Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Highway" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HIGHWAY

englisch highway.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HIGHWAY EN ALLEMAND

Highway  [ˈha͜iweɪ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIGHWAY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Highway est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HIGHWAY EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Highway» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Highway

route

Highway

Comme une route dans la partie anglophone d'Amérique du Nord est désignée comme étant toutes les routes principales, qui servent le trafic interurbain. Dixie Highway en Floride ... Als Highway werden im englischsprachigen Teil Nordamerikas alle Hauptverkehrsstraßen bezeichnet, die dem Fernverkehr dienen. Dixie Highway in Florida...

définition de Highway dans le dictionnaire allemand

Nom anglais pour: main, highway Nom américain pour: highway. englische Bezeichnung für: Haupt-, Landstraße amerikanische Bezeichnung für: Fernstraße.
Cliquez pour voir la définition originale de «Highway» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HIGHWAY


Broadway
[ˈbroːtveː] 
Cutaway
[ˈkœtəveː]  , [ˈkat…]  , englisch: [ˈkʌtəweɪ]
Data-Highway
[ˈdeɪtəhaɪweɪ] 
Datenhighway
Da̲tenhighway […ˈhaiweɪ]
Fairway
[ˈfɛːɐ̯weɪ] 
Gangway
[ˈɡæŋweɪ] 
Gateway
[ˈɡeɪtweɪ] 
Give-away
[ˈɡɪvəweɪ] 
Hemingway
Hẹmingway […veː] 
Runway
[ˈranweɪ] 
Segway
Sẹgway [ˈsɛkweɪ] 
Speedway
[…weɪ] 
Subway
[ˈsʌbweɪ]
Superhighway
[ˈsjuːpəhaɪweɪ] 
Take-away
[ˈteɪk|əweɪ]  , auch: […ˈweɪ] 
Taxiway
[ˈtæksiweɪ] 
Tramway
[ˈtramva͜i] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HIGHWAY

Highlandpony
Highlife
Highlight
highlighten
Highriser
Highschool
Highscore
Highspeed
hightech
Hightech
Hightechbranche
Hightechfirma
Hightechgesellschaft
Hightechindustrie
Hightechmedizin
Hightechoffensive
Hightechprodukt
Hightechschmiede
Hightechunternehmen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HIGHWAY

Airplay
Array
Blu-Ray
Bombay
Cosplay
D-Day
Decay
Display
Essay
Gray
May
Nay
Okay
Paraguay
Play
Spray
Uruguay
eBay
gay
okay

Synonymes et antonymes de Highway dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HIGHWAY»

Highway karakorum highway guitars film Wörterbuch education pamir lost pure werden englischsprachigen Teil Nordamerikas alle Hauptverkehrsstraßen bezeichnet Fernverkehr dienen Dixie Florida openstreetmap wiki Attribut Haupt für Straßen Wege aller recht allgemein bestimmt etwa Verkehrsbedeutung Federal administration home Administration FHWA agency within Department Transportation that supports State local governments design shadows country music Best with Internet Explorer Country Music Wenn Darstellungsfehler feststellen dann haben wahrscheinlich Virtual Machine nicht Wiko mobile katapultiert eine Welt ungeahnter Emotionen Prozessor Kernen angetrieben wird simultan arbeiten areamobile wichtigen Informationen über erfahren umfangreichen Übersicht Areamobile dual smartphone octa core praxis test März französische

Traducteur en ligne avec la traduction de Highway à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIGHWAY

Découvrez la traduction de Highway dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Highway dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Highway» en allemand.

Traducteur Français - chinois

公路
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carretera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Highway
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाइवे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طريق سريع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шоссе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rodovia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাইওয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

route
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Highway
190 millions de locuteurs

allemand

Highway
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

高速道路
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고속도로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Highway
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xa lộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெடுஞ்சாலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

महामार्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karayolu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

autostrada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szosa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шосе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șosea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτοκινητόδρομος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

snelweg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

huvudväg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hovedvei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Highway

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIGHWAY»

Le terme «Highway» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.599 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Highway» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Highway
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Highway».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HIGHWAY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Highway» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Highway» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Highway en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HIGHWAY»

Citations et phrases célèbres avec le mot Highway.
1
Kevin Keegan
Steve McMamanam wird mit Steve Highway verglichen, dabei ist er überhaupt nicht wie er und ich weiß auch warum: Weil er ein bisschen anders ist.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HIGHWAY»

Découvrez l'usage de Highway dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Highway et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
David Lynch "Lost Highway" - Eine filmdramaturgische Analyse
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 1,0, Hochschule fur Musik und Theater "Felix Mendelssohn Bartholdy" Leipzig, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Gliederung 1Kurzbiographie ...
Friederike Bernhardt, 2007
2
Das Konzept der Person in den Filmen Lost Highway und ...
Der Titel unseres Seminars im Wintersemester 2005/06 lautete „Neue Erzählformen des Spielfilms“.
Nils-Holger Koch, 2006
3
Alaska Highway: Reiseführer zur legendären Strasse ...
Begleiten Sie uns auf einer Reise über eine der legendärsten Straßen im Norden Amerikas, dem Alaska Highway.
Helga Walter, Arnold Walter, 2005
4
Lost Highway, Mulholland Dr., Wild at Heart - Der andere ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 5.5 (Schweizer Note), Universitat Zurich (Seminar fur Filmwissenschaft), Veranstaltung: BA-Seminar Der andere Zustand.
Josip Lasic, 2013
5
Von 0 auf 100: auf dem Highway der Selbstfindung
Sich mit einfachen Schritten das Leben leichter zu gestalten, ist das Ziel dieses Buches.
Werner Paul Siedler, 2010
6
Der Identitätswechsel in David Lynchs 'Lost Highway'
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Literaturwissenschaft - Vergleichende Literaturwissenschaft, Note: 1,3, Universitat Augsburg (Lehrstuhl fur Vergleichende Literaturwissenschaft/ Europaische Literaturen), Veranstaltung: ...
Senta Gekeler, 2010
7
Information Highway - Exit Hamburg?: eine Medienstadt auf ...
Begriff sogleich positive Emotionen aus. Diese waren wohl auch dafür verantwortlich, daß der Information Highway in kürzester Zeit um den Globus wanderte. Oft wurde er dabei sprachlich eingegliedert, so sprechen die Italiener heute von der ...
Hans J. Kleinsteuber, 1997
8
Vom Asphalt Jungle zum Lost Highway. Subjektivierung im Film ...
Die folgende Arbeit versucht den Blick weg von den oberflächlichen Klischees, mit denen der Begriff des Film noir typischerweise behaftet ist, hin zum eigentlichen Wesen hinter diesen beiden Worten zu lenken.
Peter Steffens, 2006
9
Elemente des Film Noir in den Filmen "Blue Velvet" und "Lost ...
David Lynch gehört zu den erfolgreichsten, aber auch umstrittensten Filmregisseuren der letzten 20 Jahre - und bis in die Gegenwart hinein.
Sebastian Lühn, 2008
10
Kanada-West, Alaska: Highways des Nordens
Highway. Highway-Nummer Yukon Highway 9 Straßenverbindungen verbindet Dawson City mit der Grenze Yukon / Alaska und Alaska über den Taylor Highway , der bis nach Tetlin Junction (Alaska Highway) führt. Länge 78 Meilen / 126 Km ...
Helga Walter, Arnold Walter, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIGHWAY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Highway est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
E-Highway: So funktioniert die erste Elektro-Autobahn
Zurück in die Zukunft: Eine 100 Jahre alte Idee soll den LKW-Verkehr umweltfreundlicher machen. Durch Oberleitungen sollen spezielle Hybridtrucks auf ... «DIE WELT, juin 16»
2
Erster elektrifizierter Highway für Lastwagen
Die schwedische Transportbehörde will mit dem zweijährigen Testbetrieb prüfen, ob sich das E-Highway-System für einen Dauereinsatz eignet. «Tages-Anzeiger Online, juin 16»
3
Autopilot für die Kolonne: Daimler Trucks Highway Pilot Connect
Gemeinsam geht alles besser: Daimler will künftig mehrere autonom fahrende Lkw zu einer Kolonne zusammenschließen und so Kraftstoff und Verkehrsfläche ... «DIE WELT, mars 16»
4
Kritik & Trailer: "Highway to Hellas"
Highway to Hellas“ ist die Komödie zur Griechenland-Krise. Alle kriegen ihr Fett ab. Christoph Maria Herbst auch. Der spielt den deutschen Bankangestellten, ... «DIE WELT, nov 15»
5
Verkehr in Berlin: Streit um Fahrrad-Highway in den Berliner Süden
Ein Fahrrad-Highway soll vom Potsdamer Platz gen Süden führen. Blockiert das die ... So könnte der „Fahrrad-Highway“ am S-Bahnhof Zehlendorf vorbeiführen. «Tagesspiegel, oct 15»
6
"Dorf der Witwen" in Indien: Highway rafft männliche Bewohner dahin
Highway in Indien: Seit dem Bau der neuen Schnellstraße sind 25 Männer bei ... Auf der einen Seite vom Highway 44 stehen die Häuser von Peddakunta, auf ... «n-tv.de NACHRICHTEN, oct 15»
7
Highway Teammate“: Toyota stellt selbstfahrendes Auto vor
Nun zieht Toyota nach. Der überarbeitete Lexus GS mit dem Namen „Highway Teammate“ fährt zunächst aber nur auf Autobahnen allein. Facebook. Twitter. «Handelsblatt, oct 15»
8
Actros mit Highway Pilot: Autonom fahren fühlt sich normal an
Der Stuttgarter Autohersteller hatte einen Serien-Lkw Mercedes Benz Actros mit dem Highway Pilot ausgestattet, einem System, das autonomes Fahren der ... «Golem.de, oct 15»
9
Radler-Autobahn von Zehlendorf bis zum Gleisdreieck - So könnte ...
Die CDU Steglitz-Zehlendorf unterstützt den Plan, einen Fahrrad-Highway vom Potsdamer Platz in den Südwesten Berlins zu bauen. Doch dabei sollte es nicht ... «Berliner Zeitung, sept 15»
10
Bauprojekt in Berlin - Berlin bekommt einen Fahrrad-Highway
Die 8,5 Kilometer lange Route könnte nicht nur als erster Berliner „Fahrrad-Highway“ dienen, auch für Fußgänger und Skater wäre sie ideal. Jetzt hat das ... «Berliner Zeitung, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Highway [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/highway>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z