Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "epatizzazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EPATIZZAZIONE EN ITALIEN

e · pa · tiʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EPATIZZAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Epatizzazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EPATIZZAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «epatizzazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de epatizzazione dans le dictionnaire italien

La définition de l'hépatisation dans le dictionnaire est une modification d'un tissu ou d'un organe qui acquiert l'apparence du tissu hépatique, c'est-à-dire compact et cohérent.

La definizione di epatizzazione nel dizionario è modificazione di un tessuto o di un organo che acquista l'aspetto del tessuto epatico, cioè compatto e consistente.


Cliquez pour voir la définition originale de «epatizzazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC EPATIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME EPATIZZAZIONE

epatalgia
epatant
epatargia
epatectomia
epatica
Epatiche
epatico
epaticotomia
epatismo
epatite
epatobiliare
epatocentesi
epatomegalia
epatopatia
epatoprotettivo
epatoptosi
epatorragia
epatoscopia
epatosi
epatoterapia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME EPATIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de epatizzazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EPATIZZAZIONE»

epatizzazione epatizzazione nell enciclopedia treccani modificazione tessuto finisce assumere consistenza simile quella fegato può rappresentare evoluzione spontanea della medico corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video polmonite italia stadio successivo rappresentato dall grigia accumulo fibrina associa varie fasi disintegrazione spazi polmoni congestione rossa risoluzione complicanze ascesso empiema organizzazione ingorgo ematico

Traducteur en ligne avec la traduction de epatizzazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EPATIZZAZIONE

Découvrez la traduction de epatizzazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de epatizzazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «epatizzazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

肝样
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hepatization
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hepatization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hepatization
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تكبد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

опеченение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hepatização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hepatization
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hepatization
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hepatization
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hepatisation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hepatization
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hepatization
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hepatization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hepatization
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hepatization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यकृतसदृश पदार्थात रूपांतर होणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hepatization
70 millions de locuteurs

italien

epatizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hepatization
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

опечененіе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hepa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hepatization
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hepatization
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hepatization
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lungeskrumpning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de epatizzazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EPATIZZAZIONE»

Le terme «epatizzazione» est très peu utilisé et occupe la place 96.153 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «epatizzazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de epatizzazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «epatizzazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EPATIZZAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «epatizzazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «epatizzazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot epatizzazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EPATIZZAZIONE»

Découvrez l'usage de epatizzazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec epatizzazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Storia anatomica delle infiammazioni ...
La flemmasia acuta oltrepassa più o meno rapidamente il grado di epatizzazione rossa che noi abbiamo descritta ; noi abbiamo riscontrata que- sf epatizzazione dopo molte settimane di durata delle pneumonie , mentre- che altre volte l' ...
Augustin Nicolas Gendrin, 1839
2
Lo Sperimentale: Archivio di biologia normale e patologica
La pneumonitide intervessicolare con edema e indurimento è anche grandemente differenziabile dalla epatizzazione rossa o grigia, perchè, come ho già detto, mancano nelle superfici lacerate e tagliate, quelle granulazioni che danno al ...
‎1859
3
Lo Sperimentale ouuero Gionale Critico
La pneumonitide intervessicolare con edema e indurimentoè anche grandemente differenziabile dalla epatizzazione rossa o grigia, perchè, come ho già detto, mancano nelle superfici lacerate e tagliate, quelle granulazioni che danno al ...
‎1859
4
Medicina Legale Teorica E Pratica ... Con Riscontri Ed ...
Le quali sono in numero di quattro: 1. l'epatizzazione rossa; 2. l'epatizzazione grigia; 3. un'atl'czione onde ho già parlato, e che ho indicata sotto il nome di edema polmonare o d' indurimento lardaceo dei polmoni; 4. i tubercoli suppurati o non ...
Alphonse Devergie, 1839
5
Annali universali di medicina
Boston. Pag. 60. Epatizzazione del poi. Rammollimento dell' emisfero mone sinistro destro » 106. Epatizzazione grigia Rammollimento dell' emisfero del polmone destro sinistro » 143. Epatizzazione del poi- Tumore e rammollimento ai - mone ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1849
6
Sperimentale
La pneumonitide intcrvessicolare con edema e indurimento è anche grandemente differenziabile dalla epatizzazione rossa o grigia, perchè. come ho già detto, mancano nelle superfici lacerate e tagliate, quelle granulazioni che danno al ...
‎1859
7
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
Quanto ai segni del versamento pleuritico e della epatizzazione , sono essi molto equivoci quando la epatizzazione occupa i margini inferiori, o tutta la regione inferiore dei polmoni. Il tessuto pulmonare avendo allora un peso specifico ...
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1845
8
Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...
Ma a sinistra 1' epatizzazione si è estesa fino alla spina scapolare, e non dà segno di risoluzione ancora dopo il settimo salasso, fine alla quarta giornata, epoca delle prime manifestazioni del rantolo di ritorno. Che cosa v' ha in tutto questo di ...
Agostino Bertani, ..... Panizza, 1857
9
Patologia generale
Epatizzazione esprime trasmutazione in fegato, od almeno in un parenchima simile all'epatico; ora i polmoni indurati differiscono sensibilmente dal fegato. Callosità è un nome troppo ambiguo. L'induramento, in qualunque tessuto abbia  ...
Lorenzo Martini, 1834
10
Teoria della flogosi
-'”an_fl Ma questo viluppo infiammatorio, da cui nasce la epatizzazione del polmone, dove sta'e'gli?_Cerfo non nella pleura nè costale nè polmonare; perocchè ' queste formano il respetlivo viluppo soltanto la dove ' elle stanno, cioè sulla ...
Rasori (Giovanni), 1837

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EPATIZZAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme epatizzazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Basiliano, bonifica nella casa degli orrori
... una sindrome da «allettamento con profonde lesioni da decubito crateriformi sacrali e con quadri di epatizzazione polomonare bilaterale». «Il Messaggero Veneto, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Epatizzazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/epatizzazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z