Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hirschkalb" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HIRSCHKALB EN ALLEMAND

Hirschkalb  Hịrschkalb [ˈhɪrʃkalp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIRSCHKALB

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hirschkalb est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HIRSCHKALB EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hirschkalb» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hirschkalb dans le dictionnaire allemand

jeune cerf mâle. junger männlicher Hirsch.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hirschkalb» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HIRSCHKALB


Bockkalb
Bọckkalb
Bullenkalb
Bụllenkalb [ˈbʊlənkalp]
Dunstkalb
Dụnstkalb
Elchkalb
Ẹlchkalb
Elefantenkalb
Elefạntenkalb [eleˈfantn̩kalp]
Kuhkalb
Ku̲hkalb [ˈkuːkalp]
Milchkalb
Mịlchkalb [ˈmɪlçkalp]
Mondkalb
Mo̲ndkalb
Rehkalb
Re̲hkalb [ˈreːkalp]
Stierkalb
Sti̲e̲rkalb [ˈʃtiːɐ̯kalp]
Wildkalb
Wịldkalb

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HIRSCHKALB

Hirsch
Hirschantilope
Hirschart
Hirschfänger
hirschgerecht
Hirschgeweih
Hirschhorn
Hirschhornknopf
Hirschhornsalz
Hirschkäfer
Hirschkolbensumach
Hirschkuh
Hirschleder
hirschledern
Hirschpfeffer
Hirschrücken
Hirschsteak
Hirschtalg
Hirschzunge
Hirse

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HIRSCHKALB

Kalb
achteinhalb
anderthalb
außerhalb
deshalb
dreieinhalb
eineinhalb
falb
fünfeinhalb
halb
innerhalb
neuneinhalb
oberhalb
schattenhalb
sechseinhalb
siebeneinhalb
unterhalb
viereinhalb
weshalb
zweieinhalb

Synonymes et antonymes de Hirschkalb dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HIRSCHKALB»

Hirschkalb hirschkalb aufzucht wiki gewicht Wörterbuch grillen rezepte chefkoch tolle Rezepte Chefkoch Europas bester Kochseite kochbar besten viele weitere beliebte Kochrezepte finden Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache gereift wild franz selection Hochwertigste Rohware feingliedrigste Zuschnitte Für Selection wird immer dann ganze Stück Wild Kühlung ausgeschlagen Nuss kartoffel speck püree daskochrezept Kartoffel Speck

Traducteur en ligne avec la traduction de Hirschkalb à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIRSCHKALB

Découvrez la traduction de Hirschkalb dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hirschkalb dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hirschkalb» en allemand.

Traducteur Français - chinois

巴结
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cervato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fawn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हलके पीले रंग का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تزلف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

желтовато-коричневый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gamo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধামা ধরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fawn
190 millions de locuteurs

allemand

Hirschkalb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

子鹿
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엷은 황갈색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fawn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hươu con
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இளமஞ்சள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फिकट पिवळसर बदामी रंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geyik yavrusu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cerbiatto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жовтувато-коричневий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pui de cerb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελαφάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ligbruin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fawn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fawn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hirschkalb

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIRSCHKALB»

Le terme «Hirschkalb» est normalement peu utilisé et occupe la place 107.464 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hirschkalb» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hirschkalb
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hirschkalb».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HIRSCHKALB» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hirschkalb» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hirschkalb» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hirschkalb en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HIRSCHKALB»

Découvrez l'usage de Hirschkalb dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hirschkalb et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Expositio in Cantica Canticorum: und das "Commentarium in ...
Komm nun zurück, Geliebter, gleich dem fliehenden Reh und dem Hirschkalb über den grünenden Bergen Bethel. Die süße Ruhe hinter den brüderlichen Nutzen stellend, im Begriff, für dich Mühen auf mich zu nehmen, wie du, Geliebter , ...
Henrike Lähnemann, Michael Rupp, 2004
2
Lexikon für Jäger und Jagdfreunde: oder waidmännisches ...
Hirschfänger — Hirschkalb. 241 l,) bei dem Edelwilde von Anfang September bis Mitte Oktober; e) bei dem Damwilde von Anfang Oktober bis Mitte No, vember; ^) bei dem Nehwilde, nach der Meinung Einiger: im Au> gust, nach dem Glauben ...
Georg Ludwig Hartig, 1836
3
Der Freimüthige oder Ernst und Scherz: Ein Unterhaltungsblatt
Unglücklicherweise hatte Frau Hirschkalb, die Haushälterin und respektive Köchin, diese Aeuße- liing aufgeschnappt. Gleich beim Eintritt der Güst« war ihr die hübsche junge Frau zuwider gewesen, und sie hatte ihre Gegenwart bisher nur ...
August ¬von Kotzebue, 1806
4
Globus: Illustrierte Zeitschrift für Länder- und Völkerkunde
Unter dem Kopfe hatte sie ein Bündel Klee, auf dem Bufen saßen zwei Weiße Tauben, und im Schooßc lag ein buntes Hirschkalb. Ich rüstete mich, dort die Nacht zuzubringen , führte das Pferd unter die grüne Fichte und fetzte den Falten auf ...
5
Kleine Schriften
Die zweite Strophe, wie wir sie bisher lasen, führt das Bild von dem scheuen Hirschkalb weiter aus. Zunächst, hat es einen verständigen Zweck, wenn in einem knapp gehaltenen Liede ein bereits abgeschlossenes und mit allen wesentlichen ...
Hermann Usener, 2010
6
Der Erzähler am Ohio: Eine Sammlung der unterhaltendsten ...
"Der Amerikaner hatte ein junges Hirschkalb im Walde gefunden," nahm rame HeKrmann jetzt das Wort, "und da wir fürchteten, es möchte ver, gern, oder die Aasgeier möchten es tobten, so haben die Kinder einen Krug ich genommen und  ...
Friedrich Stahl, 1849
7
Die Lehre von den Zeichen des Hirsches
lDer hirsch isset faul baum. dz thuet kein wildt. es isset kein faul baum, es trage dann ein hirschkalb ihn gehenema) doch thuet es dz zaichen.l der hirsch beist den eben ab, vnd dz wildt beist den schreibsm) ab. dz thuet dz wildt, wann es ein  ...
Kurt Lindner, 1956
8
Mit Textschlüsseln Erzähltexte erschließen
Per Löwe und der Bär (nach einer Fabel von Äsop, um 600 vor Christus) Ein Fuchs, der auf die Jagd gegangen war, hörte, wie sich ein My^ Löwe und ein Bär laut um ein Hirschkalb stritten. Der Bär fauchte den Löwen wütend an: „Ich war der ...
Hermann Josef Winzen, 2010
9
Ausführliche Naturgeschichte des Thier-, Pflanzen- und ...
Das mannliche Junge heißt Hirschkalb, das weibliche Wild kalb, letzteres heißt in den drei ersten Jahren Schmalthier. — Das Wachsthum ist schnell, und schon im sechsten Monate kommen beim männlichen Kalbe die Geweihe hervor.
Samuel Schilling, 1837
10
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
Wie staunte er sich aber , als die alte Geiß sich breit an die Bergseite stellte, und statt des vermeintlichen Rehbocks ein schon ziemlich erwachsenes Hirschkalb sich unterhalb des Bergs auf die Vorderläufe niederließ und das Gesäuge der ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIRSCHKALB»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hirschkalb est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hirschkalb in einem Wildgehege in Waldmünchen erlegt und geklaut
Bereits Anfang August erlegte dort ein unbekannter Täter ein Hirschkalb und entwendete dieses. Außerdem wurde ein neu aufgestellter Wasserbottich ... «Wochenblatt.de, sept 16»
2
Neues Konzept für Wildtierpfad Häusern
Als Einstieg dient eine von ihren geschriebene interaktive Geschichte für Kinder, die von einem Hirschkalb handelt, das seinen Vater sucht. Bei der Suche lernt ... «SÜDKURIER Online, sept 16»
3
„Hamburgs Wildnis“ in Eppendorf im Restaurant-Test: Hier gibt's das ...
... Möhren, Rettich, gerösteten Kernen und Waldbeerbalsamico (8,90 Euro) sowie das Carpaccio vom Hirschkalb mit Parmesan und Pinienkernen (14,90 Euro). «Hamburger Morgenpost, août 16»
4
Plötzlich stand da ein Hirschkalb
Plötzlich stand da ein Hirschkalb. Ganz unerwartet gab es im Wildpark Nachwuchs. Der frühreife Hirschstier, der letzten November vom Dählhölzli nach Brienz ... «Jungfrau Zeitung, juil 16»
5
Tina Hüttl: Restaurantkritik Tulus Lotrek
... Medaillons vom Hirschkalb, die sowohl mit der scharfen, schwarzen Mole – einer Soße aus gefühlt hundert orientalischen Gewürzen –, einem Pflaumengelee ... «Berliner Zeitung, juil 16»
6
Name für dieses süße Hirschbambi gesucht!
Klipphausen/Moritzburg - Fortsetzung bei der süßesten Tierliebe des Jahres: Das kleine Hirschkalb erholt sich schneller als gedacht. Seine Wunde am ... «MOPO24, juil 16»
7
Schmerzlicher Abschied von „Henriette“
Mitte Mai vergangenen Jahres hatten sie sich entschlossen, das damals vermutlich erst ein, zwei Tage alte Hirschkalb, das plötzlich im Vorgarten der von ihnen ... «Schaumburger Nachrichten, juil 16»
8
Wie süß! Hund liebt Hirschbambi
Moritzburg - Das ist sooooo süß: Weil ein kleines Hirschkalb ohne seine Herde ... Etwas Milch ist dem kleinen, kaum drei Wochen alten Hirschkalb von den ... «MOPO24, juin 16»
9
Bambi in Handaufzucht
„Das Hirschkalb hatte sich am rechten Hinterlauf verletzt und konnte ihn nicht mehr aufsetzen“, schildert er. Das Bein war geschwollen, Wasser hatte sich darin ... «sz-online, juin 16»
10
Der nächste Hirsch braucht das Fläschchen
Immo Ortlepp ist wieder Mutter geworden. Etwa 60 Zecken musste der Berufsjäger in Abbensen an seinem Hirschkalb als erstes absammeln, bevor es ans ... «Hannoversche Allgemeine, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hirschkalb [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hirschkalb>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z