Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Herztransplantation" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HERZTRANSPLANTATION EN ALLEMAND

Herztransplantation  Hẹrztransplantation [ˈhɛrt͜stransplantat͜si̯oːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERZTRANSPLANTATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Herztransplantation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HERZTRANSPLANTATION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Herztransplantation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

transplantation cardiaque

Herztransplantation

Une transplantation cardiaque est la transplantation d'un cœur d'un donneur d'organe à un receveur. Eine Herztransplantation ist die Transplantation eines Herzens von einem Organspender zu einem Empfänger.

définition de Herztransplantation dans le dictionnaire allemand

Transplantation du coeur d'une personne décédée dans le corps d'une personne vivante dont le cœur malade est enlevé chirurgicalement. Transplantation des Herzens eines Verstorbenen in den Körper eines lebenden Menschen, dessen erkranktes Herz operativ entfernt wird.
Cliquez pour voir la définition originale de «Herztransplantation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HERZTRANSPLANTATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HERZTRANSPLANTATION

Herzstärkung
Herzstich
Herzstiftung
Herzstillstand
Herzstolpern
Herzstück
Herztätigkeit
Herztod
Herzton
Herztropfen
herzu
herzueilen
herzukommen
herzuströmen
herzutreten
Herzverfettung
Herzverpflanzung
Herzversagen
Herzweh

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HERZTRANSPLANTATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Synonymes et antonymes de Herztransplantation dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERZTRANSPLANTATION»

Herztransplantation herztransplantation forum erfahrungsberichte ablauf Wörterbuch wartezeit lebenserwartung kosten kindern erste Eine Transplantation eines Herzens einem Organspender Empfänger transplantation verstehen Hier finden Informationen einer oder Erkrankungen Herzversagen führen Planet wissen Derzeit warten Deutschland mehrere hundert Patienten Spenderherz alle sind todkrank denn Warteliste kommt klinikums gemeinsame Organe umfassende Transplantationszentrum München klinische Zentrum dieser doccheck flexikon niedriger Jahres Überlebensrate nach muss Indikation gestellt werden Parameter organspende info Etwa Menschen Jahr eine stehen aber durchschnittlich gespendete Herzen Verfügung Wegen Fachwissen deutsches herzzentrum münchen erfolgte durch Christiaan Barnard Kapstadt Danach wurden weltweit Jahre Transplantationen südwest Zentrales Anliegen Vereins Betreuung erfolgreicher Transplantation unter Einbeziehung Angehörigen Einführung technische Durchführung stellt chirurgisch auch voroperierten Herz keine größere Schwierigkeit genzyme grundsätzlich Betracht irreversiblen

Traducteur en ligne avec la traduction de Herztransplantation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HERZTRANSPLANTATION

Découvrez la traduction de Herztransplantation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Herztransplantation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Herztransplantation» en allemand.

Traducteur Français - chinois

心脏移殖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trasplante de corazón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

heart transplant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हृदय प्रत्यारोपण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زرع قلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трансплантация сердца
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

transplante de coração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হৃদয় ট্রান্সপ্লান্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

transplantation cardiaque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemindahan jantung
190 millions de locuteurs

allemand

Herztransplantation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

心臓移植
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심장 이식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

transplan jantung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cấy ghép tim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இதய மாற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हे ह्र्दय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kâlp nakli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trapianto di cuore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przeszczep serca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трансплантація серця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

transplant de inimă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεταμόσχευση καρδιάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hartoorplanting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hjärttransplantation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hjertetransplantasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Herztransplantation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HERZTRANSPLANTATION»

Le terme «Herztransplantation» est communément utilisé et occupe la place 80.358 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Herztransplantation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Herztransplantation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Herztransplantation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HERZTRANSPLANTATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Herztransplantation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Herztransplantation» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Herztransplantation en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HERZTRANSPLANTATION»

Citations et phrases célèbres avec le mot Herztransplantation.
1
Daniel Dennett
Bei einer Herztransplantation möchten wir nicht der Spender, sondern der Empfänger sein, aber bei einer Gehirntransplantation wären wir lieber der Spender - wir sind an das Gehirn gebunden, nicht an den Körper.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERZTRANSPLANTATION»

Découvrez l'usage de Herztransplantation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Herztransplantation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Leitfaden Herztransplantation
Das Buch gibt eine Übersicht über verschiedenste Aspekte der Herztransplantation und dient allen Berufsgruppen, die in die Transplantationsmedizin eingebunden sind, als bewährter Leitfaden in Ausbildung und beruflicher Praxis.
Christof Schmid, Stephan Hirt, Hans Heinrich Scheld, 2009
2
Herztransplantation in Deutschland: Ein Geschichtlicher ...
Die Entwicklung der Herztransplantation in Deutschland ist ein aufregendes Kapitel.
Christof Schmid, Jan D. Schmitto, Hans H. Scheld, 2003
3
Herztransplantation - soziale, ethische und rechtliche ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Padagogik - Sonstiges, Note: 1,7, Universitat Trier, Sprache: Deutsch, Abstract: Uberblick uber die komplexe Diskussion der Herztransplantation aus verschiedenen Gesichtspunkten
Katja Keyser-Elbradey, 2011
4
Lebensqualität nach Transplantation: Möglichkeiten und ...
Welche Bedeutung hat die Transplantatvaskulopathie (TVP) für Patienten nach Herztransplantation? 2. Wie ist die Lebensqualität Herztransplantier- ter im Vergleich zu Patienten mit Herzinsuffizienz oder zu Gesunden? 3. Gibt es eine ...
Hans Jürgen Schlitt, 2006
5
Transplantationsmedizin: ein Leitfaden für den Praktiker ; ...
In der frühen Phase nach Herztransplantation stehen Transplantatfunktion und Kreislaufmanagement im Vordergrund, da aufgrund der Ischämiezeit, des Reperfusionsschadens und der autonomen De- nervierung und der damit ...
Manfred G. Krukemeyer, Arno E. Lison, 2006
6
Anästhesie und Begleiterkrankungen: perioperatives ...
Tabelle 1 9.6 Häufige chirurgische Eingriffe nach Herztransplantation Komplikationen aufgrund von Infektionen: >. Laparotomien (abdominelle Infektionsherde wie Pankreatitis, Cholezystitis, ischämische Kolitis) >. Kraniotomien (Hirnabzess) ...
Frank Wappler, 2006
7
Ciclosporin in der Transplantationsmedizin
1 Herztransplantation Die Ergebnisse der UNOS-Datenbank zeigen, dass es bei der Herztransplantation in den vergangenen zwei Jahrzehnten eine erhebliche internationale Lernkurve gegeben hat. Das 1-Jahres-Über- leben der Patienten ...
Walter Land, 2001
8
Was gibt es Neues in der Chirurgie? JB 2009
D. Schmauss, I. Kaczmarek und A.K. Bigdeli 1 Einleitung Die Herztransplantation etabliert sich mehr und mehr als gute und definitive Therapieoption in den Köpfen der Ärzte und der Bevölkerung. Die Langzeitergebnisse werden stetig besser, ...
Joachim Jähne, Konrad Meßmer, Peter Neuhaus, Konrad Meßmer, Joachim Jähne
9
Bertelsmann-Jugend-Lexikon
Die erste Herztransplantation in Deutschland erfolgte 1969 in München, zwei Jahre nach dem bahnbrechenden ... Die erste erfolgreiche Herztransplantation beim Menschen führte der südafrikanische Arzt Christiaan Barnard 1967 durch.
Beate Varnhorn, 2007
10
Leitfaden Erwachsenenherzchirurgie
ine Herztransplantation wurde erstmals durch Barnard 1967 durchgefçhrt [6]. Die Operationstechnik wurde im Wesentlichen in Stanford entwickelt und nach Einfçhrung des Cyclo- sporins [15] und der transvenæsen Biopsie [28] Anfang der ...
Christof Schmid, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERZTRANSPLANTATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Herztransplantation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aus nach drei Todesfällen
„Die wiederholten Auffälligkeiten in Hinblick auf die Sterblichkeit von Patienten nach Herztransplantationen und auch die sehr kleinen Fallzahlen in diesem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
2
Verwaltungsgericht: Aufenthalt dank Herztransplantation
Ein 45-jähriger Mann darf wegen seiner angeschlagenen Gesundheit nicht ausgewiesen werden. Dies hat das Verwaltungsgericht des Kantons Zürich ... «Neue Zürcher Zeitung, août 16»
3
Nach der Herztransplantation auf den Mont Ventoux
"Ein Schritt zurück ins Leben". Nach der Herztransplantation auf den Mont Ventoux. 03.06.2016, 13:37 Uhr | t-online.de. Teilen · Twittern · Drucken; Mailen ... «t-online.de, juin 16»
4
Gefährliche Herztransplantation - Kaum geboren und schon kämpft ...
Der kleine Lincoln wurde gerade erst geboren und schon muss er sich einer lebensnotwendigen Herztransplantation unterziehen. «BUNTE.de, mars 16»
5
Kinderspital Zürich: Erstmals Herztransplantation bei Baby geglückt
Es sei die erste Herztransplantation in der Schweiz bei einem neugeborenen Kind, das weniger als 30 Tage alt ist. Die Transplantation erfolgte aufgrund eines ... «Neue Zürcher Zeitung, févr 16»
6
Herztransplantation mit 15 - Seine bewegenden ersten Worte nach ...
Trevor Sullivans bewegende Reaktion nach seiner gelungenen Herztransplantation zeigt uns, dass man die kleinen Dinge, wie auch das Atmen, nicht als ... «BUNTE.de, janv 16»
7
Johannes Koch aus Unterfranken hat Herztransplantation überlebt ...
Etwa fünf Herztransplantationen pro Jahr werden an der Uniklinik in Würzburg durchgeführt. „Mehr geht leider nicht, weil die Spender fehlen“, bedauert ... «inFranken.de, janv 16»
8
Oscar Munoz: United-Chef kehrt nach Herztransplantation zurück
Oscar Munoz hat nach seinem Herzinfarkt ein Spenderherz eingepflanzt bekommen. Schon bald wird der United-Chef an seinen Arbeitsplatz zurückkehren. «aeroTELEGRAPH, janv 16»
9
Neuburg: Herztransplantation: Wie ein Neuburger dem Tod entkam
Wenn Musiker Josef Götzenberger nach seiner Herztransplantation nach Hause kommt, ist nichts mehr so wie zuvor. Hinter ihm liegen Monate zwischen Leben ... «Augsburger Allgemeine, janv 16»
10
Transplantationsskandal: Manipulationen an fünf Kliniken
Demnach hat es in Heidelberg in dem geprüften Zeitraum 33 Verstöße bei knapp 80 Herztransplantationen gegeben, in Jena 17 bei 32 Verpflanzungen. «SPIEGEL ONLINE, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Herztransplantation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/herztransplantation>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z