Signification de "herausmodellieren" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE HERAUSMODELLIEREN EN ALLEMAND

herausmodellieren  [hera̲u̲smodellieren]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERAUSMODELLIEREN

herausmodellieren est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE HERAUSMODELLIEREN EN ALLEMAND

définition de herausmodellieren dans le dictionnaire allemand

faire clair et souligner par un design spécial.

durch besondere Formgebung deutlich machen und betonen.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE HERAUSMODELLIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich modelliere heraus

du modellierst heraus

er/sie/es modelliert heraus

wir modellieren heraus

ihr modelliert heraus

sie/Sie modellieren heraus

Präteritum

ich modellierte heraus

du modelliertest heraus

er/sie/es modellierte heraus

wir modellierten heraus

ihr modelliertet heraus

sie/Sie modellierten heraus

Futur I

ich werde herausmodellieren

du wirst herausmodellieren

er/sie/es wird herausmodellieren

wir werden herausmodellieren

ihr werdet herausmodellieren

sie/Sie werden herausmodellieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herausmodelliert

du hast herausmodelliert

er/sie/es hat herausmodelliert

wir haben herausmodelliert

ihr habt herausmodelliert

sie/Sie haben herausmodelliert

Plusquamperfekt

ich hatte herausmodelliert

du hattest herausmodelliert

er/sie/es hatte herausmodelliert

wir hatten herausmodelliert

ihr hattet herausmodelliert

sie/Sie hatten herausmodelliert

Futur II

ich werde herausmodelliert haben

du wirst herausmodelliert haben

er/sie/es wird herausmodelliert haben

wir werden herausmodelliert haben

ihr werdet herausmodelliert haben

sie/Sie werden herausmodelliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich modelliere heraus

du modellierest heraus

er/sie/es modelliere heraus

wir modellieren heraus

ihr modellieret heraus

sie/Sie modellieren heraus

Futur I

ich werde herausmodellieren

du werdest herausmodellieren

er/sie/es werde herausmodellieren

wir werden herausmodellieren

ihr werdet herausmodellieren

sie/Sie werden herausmodellieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herausmodelliert

du habest herausmodelliert

er/sie/es habe herausmodelliert

wir haben herausmodelliert

ihr habet herausmodelliert

sie/Sie haben herausmodelliert

Futur II

ich werde herausmodelliert haben

du werdest herausmodelliert haben

er/sie/es werde herausmodelliert haben

wir werden herausmodelliert haben

ihr werdet herausmodelliert haben

sie/Sie werden herausmodelliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich modellierte heraus

du modelliertest heraus

er/sie/es modellierte heraus

wir modellierten heraus

ihr modelliertet heraus

sie/Sie modellierten heraus

Futur I

ich würde herausmodellieren

du würdest herausmodellieren

er/sie/es würde herausmodellieren

wir würden herausmodellieren

ihr würdet herausmodellieren

sie/Sie würden herausmodellieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte herausmodelliert

du hättest herausmodelliert

er/sie/es hätte herausmodelliert

wir hätten herausmodelliert

ihr hättet herausmodelliert

sie/Sie hätten herausmodelliert

Futur II

ich würde herausmodelliert haben

du würdest herausmodelliert haben

er/sie/es würde herausmodelliert haben

wir würden herausmodelliert haben

ihr würdet herausmodelliert haben

sie/Sie würden herausmodelliert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

herausmodellieren

Infinitiv Perfekt

herausmodelliert haben

Partizip Präsens

herausmodellierend

Partizip Perfekt

herausmodelliert

TRADUCTION DE HERAUSMODELLIEREN

Découvrez la traduction de herausmodellieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de herausmodellieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «herausmodellieren» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 输出模型
• Traducteur Français - espagnol: modelo a cabo
• Traducteur Français - anglais: out model
• Traducteur Français - hindi: बाहर मॉडल
• Traducteur Français - arabe: نموذج خارج
• Traducteur Français - russe: из модели
• Traducteur Français - portugais: modelo fora
• Traducteur Français - bengali: আউট মডেল
• Traducteur Français - français: modèle sur
• Traducteur Français - malaisien: model keluar
• allemand: herausmodellieren
• Traducteur Français - japonais: アウトモデル
• Traducteur Français - coréen: 밖으로 모델
• Traducteur Français - javanais: metu model
• Traducteur Français - vietnamien: mô hình ra
• Traducteur Français - tamoul: வெளியே மாதிரி
• Traducteur Français - marathi: बाहेर मॉडेल
• Traducteur Français - turc: dışarı modeli
• Traducteur Français - italien: modello di fuori
• Traducteur Français - polonais: z modelem
• Traducteur Français - ukrainien: з моделі
• Traducteur Français - roumain: model din afara
• Traducteur Français - grec: από το μοντέλο
• Traducteur Français - afrikaans: uit model
• Traducteur Français - suédois: out-modell
• Traducteur Français - norvégien: ut modellen

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERAUSMODELLIEREN»

Découvrez l'usage de herausmodellieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec herausmodellieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Diskurse der Gelehrtenkultur in der Frühen Neuzeit: ein Handbuch

43 Der antike Rhetoriktheoretiker hat hier natürlich vor allem die Rede (oratio) im Blick, die ihm zufolge noch nicht genug leiste, wenn ihre Kraft nur bis zu den Ohren dringe; stattdessen müsse sie das, worüber erzählt wird, herausmodellieren, ...

Herbert Jaumann, 2011

Erfolgreiche Mitarbeiterführung durch soziale Kompetenz: ...

Ein Bildhauer entwickelt eine klare Vor— stellung von der Skulptur, die er aus dem Stein herausmodellieren will. Hat er eine klare Vorstellung von seinem Ziel, besteht seine Arbeit „nur noch“ darin, alles Überflüssige weg— zuschlagen und ...

Asmus J. Hintz, 2013

Heeresbericht

Ein Armband bringt dreißig bis vierzig Pfennige, ja, wenn man kunstfertig ist, ein Eisernes Kreuz herausmodellieren und die Jahreszahlen »1914—15« darunter einkratzen kann, so geht unter Umständen jedes Stück mit einer Mark in den ...

Edlef Köppen, 1930

Management by Excellence: Unternehmensressourcen gezielt ...

Diese bereits vorhandene Erfolgsstrategie lässt sich mit Hilfe der Beteiligten herausmodellieren. Transformieren wir Grundphasen des NLP-Modeling- Prozesses von Robert Dilts (vgl. Seite 34 ff.) für die Projektarbeit, lassen sich folgende ...

Ekkehart Padberg, 2010

Philosophie des Traums

Wenn das Herausmodellieren des Namens aus einem Wust von Erregungslauten ein Akt der Verdichtung ist, dann das Modulieren des Namens ein Akt der Verschiebung. Und erst durch beides zusammen, Modellieren und Modulieren, hat ...

Christoph Türcke, 2011

Leichtbau: Elemente und Konstruktion

... gewichtsgünstigste Topologie der Kräftepfade herausmodellieren. Das Variationsmodell, das Art und Anzahl der Variablen definiert, muß 670 5 Entwurf und Optimierung von Kräftepfaden.

Johannes Wiedemann, 2006

1x1 der Fotografie: typische Fehler erkennen und vermeiden ; ...

typische Fehler erkennen und vermeiden ; mit vielen Tipps und praktischen Beispielen Almut Adler. Hier bewirkt der Polfilter eine Verstärkung des Himmelblaus, wodurch sich die weißen Wolken formschön herausmodellieren. Das Grün wirkt ...

Almut Adler, 2012

Miasmatische Krankheitsbilder in der Tiermedizin: Psora, ...

Das sind Umstände, welche ein Symptom, wie die Sprachwurzel zeigt, „ herausmodellieren". Durch die Modalitäten wird die Krankheit individuell. Das Symptom offenbart sich durch die Modalität in seiner eigentümlichen und ...

Hans Martin Steingassner, 2011

Barock

Auch in diesem Bild ist die Strenge der Zeichnung, das scharfe Herausmodellieren der plastischen Teile, die noch immer etwas trockene Farbengebung und die wohl abgewogene Komposition zu beachten. Der Raum ist überall mit Figuren ...

Robert West, 2012

Die Kalahari

Der einzige Faktor, der in Frage kommen kann, ist der “'ind. Der schleifende Sand, auf zersetztem gelockerten Gestein auch der Wind durch Ablation allein, kann derartige Hohlformen schaffen und Wälle härteren Gesteins herausmodellieren.

Siegfried Passarge

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERAUSMODELLIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme herausmodellieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Elbphilharmonie vor Vollendung Zwei Sekunden Nachhall

10 000 einzelne Platten hat er mit der CNC-Fräse aus den Gipsfaserplatten herausmodellieren lassen, keine ist wie die andere. Manche sind durchlöchert ... «Hannoversche Allgemeine, juin 16»

Star-Wars-Kuchen backen: Die besten Rezepte (mit Fotos)

... da man zuerst mehrere Tortenformen zusammensetzen und anschließend noch die Superlaser-Mulde und die Geschütz-Gräben herausmodellieren muss. «Giga.de, oct 15»

Sportmode - Heiße Leibchen

Manche Trikots gleichen Funktionsunterwäsche, das von Cristiano Ronaldo etwa wirkt so, als ob es jeden einzelnen Muskel nur noch feiner herausmodellieren ... «Süddeutsche.de, août 15»

Vergessene Kolonialgeschichte

... Darstellung liegt vermutlich darin, dass der damalige Künstler die Figur aus einer bereits bestehenden «europäischen» Figur herausmodellieren musste. «Der Bund, déc 14»

Konzert im Selfkantdom: Musikerlebnis mit Organist Ulrich Peters

Alleine sein spannungsreiches Musizieren und das herausmodellieren der dynamischen Elemente hatte eine sehr intensive, spannungsgeladene Wirkung auf ... «Aachener Zeitung, nov 14»

In fliegendem Wechsel vom Mangosteak zum Landjäger

... Fleischkloss ein ansehnliches Filet, ein Nierstück, mehrere Kotelettes und einen Schweinehals herausmodellieren, die alle von Bindegewebe befreit sind. «Basler Zeitung, nov 13»

Unfreiwillige Parodie einer Operette

Allein, man müsste sie in differenziertester Weise herausmodellieren, für das Publikum hörbar machen, statt sie mit Brachialgewalt im Dauerfortissimo zu ... «DiePresse.com, févr 10»

TEST: Philips SBD8100 - Lautsprecher-Dockingstation für iPhone ...

Selbstverständlich – das Herausmodellieren verschiedener akustischer Ebenen ist einer solchen Lösung nicht eigen. Kenner, denen das wichtig ist, wehren ... «Area DVD, oct 09»

TEST: Jamo 5.1 DVD-Receiver DMR 70 - Tadellose Bild- und ...

Ein brillanter Hochtonbereich oder ein feines Herausmodellieren kleiner Details kann von einem solchen Gerät nicht erwartet werden. Gesamtnote in Relation ... «Area DVD, mai 09»