda Suchen Ärztin Augenärztin Paderborn Alle Informationen hier Lesen Bewertungen geben selbst Hier geht PRAXIS PLASTISCHE ÄSTHETISCHE CHIRURGIE OBERGRABEN DRESDEN paderborn Liebe Patientin lieber Patient bestmögliche Sehvermögen bedeutet jeden Menschen unschätzbares Stück Lebensqualität Gesundheit Ihrer arzt auskunft Fachärztin Augenheilkunde

Traducteur en ligne avec la traduction de Handstein à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HANDSTEIN

Découvrez la traduction de Handstein dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Handstein dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Handstein» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Handstein
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Handstein
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Handstein
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Handstein
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Handstein
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Handstein
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Handstein
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Handstein
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Handstein
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Handstein
190 millions de locuteurs

allemand

Handstein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Handstein
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Handstein
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Handstein
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Handstein
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Handstein
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Handstein
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Handstein
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Handstein
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Handstein
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Handstein
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Handstein
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Handstein
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Handstein
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Handstein
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Handstein
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Handstein

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HANDSTEIN»

Le terme «Handstein» est normalement peu utilisé et occupe la place 121.150 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Handstein» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Handstein
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Handstein».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HANDSTEIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Handstein» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Handstein» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Handstein en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HANDSTEIN»

Découvrez l'usage de Handstein dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Handstein et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...
Man dreht das Gestänge so schnell als möglich, indem man es gleichzeitig sehr wenig niederdrückt, und nach einer Arbeit von einem Tage erhält man einen schönen Handstein> einen Cylinder von Schiefer z, B, dessen Neigung der Blätter ...
Austria. Ministerium des Innern, Austria. Finanz-ministerium, Austria. Eisenbahn-ministerium, 1849
2
Deutsches Bergwörterbuch mit Belegen
i Der liess mich Handstein e sehawen, gefliegen Erz gültig rot. Alter Bergreien. В. Köhler 128. A n m. Lapis m an uali s in der obigen Bedeutung von Handstein, offenbar eine l'cbersetzung des' damals bereits gebräuchlichen deutschen Wortes ...
Heinrich Veith, 1871
3
Der Umbruch zur Moderne im Klang: Gustav Mahlers Suche nach ...
Bermbach 2005, 37). 175 Wagner, Werke, Schriften und Briefe; Sämtliche Schriften und Dichtungen, IV, 265f. u. 325 (Hervorhebungen im Original). 176 Naegele 2009, 10; Handstein 2007, 121. 177 Handstein 2007, 121f. (Zitat 122). Mahlers ...
Anton Seljak, 2012
4
Entwicklungsgeschichte Der Alten Trutzwaffen
Ihrer wird später zu gedenken sein. Wohl nicht minder alt wie der Wurfstein ist als Waffe der Handstein oder Hammersteiud) —- ‚Hammer' (mhd. ha1uer, ahd. hamar, altnord. hamarr) heisst geradezu ‚Stein, Klippe, Fels'.') Ursprünglich war ...
Max J?hns
5
Sarepta Oder Bergpostill Sampt der Jochimßthalischen kurtzen ...
Go aber der handstein am wetter stand, machet er ftme rechnung / es müste viel schwebel darinne sein / der das gstein seiner zehen ftttigkeyt halber/nicht so bald zufallen lieff. Auf disen zeicken Haltens Bergkleut mit denen/so fürgeben/das ...
Johannes Mathesius, 1562
6
Der Anschnitt
Vera M. F. Hammer/Helene Hanzer/Peter Hub Ein sehr bemerkenswerter Handstein aus dem Besitz der Nachkommen des Gewer- ken Max Ritter von Gutmann wurde im Jahre 2001 dem Naturhistorischen Museum in Wien als großzügige ...
7
Ueber das Zeitalter und Vaterland des Homer oder Beweis, ...
Niemanden fällt dort ein, einen Stein zu denken, welchen zwei Menschen ünsers Schlages nicht heben könnten. So mufs es auch anderwärts sein. Es ist also unzweifelhaft, dafs %epfixiiov einen gewöhnlichen Handstein bezeichnet. Wird das ...
Bernhardt Thiersch, 1832
8
Deutsches Aerarium Poeticum oder Poetische Schatzkammer
Michael Bergmann. schönes Handstein gewunncn und zubereitet werden mögen . Das Crtz zerflossen/ zerstuffe»/ zet- <änizm. Schmeltjttt. Das Ertz in hfiffe Fluch zwingen. Op. Schlacken. Vie. auogepauschten/. Netall-losen Schlacken. So man  ...
Michael Bergmann, 1973
9
Ober-Gleen: Naut wie Ärwed
In der ersten Reihe sitzen von links Ilse, Marie Christ, Erna Scheld, ?, Else Sommer, Hertha Diegel (Schwester von Hugo), ?, Elli Preiß, ?, Bertha Handstein, Meline Becker, Hertha Giller, Erna Sommer, in der zweiten Reihe stehen Erna Stumpf, ...
Monika Felsing, 2014
10
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Handstein, s. den nächsten Artikel. Handfluffen, Handstein, Schaustuffen, ( Bergwerk) sind Stücken Erz , welche abgcschl.igen , und weil sie reich «n Metalle sind, besonders ansbehaltcn werden. Wenn große Stücken Erz durch das Schießen ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1782

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HANDSTEIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Handstein est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Spende verhindert, dass Verein Beitrag erhöhen muss
Stephan Handstein (von links) und Ulrike Oberüber übergaben die Spende an Jutta Müller und Michael Müller-Schwarz vom Verein für Bewegungsförderung ... «Oberhessische Presse, août 16»
2
Handstein ist dabei
Diskussionen hatte es im Bauausschuss über die sechs Häuser umfassende Ansiedlung am Oberschelder Handstein gegeben. Das Gremium hatte einen ... «mittelhessen.de, juil 16»
3
Schneller auf der Datenautobahn
Rund 20 000 Euro müsste die Stadt aufbringen, um die sechs Häuser am Handstein in Oberscheld an die Datenautobahn anzuschließen. Der Finanzausschuss ... «mittelhessen.de, juil 16»
4
Ikea - Eine Kinderküche erobert die Welt
Die Ikea-Kinderküche "Duktig" steht in Millionen Kinderzimmern weltweit. Ihr Hersteller Hape ist jedoch weitgehend unbekannt. Gründer Peter Handstein ... «Süddeutsche.de, juin 16»
5
Buch über medizinische Versorgung in Gilserberg erschienen
„Dr. Handstein ist mir in den Jahren fast zum väterlichen Freund geworden. Während seines Berufslebens hatte er keine Vertretung und keinen freien Tag“, ... «HNA.de, mai 16»
6
Feuerwehr Nieder- und Oberauroff zieht positive Bilanz
Judith Hochhaus und ihre Schwester Martina Gruber wurden zu Feuerwehrfrauen befördert, Lena Bergknecht zur Oberfeuerwehrfrau, Frank Handstein zum ... «Wiesbadener Kurier, avril 16»
7
Neue Unterkunft das Thema
Ehrungen und Beförderungen bei der Feuerwehr Dannenrod (von links): Jens Bernhard, Manfred Handstein, Karl Schneider, Heinz Friedrich, Jessica Böckner, ... «Oberhessische Zeitung, mars 16»
8
GWG braucht neuen Vorsitzenden
Grünberg (tb). Unter Hinweis auf die gewachsenen beruflichen Herausforderungen ist Klaus Handstein zum 1. Januar von seinem Posten als Erster ... «Gießener Allgemeine, janv 16»
9
Sexuelle Übergriffe in Köln: Merkel für harte Antwort des ...
von Frank Handstein. Unerträglich und erschreckend ist die Tatsache, dass in Deutschland anscheinend nicht ein einziges Mal mit einer zugegebenermaßen ... «FOCUS Online, janv 16»
10
Mozart kompakt
Insgesamt vier CDs umfasst die mit viel Liebe zum biographischen und musikalischen Detail produzierte Ausgabe, das von Jörg Handstein verfasste Manuskript ... «klassik.com, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Handstein [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/handstein>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z