Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hautschuppe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAUTSCHUPPE EN ALLEMAND

Hautschuppe  Ha̲u̲tschuppe [ˈha͜utʃʊpə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAUTSCHUPPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hautschuppe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAUTSCHUPPE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hautschuppe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Hautschuppe

échelle de la peau

Hautschuppe

Le requin (squameau court, squama latin, échelle épidermique anglaise) est une agrégation de corneocytes visible à l'œil nu. Desquamation (lat. Desquamatio, synonymes, mise à l'échelle, mise à l'échelle, formation de pellicules) signifie, dans le sens dermatologique, la répulsion des couches supérieures et cautérisées de la peau avec formation de suppléments de peau. Le requin est l'une des efflorescences de la dermatologie. Die Hautschuppe (kurz Schuppe; lateinisch squama, englisch epidermal scale) ist eine mit bloßem Auge sichtbare Aggregation von Korneozyten. Desquamation (lat. Desquamatio; Synonyme Abschilferung, (Ab-)Schuppung, Schuppenbildung) bezeichnet in der dermatologischen Bedeutung das Abstoßen der obersten, verhornten Schichten der Haut unter Bildung von Hautschuppen. Die Hautschuppe gehört zu den Effloreszenzen in der Dermatologie.

définition de Hautschuppe dans le dictionnaire allemand

Les pellicules de la peau. Schuppe der Haut.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hautschuppe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HAUTSCHUPPE


Arbeitsgruppe
Ạrbeitsgruppe [ˈarba͜it͜sɡrʊpə]
Bevölkerungsgruppe
Bevọ̈lkerungsgruppe [bəˈfœlkərʊŋsɡrʊpə]
Firmengruppe
Fịrmengruppe
Fischschuppe
Fịschschuppe [ˈfɪʃʃʊpə]
Ganoidschuppe
Ganoi̲dschuppe
Gruppe
Grụppe 
Kopfschuppe
Kọpfschuppe [ˈkɔp͜fʃʊpə]
Ktenoidschuppe
Ktenoi̲dschuppe
Mediengruppe
Me̲diengruppe
Plakoidschuppe
Plakoi̲dschuppe
Projektgruppe
Projẹktgruppe [proˈjɛktɡrʊpə]
Puppe
Pụppe 
Reisegruppe
Re̲i̲segruppe [ˈra͜izəɡrʊpə]
Schuppe
Schụppe 
Suppe
Sụppe 
Truppe
Trụppe 
Unternehmensgruppe
Unterne̲hmensgruppe
Verlagsgruppe
Verla̲gsgruppe
Zielgruppe
Zi̲e̲lgruppe [ˈt͜siːlɡrʊpə]
Zykloidschuppe
Zykloi̲dschuppe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HAUTSCHUPPE

Hautreizmittel
Hautreizung
Hautrelief
Hautrötung
Hautsack
Hautsalbe
Hautschere
Hautschicht
hautschonend
Hautschrift
Hautsehen
Hautsinn
Hautsinnesorgan
Hautstelle
hautstraffend
hautsympathisch
Hauttalg
Hauttemperatur
Hautton
Hauttransplantation

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HAUTSCHUPPE

Altersgruppe
Bankengruppe
Dreiergruppe
Finanzgruppe
Forschungsgruppe
Gemüsesuppe
Handpuppe
Inselgruppe
Kartoffelsuppe
Kindergruppe
Krabbelgruppe
Kruppe
Kürbissuppe
Landesgruppe
Musikgruppe
Produktgruppe
Spitzengruppe
Tanzgruppe
Terrorgruppe
Tomatensuppe

Synonymes et antonymes de Hautschuppe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUTSCHUPPE»

Hautschuppe wörterbuch Grammatik Wörterbuch kurz Schuppe lateinisch squama epidermal scale eine bloßem Auge sichtbare Aggregation Korneozyten Desquamation Desquamatio Abschilferung Schuppung Schuppenbildung bezeichnet dermatologischen Bedeutung Abstoßen obersten verhornten universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Haare Pflanzen Meyers Großes Konversations Lexikon themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS Dict hautschuppe für dict französisch Französisch Duden suchen schuppe Worttrennung Bedeutung abgeschilferte Schuppe Haut Substantiv feminin Aussprache Betonung Ha̲u̲tschuppe gesundheit Startseite Lexika Medizin Desquamation Rochelexikon abcdefghijklmnopqrstuvwxyz pons Übersetzungen PONS putschiste action deutsches german Uebersetzung uebersetzen test reicht express Juni Test Erbsubstanz kann winzigsten Speichel Spermien oder Blutpartikeln sogar woxikon Verwendung Fell Suchbegriff EnglischGenforschung würde einer freitag Nach paar Verbesserungen Methode brauchte noch etwas Hustenschleim Chemikalien Mönchengladbach

Traducteur en ligne avec la traduction de Hautschuppe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAUTSCHUPPE

Découvrez la traduction de Hautschuppe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hautschuppe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hautschuppe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

锈皮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escala de la piel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

skin scale
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

त्वचा पैमाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على نطاق والجلد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

масштаб кожи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escala da pele
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ত্বক স্কেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

échelle de la peau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

skala kulit
190 millions de locuteurs

allemand

Hautschuppe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

肌の規模
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피부 규모
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ukuran kulit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quy mô da
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோல் அளவில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्वचा प्रमाणात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cilt ölçeği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scala della pelle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skala skóra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

масштаб шкіри
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scara de piele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλίμακα του δέρματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vel skaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hud skala
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

huden skala
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hautschuppe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAUTSCHUPPE»

Le terme «Hautschuppe» est très peu utilisé et occupe la place 171.833 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hautschuppe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hautschuppe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hautschuppe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HAUTSCHUPPE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hautschuppe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hautschuppe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hautschuppe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUTSCHUPPE»

Découvrez l'usage de Hautschuppe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hautschuppe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Effloreszenz: Ulcus, Aphthe, Narbe, Komedo, Atrophie, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Haarpflege: Friseur, Haarwaschmittel, Haarerlass, ...
Kapitel: Friseur, Haarerlass, Shampoo, Hennastrauch, Senna, Kanzashi, Kamm, Great Lengths, Haarspray, Pomade, Barbier, Brennschere, Haartrockner, Haarnadel, Essanelle, Locken, Schermaschine, Gerber-Akazie, Haarwsche, Head
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Journal der Chirurgie und Augenheilkunde
1 Die äusserst© Oberfläche der Haut erscheint als eine Dunsthautvorrichtung, indem jede Hautschuppe eine flache, nach aussen durchbohrte, seröse Zelle darstellt, welche serösen Dunst und zuweilen flüssige Serosität als Schweiss ...
4
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung
Erfiihrtden Galen an, wie es íchon Rhases that, aber dièse Beschreibung passt nicht auf Pocken und Masern. Er irïtj gewaltig, wenn er fagt: „Die Hautschuppe kann nur eineRòthcl- seuche gewesen seyn." Eine unbestimmte Hautschuppe !
5
Archiv für Naturgeschichte
Hautschuppe des Rückens von Squatina vulgaris bei 180 facher Vergrösserung. Fig. 45. Hautschuppe des Bauches von Squatina vulgaris bei 180 facher Vergrösserung. Fig. 46. Schleimhautschuppe der Gaumenregion von Squatina vulgaris ...
6
Über placoidschuppen in der mund- u. rachen-höhle der ...
Hautschuppe des Rückens von Squatina vulgaris bei 180 facher Vergrösserung. Fig. 45. Hautschuppe des Bauches von Squatina vulgaris bei 180 facher Vergrösserung. Fig. 46. Schleimhautschuppe der Gaumenregion von Squatina vulgaris ...
Otto Steinhard, 1902
7
Melliand textilberichte
Abb. 11 Ein Teil der Hautschuppenanreicherung ist auf einem Objektträger zu Einzelschuppen verteilt worden. Abb. 12 An einigen Schuppen sind anhaftende Pigmentteile zu erkennen. Die in der Abb. 12 rechts oben befindliche Hautschuppe ...
8
Dermatologica
Ueberblick. Um die erhobenen Befunde richtig beurteilen zu können, soll das Verhalten der Hyphomyceten und Blastomyceten innerhalb der Hautschuppe zuerst kurz besprochen werden. Hyphomyceten sensu strictiore bilden innerhalb der ...
9
Dermatologische Zeitschrift
Ueberblick. Um die erhobenen Befunde richtig beurteilen zu können, soll das Verhalten der Hyphomyceten und Blastomyceten innerhalb der Hautschuppe zuerst kurz besprochen werden. Hyphomyceten sensu strictiore bilden innerhalb der ...
10
Problemzonen des Lebens: Meine Gespräche mit Fräulein Schröder
«Der Fortschritt sieht so aus, dass wir durch ein Fitzelchen Genmaterial repräsen — tiert werden, ein Haar, ein Tropfen Blut, eine Hautschuppe!» Sie drehte ihren Lippenstift heraus und rötete sich sorgfältig ihren Mund. «Wir werden nur noch ...
Daniel Schnorbusch, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAUTSCHUPPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hautschuppe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gute Gründe: So oft solltest du deine Bettwäsche wirklich waschen
Ein weiteres Problemchen und ein Grund, warum Milben so auf unsere Betten stehen: Sie ernähren sich von menschlichen Hautschuppen und toten Hautzellen. «DIE WELT, sept 16»
2
Erstes „Fish Spa“ in Köln
„Sie nehmen die Hautschuppen absolut schmerzfrei nur mit dem Maul ab“, versichern die Betreiber. Bevor es soweit kommt, muss der Kunde beispielsweise bei ... «Kölnische Rundschau, avril 16»
3
Jeder Mensch hat eine eigene Mikrobenwolke
Denn mit den Hautschuppen und anderen Partikel rieselt auch ein stetiger Strom von Bakterien auf den Boden und die uns umgebenden Flächen hinab. «scinexx | Das Wissensmagazin, sept 15»
4
Umstrittene Pediküre durch kleine Fischchen
Wer ans Mittelmeer oder nach Asien in die Ferien fährt, der sieht sie überall: In sogenannten Fisch-Spas knabbern rote Saugbarben trockene Hautschuppen ... «Tierwelt, sept 15»
5
Knabberfische als Kur bei Schuppenflechte?
Kangalfische fressen menschliche Hautschuppen. Sind sie eine Wunderwaffe gegen Hautkrankheiten wie Schuppenflechte? Psoriasis-Experte Ulrich Mrowietz ... «Apotheken Umschau, juil 15»
6
Selbstversuch Was sagen meine DNA-Spuren über mich?
Hautschuppen, Haare oder der Speichel an der Zigarettenkippe: Irgendetwas bleibt immer zurück. Matthias Finger hat einen Tag seine Spuren protokolliert. «Deutschlandradio Kultur, avril 15»
7
Tabbo-Prozess Mysteriöse Hautschuppen
Da es sich jeweils nur um eine Hautschuppe handele, könne diese auch rein zufällig durch Dritte an die Socken gelangt sein. Da etwa beim Zupacken zum ... «Bad Vilbeler Neue Presse, déc 14»
8
Tag der Hygiene | Halbes Kilo Hautschuppen landet jährlich in ...
In Matratzen sammeln sich jährlich 180 Liter Schweiß und ein halbes Kilo Hautschuppen, die super Nahrung für Milben sind. Daher sollte die Matratze auch alle ... «BILD, déc 14»
9
KZ-Gedenkstätte Dachau: KZ-Tor gestohlen: Führen Kippen und ...
Vor dem ehemaligen Konzentrationslager Dachau hat die Polizei Hautschuppen und Zigarettenkippen gefunden. Diese sollen jetzt länderübergreifend ... «Augsburger Allgemeine, nov 14»
10
DNA-Analytik: Von kleinen Spuren mit großer ...
Es wird an den Rändern geschaut, ob dort noch geringste Blut- und Spermaspuren oder auch Hautschuppen vorhanden sind. Das könne über Wochen oder ... «Südwest Presse, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hautschuppe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hautschuppe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z