Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Harzer Roller" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HARZER ROLLER EN ALLEMAND

Harzer Roller  [Ha̲rzer Rọller] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HARZER ROLLER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Harzer Roller est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HARZER ROLLER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Harzer Roller» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Scooter en résine

Harzer Roller

Le Harzer Roller, également connu sous le nom de Harzvogel, est une race de canons de chant. Le nom se réfère à l'origine de la région de Harz et aux visites vocales roulantes de ces animaux. Ils ont été élevés principalement dans l'Oberharz entre Lautenthal et Sankt Andreasberg. Au milieu du 19ème siècle, le scooter Harz a gagné en popularité mondiale. Der Harzer Roller, auch Harzvogel genannt, ist eine Rasse von Gesangskanarien. Der Name bezieht sich auf die Herkunft aus der Region Harz und den rollenden Gesangstouren dieser Tiere. Sie wurden vorrangig im Oberharz zwischen Lautenthal und Sankt Andreasberg gezüchtet. Mitte des 19. Jahrhunderts erlangte der Harzer Roller weltweite Bekanntheit.

définition de Harzer Roller dans le dictionnaire allemand

jaune à plumes, particulièrement beau chant canari à un rouleau de fromage Harz emballé. gelb gefiederter, besonders schön singender Kanarienvogel zu einer Rolle abgepackter Harzer Käse.
Cliquez pour voir la définition originale de «Harzer Roller» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HARZER ROLLER


Controller
[kɔnˈtroːlɐ]  , [kəntroʊ…] 
Deoroller
De̲oroller
Discoroller
Dịscoroller, Dịskoroller, auch: […roʊlɐ] 
Einkaufsroller
E̲i̲nkaufsroller [ˈa͜inka͜ufsrɔlɐ]
Hohenzoller
Hohenzọller
Holler
Họller
Kabinenroller
Kabi̲nenroller
Koller
Kọller [ˈkɔlɐ]
Kontroller
Kontrọller
Lagerkoller
La̲gerkoller [ˈlaːɡɐkɔlɐ]
Mikrocontroller
Mi̲krocontroller […kəntroʊlɐ]
Motorroller
[ˈmoːtoːɐ̯rɔlɐ] 
Netzroller
Nẹtzroller [ˈnɛt͜srɔlɐ]
Poller
Pọller
Roller
Rọller 
Straßenroller
Stra̲ßenroller
Tintenroller
Tịntenroller
Tretroller
Tre̲troller [ˈtreːtrɔlɐ]
voller
vọller
Überroller
Ü̲berroller

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HARZER ROLLER

Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Familie
Hartz-IV-Leistung
hartzen
Hartzkommission
Hartzreform
Haruspex
Haruspizium
Harvarduniversität
Harz
harzartig
Harzbildung
harzen
Harzer
Harzer Käse
Harzgeruch
harzig
Harzöl
Harzsäure
Harzseife

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HARZER ROLLER

Aller
Belegpoller
Bestseller
Dummkoller
Eller
Filler
Frontkoller
Heller
Hersteller
Killer
Palmenroller
Punktroller
Samenkoller
Selchroller
Seller
Stehroller
Thriller
Trittroller
Tropenkoller
Zellenkoller

Synonymes et antonymes de Harzer Roller dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HARZER ROLLER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Harzer Roller» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Harzer Roller

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HARZER ROLLER»

Harzer Roller Kanari Kanarie Kanarienvogel harzer roller gesund käse Harzer Roller gesang züchter rezept kaufen nährwerte auch Harzvogel genannt eine Rasse Gesangskanarien Name bezieht sich Herkunft Region Harz rollenden Gesangstouren segway fahren niedersachsen harz Lernen Ihren Urlaubs oder Heimatort einer ungewöhnlichen Perspektive kennen Vollkommen relaxt ohne Schwitzen Stress gleiten rezepte chefkoch leckere Rezepte Chefkoch Deutschlands beliebtester Kochcommunity kanarienvogel museum sankt andreasberg Kanarienvogel Museum Sankt Andreasberg zeigt deren Geschichte norbert könig edelroller kanarien Zucht Kanarien Norbert König seine Kanariensänger Klicke Bild meine Homepage gelangen hier touren Segway Touren Niedersachsen Harz Duderstadt „ Gefällt Angaben Personen sprechen darüber

Traducteur en ligne avec la traduction de Harzer Roller à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HARZER ROLLER

Découvrez la traduction de Harzer Roller dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Harzer Roller dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Harzer Roller» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Harzer
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Harzer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Resin scooter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Harzer
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Harzer
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Harzer
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Harzer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Harzer
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Harzer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Harzer
190 millions de locuteurs

allemand

Harzer Roller
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハルツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

HARZER
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Harzer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Harzer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Harzer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Harzer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Harzer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Harzer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Harzer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Harzer
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Harzer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Harzer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Harzer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Harzer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Harzer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Harzer Roller

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HARZER ROLLER»

Le terme «Harzer Roller» est communément utilisé et occupe la place 95.103 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Harzer Roller» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Harzer Roller
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Harzer Roller».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HARZER ROLLER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Harzer Roller» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Harzer Roller» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Harzer Roller en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HARZER ROLLER»

Découvrez l'usage de Harzer Roller dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Harzer Roller et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Harz: Naturidylle und Fachwerkträume
DuMont Thema Unterharz 106-107 Eine Spezialität der traditionellen Harzer Küche: der Harzer Roller. fezeit von nur vier bis acht Tagen gegessen werden kann. Je jünger der Käse, desto krümeliger der Kern, der dann noch stark an das  ...
‎2010
2
Auf gebahnten Wegen
53 Das Gesangs- und Tanzensemble „Harzer Roller" gehörte zum 1958 gegründeten Harzklub- Zweigverein Harlingerode. Mit seinen zahlreichen öffentlichen Trachtendarbietungen, Präsentationen im Ausland sowie Fernsehauftritten und ...
Susanne Ude-Koeller
3
Harz
Harzer Roller im Kanarien-Museum St. Andreasberg Tiroler Bergleute brachten 1730 die ersten Kanarienvögel mit nach Sankt Andreasberg, und schnell war das Interesse für die Zucht und besonders den Verkauf der Tiere geweckt. Wilhelm ...
Sabine Gorsemann, Christian Kaiser, 2010
4
DuMont Bildatlas Reiseführer Harz
Einblicke in die örtliche Bergbaugeschichte gibt das Schaubergwerk mit Bergwerksmuseum Grube Samson (www. harzer-roller.de/grube; Führungen tgl. 11.00 und 14.30 Uhr). Weitere Bergbaumuseen sind die Grube Catharina Neufang ...
Dina Stahn, Ralf Freyer, Rasso Knoller, 2014
5
DuMont BILDATLAS Harz: Wo die Hexen tanzen
Einblicke in die örtliche Bergbaugeschichte gibt das Schaubergwerk mit Bergwerksmuseum Grube Samson (www. harzer-roller.de/grube; Führungen tgl. 11.00 und 14.30 Uhr). Weitere Bergbaumuseen sind die Grube Catharina Neufang ...
Dina Stahn, Ralf Freyer, 2013
6
;;Fette Brühe, magere Zeiten: ;;Alltägliche Gerichte
Angemachter Harzer Roller / Romadur Blitzgericht Wenns mal wieder schnell gehen muss, extrem Simpel. Zutaten: Dressing: Die Kartoffel waschen und mit der Schale in reichlich Salzwasser ca. 30 Minuten gar kochen. In der Zwischenzeit ...
Günter Motzel, 2009
7
MARCO POLO Reiseführer Harz
14.30 Uhr Im Grubenhaus ist das Heimatmuseum und Harzer Roller- Kanarienmuseum (Mo– Sa 9–12.30 u. 13–16, So 10.30–12.30 u. 14–16 Uhr| www.harzer-roller.de) mit einer Münzen- und Mineraliensammlung, einer Bergmannsstube und ...
Hans Bausenhardt, Ralf Kirmse, 2014
8
Matzkuchen und Sonnewerbelesalat: wie Karlsruher babble und ...
Tatar. aus. Harzer. Roller. (Sauermilchkäse). nach Art von Alexander Dießner, Halle/Konstanz Zutaten (für 2 Personen) 1 Harzer Roller 1 Schalotte Walnussöl Balsamico-Essig (weiß) Salz Pfeffer aus der Mühle Paprika edelsüß Zubereitung  ...
Bärbel Maliske-Velten, 2010
9
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Gran Canaria
... nach dem gelblichen, hübsch tril— lernden KanarienvogelAusschau halten. Der Urahn des als »Harzer Roller« bekannten Kanarienvogels ist ein etwas unscheinbarer Girlitz So hübsche bunte Kanarienvögel sieht man in der freien Natur ...
10
Kindheit in Nord-Ostpreussen und Flucht 1944-45: Erinnerungen
Als Brotbelag aß Frau Köppke oft und mit großem Appetit Harzer Roller. Davon hatte ich noch nie etwas gehört. Schon gar nicht hätte ich die Masse als Käse angesehen. Mir war nur der Tilsiter Käse bekannt, in Scheiben aufgeschnitten und ...
Erhard Schulz, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HARZER ROLLER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Harzer Roller est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Beamte: "Ich bin froh, dass Hamburg keine Stellen einspart"
"Füllen Sie mir den Harzer Roller bitte in diese Dose?" – "Näh, darf ich nicht, Gesundheitsamt" – "Aber wenn ich Ihnen die Box über die Theke ..." – "Keine ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
2
Szene: Handkäse ist neuer Sommer-Eistrend in Tschechien
Der Sauermilchkäse mit dem markanten Geruch ist ein enger Verwandter der Harzer Roller und eher als beliebtes Häppchen zum Bier bekannt. Die kleine Stadt ... «ZEIT ONLINE, août 16»
3
TV-Inspektor „Polizeiruf 110“ | Wieso spricht Maria Simon im Film ...
In einigen Hundeschulen wird sogar empfohlen, dass man den Vierbeinern vor dem Gassigehen stinkigen Käse wie Harzer Roller oder Limburger Käse füttert, ... «BILD, avril 16»
4
Tipps für Urlaub in Sankt Andreasberg
Wer sich über Flora und Fauna des Harzes informieren möchte, findet im ... zu dünn, starben die wegen ihrer rollenden Laute "Harzer Roller" genannten Vögel. «NDR.de, janv 16»
5
Heartburn Billy and his Burning Harz Harzer Weihnacht als Hillbilly-Hit
Bei ihnen wird aus „Rudolph The Red Nose“ dann „Harold, der Harzer Roller“ – also ein Kanarienvogel bei einem Harzer-Roller-Gesangswettbewerb. «Göttinger Tageblatt, déc 15»
6
Bürgerfest der Lebenshilfe in Duderstadt: Drei Tage für guten Zweck
... Kompaktkamera (70816); Treffpunktgutschein über 150 Euro (74273); Tom Tom Navigationsgerät (80271); Harzer Roller Eichsfeld-Tour mit Segway (75317); ... «Göttinger Tageblatt, sept 15»
7
Der Osnabrücker Michael Schratz züchtet Harzer Roller
Einige Jahre später entdeckte er die Kanarienrasse mit dem einprägsamen Namen „Harzer Roller“ für sich, die sich weniger durch auffallende Gefiederfärbung ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, sept 15»
8
Email-Adresse des Empfängers:
Harzer Roller Leckerei mit wenig Fett: Im Gegensatz zu den meisten anderen Käsesorten schlägt der Harzer Käse mit unter 1% Fett auf dem Kalorien-Konto ... «top agrar online, juin 15»
9
Köhler rufen die Bergleute und werden "steinreich"
"Die Bewahrer der alten Harzer Berufe Köhler und Bergmann, die auch noch ... sagte der Hüttenröder, bevor die Folkloregruppe "Harzer Roller" aus ... «Volksstimme, févr 15»
10
Ehrung für Hüter der Harzer Roller
Er hat 2001 das Harzer Roller-Kanarienvogelmuseum aus der Taufe gehoben und führt es heute als Pächter. Quedlinburg/Sankt Andreasberg l "Heimatmuseen ... «Volksstimme, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Harzer Roller [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/harzer-roller>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z