Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Klappfahrrad" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KLAPPFAHRRAD EN ALLEMAND

Klappfahrrad  Klạppfahrrad [ˈklapfaːɐ̯raːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KLAPPFAHRRAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Klappfahrrad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KLAPPFAHRRAD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Klappfahrrad» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Klappfahrrad

pliant

Faltrad

Une roue de pliage, également appelée roue de pliage, est une bicyclette qui comporte des dispositifs de construction tels que des charnières, des embrayages et / ou des lâches rapides qui permettent de replier ou de démonter rapidement et facilement une roue à une petite taille qui peut être utilisée comme bagage autres moyens de transport. Avec la roue pliante, l'utilisateur peut combler les lacunes en matière de mobilité sur et en provenance des transports publics. L'utilisation du terme «roue pliante» au lieu de «roue pliante», devenue de plus en plus populaire depuis les années 1980, documente principalement les tentatives des fabricants de se distancer des produits de haute qualité des «bicyclettes» des années 1960 et 1970 souvent difficile à conduire et à manier. En vertu de vélos pliants modernes, d'autre part, il existe des modèles qui peuvent être comparés dans leurs caractéristiques de conduite avec les vélos de tourisme et de sport. Ein Faltrad, auch bekannt als Klapprad, ist ein Fahrrad, das über konstruktive Vorrichtungen wie Scharniere, Kupplungen und/oder Schnellspanner verfügt, die es erlauben, das Rad schnell und einfach auf ein so geringes Packmaß zusammenzufalten oder zu zerlegen, dass es als Gepäckstück in einem anderen Verkehrsmittel mitgenommen werden kann. Mit dem Faltrad kann der Benutzer also Mobilitätslücken auf dem Weg von und zu öffentlichen Verkehrsmitteln überbrücken. Der Gebrauch des Begriffs „Faltrad“ anstelle von „Klapprad“, der sich seit den 1980er-Jahren zunehmend durchgesetzt hat, dokumentiert vor allem den Versuch der Hersteller, sich mit höherwertigen Produkten von den „Klapprädern“ der 1960er und 1970er Jahre zu distanzieren, die oft schlecht zu fahren und unhandlich waren. Unter modernen Falträdern gibt es dagegen Modelle, die sich in ihren Fahreigenschaften mit Touren- und Sporträdern vergleichen lassen.

définition de Klappfahrrad dans le dictionnaire allemand

vélo pliant. Klapprad.
Cliquez pour voir la définition originale de «Klappfahrrad» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KLAPPFAHRRAD


Damenfahrrad
Da̲menfahrrad [ˈdaːmənfaːɐ̯raːt]
Elektrofahrrad
Elẹktrofahrrad
Fahrrad
Fa̲hrrad 
Feuerrad
Fe̲u̲errad
Hamsterrad
Hạmsterrad
Herrenfahrrad
Hẹrrenfahrrad [ˈhɛrənfaːɐ̯raːt]
Hinterrad
Hịnterrad
Kinderfahrrad
Kịnderfahrrad [ˈkɪndɐfaːɐ̯raːt]
Leihfahrrad
Le̲i̲hfahrrad [ˈla͜ifaːɐ̯raːt]
Motorfahrrad
Motorfahrrad
Motorrad
[ˈmoːtoːɐ̯raːt]  , [moˈtoːɐ̯raːt] 
Nasenfahrrad
Na̲senfahrrad
Ruderrad
Ru̲derrad
Sperrrad
Spẹrrrad, Spẹrr-Rad [ˈʃpɛrraːt]
Steuerrad
Ste̲u̲errad
Vorderrad
Vọrderrad [ˈfɔrdərraːt]
Wasserrad
Wạsserrad [ˈvasɐraːt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KLAPPFAHRRAD

Klappergestell
klapperig
Klapperkasten
Klapperkiste
klappern
kläppern
Klapperschlange
Klapperstorch
Klappertopf
Klappfenster
Klapphandy
Klapphornvers
Klapphut
Klappladen
Klappleiter
Klappliege
Klappmesser
Klappmeter
Klappmütze

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KLAPPFAHRRAD

Allrad
Bekanntheitsgrad
Belgrad
Beograd
Damenrad
Einrad
Herrenrad
Hollandrad
Härtegrad
Kaliningrad
Konrad
Leningrad
Lenkrad
Rennrad
Schwierigkeitsgrad
Stalingrad
Zahnrad
Zweirad
grad
rad

Synonymes et antonymes de Klappfahrrad dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLAPPFAHRRAD»

Klappfahrrad klappfahrrad aldi ebay gebraucht zoll Wörterbuch test elektro mifa Faltrad auch bekannt Klapprad Fahrrad über konstruktive Vorrichtungen Scharniere Kupplungen oder Schnellspanner verfügt erlauben schnell einfach geringes Packmaß zusammenzufalten zerlegen gebrauchte fahrräder kleinanzeigen Kleinanzeigen Gebrauchte Fahrräder kaufen verkaufen Jetzt finden inserieren Kostenlos Lokal Artikel viele weitere Angebote günstigen Preisen Klapprad preisvergleich klappräder preise idealo Fast Faltrad Bauart Unisex Radgröße Abmessung zusammengeklappt mehr Preise klapprad günstig fahrrad llll➤ günstig✓ sparen✓ bestellen VERSAND HEUTE Tage Rückgabe faltrad twin tilt copper decathlon Radsport_Fahrräder Video niederkassel kalaydo HERCULES jahre Gang DUOMATIK guter stand voll Funktionstüchtig Niederkassel kostenlose gang shimano nexus nabenschaltung Shimano Nexus Nabenschaltung Drehgriff Beleuchtung Nabendynamo Amazon Sport Freizeit leipzig zentrum süd markt Leipzig Zentrum

Traducteur en ligne avec la traduction de Klappfahrrad à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KLAPPFAHRRAD

Découvrez la traduction de Klappfahrrad dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Klappfahrrad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Klappfahrrad» en allemand.

Traducteur Français - chinois

折叠自行车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bicicleta plegable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

folding bicycle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तह साइकिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دراجة قابلة للطي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

складной велосипед
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bicicleta dobrável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাঁজ সাইকেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vélo pliant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lipatan basikal
190 millions de locuteurs

allemand

Klappfahrrad
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

折りたたみ自転車
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

접이식 자전거
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bicycle lempitan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xe đạp gấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மடிப்பு சைக்கிள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोलाकार सायकल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

katlanır bisiklet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bicicletta pieghevole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rower składany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

складаний велосипед
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pliere bicicletă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναδιπλούμενο ποδήλατο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vou fiets
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hopfällbar cykel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sammenleggbar sykkel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Klappfahrrad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KLAPPFAHRRAD»

Le terme «Klappfahrrad» est communément utilisé et occupe la place 71.068 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Klappfahrrad» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Klappfahrrad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Klappfahrrad».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KLAPPFAHRRAD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Klappfahrrad» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Klappfahrrad» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Klappfahrrad en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLAPPFAHRRAD»

Découvrez l'usage de Klappfahrrad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Klappfahrrad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mit dem Fahrrad nach Jerusalem: Erinnerungen an eine große ...
Nun kamADAM miteinem Klappfahrrad der FirmaRiese&Müller an. Es sei das Fahrrad, mit dem Magdalena nach Jerusalem fahren könne. Außerdem wäre es unser Reserverad, für den Fall, dass eines unserer Räder „den Geist aufgibt“.
Klaus Schäfer, 2008
2
Von Männern, Hunden und anderen Menschen
Dann packen sie das Klappfahrrad, das goldmetallicfarbene, gewiss nicht billige, inzwischen erheblich lädierte Klappfahrrad - der Vorderreifen ist sichtlich verbogen, ein zur Acht verzogenes "O“ - in den Kofferraum des Kombis. Packen es rein ...
Peter Fey
3
Die Wahrheit und andere Lügen: Roman
Martha war noch nicht vom täglichenBad imMeer zurück,sonst hätteihr Klappfahrrad neben der Haustürgelehnt, die wieimmer offen stand. Das Moskitogitter ander Haustür hing seit fast einem Jahr zerfetzt in den Scharnieren, weil Poncho ...
Sascha Arango, 2014
4
Der Angleichungsstand der EG-Produkthaftung: eine ...
Es kommt dabei nicht darauf an, ob zwischen ihm und dem Hersteller eine vertragliche Beziehung bestand. Anspruchsberechtigt können daher auch Dritte, sog. by-stander, sein. Von Bedeutung. 562 BGH NJW 1980, S. 1219 ( Klappfahrrad); ...
Ioana Ruxandra Kraft, 2004
5
Produkthaftung
Grds. BGH, VersR 1980, S. 380 (381) = "Klappfahrrad" und ergänzend BGH, VersR 1981, S. 636 (639) = "Apfelschorf-Benomyl". Vgl. auch Lüderitz FS. Pleyer, 1986, S. 539 ff.; Brüggemeier, Deliktsrecht, Rz. 612 f. ("Der Quasi-Hersteller - so ...
Detlef Koch
6
Von meiner Neurose zu meiner Psychose Teil 1: Meine Neurose
Und dann führte der eben auch was ein, er kaufte sich ein Klappfahrrad, tat das in den Kofferraum und wenn dann irgendwo was war, fuhr er mit demAuto an den Stadtrand und radelte dann mit dem Klappfahrrad zu der betreffenden Firma, ...
Angelika Heym, 2010
7
Das Günstigkeitsprinzip im internationalen Deliktsrecht
Im Klappfahrrad-Fall und wohl auch in der Sicherungsklemmen-Entscheidung war dies ebenso8. Auch in der zitierten Entscheidung des OLG München fielen der Verletzungsort, der Sitz der Geschädigten und der Erwerbsort jedenfalls dann ...
Jan von Hein, 1999
8
Eulenspiegel
Schalter), das aerogene Klappfahrrad, die Quarzarmbanduhr mit der Aufschrift » Spende Blut!« auf dem Zifferblatt, es ist nicht nur der Reisescheck nach Pjöngjang für zwei Personen in Begleitung eines Armeeoffiziers - es sind nicht diese ...
9
Fabrik im Museum: Industrie und Gewerbe in Durlach
an und bot seine Fahrräder in den unterschiedlichsten Farbkombinationen an. 202 Ein neues Modell war beispielsweise das Klappfahrrad, das für den Wochenendausflug bequem im Kofferraum verstaut werden konnte. Damit ging man auf ...
‎2003
10
Angriffe auf den Rechtsstaat: die Baader/Meinhof-Bande, die ...
Danach flohen beide auf einem Klappfahrrad zu einem in der Nähe bereitgestellten Fluchtfahrzeug vom Typ VW Passat, an dessen Steuer sie ein anderes RZ-Mitglied erwartete. Sie fuhren davon und zerstörten später das Fahrzeug, um ...
Eckhart Dietrich, 2009

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KLAPPFAHRRAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Klappfahrrad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Geliebtes "Klappi" - das sogar zum Klappradrennen des Todes antritt
Erfurt: Domplatz | In Erfurt und vielen anderen Thüringer Orten wird das (alte) Klappfahrrad immer mehr zum Kult. Den Beweis gibt es am 23. Juli in Erfurt, vom ... «meinAnzeiger.de, juil 16»
2
Florian Fink aus Oberweißbach stellt Klapprad-Rekord auf
Christoph Löffler aus Lichtenhain , mit 170 Metern der Titelverteidiger für die weiteste Bergstrecke mit dem Klappfahrrad 2015, setzte zweimal an, um diese ... «Ostthüringer Zeitung, juil 16»
3
Xiaomi stellt elektrisches Klappfahrrad vor
Wie erwartet hat der chinesische Smartphone-Hersteller ein E-Bike vorgestellt. Dabei handelt es sich um ein elektrisch betriebenes Klappfahrrad namens Mi ... «übergizmo.de, juin 16»
4
Mit Gesundheitsuhr kompatibel: Ford präsentiert smartes E-Bike
Dennoch haben die Ford-Ingenieure das Elektro-Klappfahrrad, das sie jetzt auf der jährlich stattfindenden Trendmesse „Further with Ford“ in Palo Alto bei San ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, juin 15»
5
Ford entwickelt ein E-Bike mit Schlagloch-Warnung und Anti ...
Das MoDe:Flex ist ein High-Tech-Klappfahrrad, das sich im Auto verstauen lässt. Es ist kompatibel mit dem iPhone und zudem mit einer App verbunden: Die ... «WIRED, juin 15»
6
MH17: Informant soll sich bei Detektiv Josef Resch gemeldet haben
"Kurz vor drei kam der Informant mit dem Klappfahrrad an. Intelligent! Der ist Waldwege gefahren, da kann ihm keiner folgen, niemand eine Autonummer ... «SPIEGEL ONLINE, juin 15»
7
Klapprad Kwiggle: Der kleinste Drahtesel der Welt kommt aus ...
Karsten Bettin aus Hannover hat ein Mini-Klappfahrrad entwickelt. Das Kwiggle soll im Nu auf- und abgebaut sein. Kwiggle lautet der Name des Drahtesels, der ... «WiWo Green, oct 13»
8
Neue VW-Modelle mit Klappfahrrad
Das batteriebetriebene Klappfahrrad, so die Idee, ließe sich mit wenigen Handgriffen zerlegen und statt eines Ersatzreifens in die Reifenmulde unter dem ... «BZ, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Klappfahrrad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/klappfahrrad>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z