Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hirsch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HIRSCH EN ALLEMAND

Hirsch  [Hịrsch ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIRSCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hirsch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HIRSCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hirsch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hirsch dans le dictionnaire allemand

mammifères ruminants avec la fourrure lisse et brune, la queue courte et un bois de cervidé Sténographie pour: cerfs rouges mâles cerfs maîtres rouges jurent mot pour un homme trompé mari vélo, moto, mobylette. mammifère ruminant avec un pelage lisse et brun, une queue courte et un bois de cervidé © MEV Verlag, Augsbourg © MEV Verlag, AugsbourgHistorisches Mittelhochdeutsch hirʒ, vieux hirʒ haut-allemand, en fait = animal à cornes ou à bois, apparenté au cerveau. wiederkäuendes Säugetier mit glattem, braunem Fell, kurzem Schwanz und einem Geweih Kurzform für: Rothirsch männlicher Rothirsch Könner Schimpfwort für eine männliche Person betrogener Ehemann Fahrrad, Motorrad, Moped. wiederkäuendes Säugetier mit glattem, braunem Fell, kurzem Schwanz und einem Geweih © MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgHerkunftmittelhochdeutsch hirʒ, althochdeutsch hirʒ, eigentlich = gehörntes oder geweihtragendes Tier, verwandt mit Hirn.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hirsch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HIRSCH


Axishirsch
Ạxishirsch
Beihirsch
Be̲i̲hirsch
Brunfthirsch
Brụnfthirsch
Damhirsch
Dạmhirsch
Feisthirsch
Fe̲i̲sthirsch
Gabelhirsch
Ga̲belhirsch [ˈɡaːbl̩hɪrʃ]
Geknirsch
Geknịrsch
Grashirsch
Gra̲shirsch
Kahlhirsch
Ka̲hlhirsch [ˈkaːlhɪrʃ]
Kapitalhirsch
Kapita̲lhirsch
Kirsch
Kịrsch
Kolbenhirsch
Kọlbenhirsch
Kronenhirsch
Kro̲nenhirsch
Pirsch
Pịrsch [pɪrʃ]
Platzhirsch
Plạtzhirsch [ˈplat͜shɪrʃ]
Rothirsch
Ro̲thirsch [ˈroːthɪrʃ]
Sikahirsch
Si̲kahirsch
Sumpfhirsch
Sụmpfhirsch
unwirsch
ụnwirsch [ˈʊnvɪrʃ]
wirsch
wịrsch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HIRSCH

Hiroshima
Hirschantilope
Hirschart
Hirschfänger
hirschgerecht
Hirschgeweih
Hirschhorn
Hirschhornknopf
Hirschhornsalz
Hirschkäfer
Hirschkalb
Hirschkolbensumach
Hirschkuh
Hirschleder
hirschledern
Hirschpfeffer
Hirschrücken
Hirschsteak
Hirschtalg
Hirschzunge

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HIRSCH

Abmarsch
Andersch
Anmarsch
Arsch
Aufmarsch
Bursch
Dorsch
Durchmarsch
Einmarsch
Fußmarsch
Giersch
Knackarsch
Marsch
Platthirsch
Vormarsch
barsch
forsch
hannoversch
marsch
morsch

Synonymes et antonymes de Hirsch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HIRSCH»

Hirsch unterschied hirsch ludwig Wörterbuch rezepte uhren mode weiblicher disco clubbing live konzerte events nürnberg feiern euch Nürnberger unsere Yucca Release Summerparty neuen Albums Seasons Gartensause Aftershow mehr etzenrot home Beginn Konzertpause September geht weiter Zwischenstand Tippspiel Geänderte Öffnungszeiten Während nachtclub tanzlokal Freitag gibt ausnahmsweise wieder eine Zusammen Stadt für alle Jahren ordentlichen Sound rottenburg neues aktuelles Neues Aktuelles Unser Haus Geschichte Restaurant Sudhaus Bierkeller Freisitz Rittermahl Speisekarte Fotos Gästebuch Service Hotel akzent

Traducteur en ligne avec la traduction de Hirsch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIRSCH

Découvrez la traduction de Hirsch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hirsch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hirsch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

鹿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ciervo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

deer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मृग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

олень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cervo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হরিণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cerf
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rusa
190 millions de locuteurs

allemand

Hirsch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鹿
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사슴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kidang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geyik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cervo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jeleń
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

олень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cerb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελάφι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

takbokke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rådjur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hjort
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hirsch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIRSCH»

Le terme «Hirsch» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.817 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hirsch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hirsch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hirsch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HIRSCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hirsch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hirsch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hirsch en allemand

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HIRSCH»

Citations et phrases célèbres avec le mot Hirsch.
1
Lü Buwei
Der Hirsch lebt auf dem Berg, aber sein Schicksal hängt in der Küche.
2
Arthur Feldmann
Ein Hirsch fühlt sich niemals allein. Er weiß – auch in fernen Wäldern wittern ihn Wölfe.
3
Johann Peter Eckermann
Die Katholiken vertragen sich unter sich nicht, aber sie halten immer zusammen, wenn es gegen einen Protestanten geht. Sie sind einer Meute Hunde gleich, die sich untereinander beißen, aber sobald sich ein Hirsch zeigt, sogleich einig sind und in Masse auf ihn losgehen.
4
Gregor Brand
Große jüdische Reformer des 19. Jahrhunderts wie David Einhorn, Sigismund Stern und Samuel Hirsch – auch noch dessen amerikanischer Sohn Emil – betonten mit Nachdruck, daß die geistigen Wurzeln der jüdischen Reform in der deutschen Philosophie lagen – und deswegen sprachen sie von diesem deutschen Denken mit größter Hochachtung. Sie waren Erben und Träger des geistigen Deutschland – und stolz darauf.
5
Heinz Erhardt
Der Hirsch der röhret ganz gemein Er wird wohl nicht zufrieden sein Da ergibt sich eine Frage Ham die Rehe ihre Tage?
6
Talmud
Sei stark wie ein Tiger, leicht wie der Adler, schnell wie der Hirsch und mutig wie der Löwe, wenn es gilt, den Willen deines himmlischen Vaters zu erfüllen.
7
Manfred Hinrich
Ich kenne einen Platzhirsch, der platzt, wenn er einen anderen Hirsch sieht.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HIRSCH»

Découvrez l'usage de Hirsch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hirsch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Samson Raphael Hirsch:
Rabbi Samson Raphael Hirsch (1808 1888) was one of those personalities without whom any presentation of the development of German Jewry would remain fragmentary.
Roland Tasch, 2011
2
Dirichlet Forms and Analysis on Wiener Space
The subject of this book is analysis on Wiener space by means of Dirichlet forms and Malliavin calculus. There are already several literature on this topic, but this book has some different viewpoints.
Nicolas Bouleau, Francis Hirsch, 1991
3
Schuld und Schuldgefühl: Zur Psychoanalyse von Trauma und ...
Ein kulturgeschichtlich breit angelegtes Grundlagenwerk zu einem Menschheitsthema, nutzbar gemacht für das therapeutische Verständnis.
Mathias Hirsch, 1997
4
Hirsch Heinrich
Ohne falsche Schnörkel in klaren Linien und kräftigen Farben bemalt strahlen die Figuren eine Ruhe aus, die fasziniert. Ein herzerwärmendes Buch für die Weihnachtszeit. Ab 5 Jahren, ausgezeichnet, Beatrice Balint.
‎1990
5
Werkzeugmaschinen Grundlagen: Lehr- Und Übungsbuch
Grundlagen, Aufbau, Anwendung und Bewertung von Werkzeugmaschinen im Ingenieurstudium zu vermitteln ist ohne Beispiele nicht möglich.
Andreas Hirsch, 2012
6
Coaching als ein Instrument der Personalentwicklung: Die ...
In diesem Buch macht Christof Hirsch im Rahmen einer umfassenden Studie deutlich, dass Coaching in schwierigen Zeiten eine zentrale Rolle spielt.
Christof Hirsch, 2012
7
Emanuel Hirsch und Paul Tillich: Theologie und Politik in ...
Die Teilnahme an den natürlichen Ordnungen ist die Verwirklichung des moralischen Willens selbst als Voraussetzung der sittlichen Gemeinschaft.46 Deutschlands Schicksal und die Aufgaben des Christentums Hirsch wendet seine Theorie ...
‎1995
8
Psychoanalytische Traumatologie - das Trauma in der Familie: ...
Mathias Hirsch hat seine Konzepte für den prototypischen Extremfall von familiärer Traumatisierung aus seiner jahrelangen Erfahrungen mit der psychoanalytischen Therapie derart betroffener Patienten erarbeitet.
Mathias Hirsch, 2004
9
Jeschurun: ein Monatsblatt zur Förderung jüdischen Geistes ...
ein Monatsblatt zur Förderung jüdischen Geistes und jüdischen Lebens, in Haus, Gemeinde und Schule Samson Raphael Hirsch. In den vier Städten Palästinas, die der Erinnerung 'des Juden besonders heilig sind, leben 8,379 Iuden.
Samson Raphael Hirsch, 1867
10
Plutarchs Denken in Bildern: Studien zur literarischen, ...
English summary: Rainer Hirsch-Luipold interprets the function of imagery in Plutarch's works in individual studies from a strictly literary and philosophical standpoint.
Rainer Hirsch-Luipold, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIRSCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hirsch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hirsch verletzt Kind: Was geschah wirklich?
Die gute Nachricht: Dem kleinen Mädchen, das im Wildpark Johannismühle (Teltow-Fläming) von einem Hirsch verletzt wurde, geht es gut. Doch wie konnte es ... «Märkische Allgemeine Zeitung, sept 16»
2
Hirsch verursachte schweren Unfall
Ein gegen ein Fahrzeug springender Hirsch hat am Sonntagabend auf der Reschenstraße bei Tösens einen schweren Unfall verursacht. Wegen des Tieres ... «ORF.at, sept 16»
3
DFB: Julius-Hirsch-Preis für "Fanladen St. Pauli"
Der Julius-Hirsch-Preis des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) geht an den "Fanladen St. Pauli" für das besondere Engagement und die Aktion "Kein Fußball ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
4
Staatssekretärin Friedlinde Gurr-Hirsch besucht Paradies der ...
Gestern in Raboldshausen bei Blaufelden: Ernst Rieger erklärt der Staatssekretärin Friedlinde Gurr-Hirsch die Feinheiten des Wildblumen-Saatgutes. «Südwest Presse, août 16»
5
EANS-Adhoc: HIRSCH Servo AG
Der Markt für Dämmstoffe in Rumänien entwickelt sich gut und brachte HIRSCH seit dem Markteintritt in 2006 stets gute Umsätze und Wachstum. "Weiters ... «Finanzen.net, août 16»
6
Wolf reißt offenbar 100-Kilo-Hirsch
Erstmals hat offenbar ein Wolf bei Oberhof im Thüringer Wald einen Hirsch getötet. Ein circa dreijähriger Rothirsch mit rund 100 Kilogramm Lebendgewicht ... «MDR, août 16»
7
Goldener Hirsch in der Salzburger Altstadt wird verkauft
Für manche Gäste zählt es zu Salzburg fast wie die Festspiele selbst: Das Hotel Goldener Hirsch in der Getreidegasse. Das Haus, das erstmals 1407 erwähnt ... «Salzburger Nachrichten, août 16»
8
Terror von Ferdinand von Schirach: Ist dies das Drama der Stunde?
Herr Hirsch hat die Verfassungsbeschwerde damals maßgeblich ausgearbeitet, die wir gemeinsam beim Bundesverfassungsgericht eingereicht haben. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
9
EANS-Adhoc: HIRSCH Servo AG / Ergebnis des ...
Das Betriebsergebnis (EBIT)der HIRSCH Servo Gruppe betrug im Rumpfgeschäftsjahr 2,7 Mio EUR (VJ: 3,1 Mio EUR). Davon entfielen 2,3 Mio EUR (VJ: 3,0 ... «Finanzen.net, juil 16»
10
Dramatische Rettungsaktion: Hirsch in der Ostsee
Ein in der Ostsee vor dem Seebad Heiligendamm (Landkreis Rostock) schwimmender Hirsch hat am Dienstagnachmittag einen ungewöhnlichen ... «NDR.de, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hirsch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hirsch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z