Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hermelinkragen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HERMELINKRAGEN EN ALLEMAND

Hermelinkragen  [Hermeli̲nkragen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERMELINKRAGEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hermelinkragen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HERMELINKRAGEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hermelinkragen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hermelinkragen dans le dictionnaire allemand

Collier fait d'hermine. Kragen aus Hermelin.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hermelinkragen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HERMELINKRAGEN


Kragen
Kra̲gen 
abfragen
ạbfragen 
anfragen
ạnfragen 
auftragen
a̲u̲ftragen 
beantragen
beạntragen 
beitragen
be̲i̲tragen 
betragen
betra̲gen 
eingetragen
e̲i̲ngetragen
eintragen
e̲i̲ntragen 
erfragen
erfra̲gen 
fragen
fra̲gen 
getragen
getra̲gen
nachfragen
na̲chfragen 
rückfragen
rụ̈ckfragen
schragen
schra̲gen
tragen
tra̲gen 
umfragen
ụmfragen
ungetragen
ụngetragen
vertragen
vertra̲gen [fɛɐ̯ˈtraːɡn̩] 
übertragen
übertra̲gen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HERMELINKRAGEN

Hermaphrodit
hermaphroditisch
Hermaphroditismus
Herme
Hermelin
hermelinbesetzt
Hermelinkaninchen
Hermelinspinner
Hermeneutik
Hermeneutiker
Hermeneutikerin
hermeneutisch
Hermes
Hermesbürgschaft
Hermetik
Hermetiker
Hermetikerin
hermetisch
hermetisieren
Hermetismus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HERMELINKRAGEN

Button-down-Kragen
Geizkragen
Pelzkragen
Schalkragen
Stehkragen
abgetragen
abtragen
austragen
beauftragen
befragen
ertragen
herausragen
hervorragen
hinterfragen
mittragen
nachtragen
ragen
vortragen
zusammentragen
überragen

Synonymes et antonymes de Hermelinkragen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERMELINKRAGEN»

Hermelinkragen Wörterbuch Grammatik wörterbuch deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache wiktionary Worttrennung Plural süddeutsch österreichisch krä universal lexikon deacademic Kragen Hermelin ↑Hermelin Duden hermelinkragen bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Sigmar gabriel erscheint welt Gabriel einem purpurnen Mantel erschienen habe Gauck verlangt Euer Majestät angesprochen pons Deutschen PONS wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Canoonet

Traducteur en ligne avec la traduction de Hermelinkragen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HERMELINKRAGEN

Découvrez la traduction de Hermelinkragen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hermelinkragen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hermelinkragen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

貂领
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuello de armiño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ermine collar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एमिन कॉलर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طوق القاقم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

горностай воротник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gola de arminho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নকুলজাতীয় জন্তুবিশেষ মণ্ডল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

col hermine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kolar cerpelai
190 millions de locuteurs

allemand

Hermelinkragen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アーミン襟
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

순백 칼라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

krah ermine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cổ áo chức vị quan tòa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளை கீரி காலர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ermine कॉलर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ermin yaka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

collare di ermellino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gronostaj kołnierz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

горностай комір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

guler hermină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερμίνα κολάρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hermelyn kraag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ermine krage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

røyskatt krage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hermelinkragen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HERMELINKRAGEN»

Le terme «Hermelinkragen» est très peu utilisé et occupe la place 147.906 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hermelinkragen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hermelinkragen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hermelinkragen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HERMELINKRAGEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hermelinkragen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hermelinkragen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hermelinkragen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERMELINKRAGEN»

Découvrez l'usage de Hermelinkragen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hermelinkragen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anhalt, Baden, Bayern, Berg, Birkenfeld (Oldenburg), ...
langem lockigem Haare, ohne Bart. mit aufgefeßtem Kurhnte, im Kurrocke, mit einfachem Hermelinkragen. einem breiten mit Spitzen befeßtem Umfchlage. in der rechten Hand hat er das an die Schulter gelehnte Zepter, die linke faßt den Griff ...
2
Thaler-Cabinet: Beschreibung aller bekannt gewordenen ...
langem lorkigem Haare, ohne Bart, mit aufgefeßtemlKurhute. im Knirocke. mit einfachem Hermelinkragen, einem breiten niit-Spi-ßen befeßtem' Umfchlage. in der rechten Hand hat er das an die Schulter gelehnte Zepter, die linke faßt den Griff ...
Karl Gustav ¬von Schulthess-Rechberg, 1862
3
Das Ausland: Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und ...
4826 erfolgte Pairsernennung, die sogar ein beträchtliches Steigen der Preise der weißen Hasenfelle und der schwarzen Katzenschwivze verursachte, ans denen große Hermelinkragen geschneidert wurden, würden in diesem Saale keinen ...
4
Die Wenigen und die Vielen: Roman
Sie sah den Ausdruck im Gesicht der Dame mit dem Hermelinkragen und die eingelegten Lanzen der beiden Männer, und während sie mit Händen, Füßen, Schultern, mit Ohren, Lippen, Nasenflügeln, Augenbrauen sich in ihrem Gefängnis ...
Hans Sahl, 2010
5
Das Bistum Münster: die Diözese
Der Fürst im Jünglingsalter in rotseidenem Gewände eines Legaten mit Röchelt und Hermelinkragen sitzt im Sessel an einem Tisch, über den der weiße Ordensmantel mit Ordenskreuz geworfen ist. Die Rechte greift nach einem roten Birett, ...
Wilhelm Kohl, 2003
6
Denkmale sächsischer Kunst: die Verluste des zweiten Weltkrieges
Im roten Kurmantel mit Hermelinkragen, rotem, mit Hermelin besetztem Kurhut, das Kurschwert mit beiden Händen haltend. Der Kurfürst trägt eine schwarze Allongeperücke und ein Spitzenjabot. Rechts ein Tisch mit einem Buch, dahinter ein ...
Walter Hentschel, 1973
7
Das Stift St. Kunibert in Köln vom Jahre 1453 bis zur Auflösung
Juni 1756 im Chor und bei der Prozession öffentlich demonstriert habe. Die Domprälaten beanspruchten das alleinige Recht auf den Hermelinkragen mit eingesprenkelten schwarzen Flecken, weil ihnen als den Reichsfürsten und - grafen bis ...
Peter Kürten, 1990
8
Studien zur deutschen Kunstgeschichte
farbene Buchsäckchen der hl. Barbara gegen das satte Grün ihres Mantelumhanges und das Weiß ihres Gewandes ab. Der rote Mantel mit weißem Hermelinkragen beim knienden König führt den Blick zu Maria und dem Kind. Zur Frühzeit ...
9
Die Legende Der Drei Lebenden und Der Drei Toten und Der ...
... beide Hände hat er zum Redegestus erhoben. Der zweite trägt einen gelblichen Leibrock mit Hermelinkragen und schwarzem Oberkleid. Mit der Rechten hält er ein Zepter, auf der Linken sitzt ein Falke. Das blonde Lockenhaupt schmückt, ...
Karl Künstle, 2013
10
Kunstproduktion in den Franziskanerklöstern zu Korbach und ...
Eine weitere wichtige person ist die rückenfigur, die in einen roten, mit einem prächtigen hermelinkragen verzierten Mantel gekleidet, am vorderen Bildrand ihren platz hat und sich dem Betrachter als ins Bild führende Identifikationsfigur ...
Esther Meier, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERMELINKRAGEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hermelinkragen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Darum muss die Präsidentenwahl in Österreich wiederholt werden
Freitagmittag ist das Präsidium des Verfassungsgerichtshofs in ehrwürdiger violetter Robe und Hermelinkragen vor die Öffentlichkeit getreten und hat die ... «B.Z. Berlin, juil 16»
2
Lörrach Neuer Schwung gegen alte Schulden
Mit samtig rotem Mantel und Hermelinkragen, so kennt man das Löwenkostüm der Lörracher „Gugge 53'“, der ältesten Guggenmusik Deutschlands. Nachdem ... «www.verlagshaus-jaumann.de, mai 16»
3
Knochenarbeit statt Party: Prinz im Kölner Karneval: „Das war die ...
Mit weißer Strumpfhose, rot-weiß gestreiften Hot-Pants und Hermelinkragen bekleidet rast der Karnevalsprinz durch die Session. Prinzsein ist Knochenarbeit. «FOCUS Online, févr 16»
4
Bisingen: Erst Knicks, dann Schokolade
... betont er und hilft den jungen Besuchern der Hohenzollernburg bei Bisingen (Zollernalbkreis) in ihre roten Roben mit dem (fast) echten Hermelinkragen. «Schwarzwälder Bote, déc 15»
5
Über die Revolution im Vatikan
... Wahl zum Papst sollte er festlich eingekleidet werden samt den berühmten roten Schuhe und dem roten Mantel aus Samt und Seide samt Hermelinkragen. «Südwest Presse, nov 15»
6
WM-2006-Affäre: Zwanziger, der Bombenleger
... und Organisationschef der WM 2006 tief involviert in die Unregelmäßigkeiten, selbst darum kämpfen, dass es ihm nicht an den Hermelinkragen geht. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 15»
7
Prozess in Paris: Frauenarzt wegen Vergewaltigung vor Gericht
Vor den Geschworenen und den Richtern in roter Robe und Hermelinkragen berichten die Zeuginnen, wie sie die Übergriffe ihres Arztes André H. ertrugen. «Spiegel Online, févr 14»
8
Rolling Stones-Gitarrist Keith Richards wird 70
Ich habe keine Lust, mit jemandem auf der Bühne zu stehen, der ein Krönchen aufhat und sich mit Hermelinkragen rausputzt.“ Ein Freund klarer Worte war er ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, déc 13»
9
Limburger Bischof lässt Beichtstuhl für 5 Millionen Euro bauen, um ...
"Mir rutschte beim Frühstück fast der Kaviar in den Hermelinkragen, als ich von den heftigen Vorwürfen gegen meine Person erfahren musste", erklärt ... «Der Postillon, oct 13»
10
Queen Elizabeth: Im Namen der Nation
So hat sich das Königshaus am eigenen Hermelinkragen aus dem Schlamassel gezogen. Mit 86 Jahren genießt die Queen heute erstaunliche Sympathiewerte, ... «Berliner Zeitung, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hermelinkragen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hermelinkragen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z