Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hartz-IV-Familie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HARTZ-IV-FAMILIE EN ALLEMAND

Hartz-IV-Familie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HARTZ-IV-FAMILIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hartz-IV-Familie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HARTZ-IV-FAMILIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hartz-IV-Familie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hartz-IV-Familie dans le dictionnaire allemand

Famille vivant sur Hartz IV. Familie, die von Hartz IV lebt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hartz-IV-Familie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HARTZ-IV-FAMILIE


Adelsfamilie
A̲delsfamilie [ˈaːdl̩sfamiːli̯ə]
Bauernfamilie
Ba̲u̲ernfamilie [ˈba͜uɐnfamiːli̯ə]
Einkindfamilie
E̲i̲nkindfamilie
Emilie
Emi̲lie
Familie
Fami̲lie 
Gastfamilie
Gạstfamilie [ˈɡastfamiːli̯ə]
Großfamilie
Gro̲ßfamilie [ˈɡroːsfamiːli̯ə]
Herkunftsfamilie
He̲rkunftsfamilie
Homilie
Homili̲e̲
Kleinfamilie
Kle̲i̲nfamilie [ˈkla͜infamiːli̯ə]
Kolpingsfamilie
Kọlpingsfamilie
Königsfamilie
Kö̲nigsfamilie
Patchworkfamilie
[ˈpætʃ…]
Pflanzenfamilie
Pflạnzenfamilie [ˈp͜flant͜sn̩famiːli̯ə]
Pflegefamilie
Pfle̲gefamilie
Produktfamilie
[proˈdʊktfamiːli̯ə]
Sprachfamilie
Spra̲chfamilie [ˈʃpraːxfamiːli̯ə]
Trauerfamilie
Tra̲u̲erfamilie
Unterfamilie
Ụnterfamilie [ˈʊntɐfamiːli̯ə]
Unternehmerfamilie
Unterne̲hmerfamilie

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HARTZ-IV-FAMILIE

Hartschier
Hartspiritus
harttun
Hartung
Härtung
Hartweizen
Hartweizengrieß
Hartwurst
Hartz
Hartz IV
Hartz-IV-Bezieher
Hartz-IV-Bezieherin
Hartz-IV-Empfänger
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Leistung
hartzen
Hartzkommission
Hartzreform

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HARTZ-IV-FAMILIE

Arbeiterfamilie
Einelternfamilie
Einwandererfamilie
Gelehrtenfamilie
Herrscherfamilie
Indexfamilie
Industriellenfamilie
Kernfamilie
Nachbarsfamilie
Offiziersfamilie
Pfarrfamilie
Problemfamilie
Regenbogenfamilie
Siedlerfamilie
Stifterfamilie
Tierfamilie
Völkerfamilie
Wortfamilie
Zarenfamilie
Überfamilie

Synonymes et antonymes de Hartz-IV-Familie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HARTZ-IV-FAMILIE»

Hartz-IV-Familie Hartz Familie wörterbuch Wörterbuch Grammatik Nicht schlechten eltern meine hartz familie fischer Undine Zimmer Eltern Meine Hartz Familie authentischer Erfahrungsbericht eine Kindheit Rande Gesellschaft sind amazon jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Politikwissenschaft davon muss leben Berechnung Tagessatz einer Kindern Kopf Euro kann nicht zimmer Langzeitarbeitslosigkeit zeit Ihre haben sich Mühe gegeben aber einen Platz gefunden Unsere Autorin erzählt schwer für taubenschlag Febr Rahmen Vesperkirche wird ihrem Buch „Nicht lesen Anschließend Riesen stromrechnungen jobcenter Stromrechnungen Jobcenter helfen Update Koblenz Einer sechsköpfigen

Traducteur en ligne avec la traduction de Hartz-IV-Familie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HARTZ-IV-FAMILIE

Découvrez la traduction de Hartz-IV-Familie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hartz-IV-Familie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hartz-IV-Familie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

哈茨IV系列
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la familia de Hartz IV
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hartz IV family
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हार्ट्ज़ चतुर्थ परिवार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عائلة هارتز IV
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

семья Hartz IV
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

família Hartz IV
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hartz চতুর্থ পরিবার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

famille Hartz IV
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keluarga Hartz IV
190 millions de locuteurs

allemand

Hartz-IV-Familie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハーツIVファミリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하츠 IV 제품군
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kulawarga Hartz IV
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gia đình Hartz IV
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹார்ட்ஸ் IV குடும்ப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hartz चौथा कुटुंब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hartz IV ailesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

famiglia Hartz IV
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rodzina Hartz IV
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сім´я Hartz IV
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Familia Hartz IV
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οικογένεια Hartz IV
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hartz IV familie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hartz IV familjen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hartz IV familie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hartz-IV-Familie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HARTZ-IV-FAMILIE»

Le terme «Hartz-IV-Familie» est assez utilisé et occupe la place 39.345 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hartz-IV-Familie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hartz-IV-Familie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hartz-IV-Familie».

Exemples d'utilisation du mot Hartz-IV-Familie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HARTZ-IV-FAMILIE»

Découvrez l'usage de Hartz-IV-Familie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hartz-IV-Familie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nicht von schlechten Eltern - Meine Hartz-IV-Familie
Für ein Hartz IV-Kind zählen aber auch die, die es nicht macht: wie Familienurlaub, Klassenausflug, Musikunterricht oder einfach mal ein Eis essen gehen. Für Undine Zimmer war das die Realität.
Undine Zimmer, 2013
2
Ihr habt euch selbst verraten
Darin ging es um eine Schülerin, welche in einer Bedarfsgemeinschaft, sprich Hartz-IV-Familie, lebt und Schüler-BAföG bekommt . Und nun der Witz: Dieses BAföG wird teilweise als Einkommen von der Bedarfsgemeinschaft abgezogen .
Andreas Ehrholdt, Michael Gatzke, 2011
3
Soziale Sicherheit
Da aber seine Familie einen Anspruch auf Wohn- und Kindergeld sowie einen Kindergeldzuschlag hat, steht ihr unter dem Strich trotzdem über 600 Euro mehr im Monat zur Verfügung als einer fünfltöpfigen Hartz-IV-Familie ohne ...
4
Deutschland dritter Klasse: Leben in der Unterschicht
Andrea hat sich von der Resignation ihres Vaters nicht anstecken lassen. Sie wollte das Hartz-IV- Erbe nicht antreten. Immer wieder hat sie versucht, irgendwo auf dem Arbeitsmarkt unterzukommen. Als Kind einer Hartz- IV- Familie hat sie auf ...
Julia Friedrichs, Eva Müller, Boris Baumholt, 2009
5
Ver.di news
Für Frühstück, Mittag- und Abendessen bekommt ein zehnjähriges Kind in einer Hartz-IV-Familie 2,55 Euro am Tag. Für Schuhe stehen im Monat 3,65 Euro zur Verfügung und für Freizeitaktivitäten wie Kinobesuche ganze 1,36 Euro.
6
Deutschland schafft sich ab: wie wir unser Land aufs Spiel ...
Weshalb soll eine Hartz-IV-Familie noch die Anstrengung auf sich nehmen, den Essenseinkauf zu planen, selbst zu kochen und gemeinsam zu essen, wenn es alles umsonst und bereits fertig gekocht in der Suppenküche nebenan gibt?
Thilo Sarrazin, 2010
7
Der Spiegel
Arm geblieben Bevölkerung in Deutschland, die mindestens zwei Jahre in Folge in Einkommensarmut* lebt. Anteil in Prozent Hartz-iV-Familie Weißkirchen: Ein Leben ohne Extras 2000 2002 • nach Jahreseinkommen « • Für die Politiker der  ...
Rudolf Augstein, 2008
8
Unsere armen Kinder: wie Deutschland seine Zukunft verspielt
Sie sind Bestandteil einer Familie, die Eltern teilen die Finanzen ein. So machte das ARD-Politmagazin Fakt Furore, indem es den Fernsehzuschauern eine ostdeutsche Hartz-IV- Familie vorführte. Der dreijährige Sohn rüttelte weinend am Tor ...
Ulrike Meyer-Timpe, 2008
9
Wir hatten die Wahl: erste Rückblicke auf unsere neue Regierung
Im Stern vergleicht Walter Wüllenweber eine Cottbuser Hartz-IV-Familie mit einer Manager-Familie, deren Mitglieder alle Honk-Status bei der Lufthansa haben. Sein Fazit: Authentische Nestwärme ist besser als eine Ausbildung in Salem.
Gabi Gillen, 2005
10
Keine Lust auf Untergang: gegen eine Trivialisierung der ...
Da sitzt ein Doktorsohn neben einer Lehrerstochter, die als Sitznachbarn einen Anwaltssohn hat. Setzen Sie sich mal nach der Uni als Sohn einer Drogeriekettenverkäuferin oder als Tochter einer Hartz-IV-Familie dazu. Wer wissen will, wie ...
Thomas Kraft, Norbert Niemann, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HARTZ-IV-FAMILIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hartz-IV-Familie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mehr arme Kinder in Aachener Region
Als arm gilt jedes Kind, das in einer Hartz-IV-Familie aufwächst oder in der Grundsicherung bezogen wird. Das sind oft Kinder von Alleinerziehenden oder in ... «WDR Nachrichten, sept 16»
2
Autorin Undine Zimmer: „Hartz IV reicht nur in der Theorie zum Leben“
... der Solidaritätskollekte mit ihrem Buch „Nicht von schlechten Eltern – Meine Hartz-IV-Familie“ auf Einladung des Bistums auf Lesereise in unserer Region. «Aachener Zeitung, mai 16»
3
Mönchengladbach: Jedes dritte Kind wächst in Hartz-IV-Familie auf
Kinder aus Hartz-IV-Familien beenden ihre Schullaufbahn häufig ohne Abschluss. Das führt fast immer zur Arbeitslosigkeit. FOTO: Hans Peter Stiebing. «RP ONLINE, févr 16»
4
Hartz-IV-Familie bunkert Vermögen in der Schweiz
Die Daten einer Steuer-CD aus der Schweiz haben die Staatsanwaltschaft auf die Spur von möglichen Sozialbetrügern aus dem Emsland gebracht. Die Familie ... «Hannoversche Allgemeine, janv 16»
5
Armut der Eltern: Zeitung: Jedes sechste Kind lebt in einer Hartz-IV ...
Etwa jedes sechste Kind in Deutschland lebt nach einem Bericht der "Saarbrücker Zeitung" vom Samstag in einer Hartz-IV-Familie. In den Stadtstaaten Bremen ... «FOCUS Online, sept 15»
6
Vermieter lässt sechsköpfige Hartz-IV-Familie in maroder Wohnung ...
Essen. Sechsköpfige Hartz-IV-Familie kämpft mit Schäden in der 83-qm-Wohnung. Vermieter ist abgetaucht. Jobcenter Essen will Reparatur nicht vorstrecken. «Derwesten.de, mars 15»
7
Fast jedes dritte Kind lebt in Hartz-IV-Familie
Oberhausen. 28,7 Prozent der Unter-15-Jährigen in Oberhausen sind auf diese Sozialleistung angewiesen. DGB fordert Aktionsprogramm gegen Kinderarmut. «Derwesten.de, janv 15»
8
"Du Dummfotz": Hartz-IV-Familie aus Erfurt wird von RTL II vorgeführt
Auf RTL II läuft derzeit die Doku-Soap "Go West". Darin wird die Familie Liebisch aus Erfurt porträtiert, wie sie Amerika erobert. Jetzt wird aber kritisiert, dass die ... «ShortNews.de, avril 14»
9
Nicht von schlechten Eltern – Meine Hartz-IV-Familie
Im Rahmen der Vesperkirche wird Undine Zimmer aus ihrem Buch „Nicht von schlechten Eltern – Meine Hartz-IV-Familie“ lesen. Anschließend werden ... «Taubenschlag Nachrichten für Hörgeschädigte, févr 14»
10
Undine Zimmer: Nicht von schlechten Eltern Vermarktetes Innenleben
Undine Zimmer stellt ihre Hartz-IV-Familie vor und veranschaulicht dabei, dass Armut auch fehlender Glaube an die Bildungs- und Aufstiegschancen ist. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hartz-IV-Familie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hartz-iv-familie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z