Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hepatisation" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HEPATISATION EN ALLEMAND

Hepatisation  [Hepatisatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEPATISATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hepatisation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HEPATISATION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hepatisation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

hepatization

Hepatisation

L'hépatisation décrit la transformation du tissu pulmonaire en pneumonie lobar en apparence semblable à celle du tissu hépatique. Cette transformation s'effectue à la suite d'une pneumonie lobar ou d'une pneumonie typique après ce qu'on appelle l'attelage. La fibrine, les érythrocytes, ainsi que d'autres cellules qui densifient le tissu pulmonaire, sont macroscopiques dans la section pathologique du tissu hépatique. On distingue plusieurs étapes de l'hépatisation, qui peuvent être converties en tissu sain. Hepatisation beschreibt die Umformung von Lungengewebe bei der Lobärpneumonie in ein Aussehen, welches Lebergewebe ähnelt. Dieser Umbau geschieht als Folge einer Lobärpneumonie, oder typischen Pneumonie nach der sogenannten Anschoppung. Fibrin, Erythrozyten, sowie andere Zellen, welche das Lungengewebe verdichten, sehen makroskopisch im pathologischen Schnitt Lebergewebe ähnlich. Man unterscheidet mehrere Stadien der Hepatisation, welche wieder zurück zu gesundem Gewebe umgewandelt werden können.

définition de Hepatisation dans le dictionnaire allemand

Foie-like condition du poumon dans les changements inflammatoires dans le poumon. leberähnliche Beschaffenheit der Lunge bei entzündlichen Veränderungen in der Lunge.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hepatisation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HEPATISATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HEPATISATION

Hepata
Hepatalgie
hepatalgisch
Hepatargie
Hepatektomie
Hepaticae
Hepatika
hepatisch
Hepatitis
Hepatoblastom
hepatogen
Hepatografie
Hepatolith
Hepatologe
Hepatologie
Hepatologin
hepatologisch
Hepatom
Hepatomegalie
Hepatopankreas

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HEPATISATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Synonymes et antonymes de Hepatisation dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEPATISATION»

Hepatisation Wörterbuch Grammatik wörterbuch beschreibt Umformung Lungengewebe Lobärpneumonie Aussehen welches Lebergewebe ähnelt Dieser Umbau geschieht Folge einer oder typischen Pneumonie nach sogenannten Anschoppung Fibrin Erythrozyten doccheck flexikon roten erscheint Lunge verfärbt Leber gleichenden Konsistenz Alveolen finden sich größere Mengen academic dictionaries encyclopedias Lälius Fonte eingeführte Bezeichnung für eine leberartige Beschaffenheit Lungenentzündung Alle sonst luftführenden Räume Duden hepatisation bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache gesundheit Entwicklung leberähnlichen Verdichtung kruppöser

Traducteur en ligne avec la traduction de Hepatisation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HEPATISATION

Découvrez la traduction de Hepatisation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hepatisation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hepatisation» en allemand.

Traducteur Français - chinois

肝样
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hepatization
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hepatization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hepatization
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تكبد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

опеченение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hepatização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hepatization
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hepatization
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hepatization
190 millions de locuteurs

allemand

Hepatisation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hepatization
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hepatization
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hepatization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hepatization
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hepatization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यकृतसदृश पदार्थात रूपांतर होणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hepatization
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

epatizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hepatization
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

опечененіе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hepa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hepatization
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hepatization
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hepatization
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lungeskrumpning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hepatisation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEPATISATION»

Le terme «Hepatisation» est très peu utilisé et occupe la place 152.383 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hepatisation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hepatisation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hepatisation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HEPATISATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hepatisation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hepatisation» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hepatisation en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEPATISATION»

Découvrez l'usage de Hepatisation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hepatisation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mittheilungen über Pneumonie, namentlich über die Bedeutung ...
Es ist in gewöhnlichen Spitälern nicht oft die Gelegenheit geboten, gerade den Uebergang des ersten in das zweite klinische Stadium, der Hyperämie in das der Hepatisation zu beobachten , weil die Kranken gewöhnlich schon nach oder in ...
R. Leubuscher, 1855
2
Spezielle Pathologie
Carlos Thomas. Abb. 5-27. Lobärpneumonie im Abb. 5-28. Lobärpneumonie im Stadium der grauen Hepatisation Stadium der gelben Hepatisation Abb. 5-33. Masernpneumonie. Riesenzellenpneumonie mit eosin- roten Einschlüssen.
Carlos Thomas, 1996
3
Jenaische Annalen für Physiologie und Medicin
Wir finden also an den Blutzellen keine Spuren der Resorption, zudem ist im höchsten Grade von grauer Hepatisation die Circulation so unterdrückt, dass sich eine so schnelle Resorption des Blutes nicht denken liessc. Die am rapidsten ...
4
“Der” Aderlass in der Lungenentzündung. Klinisch und ...
Eitrig zerfliessende Hepatisation des linken oberen Lappens; Oedem; Sphacelus ; Pericarditis; Emphysem der rechten Lunge. 7. Mann von 59 Jahren. Rothe Hepatisation des linken unteren Lappens; Oedem des mittleren, Emphysem des  ...
Joseph I Dietl, 1848
5
Memorabilien aus der Praxis
Die entzündliche Anschoppung, das sogenannte erste Stadium der Lungenentzündung, das mehr ein eonjeetureller , als wirklich anatomisch nachgewiesener Vor -Zustand der rothen oder grauen Hepatisation ist, besteht in einer ...
6
Jenaische Annalen für Physiologie und Medicin. In Verbindung ...
Umwandlung der rothen Hepatisation in die graue spricht Lachnec nicht ein ‚ Wort. Ihm scheint diese Ansicht völlig fremd gewesen zu seyn. Laennee missfällt der Ausdruck graue Hepatisation als eine unwissenschaftliche Bezeichnung, denn ...
Ottomar Domrich, 1851
7
Histopathologie: Lehrbuch und Atlas zur Befunderhebung und ...
Links: Stadium der roten Hepatisation. HE-Fbg. Mitte: Stadium der graugelben Hepatisation. HE-Fbg. Rechts: Stadium der gelben Hepatisation. HE-Fbg. Abb. 3- 27. Aspirationspneumonien. Links: Fruchtwasseraspiration beim Neugeborenen.
Carlos Thomas, Elias Alexandrakis, 2006
8
Deutsche Klinik
N. Man hat versucht, Zeichen aufzufinden, die dem Kliniker als Anhaltspunkte des nun erfolgenden oder erfolgten Eintritts der grauen Hepatisation aus der rolhen dienen, ähnlich wie man bei anderen Krankheiten, z. B. beim Typhus, von  ...
Alexander Göschen, 1854
9
Canstatt's Jahresbericht über die Fortschritte der gesammten ...
lässig, indem es Fälle gibt, wo man alle Charaktere der Hepatisation finde, mit Ausnahme eines einzigen — der Granulation, als Zeichen des Infarctes der Lungenbläschen. Nun besteht aber die Hepatisation nicht allein in einem intravesi- ...
10
Jahresbericht über die fortschritte der gesammten medicin in ...
lässig, indem es Fälle gibt, wo man alle Charaktere der Hepatisation finde, mit Ausnahme eines einzigen — der Granulation , als Zeichen des Infarctes der Lungenbläschen. Nun besteht aber die Hepatisation nicht allein in einem intravesi- ...
‎1852

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEPATISATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hepatisation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Child abuse: Couple escapes death penalty
During the trial, the court was told that the girl had died due to red hepatisation (inflammation of the lung), having been repeatedly kicked, pinched and hit with ... «Astro Awani, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hepatisation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hepatisation>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z