Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nay" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NAY

persisch-arabisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NAY EN ALLEMAND

Nay  [na͜i]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NAY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nay est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NAY EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nay» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Nay

non

Nay

Le Nay ou Ney est une flute longitudinale, qui est utilisée en musique persane, arabe et turque et ne consiste essentiellement que dans un tube ouvert de la pile. Die Nay oder Ney ist eine Längsflöte, die in der persischen, arabischen und türkischen Musik verwendet wird und im Wesentlichen nur aus einem offenen Rohr des Pfahlrohrs besteht.

définition de Nay dans le dictionnaire allemand

joué en Perse et dans les pays arabes instrument à vent en forme de flûte. in Persien und in den arabischen Ländern gespieltes flötenähnliches Blasinstrument.
Cliquez pour voir la définition originale de «Nay» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NAY


Airplay
Airplay
Array
[əˈreɪ]
Blu-Ray
[ˈbluːreɪ] 
Bombay
Bọmbay […be] 
Broadway
[ˈbroːtveː] 
Cosplay
Cọsplay […pleɪ]
Display
[ˈdɪs…]  , [dɪsˈpleɪ] 
Gateway
[ˈɡeɪtweɪ] 
Gray
[ɡreɪ] 
Highway
[ˈha͜iweɪ] 
May
Ma̲y̲
Okay
Okay
Paraguay
Pa̲raguay
Play
[pleɪ]
Spray
[ʃpreː]  , [spreː]  , englisch: [spreɪ] 
Subway
[ˈsʌbweɪ]
Uruguay
[…ˈɡu̯a͜i]  , [ˈuː…] 
eBay
[ˈiːbeɪ] 
gay
[ɡeɪ] 
okay
[oˈkeː]  , englisch: [oʊˈkeɪ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NAY

Navigationssystem
Navigator
Navigatorin
navigatorisch
navigieren
vus
Navy
Nax
naxisch
Naxos
Naypyidaw
Nazaräer
Nazaräerin
Nazarener
Nazarenerin
nazarenisch
Nazareth
Nazca
Nazi
Nazibarbarei

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NAY

Chambray
Chardonnay
Cutaway
D-Day
Decay
Essay
Fair Play
Fairway
Give-away
Hemingway
Independence Day
Inlay
Mayday
Plug-and-play
Powerplay
Runway
Segway
Speedway
Take-away
Tramway

Synonymes et antonymes de Nay dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NAY»

Nay flöte catherine Wörterbuch beath giusep film jonas ernst wilhelm reto oder eine Längsflöte persischen arabischen türkischen Musik verwendet wird Wesentlichen einem offenen Rohr Pfahlrohrs besteht Dict wörterbuch für Wörterbuch dict wiktionary even wildest most wandering reveries very dreams shall find reflect that imagination altogether adventures kostenlosen Weitere Übersetzungen Hundreds thousands vote more from merriam webster used correct what have said replacing word with accurate appropriate Full defined Urban Generally North West England particularly Greater Manchester Northern amongst posh people elektro anlagen startseite Elektro Anlagen

Traducteur en ligne avec la traduction de Nay à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NAY

Découvrez la traduction de Nay dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nay dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nay» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

más aún
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nay
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अस्वीकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا بل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ou melhor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বস্তুত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

non
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nay
190 millions de locuteurs

allemand

Nay
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nay
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அப்படியல்ல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hayır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anzi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

немає
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μάλλον
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nay
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nay
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nay

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAY»

Le terme «Nay» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.055 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nay» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nay
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nay».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NAY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nay» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nay» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nay en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NAY»

Découvrez l'usage de Nay dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nay et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Nay-gayst":
Die ratselhafte Erzahlung Nay-gayst des jiddischen AutorsDer Nister (geb. 1884 in Berditschew, Ukraine; gest.1950 im sowjetischen Gulag), 1920 in einem Waisenhausbei Moskau geschrieben, uberrascht mit einem selbstgewissenPathos, das man ...
Sabine Boehlich, 2008
2
Mythen in der Kunst
Neben Bildtiteln, die Nay aus der griechischen Mythologie entlehnte, um die zauberischen Verwandlungen auf der Leinwand metaphorisch zu spiegeln, griff der Künstler auch auf Figuren der keltischen Sagenwelt und der Artussage zurück.
‎2004
3
Otto Greis - das zeichnerische Werk: Mit einem Werkverzeichnis
Wang Jia Nan/Cai Xiaoli/Dawn Young: Die fernöstliche Tuschmalerei, München 2005 (Erstauflage 1997) NAY 1973 Nay, Ernst Wilhelm: Bilder, Aquarelle, Gouachen, Zeichnungen, Graphik aus der Sammlung und Galerie Günther Franke, ...
Monika Maier-Speicher, 2013
4
Nay: Ausstellung Kunsthalle Bremen, 4. Februar bis 18 März 1973
Af indholdet: Fritz Usinger: Das Lebenswerk von Ernst Wilhelm Nay.
Ernst Wilhelm Nay, 1973
5
Wettbewerb um die Moderne: Zur Geschichte des Kunsthandels ...
Das Wallraf-Richartz-Museum kauft als Bekräftigung noch im Jahr 1951 oder im Folgejahr mit dem Gemälde Blüten ein aktuelles Werk des Künstlers an.509 Auch Nay selbst sieht in Köln eine „zentral gelegene und lebendige Stadt“ – so ...
Daniela Wilmes, 2012
6
Jiddische Quellen
Einleitung In dem Korpus symbolistischer Erzählungen, die der Autor „Der Nister” zwischen 1913 und 19291 geschrieben hat, nimmt die Erzählung Nay-gayst eine Sonder- und Einzelstellung ein. Die 1920 in Malachowka bei Moskau ...
Rebekka Denz, 2008
7
Musik und Biographie: Festschrift für Rainer Cadenbach
Nay, der Farbtonsetzer Kandinsky und Nay sind ausgesprochen unterschiedliche Künstler. Ebenso geht Nay als Autor im Vergleich zu Kandinsky von ganz anders gelagerten Intentionen aus. So ist sein schriftliches Werk weit weniger ...
Cordula Heymann-Wentzel, Johannes Laas, 2004
8
Refrains and songs for playing and singing
The Wild Rover And it's No, Nay, never, No, nay never no more Will I play the wild rover, No never no more I've been a wild rover for many's the year I've spent all me money on whiskey and beer And now I'm returning with gold in great store ...
Klaus-Arthur Willibald Pohl, 2014
9
Ainu-Grammatik: Erläuterungen und register
Allgemein charakteristisch sind e. g. Endungen auf -pet und -nay. Beide heißen sie „Fluß". Auf Sachalin ist -nay häufig, in den Kurilen kommt -pet öfter vor. Der lokale Gebrauch dieser nachgestellten Nomina spiegelt sich in der Namengebung ...
Hans Adalbert Dettmer, 1997
10
Bilderwelten einer Jahrhundertwende: Texte zur Kunstkritik. ...
Große Gleichnisse starker Natur Ernst Wilhelm Nay, Museum Folkwang, Essen, 24. Juli 2004 Er war der Maler des Wirtschaftswunders, der mit seinen knallbunten »Scheibenbildern« die neue Wohlstandswelt tapezierte. So lautet das Vorurteil ...
Stefan Lüddemann, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NAY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nay est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jonas Nay hat im ZDF-Film „Schweigeminute“ eine leidenschaftliche ...
In der Literaturverfilmung „Schweigeminute“ (Montag, 20.15 Uhr, ZDF) nach Siegfried Lenz (†88) spielt Jonas Nay (26, „Deutschland 83“) den Schüler Christian, ... «BILD, oct 16»
2
Jonas Nay privat: Schauspieler, Musiker UND Student! Wie schafft ...
Jonas Nay ist gerade einmal 26 Jahre alt und kombiniert mit einer Lässigkeit die Schauspielerei, seine Musik mit der Band Northern Lights und nicht zuletzt sein ... «news.de, oct 16»
3
Jonas Nay über den Film 'Schweigeminute' und seine erste große ...
Der Plan von Jonas Nay sah so aus: Schulmusik studieren und dann als Lehrer am Gymnasium arbeiten. Student an der Musikhochschule seiner Heimatstadt ... «VIP.de, Star News, oct 16»
4
„Schweigeminute“: Schauspieler Jonas Nay: „Ich bin enorm ...
Hamburg/Lübeck | Der Plan von Jonas Nay sah so aus: Schulmusik studieren und dann als Lehrer am Gymnasium arbeiten. Student an der Musikhochschule ... «shz.de, oct 16»
5
Jonas Nay: "Mein Studium erdet mich"
Nay: Mein Hauptaugenmerk bei der Rollenwahl ist in der Regel das Drehbuch. Das Thema muss mich fesseln, die Dramaturgie stimmen und zudem muss mich ... «Gala.de, oct 16»
6
Jonas Nay über große Liebe, skurrile Serien und seinen neuen Film
Jonas Nay in einer wuchtigen Geschichte über die erste Liebe: „Schweigeminute“ nach der gleichnamigen Novelle von Siegfried Lenz läuft am Montag, 31. «nordbuzz, oct 16»
7
Leute: Band von Jonas Nay mit neuem Namen und Songs zurück
Hamburg/Lübeck (dpa) - Vor zwei Wochen hatte der Schauspieler und Musiker Jonas Nay ("Homevideo", "Deutschland 83") das Ende seiner Band "Northern ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
8
Jonas Nay geht neue Wege
Berlin (dpa) - Der Schauspieler Jonas Nay ("Homevideo", "Deutschland 83") hat das Ende seiner Band Northern Lights verkündet. "Die musikalische ... «GMX.AT, sept 16»
9
Jonas Nay: "Auch in Deutschland machen wir gute Filme"
Jonas Nay zieht es nicht nach Hollywood. Am Donnerstag tritt der Schauspielstar aus „Deutschland 83“ als Musiker bei den Ufa- Filmnächten auf auf der ... «B.Z. Berlin, août 16»
10
Goldene Nymphen für Jonas Nay und "Tannbach"
Der ZDF-Dreiteiler "Tannbach" und Jonas Nay, Hauptdarsteller in der RTL-Serie "Deutschland 83", sind beim Monte-Carlo Television Festival ausgezeichnet ... «DWDL.de, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nay [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nay>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z