QUE SIGNIFIE HERMETISIEREN EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «hermetisieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de hermetisieren dans le dictionnaire allemand
fermez hermétiquement, faites-les étanches à l'air et à l'eau. dicht verschließen, luft- und wasserdicht machen.
Cliquez pour
voir la définition originale de «hermetisieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE HERMETISIEREN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich metisiere her
du metisierst her
er/sie/es metisiert her
wir metisieren her
ihr metisiert her
sie/Sie metisieren her
Präteritum
ich metisierte her
du metisiertest her
er/sie/es metisierte her
wir metisierten her
ihr metisiertet her
sie/Sie metisierten her
Futur I
ich werde hermetisieren
du wirst hermetisieren
er/sie/es wird hermetisieren
wir werden hermetisieren
ihr werdet hermetisieren
sie/Sie werden hermetisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hermetisiert
du hast hermetisiert
er/sie/es hat hermetisiert
wir haben hermetisiert
ihr habt hermetisiert
sie/Sie haben hermetisiert
Plusquamperfekt
ich hatte hermetisiert
du hattest hermetisiert
er/sie/es hatte hermetisiert
wir hatten hermetisiert
ihr hattet hermetisiert
sie/Sie hatten hermetisiert
Futur II
ich werde hermetisiert haben
du wirst hermetisiert haben
er/sie/es wird hermetisiert haben
wir werden hermetisiert haben
ihr werdet hermetisiert haben
sie/Sie werden hermetisiert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich metisiere her
du metisierest her
er/sie/es metisiere her
wir metisieren her
ihr metisieret her
sie/Sie metisieren her
Futur I
ich werde hermetisieren
du werdest hermetisieren
er/sie/es werde hermetisieren
wir werden hermetisieren
ihr werdet hermetisieren
sie/Sie werden hermetisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hermetisiert
du habest hermetisiert
er/sie/es habe hermetisiert
wir haben hermetisiert
ihr habet hermetisiert
sie/Sie haben hermetisiert
Futur II
ich werde hermetisiert haben
du werdest hermetisiert haben
er/sie/es werde hermetisiert haben
wir werden hermetisiert haben
ihr werdet hermetisiert haben
sie/Sie werden hermetisiert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich metisierte her
du metisiertest her
er/sie/es metisierte her
wir metisierten her
ihr metisiertet her
sie/Sie metisierten her
Futur I
ich würde hermetisieren
du würdest hermetisieren
er/sie/es würde hermetisieren
wir würden hermetisieren
ihr würdet hermetisieren
sie/Sie würden hermetisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte hermetisiert
du hättest hermetisiert
er/sie/es hätte hermetisiert
wir hätten hermetisiert
ihr hättet hermetisiert
sie/Sie hätten hermetisiert
Futur II
ich würde hermetisiert haben
du würdest hermetisiert haben
er/sie/es würde hermetisiert haben
wir würden hermetisiert haben
ihr würdet hermetisiert haben
sie/Sie würden hermetisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hermetisieren
Infinitiv Perfekt
hermetisiert haben
Partizip Präsens
hermetisierend
Partizip Perfekt
hermetisiert
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERMETISIEREN»
hermetisieren
verschließen
versperren
zubringen
Grammatik
Wörterbuch
wörterbuch
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Hermetisieren
woxikon
für
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
Verb
verben
verbformen
Verbformen
Konjugationen
sagt
noch
kostenlosen
Verben
canoo
Alle
Wortformen
canoonet
Flexion
Beugung
Deklination
Konjugation
polnisch
pons
Übersetzungen
Polnisch
PONS
hermetyzować
universal
lexikon
deacademic
↑hermetisch
isieren
dicht
luft
wasserdicht
machen
große
Fremdwörterbuch
Hermetischer
metisierte
hermetisiert
deutsches
verb
Verbs
Aktiv
Verbtabelle
Konjugationstabelle
allen
Modi
Zeitformen
Deutschen
Dict
dict
openthesaurus
icon
OpenThesaurus
hinzufügen
„
hermetisieren
suchen
Formulierung
Stil
Canoo
netAussprache
Juli
Ausspracheführer
Lernen
muttersprachlich
auszusprechen
Englische
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERMETISIEREN»
Découvrez l'usage de
hermetisieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
hermetisieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Habilitieren-hysterisch
Hermetik-Industrie (Fisch- und Fleischkonserven): 1900/ 1,9 Mill. Kr.; Mannh.
Morgen 3. 7. 1971 Die Ursache für den Defekt an der Hermetik der Landekapsel
wird noch geprüft. hermetisieren: 1810 Heidelb. Jahrb. d. Lit. f. Med. u.
Naturgesch.
Herbert Schmid, Dominik BrÃ1⁄4ckner, Isolde Nortmeyer, 2010
2
Regie als Autorschaft: eine diskurskritische Studie zu ...
dass sie nicht hörbar sind oder ihren Inhalt nicht paraphrasieren – kurz: ihn
hermetisieren.53 Regie kann auch nurinder Kürzung des Textes oder Streichung
von Szenen bestehen.54 Zabka belegt zudem, dass Regie sich nicht nur zum
Text in ...
Caroline A. Lodemann, 2010
3
Konzepte des Hermetismus in der Literatur der Frühen Neuzeit
Der Cherubinische Wandersmann (1675) etwa entfaltet mit einer gewissen
Stringenz Bildoppositionen, die die geistige Realität mit der elementaren parallel
führen, um sowohl christliche Vorstellungsmuster zu hermetisieren, als auch den
...
Peter-André Alt, Volkhard Wels, 2010
4
Streitfall Zweisprachigkeit - the Bilingualism Controversy
Der äußeren Einsetzbarkeit entspricht als inneres Konstruktionsprinzip, dass sich
der Begriff gegenüber seiner Gegenstandswelt in hohem Grad hermetisieren
kann. Nicht von ungefähr ist als Grundfigur semantischer Schließung daher die ...
Ingrid Gogolin, Ursula Neumann, 2009
5
Neorealismus, Neoliberalismus und postinternationale ...
... cherheitspolitik als ein sozialwissenschaftliches Teilfach zu begreifen, das sich
spezieller, intersubjektiv gültiger Konzepte und Methoden bedient: nicht um sich
zu hermetisieren, sondern gerade um als vollwertiger und ernstzunehmender ...
Alexander Siedschlag, 1997
6
Theorie und Metatheorie: Reflexionen auf ...
Dieses Vorgehen schließt also neue kühne Projekte und produktive
wissenschaftliche Fehden überhaupt nicht aus, aber die zu generierenden
Entwürfe sollten sich, um resonanz- und anschlussfähig zu bleiben, eben nicht
hermetisieren, ...
7
Romantik, eine lebenskräftige Krankheit: ihre literarischen ...
... semantisch und syntaktisch (d.h. in diesem Fall als Leerstelle, weil ein
grammatikalisches Satzgefüge fehlt) wird darin Czechowskis Bemühen sichtbar,
den realistisch-konkreten Tatsachenbericht der ersten Strophe zu hermetisieren.
Es liest ...
Die Diskursanalyse droht, den hermeneutischen Zirkel selbst zu hermetisieren.
Da hier nicht der Gegenstand des Historikers im Mittepunkt steht, sondern der
historische Diskurs über einen Gegenstand, droht die Quellenauswahl [...] selbst
...
9
Herausforderung Ägypten: Religion und Authentizität in der ...
Die Kraft der Form und der inneren ästhetischen Gesetzlichkeit sind zwar auf
Kunstwirkung bedacht (Hermetisieren), sie sind aber auch Lebensmaßstab als
solche und stehen so auch im programmatischen Gegensatz zur Ratlosigkeit und
...
10
Die Genese der Peirce'schen Semiotik
59 Die Differenz zwischen der Natur der Dinge, die „unerschöpflich ist",60 und
der Natur der Vernunft, die sich als „abgesonderte für sich bestehende Einheit"
reflexiv hermetisieren und allein aus sich heraus als „Gliederbau" artikulieren
kann ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERMETISIEREN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
hermetisieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Malen ist ein Offenbarungseid
Atmosphärische Lupenreinheit ist verführerisch. In schwachen Momenten wünsche ich mir, mehr davon zu haben: dass ich die Dinge stärker hermetisieren, ... «Tagesspiegel, avril 10»
