Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hochlangen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOCHLANGEN EN ALLEMAND

hochlangen  ho̲chlangen [ˈhoːxlaŋən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOCHLANGEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
hochlangen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE HOCHLANGEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «hochlangen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hochlangen dans le dictionnaire allemand

atteindre. nach oben greifen.

Cliquez pour voir la définition originale de «hochlangen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE HOCHLANGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lange hoch
du langst hoch
er/sie/es langt hoch
wir langen hoch
ihr langt hoch
sie/Sie langen hoch
Präteritum
ich langte hoch
du langtest hoch
er/sie/es langte hoch
wir langten hoch
ihr langtet hoch
sie/Sie langten hoch
Futur I
ich werde hochlangen
du wirst hochlangen
er/sie/es wird hochlangen
wir werden hochlangen
ihr werdet hochlangen
sie/Sie werden hochlangen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hochgelangt
du hast hochgelangt
er/sie/es hat hochgelangt
wir haben hochgelangt
ihr habt hochgelangt
sie/Sie haben hochgelangt
Plusquamperfekt
ich hatte hochgelangt
du hattest hochgelangt
er/sie/es hatte hochgelangt
wir hatten hochgelangt
ihr hattet hochgelangt
sie/Sie hatten hochgelangt
conjugation
Futur II
ich werde hochgelangt haben
du wirst hochgelangt haben
er/sie/es wird hochgelangt haben
wir werden hochgelangt haben
ihr werdet hochgelangt haben
sie/Sie werden hochgelangt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich lange hoch
du langest hoch
er/sie/es lange hoch
wir langen hoch
ihr langet hoch
sie/Sie langen hoch
conjugation
Futur I
ich werde hochlangen
du werdest hochlangen
er/sie/es werde hochlangen
wir werden hochlangen
ihr werdet hochlangen
sie/Sie werden hochlangen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hochgelangt
du habest hochgelangt
er/sie/es habe hochgelangt
wir haben hochgelangt
ihr habet hochgelangt
sie/Sie haben hochgelangt
conjugation
Futur II
ich werde hochgelangt haben
du werdest hochgelangt haben
er/sie/es werde hochgelangt haben
wir werden hochgelangt haben
ihr werdet hochgelangt haben
sie/Sie werden hochgelangt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich langte hoch
du langtest hoch
er/sie/es langte hoch
wir langten hoch
ihr langtet hoch
sie/Sie langten hoch
conjugation
Futur I
ich würde hochlangen
du würdest hochlangen
er/sie/es würde hochlangen
wir würden hochlangen
ihr würdet hochlangen
sie/Sie würden hochlangen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hochgelangt
du hättest hochgelangt
er/sie/es hätte hochgelangt
wir hätten hochgelangt
ihr hättet hochgelangt
sie/Sie hätten hochgelangt
conjugation
Futur II
ich würde hochgelangt haben
du würdest hochgelangt haben
er/sie/es würde hochgelangt haben
wir würden hochgelangt haben
ihr würdet hochgelangt haben
sie/Sie würden hochgelangt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hochlangen
Infinitiv Perfekt
hochgelangt haben
Partizip Präsens
hochlangend
Partizip Perfekt
hochgelangt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HOCHLANGEN


abfangen
ạbfangen [ˈapfaŋən]
anfangen
ạnfangen 
angegangen
ạngegangen
auffangen
a̲u̲ffangen 
bangen
bạngen [ˈbaŋən]
begangen
begangen
behangen
behạngen
belangen
belạngen [bəˈlaŋən]
empfangen
empfạngen 
erlangen
erlạngen [ɛɐ̯ˈlaŋən]
fangen
fạngen 
gefangen
gefạngen
gegangen
gegangen
gelangen
gelạngen 
hangen
hạngen
langen
lạngen 
orangen
[oˈrãːʒn̩]  , [oˈraŋʒn̩] 
unterfangen
unterfạngen
vergangen
vergạngen
verlangen
verlạngen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HOCHLANGEN

hochkurbeln
hochladen
Hochland
Hochländer
Hochländerin
hochländisch
hochlaufen
Hochlautung
hochleben
hochlegen
Hochlehner
hochlehnig
Hochleistung
hochleistungsfähig
Hochleistungsmotor
Hochleistungssport
Hochleistungstraining
höchlich
hochlöblich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HOCHLANGEN

abgegangen
abgehangen
abhangen
abverlangen
anhangen
anlangen
befangen
einfangen
einlangen
gehangen
hineingelangen
mangen
prangen
umfangen
unbefangen
verfangen
verhangen
wiedererlangen
zurückgelangen
zurückverlangen

Synonymes et antonymes de hochlangen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOCHLANGEN»

hochlangen Grammatik wörterbuch Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hochlangen langte hoch hochgelangt deutsches verb Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen conjugation german reverso conjugator Verb German models irregular verbs modal tenses moods Deutschen nach oben langen etwas greifen ergriff Vase 〈V regional〉 reichen verben verbformen Verbformen

Traducteur en ligne avec la traduction de hochlangen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOCHLANGEN

Découvrez la traduction de hochlangen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de hochlangen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hochlangen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

长高
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alta larga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

high long
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उच्च लंबे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عالية لفترة طويلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

высокий длинный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alta longa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উচ্চ দীর্ঘ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

élevé à long
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tinggi panjang
190 millions de locuteurs

allemand

hochlangen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

長い高
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

긴 높은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dhuwur dawa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cao dài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயர் நீண்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उच्च लांब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uzun yüksek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alta lungo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wysokie długi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

високий довгий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de mare lung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υψηλή καιρό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoë lank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hög lång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høy lenge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hochlangen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOCHLANGEN»

Le terme «hochlangen» est rarement utilisé et occupe la place 189.490 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hochlangen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hochlangen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hochlangen».

Exemples d'utilisation du mot hochlangen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOCHLANGEN»

Découvrez l'usage de hochlangen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hochlangen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lehrbuch der homoeopathie ...
... damit sie durch zu grosse Anstrengung, durch Schwerheben oder Hochlangen sich nicht Schaden thue; denn nicht selten hat eine Früh- oder Fehlgeburt in solcher Unachtsamkeit ihren Grund, oder es hat, namentlich durch das Hochlangen ...
Arthur Lutze, 1878
2
Lehrbuch der Homoeopathie
zu grosae' Anstrengung, durch Schwerheben oder Hochlangen sich nicht Schaden thue; dann nicht selten hat eine Früh- oder Fehlgehurt in solcher Unachtsamkeit ihren Grund, oder es hat, namentlich durch das Hochlangen, eine Umschli ...
Arthur Lutze
3
Anweisung für junge frauen zum naturgemässen verhalten vor, ...
Selbst bei den häuslichen Verrichtungen muß eine solche Frau stets Acht auf sich haben, damit sie durch zu große Anstrengung, durch Schwerheben oder Hochlangen sich nicht Schaden thue; denn nicht selten hat eine Früh- oder Fehlgeburt ...
Arthur Lutze, 1862
4
Lehrbuch der Homöopathie
Arthur Lutze. zu grosse Anstrengung, durch Schwer- heben oder Hochlangen sich nicht Schaden thue ; denn nicht selten hat eine Früh- oder Fehlgeburt iu solcher Unachtsamkeit ihren Grund, oder es hat, namentlich durch das Hochlangen, ...
Arthur Lutze, 1860
5
Systematische Darstellung der antipsorischen Arzneimittel in ...
Beim Bücken, beim Tiefathmen und Hochlangen, Stiche und Schmerz wie unterküchig in beiden Seiten der Brust — Hcill. uitr. Ein tieser Stich in der rechten Brust, beim tiesen Athemho« len — Oald. veß. Beim Tiefathmen steigt es gewähnlich ...
Karl Georg Christian Hartlaub, Carl Friedrich Trinks, 1829
6
Vollständige Bibliothek oder encyclopädisches Real-Lexikon ...
... beim Bücken; Schwindel im Sitzen nach Gehenz nach dem Niederlegen Sehwindelz Schwindel heim Hochlangen; beim Ausgehen) anfänglich) Schwindel* Schwindel als follte ihn ein Scblagfluß treffenz Schwindel mit uebelkeit) Erbrechen.
7
Ein Leben im Lot: Alpine Literatur
Nun zog ich den linken Fuß zu der schwach ausgebildete Hangelfortsetzung hinauf, um hochlangen zu können. Darauf der Durchzug, womit ich die obere Hangel gleich haben musste. Aber jetzt kam mir der rechte Fuß ins Rutschen. Wie eine ...
Dietrich Hasse, 2013
8
Außerlesene und Lehrreiche Predigen: Welche In ...
Ja, suchen/ welches ein bewchrtes und kräffligeö geliebte Zuhörer / es ist eine Verachtung Mittel ift/ die Vergebung der Sünden zu er- GOtteö , dieweil ihr dardurch wenig Hochlangen. Es hat aber das Gebett nicht alle, achtung gegen Ihn / und ...
Nicolas (de Dijon), 1737
9
Repetitorium der homöopathischen Leitsymptome nach ...
Schmerzen, als ob verstaucht; Leiden durch Verstauchen oder Verrenken, Heben, besonders durch Hochlangen nach Gegenständen. Starker Ekel vor den Ausdünstungen und Ausscheidungen des eigenen Körpers. Barium Schwaches  ...
Eugene B. Nash, 2004
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... durchlangen hochlangen herumlangen FV anbe- anlangen hinlangen einlangen hineinlangen reinlangen erlangen zurückerlangen wiedererlangen verlangen abverlangen zurückverlangen herlangen hinüberlangen herüberlangen ...
Gustav Muthmann, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOCHLANGEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hochlangen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ISPO 2011 – Mammut News Outdoor Award Winner Felsturm Jacket ...
Damit beim hochlangen kein Wasser in den Ärmel läuft wartet die Armsaumverstellung mit einem Velcro-Umlenksystem auf, das eine einhändige Fixierung ... «airFreshing.com, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. hochlangen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hochlangen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z